AISubs
Mascot Night
I heard that everyone is going on a national tour
It seems that there are people who are bothering you when you move in large numbers
There are people who disturb the group activity
It seems that there are some people who are quite stupid
Who is it?
Is there anyone around here?
I did a lot of things
Is there anyone there?
She is the leader
Natsume?
Did Natsume do something?
I forgot my lines
I did a strange dance
I think it was good because I got the result
This is already in the world of the cause
There's no such thing as a government, right?
Isn't that good?
That's good.
There's no Natsumi.
There's no one?
There's someone, right?
Everyone, look at her with strict eyes.
Is it Kawakami-san?
Look, it's full cap!
Full cap?
What? What did you do?
Kawakami-san...
Let's see...
There's no one here, right?
There's no one here.
Not at all.
Because it's you!
You're the one who said it's full cap!
It's Asuka-san!
What? What?
Because it's you!
It's you!
I'm telling you!
That's why you won't come out!
That's right!
Because you said it's full cap!
That's right!
Why are you so arrogant?
It's you!
Do it properly!
You're the one who said it's full cap!
It's Asuka-san, but we have a full cap episode to report.
Let's report it right away.
Let's start with Tamori-san.
Eh?
Hamo-san, why are you sitting here?
Ah, I'm sorry.
Because it's Hamo-san.
I'm sorry.
You're the one who said it's full cap!
I didn't know it was Asuka-san.
That's right.
Because it's the second episode.
That's right.
When we had a tour in Sapporo,
we all met at Haneda Airport.
That's right.
Then, Asuka-san noticed that she forgot her clothes.
So, she told the manager to go get them.
The manager came to Sapporo with the rest of the bottle.
She was so clumsy and I was sick of her.
You were sick of her?
She was sick of her.
You suddenly became a counselor.
I was sick of her.
It was the first day, so I was so excited from Terrace House.
From Terrace House?
You came from Terrace House?
I was so excited and I thought I had to do my best.
I forgot my clothes. I was so clumsy and I was like,
don't step on my feet, you bastard!
I was so excited.
But when I went to Terrace House, I was so angry.
Terrace House?
You live in a trash house, don't you?
Why do you live in a trash house?
I was so angry.
I thought this is not the place for me.
I'm worried about the future of mascots.
I'm worried.
That's right. It's the first day.
It's the first day.
I completely forgot my shoes.
That's not true.
You should have brought your shoes.
My shoes.
My manager gave me a charter flight.
Charter?
It's not a charter flight.
You just brought your shoes.
You usually take a charter flight.
Charter flights have a lot of data.
That's all?
That's the truth.
That's all?
That's all.
That's all?
That's all.
No, no, no.
I still have it.
I got my shoes and started the first day of Sapporo live.
It went well.
Really.
At the beginning of the live,
Asuka, the leader, was supposed to read a letter from the north.
But she said she had a lot of trash.
Ms. Kawakami, please.
We were waiting with our sleeves.
Only the leader went on stage.
At that time,
At the beginning of the live on the first day of Sapporo,
I cried for three seconds.
The leader was on stage alone.
It's an exciting baseball game, isn't it?
It starts with a bang.
That's right.
So I cried.
The audience was stunned.
I don't understand.
It's no good.
There's a video of that.
Let's take a look.
Please stop.
I want to see it.
I don't know what it is.
This is the video of the first day of Sapporo tour.
The come back part is a moment to cheer up the live drawing recording.
After twenty years have passed, we always invite you.
This is also the beginning part.
After three seconds, I cry.
Ponkotsu Asuka completely ignores the live performance.
Why is she suddenly crying in the opening?
The fans can't keep up with this.
What should we do with the audience?
This is a problem.
This is terrible.
Why are you crying?
It's our first live, and the audience is sweating so much.
Why are you sweating?
Let's all rinse out.
We have paid to come here.
I thought I would be murdered.
It's just a situation.
With all the sweat, money, and money.
I washed my face.
The money that watched our live.
That's a really high-class live.
It's tears from the top.
Next week was the second day of the Nagoya tour.
At that time, only the leader stood on the stage.
The live started.
I started crying in 10 seconds.
Again?
You endured a little, didn't you?
After all, I cried on the first day of Sapporo, and I was very angry.
I was angry for an hour.
I was very angry.
Nagoya, a week after being angry in Sapporo.
Everyone thought that Nagoya could not cry because Nagoya was so angry.
Everyone who came here today.
Since the birth of the second generation,
we have always been compared to the first generation.
We know that it is still a long way to go.
We think that the first generation is great.
However, I was in Sapporo on the first day of the tour.
What?
She started crying in 10 seconds.
The fans must have no idea what's going on.
As expected of Asuka.
She's crying again.
