AISubs
MASCOTS YOKOCHO
Episode 4
MASCOTS
What is election campaign?
There is no organizational award this time.
We will announce the results of the election, which was effective for mascot and industry officials.
There are a lot of people this time as well.
Are you a full member?
Full member.
It's been a while, so I wonder if everyone is nervous.
Isn't the leader hiding it?
I'm a little bored.
What?
I'm nervous.
I'm bored.
You've been playing a lot of pranks, haven't you?
I think it's the fourth time.
It's the fourth time this time.
Are you bored?
You've been playing a lot of pranks.
You've gathered so many members.
Can you stop it?
Members are not free.
Members are free.
Asuka, the leader, is a person who seems to be caught in something.
She is a person who is irritated just by looking at her.
She is a person who thinks she is humanly stupid.
I'm sure.
The fourth time is not as negative as it has been so far.
You all know that.
It's old, so it's not good to make people laugh.
I can't do it anymore.
I'm happy.
I want to see everyone's happy face.
In addition to the program staff, we have a TV personality, a professional soccer player, and us.
Oh, my God.
Do you have a vote?
Yes, I did.
Oh, my God.
I want you to look forward to it.
I'm sure you'll be happy this time.
I'm the happiest.
I'm happy.
I'm the happiest as a woman and as a human being.
I'm the happiest in my life.
I'm happy.
I want to be told this.
I'm glad.
It's easy to feel better.
You looked like you were going to give up two minutes ago.
It's too early.
It's easy.
It's already the fourth time.
I don't want to get hurt anymore.
I see.
Yes.
Do you want to report it properly?
I want to report it properly.
It's a good result.
If it's a good result, it's good.
Yes.
I think it's good today.
You can go to the top this time.
Please report with confidence.
Is this your first time participating in IHIRO?
Yes, it's my first time.
How do you feel about the election?
I'm very excited.
Are you excited?
It's like going to the top.
I think something good will happen.
I think so, too.
I think it's good.
I'm tired.
Is there a cut today?
It's hard to hear.
What did you say?
I'm tired.
You said it normally.
You didn't follow anyone's instructions.
I didn't follow anyone's instructions.
You said it very quickly.
I didn't follow anyone's instructions.
You said it on your own.
I said it on my own.
It's been a long time since the last election.
This time, everyone participated.
This is the fourth time.
I'm sure it's a good election.
Let's get started.
Let's start with the 26th announcement.
It's a so-called undergirls.
I see.
It's a so-called undergirls.
If you came up with a low-life, it would really bring more money to the company.
This is why,
we are the highest-ranking company in Japan today,
and we've been born and breathe with the help of these amazing people.
The final score is 0.
Ebisu Muscat 1.5 belongs to...
Suzubu!
0 is weird, isn't it?
You're laughing, aren't you?
0 is weird, isn't it?
Why?
You're going to make me do it, aren't you?
It's a limited-edition election.
I'm definitely going to make you do it.
It's a good election today, isn't it?
This is a good one.
This is the best one, isn't it?
You can't trust this, can you?
I've been trusting this.
I'm going to sit down.
Please sit down.
Then...
Let's go to the 25th place.
The 25th place is...
The final winning vote is...
1 vote.
Ebisumaru Scouts 1.5 belongs to...
Fujiwara Akino!
You're fast!
This is a good flow.
This one-two is a good flow.
This is a good election.
This is a good one.
I'm happy.
Everyone's feelings have changed.
Why?
Maybe.
This is good.
I don't like this.
Then...
Next...
The 24th place is...
The final winning vote is...
2 votes.
1 vote.
Ebisumaru Scouts 1.5 belongs to...
Matsuo Karin!
You're fast!
This is a good flow.
This is a good flow. 1, 2, 3.
This is a good flow.
I knew it.
It's 1, 2, 3, right?
I knew it.
This is a good order.
I think so.
I'm convinced.
What is this?
I knew it.
What do you think?
This is...
I think it's a good face.
Face?
It's a cute face.
It's a face.
It's 1, 2, 3.
1, 2, 3.
I think it's not 1, 2, 3.
I knew it.
