AISubs
Mascots Night!
Today, we're going to have a super-aggressive day for the mascots who have been careless for a long time!
Sour High School Rock'n'Roll!
Hey, you guys!
You haven't been in the mood lately, have you?
Huh?
What's with you guys?
Don't look like you're planning something again, you guys!
We're in the mood!
Don't look like you're planning something again, you guys!
But today, we've already decided on a target.
What is it?
Huh?
It's decided today.
Who is it?
Look at me in the eyes.
Look at me in the eyes, you guys.
Huh?
Hey.
It seems like you can't see.
Huh?
It's you.
Today, it's you.
Huh?
It's you.
I've been working so hard on my fortune-telling!
I'm going to save everyone!
Tatsumi has found out that her special talent, fortune- telling, doesn't work at all.
I'm going to explain it to Tatsumi.
It doesn't seem to work.
She's going to explain it to Tatsumi.
It's about time.
I definitely want to change it.
I don't like this.
Then, today, including us, we're going to put in mascots.
These 10 people,
10 people?
We're going to have them fortune-tell for us.
Okay.
Out of the 10 people,
Yes.
10 people are going to be fortune-tellers.
If you get it right, we're going to change it to something that looks like it's going to be right.
That's a good idea!
Let's use this chance!
You didn't get a chance!
If only 5 people get it right, we're going to change it to something that looks like it's not going to be right.
I'm definitely going to get it right!
You're going to get it right?
Yes.
If it's 6 out of 10 people, you can do it, right?
I can do it! I can do it!
Of course you can!
Fortune-telling test to see if you can get it right. If you get 6 out of 10 people right, you can get it right.
Can Shin do it? Can he get it right?
If you get it wrong, the pie will be in trouble.
If you get it wrong, we're going to make you go sour.
Sour.
We're going to make you go sour.
I'm going to go sour.
We can't help it.
We're going to make you go sour.
If you get 6 right, we're going to change your name.
Alright, who's going to go first?
Who's going to go?
Who is it?
Who's going?
Asuka, you're going?
Yes.
Alright, go.
Alright.
Anything is fine?
Anything is fine.
Today, I'm going to go sour.
I have a good news for you.
What is it?
Do you know what it is?
I'm going to guess.
It's a very good news, right?
It's something that will make you happy.
She's telling the truth.
It's not something dirty or dirty money.
It's a feeling like a child who has returned to the beginning.
It's not like a horse has hit you.
It's a honest joy.
I got a call from a nostalgic friend.
She's attacking.
If you squeeze it that much, it's a little...
If you squeeze it that much, it's a friend relationship.
It's a friend relationship.
She's doing something good.
That's right.
What is it?
The wind has started to blow on Shino-chan.
It's amazing.
She's holding the camera.
Someone is screaming.
What is it?
I'm happy.
What is it?
I'm watching the mascot every week.
Is that true?
It's something that makes you happy from the bottom of your heart.
That's amazing.
You got a lot right.
That's amazing.
I can't forget it.
It's amazing that you got it right.
Next.
What I want you to tell me is...
Recently, I've been in trouble.
What is it?
It's pretty vague.
I think it's pretty vague.
Ah, the smell of stress.
It's really smelly. I have a bad feeling about this.
Is it related to work?
It's about crying.
It's about having a hard time.
So it's not about your private life, but about work?
It's about work.
Then let's make a decision.
Wow!
Really?
I don't need this!
Really?
No way!
Sina-chan is in the lead with 2 wins in a row.
The wind keeps blowing.
That's enough!
What's the answer?
There was a talk event at work.
I said something I shouldn't have said.
Then my manager called me and got really angry.
She's almost at the same level.
She's really good.
Wow!
She's really good.
She didn't even drink a single sip.
That's enough.
She's good.
She didn't even drink a single sip.
That's enough.
There's someone I've met recently.
What kind of person is he?
I'd like to open it.
That's a good question.
Is he a frivolous person?