It's not blood.
That's mean.
She's crying again.
Why?
She's moved.
She's drunk.
She's drunk because of the music.
That's mean.
She's a piece of shit.
Is that all?
It was a big success from the beginning to the end.
Was there nothing until you left?
No.
The rest is door-to-door.
She said it herself.
After the concert, the staff took the members to the airport to eat.
She started crying in 3 seconds.
Asuka was angry, but she did it here, too.
At the airport?
Did she do something at the airport?
Let's start with Natsume.
As I said, the staff was pretty angry.
When we went to eat at the airport, Asuka was pretty quiet.
As expected.
She was angry.
I thought she was reflecting on herself.
We had a chance to reflect on ourselves, too.
So we ordered a simple menu.
That's a strange way of saying it.
You were reluctant.
I was reluctant.
You were reluctant.
I ordered a simple menu.
Asuka ordered a ridiculous menu.
I thought she wasn't reflecting on herself at all.
Ridiculous menu?
What does that mean?
Here is the receipt.
Asuka ordered 4,300 yen worth of sea urchin and salmon roe rice bowl.
4,300 yen worth of sea urchin and salmon roe rice bowl?
She is different from the others.
Don't make fun of me, Natsume.
What?
I don't eat sea urchin and salmon roe if I am reflecting on myself.
That's right.
I don't eat sea urchin and salmon roe if I am reflecting on myself.
Hokkaido is not fun.
I was reflecting on myself and I was really depressed.
I know that.
I can't do anything if I don't eat.
I was going to pay for the meal.
The staff sitting opposite me brought out a man.
I paid for the meal.
Why did you bring out a man?
Please look forward to the next.
You look like you're trying to look cool in front of the staff.
You were trying to bring out Minerva from the beginning, right?
You were trying to show off, weren't you?
You know what I'm talking about, right?
You should be careful.
You were going to pay for this yourself, weren't you?
Yes, I was going to pay for it myself.
Then let's pay for it now.
That's right.
If that's the case, let's do that.
Then, let's see...
Asuka's wallet...
Wait! Wait! Wait!
You're treating it too roughly.
What is this wallet?
What is this?
Wait! Wait!
What is this?
Why? Why?
Isn't it safe to keep a wallet?
No, no.
This is not safe.
It's not safe?
Let me pay. Let me pay.
Don't bite!
What is it?
You shouldn't have been that shy.
I didn't bite.
You paid, you paid.
You should have.
Wait a minute.
What's wrong?
You should have said something about illegal casino.
What?
This is how to play illegal casino.
How to play?
You should have made it with your own hands.
That's right.
This is usually done by old men who like cash
You're amazing
Of course, I'll eat anything worth 4,300 yen
This is strange, there's 400,000
480,000 yen
What should I do?
I wanted to get 3,000 yen, but I was full of energy, so I didn't want to get 3,000 yen, so I asked all the staff to take me out for a drink.
Because I said something very rude to the staff.
What? If you take me out for a drink, you'll get another man.
I'm not going to get another man.
I said that, and I said, I'm kidding.
I'm not going to get another man.
You're happy.
I'll take the staff and go out for a drink.
I'm not going to get another man.
I understand.
The way you talk after you're angry is annoying.
You're angry.
I'm not going to get another man.
You're going to have to think about it.
You don't know what you're talking about.
I'm not going to get another man.
Amaenbo Ogiri.
I'm Ogiri.
Thank you very much.
And this time, let's introduce ourselves.
Tonight, I'll be spoiling you as much as I want. I'm Kojimina, the mini-mini-hand.
I'm Shizukazaya, the spoiling stick that soaks into the rock.
I'm Matsuka, the angel hand.
I'm Aoi, the slender hand.
I'm Hototogisu, the spoiling hand.
Good evening, everyone.
I'm Mita, the celebrity hand.
I'm Yuamaru, the princess hand.
I'm Amaebo, the sweet-talking hand.
I'm Oniri, the spoiling hand.
Let's be spoiled by Amaebo this time, too.
Let's start with the first question.
Mito Koumon shows her face to the enemy at the end.
What does Amaebo Koumon show to the enemy at the end?
Amaebo Koumon is strange.
Kojima.
What does Amaebo Koumon show to the enemy at the end?
Koumon.
Let's give them a big round of applause.
The way she says it is cute.
I can understand that.
But it's going to be tough after the exam.
That's true.
Minato.
She seems to like Minato a lot.
That's right. Maybe she doesn't like him.
What does Amaenbo Koumon show to the enemy at the end?
What is that?
What is it?
I'm curious.
I'm curious. What is it?
It's a surprise.
Risu?
Risu.
Take off your jacket.
Take it off.
It's after Koumon.
I saw Koumon just now.