Don't talk like that.
I knew it.
Why?
I see.
This is a good one.
Number 23.
The final score is 4.
Ebisu MouseCats 1.5.
From the office.
Yamane.
Speech?
Are you okay?
I'm so happy to be a member of Ebisu Muscat.
I'm so happy that I'm better than Su-bun, Fujiwara and Matsuoka.
That's great.
I'm so happy.
I'm so happy that I'm better than Su-bun, Fujiwara and Matsuoka.
That's great.
You are a great swordsman.
I'm a great swordsman.
You may not know who is next.
Who is next?
Who do you think?
Next is...
Kanzaki.
Kanzaki?
Kanzaki is next.
No.
After this, Kanzaki will come, in this stream.
He will not come.
He is the one forцазака.
Next is No. 22.
Let's make it.
No. 22!
Best record 5 votes!
I belong to Ebisu Maskatsu 1.5.
That's amazing!
They're in the middle of the game!
But they know the rules!
Why?
They can tell if they're teammates.
Yeah, they're teammates.
That's the rule.
That's right.
They know the rules.
Isn't this amazing?
It's perfect.
It's amazing.
It's amazing that there are five of them.
If you look at it like this.
But if there are five of them, it's a tie.
It's definitely a tie.
There are five of them, right?
It's definitely a tie.
I want to go to the top.
I think everyone wants to go to the top.
I want to go to the top.
Let's move on.
No. 21
The final score is 6 votes.
Ebisu Muscat 1.5 belongs to...
Kurosawa Mirei!
No way.
That's a good one.
Why?
Somehow.
Did you think it would come?
No way.
It's just around that time.
I feel like I'm going to get a little vote.
What do you think?
Next time, I'll be around there.
I'll be around there.
It's a tie.
Where do you think she'll be?
I think it's Tamo-chan.
Oh, Tamo-san.
Around there.
That's what she thinks.
I don't know what rank she's in, but she thinks she's in this group.
I think she's definitely not.
She's not in that group?
No, definitely not.
Who do you think she is, Tamo-san?
I think it's Shiina-chan.
Oh.
I think she'll be around there, Tatsumi, Shiina.
I think it's after Rei-chan.
I don't feel anything wrong with her.
That's what I think.
I'll announce the 20th place.
The 20th place is...
The final score is...
It's a tie.
It's here.
That's what I thought.
It's a tie.
Why do you think she's in the 20th place?
She's beautiful?
That's rude.
That's easy to understand.
She's strong.
That's rude.
What do you think she's in the 20th place?
She's beautiful.
The final score is 12.
Ebisu Maskatsu 1.5 belongs to...
Yumekana!
Yumekana is a difficult one.
That's true.
I had a hunch.
A hunch?
I don't know what it is.
I don't know what it is, but...
I think it's this.
Do you have a hunch?
I do.
That's amazing.
Next, number 18.
The final score is 13.
Ebisu Maskatsu 1.5 belongs to...
Mita Ui!
Mita Fuji is here.
Mita Fuji is not here.
It ends here.
It's unexpected.
I thought it would go up a little more.
I figured it out.
So I'm glad it's this one.
I'm glad I came early.
What is it?
You can say it.
Your face...
It's a little...
Cute.
You're not teasing her.
That's what I thought.
She might be a good person.
Asuka, what's that? You've been talking a lot.
If that's the case, is that so?
Shut up, Suzuki-san!
Shut up, you idiot!
Suzuki-san!
Next, number 17.
The final score is 15.
She's from Ebisu Masukatsu 1.5.
Usa Miharu.
It's a natto burger.
It's Usa-chan.
It's natto.
It's natto, right?
I think it'll be fine.
It suddenly changed.
I heard it's a good election.
So far, it's under.
Number 14.
The final score is 18.
She's from Ebisu Masukatsu 1.5.
It's Masami Ichikawa.
I see.
I'm a little less excited.
I'm starting to see that line.
If she's right,
If you look at it like that,
I don't think it's true.
I heard it's a good election.
That's right.
It'll be fine.
I can't read it at all.
Looking at the line-up of the group so far, I feel like I can be happy this time.
