AISubs
Mascots Night!
The beginning of the new year, a hidden game!
Is the Mascots game a hidden game?
Or is it better to hide it?
Let's find out!
The second half. The first is Mrs. Mita.
Mrs. Mita seems to have a lot of things.
When I was in elementary school, there was a class to learn Japanese traditional culture.
I was a little interested in it, and I practiced a little.
I'm a little worried because there is a blank, but please let me show it.
Traditional culture. It's mysterious.
Yes.
Mita's Nankin Tamasudare.
Mita's... Mita's...
It's not Mita's thing.
Mita's Nankin Tamasudare.
Yes.
Mita's Nankin Tamasudare.
It is a maizudare that I brought from my parents' home.
Then, everyone, please give me a guide.
Yes.
Mita's Nankin Tamasudare. Please.
Asatte, asatte, asatte, satte, satte, satte.
Saten wa Nankin Tamasudare.
Oyosho!
Saten wa Nankin Tamasudare.
Yes.
Choito nobaseba, Urashimatago-san no Uotsurizao ni chitto nittari.
Uotsurizao ga ome ni tsuitara, onagusare.
Uotsurizao ga ome ni tsuitara, choito kaesu.
Asatte, asatte, asatte, satte, satte, satte.
Saten wa Nankin Tamasudare.
Choito nobaseba, Nippon Kouedo no Sobaya da yo.
Ara, irasshai.
Choito kaesu.
Asatte, asatte, asatte, satte, satte, satte.
Saten wa Nankin Tamasudare.
Choito nobaseba, Amida Nyoudai ka Sakamuni ka.
Koko ni miereba, onagusame.
Amida Nyoudai mo motto ekaeshite.
Asatte, asatte, asatte, satte, satte, satte.
Saten wa Nankin Tamasudare.
Thank you very much.
She's doing it properly.
She's doing it seriously.
I'm embarrassed.
Nankin Tamasudare.
Have you ever shown this to your family?
No.
No?
If your father sees this, he'll hug you.
Your daughter is like this.
Nankin Tamasudare.
It's cute.
It was good.
It's a normal Nankin Tamasudare.
She's doing it seriously.
Thank you very much.
She's doing it properly.
She's happy.
Grandparents are happy.
It's cute.
Next is Kogawa's challenge.
You have a hidden talent.
Yes, I do.
Have you been able to do this for a long time?
I've been able to do it since I was in kindergarten.
That's a long time.
Yes.
That's a long time, isn't it?
That's a long time.
If I have time, I do it at home.
You're still doing it?
Yes.
I'm used to it.
What are you going to do today?
I'm going to close my nose with no hand.
No hand?
I'm going to keep my nose closed without using my hands.
Kogawa's no-hand nose-closing game.
Please pay attention to the game that Jimita can't do.
Are you ready?
Yes.
Kogawa, please close your nose with no hand.
I'm going to do it.
Wow.
Her face is funny.
It's like a rag after being hung.
It's amazing.
I wonder what it is.
I think I can use it.
I can't do it.
I can't close my nose.
I wonder if I can do something that doesn't fall.
I can close my nose with something that normally falls.
I think you can do it.
Do you have a toothpick?
I want to try it.
You put something thin in your nose and it normally falls, right?
Toothpick.
It's amazing if it doesn't fall.
Let's start with the toothpick.
Kogawa's no-hand nose-closing game.
Wow.
It's amazing.
I did it.
It's amazing.
It's impossible to do it with a toothpick, right?
This is heavy.
It's heavy.
It's a little heavy.
Can you do it?
I'm going to try it.
It's heavy, isn't it?
It's heavy.
Kogawa's no-hand nose-closing game.
Don't drop the cucumber.
Wow.
It's amazing.
You can do it.
It's amazing.
Don't drop the cucumber.
It's amazing.
It's heavy.
It's amazing.
What do you think?
This is amazing.
It's really a no-hand nose-closing game.
Now, it seems like Yume Kana-chan is ready.
Yume Kana-chan.
Ah, that's right.
Yes, I heard you're going to do the end of the century.
Yes, the end of the century.
Yes, I heard you're going to do the end of the century.
Are you ready for the end of the century?
Yes, I am.
Ah, she's in.
Then, can you show us?
Yume Kana-chan has already come down a little.
What kind of end of the century will she show us?
The night of the devil is deep and blue.
At first glance, it looks like nothing.
However, from that room, every night, every night,
I can hear the scream of a young girl.
I'm sorry.
I'll turn you into a doll, too.
Hey!
Music, start!
Legendary...