Koumon.
Can you go after seeing Koumon?
It's after seeing Koumon.
Are you okay?
Aoi.
Yes.
I saw Koumon in front of me.
Are you ready?
What will Amaebo Koumon show to the enemy at the end?
After seeing Koumon?
The other way around.
The other way around?
Give up already!
The other way around is fine.
She doesn't hate it.
She doesn't hate the feeling of going back.
Next!
Mita-san.
She's good at this.
Mita Fujin.
What will Amaebo Koumon show to the enemy at the end?
The other way around.
The other way around?
Give up already!
I see.
If you don't show it, it won't start.
I see.
You're good.
Next!
Amatsuka.
My imagination is getting better.
What will Amaebo Koumon show to the enemy at the end?
The other way around.
Give up already!
The other way around is fine.
The flow is good.
Next.
Please be a stray cat and be pampered so that I can pick you up.
This is a good topic.
It's good if it's cute.
Let's be pampered.
You should say it first.
Kojima is good at this.
Please be a stray cat and be pampered so that I can pick you up.
Delicious milk! I want to drink a lot of it!
She's doing her best.
I don't like that kind of thing.
Go back to your seat.
Kojima is a bit disadvantageous.
I wonder what it is. I want you to understand me a bit more.
Mikami.
She's easy to pick up.
She has to give herself a merit.
Be a stray cat and be pampered so that I can pick you up.
I like three colors.
Is that all?
No.
It's not a bad thing.
Anyway, give her a cushion.
She's the most easy to pick up.
Next, Amatsuka.
Be a stray cat and be pampered so that I can pick you up.
That's good.
Give her a cushion.
She likes Amatsuka.
She's easy to pick up.
Do you understand?
Please be a stray cat and be spoiled so that I can pick you up.
Did you bring me home with a good cry?
That's right. That's right.
All right, Zabuton! Zabuton!
That's right. That's right.
It would be nice if there was a voice or something like that.
It's just that the body is no good.
The body is already there.
That's right.
If you do that, you'll be hugged.
That's right.
All right, Amatsuka.
No, I haven't raised my hand yet.
You haven't raised your hand?
I haven't raised my hand yet.
Don't stab people you like all the time.
Are you all right?
Can you do it? Can't you do it?
Do you want to think a little more?
Just a little more.
You want to go a little more, right?
All right, then.
Do you want to crush it on the table?
You can crush it, but don't do it.
All right, Minato!
Can you do it?
It's tough for Minato, too.
It's tough, isn't it?
Be a cat and be spoiled so that I can pick you up.
Meow, meow.
Just one night, meow.
Take off the futon!
It's not enough.
One night is not enough.
He's angry.
Are you angry?
It's not like that.
I can't do it in one night.
With that in mind,
Amatsuka!
I love you.
Be a cat and be spoiled so that I can pick you up.
Meow, meow.
I want to drink Ogi-nyan's hot milk, meow.
All right, then.
Take off the futon!
It's warmer than I thought, isn't it?
It's pretty cold.
No, no, I didn't raise my hand.
Do as you like.
I want to go up a little more.
I want to do it three times tonight.
Then, raise your seat.
The winner of the last time, Mrs. Mita, and Amatsuka, Ogirin's favorite, have won a lot of futons.
Next, the final question.
Who is the sweetest?
I will be Ogita, not Nobita.
Everyone, please be a sweet potato and give me a special sweet potato tool.
I see.
It's like Doraemon's tool.
Then, Pikami.
Give me a sweet potato!
Who is the sweetest?
The secret door!
It's cute.
It's just a jam.
I see.
It's good.
I wonder what it is.
It's like a secret between the two of us.
I see.
It's good.
Amatsuka!
Amatsuka.
Give me a sweet potato!
Who is the sweetest?
The sweet and sour memories of that time.
Mrs. Amatsuka.
Then, raise your seat.
The winner of the last time, Mrs. Mita, and Amatsuka, Ogirin's favorite, have won a lot of futons.
Next.
Mrs. Mita.
Give me a sweet potato!
Who is the sweetest?
The hotel I'm staying at is definitely Westin Hotel.
Oh, Westin!
It's the same as last time!
Raise your zabuta!
You raised your zabuta too much, it's gone.
It's gone?
Then, just like that, just like that.
No, no, the meaning of zabuta is...
Last, Amatsuka!
You want to end it with Amatsuka, right?
More! More! More! Sexy! Tokyo! Sexy Night!
Amatsuka!
This program is brought to you by DMM.com!
Amatsuka, give me a sweet potato!
Anywhere!
Give me a sweet potato!
It's the sweet potato of dreams, isn't it?
So, this time, with 13 tickets, Amatsuka wins!
No, no, no, it was perfect.