AISubs
The individual competition of the PUNSKA new gymnastics competition is about to reach its final.
The commentator, Otsura.
Thank you for having me.
Wakabayashi-san.
And the winner of the PUNSKA new gymnastics competition in Spain,
Miss Dog-Mouse,
Rio-san.
Thank you for having me.
The PUNSKA new gymnastics competition, which is said to be the best way to express one's body, is about how to express anger while dancing gracefully.
That's what the competition is about.
This competition is about how to use items to express anger.
The last symbol of anger, the ball, is put in a cup, and the competition ends with anger.
Even if you make a few mistakes, it's important to be able to express anger gracefully.
Yes, it's important to leave an impression.
Ah, I see.
It's easy to get points.
Yes, that's right.
I see.
Now, let's introduce the winners.
First, Kana Momonoki.
She has become very popular as a PUNKANA-chan.
This spring, she won 10th place in the PUNSKA new gymnastics competition in Switzerland.
Next is Pekepeko and Tamori from Hokkaido.
In the competition in Switzerland, they made a mistake by twisting their hips twice.
Let's continue.
Ouch!
You say that when you see somebody...
She kinda throw up, even just now.
For me, this kind of slight quests can burn myself out.
Her skills are..
Personalise the way, excuse me-chan!
All she needs is a skill she's good at in the Top Class everyone here knows.
And next up, she's made progress after many years working at a Top Swinging Sport competition,
Shirai-chan is a veteran.
Lastly, Mihiro.
This is the most popular item in the world.
Mihiro always eats Shinden-mochi before the game.
It's like a routine.
It's a quiz!
He's angry.
He's throwing away the quiz.
You have to eat Shinden-mochi on the table.
He's angry.
It's a switch.
It's an angry warming-up.
I want to pay attention to him.
He's angry.
He's irritated.
Rio, you've fought against Mihiro many times.
What was your impression of him?
He has a lot of thorns.
Sometimes he gets angry.
I thought he would be able to win.
He has a lot of thorns.
Yes.
These are the six players.
First is Momonogi.
He's going to be in the circle soon.
What kind of circling is she going to show us?
She's angry. She's angry.
Is she going to do it?
She did it!
She did it.
She's a little angry.
Her feet are shaking.
She's a little angry.
This is an item.
What is she going to choose?
She's angry.
Why is she angry?
Look, it's all tangled up.
It's all tangled up.
What is she going to do?
She's angry.
She challenged herself.
Her feet are shaking.
She's a judge.
She's angry.
Why is she angry?
Is it her turn?
The last trick.
You're an idiot!
She's an idiot.
She is completely spacing out.
With a smile, a relaxed smile.
Thank you, Okubo-san.
It was good to see that he was able to hold back his anger because of the sudden cold.
That's right.
Momonori's score is...
8.98
Next up is Samori from Hokkaido
Pay attention to her unique tricky anger
Amazing!
What kind of circle will she show us?
Pay attention!
That's good!
What is it?
She's trembling
She's really irritated
It's a CD
I'm so irritated
What's wrong with you?
I'm so irritated!
Don't look at me!
It's a CD jacket
I'm so irritated!
You can't help it
I'll do it
She's not angry
She's unique
I'm so irritated
You're worried about the cloth, right?
Yes
I'll do it
I can't take it off
She can't take it off
Did it fall?
Why did it fall?
Why does a CD like this have to fall?
That's good
Thank you
That's amazing
Why does a CD like this have to fall?
I'm so irritated
She's bringing it
I'm so irritated
Is this a mask?
Don't look at me!
It's been a while since I've seen you
Don't look at me
Why are you biting me?
Here it comes
She's so fast
It's been a while since I've seen you
Sunny Coach
I feel like I've done what I wanted to do
You've done it
I'm good at irritating people
That's a good thing
That's the kind of Coach I chose
The Coach who makes you angry
The Coach who makes you irritated
That was good
You couldn't take off the vinyl jacket
And the dirty butt
You did it well
You were worrying about it and lowering your head
You were lowering your head
You hid it
That was good
It's because you practised
What are you talking about?