In the fireplace of the foggy forest
Inara- mobile, Da- quantum
I'm about to be M british
It's an ora-olosaurus
Hey, can you be La-
It's an ora-olosaurus
You took my original
I don't know when I'll be able to see you again
I don't know if I'll be able to see you again
I'm shaking, I don't know if I'll be able to see you again
I'll be alone again tonight
I don't know if I'll be able to see you again
I'm shaking, I don't know if I'll be able to see you again
I don't know if I'll be able to see you again
Amazing
Is it over?
It's over
Is it over?
It's over
He woke up
Did he come back?
He came back
You can see it now
I can see it
Next is Yoshizawa Guess
Guess?
Guess, right?
What are you going to do today?
It's a technique that I did when I was in elementary and middle school
It's a momentary thing, but it's like whether a professional volleyball player can do it or not
Volleyball player
Volleyball
Yes
What is it?
There's a hidden name for volleyball
Volleyball
You're young
I said it
Volleyball
Next
Next is Guess's peeking receive
Peeking receive?
I don't know
It's like Guess
Guess's peeking receive
What is Guess's secret technique?
It's Guess's peeking receive
You can rotate it
Rotating receive?
That's right
It's peeking receive
What is peeking receive?
Peeking inside the skirt
You're peeking after you say it?
Yes
You want to see it again?
Do it
Everyone, stand there
I see
Peeking receive for girls?
Yes
I see
That's right
Thank you
Why? Why did you find something like that?
Do you want to peek more?
I can see it so well
You can see it so well
What is it?
It's something like this
Did you do that when you were in middle school?
I did
It was even more amazing
It was even more amazing?
It was beautiful
Let's look at the other side
What is it?
I think it's a group dress
I see
The people who are standing like this
That's right
And they match the color of their underwear
That's good
Like red
It's a group dress
I can see that
Next is Matsuoka's challenge
What are you wearing?
I'm wearing a t-shirt
You're wearing a t-shirt
It's dirty
It's okay if it's dirty, right?
It's a bit dirty
I wore it too much and it got dirty
Is it related to today's hidden talent?
That's right
It's related
How long have you been doing this hidden talent?
It's been half a year
Half a year?
She suddenly noticed
Let's see
What is it?
It's been half a year
It's a skill to rotate the steering wheel
BMX?
I think it's related to the clothes
Matsuoka's BMX steering wheel
It's been half a year
How good is she?
Matsuoka's BMX steering wheel
Oh!
It's working!
This is amazing!
Is that all?
Yes!
I don't know, but this is amazing!
This is amazing!
Yes!
Do you want to try it?
I think I can do it.
Put your right foot here and put your left foot on the pedal.
Like this?
Yes, like that.
Like this?
It's a bit difficult.
You have to turn the steering wheel.
It looks difficult.
I think I can do it.
Oh!
It's cool!
He said it's cool.
It took me half a year to do this.
What is that?
I don't know at all.
Who is this?
Next, we will present TIA.
Have you been doing this for a long time?
I started when I was about 15 years old.
I noticed that I can do it.
Do you have anything you want to say?
Ooi, my butt muscle.
Yes.
Ooi, my butt muscle.
I didn't know it was like that.
TIA's Ooi, my butt muscle.
What is that game that he has been doing for a long time?
Ooi, my butt muscle.
What's going on?
It's moving!
Is that a butt?
Isn't that a butt?
It's moving!
It's moving up and down!
It's amazing!
No, no, it's not.
It's a blood vessel.
It's a blood vessel?
Yes.
Why are you doing this?
What made you do this?
But it's amazing. It's not moving, right?
It's moving.
Yes, it's a blood vessel.
It's a blood vessel.
It would be nice if it had a face.
Like a belly.
It would be nice if it had a belly.
Then it would look like a gay.
If it had a face.
Like this?
It's like a laugh.
But it has a face.
What's your favorite food?
My favorite food is...
Takosu.
Laugh, laugh.
Is it okay if we do it?
It didn't grow that much.
It's a waste.
Let's think about it.
It's amazing.
I think there's a way to make use of it.
Let's make use of it a little more.
Thank you.
Next, Shiraishi's challenge.
Shiraishi, what's your specialty?
This is something I've been doing since the winter of the first year of high school.
You've been doing it for a long time.
That's right. It's been over 10 years.
It's been over 10 years.
What are you going to do today?
I'm going to get ready.
I can't do it if it's not my usual style.
Please wait a moment.
Thank you.
Shiraishi, are you ready?
Yes.
Huh?
It's a wet tire.
Wet tire?
What?
It's a wet tire.
I have to put this on.
Wet tires are rare.
I've been doing it for a long time.
I see.
You're going to show me that today.
Yes.
What is it?
Shiraishi Marina and Let's Low Kick.
That's good.