A frivolous person?
Is he a frivolous person?
A frivolous person?
That's a terrible person.
It's a bad person if you start with a good person or a bad person.
Is this correct?
What is this?
Scary! Scary!
I think this is correct
Really?
This is scary
It's been a long time
If you don't look, you can tell
3 consecutive wins!
Scary!
If you get hit here, it's over
It's over
I want to get hit too
It's been a long time
Let's go
Yes, please
I started this in the spring
What is this?
I see
It's been a long time
I'm going to put it in
Power work?
I think it's a job that uses power
This is a very powerful card
It's a big card that has power
As you can see, it's a job that requires power
A job that requires power
It's not a hobby
It's a job that requires power
What did you start recently?
It's a job that requires power
Please give me a score
What is it? What is it?
This is not good
No, no, no, no
This is not good
4 consecutive correct answers
Now, the wind is blowing
Shiina-chan is happy
Eh, really?
This is a little...
After listening to the content, I went to match it
This is a little...
It's good, right?
It can be taken anywhere
I moved in the spring
I moved and bought a cat
I made a lot of things myself
Like a cat tower
DIY?
Ah, it's a hard work
It's a hard work
It's a cat
The wind is blowing
You can be honest
I'm going to ask a question
What is the thing I want buy now?
Is it something that you want it?
How did you know that?
I didn't know that
Do you know how it is?
It is not doubt
I'll answer
Answered?
But I'm confident now.
I'm on it today.
What's that?
This is a lover's card.
What does it say?
Lover's stress.
This is a bit difficult.
Furniture.
This card says furniture.
Furniture is a key point.
That's true.
Let's go with furniture.
Why is it furniture?
Is it furniture?
It's something you use at home.
Something you put at home.
It's wide.
Let's go with furniture.
What?
You're kidding. You should have heard the answer.
What do you want?
I'm going to move soon.
I want to buy furniture for the house.
I want to buy a new bed.
That's furniture.
That's right.
That's furniture.
You're looking for furniture.
You said furniture.
That's furniture.
5 people got the correct answer.
Sheena is getting excited.
Sheena's wind doesn't stop.
I was surprised.
Do you have power?
You're crazy.
You have a lot of power.
Yoshida.
I'm going to be strict.
Go.
It's going to be difficult.
What did I fail to do recently?
You seem to fail.
You always seem to fail.
I don't know.
What is it?
Failure.
I think this is difficult.
I'm going to open it.
This is a money card.
I spent money on something useless.
Failure of money.
You failed with money.
I wasted money.
The reason for the failure is money.
Yoshida, please give me a score.
This is not a series of correct answers.
This is a strict educational guidance.
Here we go!
Go!
I got it!
That was close.
You could have ended it without using the pie.
It's because the pie is a waste.
No, it's not.
You didn't get it at all.
I didn't get it at all.
You didn't get it at all.
Tell us what you were worried about.
I was drunk.
I thought I was in my room.
I was playing with the keys.
I was playing with the keys in the next room.
I was next to him, but I couldn't go home.
That was my mistake.
It's completely different.
If it was because of the alcohol, you would have gotten it.
I didn't know that.
We will show you the correct answer.
I have a real one.
I sold it.
You sold it?
I sold a lot of things.
I sold it for a week.
What is that?
I sold it.
I will send you a message next time.
Please send us a message.
Don't you care about the card?
You left the card.
Let's go.
I got a card of the White Horse Prince.
What does it mean?
It means...
It's something I can wear.
Something you can wear?
I'm wearing an armor.
She's wearing an armor.
So it's not a car?
It's not a car.
It's something you can wear.
Let's go.
3, 2, 1, go!
Elton!
2, 1, go!
Yay!
It's not yay!
Yay!
How was it?
It didn't hit.
The flow changed.
What's the correct answer?
The correct answer is car.
Car?
When I first got the card, I thought it was a white horse.
I thought it was a horse.
A white horse is a car.
It's a car.