What's wrong with you?
I can't choose.
You don't want to be chosen, do you? You want to go to the top, don't you?
I want to go.
I don't want to be in first place.
I think it's a good ranking.
Now, let's choose the 15th place.
The final score is 20 votes.
Ebisu Maskatsu 1.5 belongs to Minami Kojima.
Thank you very much.
Congratulations, Happiness Baka.
Are you happy?
I thought this time had finally come.
I slept very early last night.
I brushed my teeth properly and did my best.
I'm a little frustrated, but I want to do my best.
Thank you.
What's your name?
I'm speaking, so please listen to me.
Happiness!
Congratulations.
I'm glad I was chosen.
I thought I was in the top.
I'm glad I was chosen.
That's amazing.
14th place
The final score is 22 points.
EVIS-MASCOT 1.5 belongs to
Rinku Minato
Rankin from the outskirts of the prefecture.
This is real.
Thank you very much.
I'm happy to be selected, but I also feel a little complicated.
However, I think it is thanks to everyone who has supported me so far, so I would like to express my gratitude.
Thank you very much.
It was good.
It's from the prefecture.
That's right.
I'm a little frustrated.
13th place
The final score is 23 points.
EVIS-MASCOT 1.5 belongs to
Shiori Kamisaki
I'm starting to lose track of everyone.
Oh, so that's where it's coming from.
Everyone, thank you for voting today.
I was actually aiming for a one-digit ranking,
but it turned out like this.
Next time, I'd like to do my best to get to the top.
Thank you.
It's a good result.
How do you feel, everyone?
I don't know.
I heard it's a good ranking.
Natsume, you don't look so good.
It's a good ranking, isn't it?
That's what they're saying.
I've always believed in that.
That's right.
It's okay.
I'm glad you haven't been called yet.
I'm glad.
I'm glad you believe in it.
I'm glad.
You're the top one, aren't you?
Yes.
Are you all right?
There's a lot of garbage on it.
That's not true.
It's not garbage.
Number 12
The final score is 25.
Ebisu Muscat 1.5
Nanami Kawakami
I've been out of the prefecture for a long time, so I'm very happy to be able to enter the prefecture and stand in this studio.
I'm really happy.
Thank you, everyone.
11th place
The final score is 28.
Ebisu Muscat 1.5
Mihiro
I'm in a bad mood, but I'm sure it's frustrating.
But you have tomorrow.
Hang in there, 35 years old.
Don't lose, 35 years old.
I'm back in Muscat.
I'm a newcomer.
There are still seniors.
I thought there was a big wall.
I didn't expect to be selected.
With the feeling that this is the start, I'm aiming for first place.
I want to do my best in the future.
It's good.
It's a good start.
It's the best.
She's not the one who's waiting for first place.
You can go further.
I think I can go further.
What do you think of the three members of PTA?
I think Mihiro thought about it a lot.
After all, it's been two or three months since I came back.
I'm sorry.
Why?
I'm sorry.
I'm in a lot of trouble.
I'm sorry.
Then, 10th place.
Ebisu Mascots Yokocho is provided by DMM.com.
Then, 10th place.
The final score is 29.
Ebisu Mascots 1.5 belongs to
Mari Ishioka
Ishioka is the best
She is very talented
I have been selected for 4 years in a row
4 years in a row?
How did you do it?
I lost my rank a little bit
But I will do my best for the 5th year
Please support me
What do you think?
Are you happy to be in the top 10?
I think I am in a good rank
There are good people left?
Yes, there are good people left
Especially in the front row
There are people who are going to take a bath
There are people who are going to take a bath in the front row
I don't usually take a bath
You are right
You are in a good mood
You are a good citizen
Congratulations
I did my best
Ebisu Maskatsu Yokocho was brought to you by DMM.com
The final result
Next week
I am in the top 1
The 4th NANIKA Selection
Announcing the 1st place
And
The election this time was
Really?
It was a real election
What kind of election is it?
At the end of the year
Live Love Hogai's Nightmare
Tickets are on sale
Maskatsu is going to make Love Hogai's Nightmare hot