Tamori's score is...
9.35
Next is Mita
What kind of anger will she show us?
She's angry
Her eyes are full of anger
Where is she looking at?
Will she score?
What kind of anger will she show us?
She's angry
What kind of anger will she show us?
He really complained about it.
You' re so boring-
You're writing the contents in words, but you're wrong!
it's nice, isn't it?
I found it!
She found it.
It's a souvenir.
It's like a combo.
A combo.
Are you saving it for later?
It's for later.
It's from Ikari Kaikyaku.
The back is black!
The back is black?
The back is black.
The back is black!
The back is black.
What could it be?
It's red.
Hey, you.
What do you mean by the back is black?
What do you think I am?
Come out again!
She's angry.
Useless!
She said it.
She's saying it again.
Are you going to go?
The back is black!
It's not going well.
Is she eating it?
How?
How much?
It's 8!
The back is black.
I need to save it.
Let's play.
I want to save it.
Are you going to do it?
Hey...
What did you do?
There are some players who will be dragged down.
I see.
They can't get out of it.
Mita's current score is 7.95.
7.95.
The score is a little off.
Yes, it is.
Has it changed?
Maybe it's because he couldn't cool down.
Is it a disadvantage that he couldn't cool down?
I think so.
He's still angry.
He's angry.
It can't be helped.
Tamori is the top scorer so far.
Next is Shiraishi.
I'm the super star here.
He's angry that he can't get a continuous score.
His score is 8.13.
What is the referee doing?
It's a white shield, isn't it?
He's standing at that angle.
What are you doing on TV?
He's standing at that angle.
It's amazing.
It's amazing, isn't it?
He should be able to hear it.
He's ignoring it.
I think there will be a referee who will be angry.
I think so.
The referee will be angry.
He will be angry.
Next is Ishioka.
How good is Ishioka?
Next is Tamori.
It's good.
He's posing.
It's good.
Why?
Welcome.
Your husband is here.
I wonder if he can't find it.
Ah!
She chose a frying pan.
What is she doing with a frying pan?
It's rare.
Ah! She's angry with her whole body.
Why?
Going home early again?
Ah!
She's angry with her husband.
What's wrong with me?
Ah!
I don't understand.
Ah!
From the first round.
Ah!
The way she uses the frying pan is exquisite.
From the first round.
Ah!
It hurts.
Ah!
What is this?
Is she really saving her husband?
Really, she even saved her husband!
Reak!
What happened?
He's in this place again.
What happened?
He's in this place again.
Reak!
Train!
Here's the ingredients.
Reak!
Here's the ingredients.
Reak!
Here's the ingredients.
Reak, here's the ingredients.
You're back.
You haven't changed.
What did I do wrong?
You haven't changed at all.
Why?
You're angry.
I don't understand!
You haven't changed.
Why?
I don't understand!
You haven't changed at all.
Why?
You're in pain.
Why?
I don't understand!
You're in pain.
You've reached the high
His anger seems to have calmed down.
Yes, it has calmed down.
Is the frying pan called a twist knock?
Yes, it's called a twist knock.
The sound doesn't match with his emotions, so his anger increases even more.
His right fist has turned quite red.
Yes, I can feel the pain.
Can you see it?
His fist has turned red.
Ishioka's score is now 9.78.
9.78.
Isn't this the latest score?
Yes, this is the latest score.
9.78.
This program is brought to you by EBISU MASCOTS YOKOCHO.
Finally, the legend, Hiro.
Will his rage exceed 9.78% of Ishioka's?
Stay tuned.
I'm already 35 years old.
You're still young.
You're from Shimura-juku, aren't you?
Yes, I am.
I'm Sakurin.
Oh, oh, oh.
Oh, 35 years old.
Gya!
You failed.
You're hitting the ball.
Oh, oh, oh.
Oh, what is it?
That's funny.
You're from Shimurajuku.
I'm from Shimurajuku.
You're from Shimurajuku.
You're good at moving.
Azuki?
Can he make it through?
She's shooting an Azuki again?
That's good.
Ah, she missed it.
I think she did.
It's split into pieces.