I thought it was super easy.
I think you got the card right.
You said it was a car.
It's a car.
You got it right.
It's just that you didn't feel it right.
Feel it more.
How do you feel?
I really got the card right.
Feel it.
You got the card right.
What should I do?
It's starting to feel a little slow.
How about me?
It's been two or three weeks.
I panicked a little.
Something terrible happened.
I don't know what it is.
It's a big deal.
I panicked.
I'm going to hit it.
Did you hit something?
What do you mean by hit?
For example...
Let's see...
Winning?
There's a lucky card.
You panic when you're happy.
This is good too, right?
Let's see...
Judges, please.
The ceremony is about to start
Let's go!
What's wrong?
Why?
You've been dancing happily until now.
What's this?
It's totally different.
In the middle of the night, my dog was walking, and I suddenly felt my hand shaking.
I thought it was broken, so I called the emergency hospital.
As a result, there was nothing.
It's a story about my dog.
I see.
I don't know anything about dogs.
You can't say that.
It's not about dogs.
You can't say that.
It's totally different.
So far, it's 5 wins and 3 losses.
If she gets one more right, she'll win.
Can she win this time?
Sina-chan!
Think about it.
Just one more.
One more.
You can't go home.
Since this month,
I've been disappointed with something.
I'll keep eating it.
Keep eating it.
What does that mean?
Work!
What is this card?
This is a card that says,
I'm going to start from now on.
It's a card that says,
I'm going to create something new.
If something bad keeps happening,
I think it's going to be crushed.
I don't think the work I'm doing is going to work.
Is that what it means?
I think that's what it means.
Wait a minute.
Where did the point go?
It's work.
There was something bad that kept happening at work.
Please judge.
I'm looking forward to it.
Next.
Why?
It's not why.
Why?
It's not why.
Why don't you get it right?
Even if you ask me why I don't get it right.
The answer is...
Because of my health.
What?
I was a little surprised.
When I was practicing,
my ribs hurt a little.
At that time, my job suddenly came to me.
Your job is good.
My job is good.
I don't know my body.
It's not that you don't know your body.
Please get it right.
Get it right.
It depends on the person.
If you get it right, you'll be the last one.
Do you think you can get it right?
I've been doing this with him for a long time.
I believe in myself and do it.
You believe in yourself and do it.
You can do it.
I can do it.
I'll get it right.
I have to make up my mind this year.
I'm burning up.
Ebisu Mascots
Sexy Beats Hanemu
We are the official fan club of Ebisu Mascots.
We are recruiting new students for the Bananamago High School.
There are a lot of entrance tickets now.
We are waiting for you to enter the school.
The Mascot Secret will be revealed at GMM.com.
I have a problem, too.
What is it?
Is it a recent problem?
That's right. It's a recent problem.
Is it still a problem?
It's still a problem.
I'll read it.
I'll send you a note.
All right.
I'll get it right.
That's good.
About the future.
The future?
That's right.
Like marriage?
Or a romantic relationship?
She's blaming Yoko.
She's blaming Yoko for her love problems.
She's blaming her.
Well, she's a woman.
It's not a big deal.
Well, it's not a big deal.
Is it okay if it's a future problem?
That's right.
There are many problems.
Isn't that okay?
If it's a future problem, it's O.
If it's not, it's X.
The last one.
Will it be a correct answer?
The answer is...
Even though it's this wide.
What's this?
You're not doing it at all.
It was wide.
It was a chance.
I went to guess.
It was kindness.
Miho, is it completely different?
My problem is that I have a lot of white hair.
It has nothing to do with love.
I can't sell 10 of them at once.
It's 1 in 2.
That's right.
That's about 1 in 2.
He's just a normal person.
That's about 1 in 2.
He's just a normal person.
That's too bad.
Next time, Shina Tatsumi will be a normal person.
And when she's in the top 12 of the Oricon, she'll be able to go to Shinagawa.
We'll say goodbye with this song.