Shiraishi Marina and Let's Low Kick.
Yes.
Shiraishi Marina and Let's Low Kick.
What is the technique that was trained with a wet tire?
This is a hidden game, isn't it?
That's right.
Let's see.
Shiraishi Marina and Let's Low Kick.
Please wait a moment.
Ouch! Ouch! Ouch!
Yes! Yes! Yes!
It's different from what I imagined.
It's totally different.
It's more interesting.
Yes! Yes!
Only the right leg?
Can I see the left leg version?
Yes, of course.
Let's see it again.
Let's low kick.
This is the left leg version.
Please.
Hello…
She was really cute.
Isn't she interesting?
Very interesting.
really?
Thank you.
This is interesting.
I became a ready-made guide!
She did get the basics right!
Yes, that's a point!
It's her style, isn't it?
She did as she felt like it.
The last one is Kanzaki's challenge.
Kanzaki-san, what is this?
You've been doing this for a long time?
Yes, I've been doing this for a long time as a hobby.
This year, I was recognized for this as a hidden talent.
I want to be on a gourmet show.
What is it?
What is your hidden talent?
I eat super spicy food without expression.
What kind of thing are you doing?
I do that a lot.
Really?
You're good at eating spicy food?
I'm good at eating spicy food.
You seem to be good at it.
Then, let's see it.
Kanzaki eats super spicy food without expression.
She's aiming to be on a gourmet show.
What is this?
This is the spiciest udon in Japan.
If you put a lot of this, it will be delicious.
If you put a lot of this, you can eat it without expression.
Really?
It's the spiciest in Japan, isn't it?
How spicy is it?
Oh, I'm surprised.
It's pretty spicy, isn't it?
It's not that spicy.
Can you eat it?
I'm worried.
What are you doing?
It's spicy.
You're good at eating spicy food, aren't you?
Yes, I'm good at eating spicy food.
Is it still spicy?
It's still spicy.
Really?
Then, try it.
How is it?
It's spicy.
It hurts.
It's a sharp pain.
You put a lot of this, didn't you?
I feel it right away.
It's really spicy.
It's normal.
Can you do it with a face expression?
You mean you can make a facial expression?
And...
You're dirty.
It's not like that.
You're dirty.
It's funny, isn't it?
What?
It's funny.
Is that all?
It's funny.
If I could do it at this timing, I would do this.
It was good.
It was funny.
Thank you.
Miyake-san.
Yes.
By the way, you can eat pizza from Sekaiji.
Yes, I can eat it.
Can you eat it?
I can eat it.
I know.
It's not spicy, but there may be powder.
I see.
Next time, it will be okay.
With pizza.
Next time, it will be okay.
The last one is the world's spiciest death sauce.
I know this.
It's very spicy, isn't it?
Next, they will eat the world's spiciest pizza with no expression.
Will it be a revenge of udon?
Next time, it will be okay.
With pizza.
Next time, it will be okay.
What is this?
This is the world's spiciest death sauce.
I know this.
It's Kobudan chili.
It's very spicy, isn't it?
Yes, it's spicy, but I have it.
You have it?
Yes.
You can eat it.
You have a rival.
It's dangerous just to have it.
It's okay?
It's okay.
I'm okay.
Can I say this?
It's spicy.
It's like a death sauce.
You're showing it.
Why?
You like it, don't you?
I love it.
You eat it.
Next, it's the world's spiciest chili sauce, Kobura chili.
You can eat it with pizza.
With no expression.
Thank you for the food.
It's gone.
What's that face?
Isn't it good?
It's coming.
I'm sorry.
What's that face?
I'm sorry.
It's a normal reaction.
It's spicy.
I don't want to do it anymore.
It's not strong at all.
I want you to be reckless.
Can you really do it?
Yes.
Can you do it?
Yes.
Bring it here.
It's very hot.
Bring it here.
Which one?
I'm scared, so I'll do it slowly.
I don't want to do it anymore.
It's amazing.
I'm holding it.
It smells good.
I'll do it.
It's good.
It's spicy.
It's coming, right?
When you say it's good, your face gets bigger.
Really?
It's amazing.
Really?
The reaction is strange.
This is it.
Don't lie to me.
I'll do it.
Don't lie to me.
What do you want to eat?
This game is a big problem for all these people...
This is really bad.
No!
This is really bad.
No!
I can't believe it.
I'm so happy.
This is really bad.
Really?
This is really spicy, you idiot.
What should I do?
It's fine.
This is his corner.
He's crying.
Why did you do that?
Kanzaki, what do you think?
I'm sorry.
It's true.
Everyone, please don't do that.
Mascot Night is
brought to you by
BMM.com
Merry Christmas!