It's really like that, isn't it?
I think so too.
She came here.
Shigeo hates troubles the most, though.
I see.
There are many of them here.
From here?
Will it come out?
It hurts!
It came out!
It's because the azuki beans are stinging.
The azuki beans are stinging.
Is it a high score?
It's a high score.
It's hard to get a high score on azuki beans.
It's hard.
It won't go as planned, right?
What is it?
It's comical.
It's a picture of Shimazuki.
Will it come out?
It's because the azuki beans are stinging.
Will it come out?
It came out today.
It's an illusion.
Will it come out?
Daffunda!
It came out!
It's Daffunda!
Daffunda came out!
As expected, it's a big move.
It's a big move.
The audience is full of beans.
It's full of red beans.
Did you think of a big move this time?
I thought about it a lot.
It was a big move.
It's hard to make a big move with a lot of red beans.
It's a big move.
Daffunda at the end.
It was wonderful.
It's a high force.
It's a veteran.
I think it's going to be more than 9.7.
What do you think?
Mihiro's current score is...
9.73
I didn't expect it.
What do you think the reason is?
After all, from day to day.
I'm often irritated by Ise.
I think that day's performance led to this result.
The anger of the day.
Well, then.
Finally.
With the joy of winning.
Ishioka is also a winning Kunusuka.
I don't get it!
Today's preliminary round.
Good work.
Welcome.
Asuka-san, good work.
Good work.
Right?
The new member, Sahora-san, has joined.
Mihiro-san.
That's right.
Mihi-san.
Asuka-san is the leader, right?
Mihiro-san has joined.
Yes.
But she's only 35 years old.
That's right.
How is it?
It's a bit difficult.
How is it?
I think she's the only one who wants to stand out in a white outfit.
I see.
She's caught.
This is a bad word, right?
No, no, no.
It's a really bad word.
Wow.
Mihiro-san is standing out.
She just said it.
A bad word.
No, no.
It's not a bad word.
Right?
She's wearing a different outfit.
Yes.
A bad word.
Asuka-san.
Mihiro-san, a bad word.
Ryo-san.
Yes.
What are you checking?
Let's see.
Oh, today's...
Mascots.
Their condition.
Condition.
Yes, yes, yes.
But didn't you write down that I said a bad word?
Asuka, Hirara.
About their lives.
Bad words.
You said that, right?
That...
Are you going to tell that to someone?
No, I'm not going to tell anyone.
Oh, I'm going to tell.
I'm not going to tell.
You're going to tell that, right?
Huh?
That's about it.
You look like you're going to say something.
What?
You keep saying bad things. You look like you're going to say something.
You just said, you.
You said, you.
You just said, you.
You keep saying bad things.
You said, you again.
No, I didn't.
You just said, you.
I didn't.
You just said, you.
You said, you.
Did you say something?
No, I didn't.
You said a lot, didn't you?
No, I didn't.
If you could hear that...
You said, you.
You said a lot, didn't you?
How long has it been since we last met?
Senpai, you said, you.
Sorry for being late.
You said, you.
Sorry for being late.
You can't say that.
Hey, where is it?
Don't tell him you're wearing the mask.
Don't tell him.
Thank you.
Don't you dare tell him.
You scared me!
Ebisu Mascots Yokocho was brought to you by DMM.com
Don't you dare tell him.
I was surprised.
You...
What are you doing?
Can I go home now?
Let's go for a drink.
I'm not going.
Why are you not going?
I'm not going.
You don't have a choice.
I have a contract.
It has nothing to do with the contract.
I'll call him.
I'm not going.
Seriously.
The time is running out.
I'm not going.
I'll wait for you.
I'm not going.
Let's go for a drink.
Hey.
What are you doing?
Idiot.
Why are you going for a drink?
I have to go.
Why are you going for a drink?
What?
Drink?
Drink, eat, drink, eat.
What?
You haven't bought anything for 10 years.
Hey.
I thought you would understand if I talked to you.
What?
I thought you would understand if I talked to you.
What are you talking about?
I'm sorry.
Tch.
Do you agree?
Do your best, Paisen!