AISubs v3
Welcome! Welcome! Welcome!
Hey! Hey!
Awesome!
Hey! Hey!
Onky! Onky! Bang!
Awesome! Awesome!
Did you see?
Yeah!
Oh! Magical!
Aisha is waiting for the execution of the devil.
Tonight, Platinum Army, the rival of Masukatsu Innen, will also participate.
Let's see the result of the devil's wrestling.
So, the next match is between Platinum and Angel.
Let's see who will lose.
Platinum is here.
Aisha is here.
Ayama-san, if you lose next time, you will be executed.
I will never lose to them.
They are weak.
Which part of them are weak?
They don't have a small voice and they don't seem to be motivated.
I feel like I'm looking for a nose job today.
Do you have the same face?
I have a good face.
You are the ugliest.
You are an old woman.
Stop it!
Misura-san, are you okay?
Stop it!
If you're going to do it, do it properly!
Please don't do it half-heartedly.
Please don't do it.
I really don't want to do it.
I don't want to go inside and take off my glasses by myself.
I don't want to do it. It's embarrassing.
The final of the two teams who lost in the previous tournament.
The one who loses here will be executed by the devil.
The rules are simple.
First, take off each other's socks on the floor.
The one who takes off the other person's socks first wins.
Who will go?
It's important.
Is it Yua-chan?
Are you okay?
Will Yua-chan go to the first match?
Maybe she doesn't know the rules yet.
It's a little unknown.
I don't know what to do.
First of all, it's a match between Baka Emperor Mikami and Hikapu.
Does Mikami know the rules?
I wonder how far Yua-chan can go.
Yes, Hikapu is already full of energy.
Hikapu, Hikapu is now...
Her character has changed since she came here.
That's right.
I'm Alice who came out of the Wonderland.
She has a unique voice.
I'm the princess of the Wonderland.
Mikami-sama, what kind of character are you playing?
I'm playing something.
Ready...
Fight!
She's so strong!
She's so fast!
Hikapu is strong!
I want Mikami to do her best.
Hikapu, don't lose.
Do your best, Mikami.
She's the worst.
Mikami, do your best!
She's starting to show her personality.
Mikami!
Do your best, Mikami!
Push, push, push!
Oh no, oh no!
Do your best, do your best!
Mikami, you can do it!
You can do it!
You can do it, you can do it!
Mikami is hitting her normally.
She doesn't know the rules.
Mikami's hand just came out.
Her hand came out?
Her hand just came out.
That's not good!
Her hand just came out.
I think she doesn't understand the rules.
15 seconds left.
Go, go, go!
Time's up.
It's a draw.
I see.
Who will be the judge?
The judge is...
Oh!
That's minus 2.
Really.
Segashi is still...
But Mikami is attacking more.
Mikami is attacking more.
Please don't get the timing wrong.
There are announcements like this.
Announcements.
Announcements are strict.
It's hard to edit, so please stop.
There are announcements like that.
It's hard to edit.
That's right.
No, I'm glad I'm not a mascot.
This time, Angel has Momo-chan.
Momo-chan, are you okay?
But Momo-chan has a strong feeling.
I don't want to lose.
Platinum is Hikaru-san.
Hikaru-san.
Hikaru-san will come out for the first time.
Hikaru-san.
Hikaru-san's body is pretty solid.
First, Platinum is one step ahead.
Momonogi, if you drop here, there is no trace.
I'll definitely win.
Platinum will be executed.
Wow.
Are you ready?
Fight!
Wow.
Momo-chan.
Stop! Stop! Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop! Stop! Stop!
It's all out.
Momo-chan's...
Momonogi, you can't do that.
There's not much time left. Do your best.
Fight!
If you don't get the Platinum here, it's a little...
It's tough.
Roku-san is strong.
Momo-chan!
2 wins and 2 losses
Platinum has a chance to win.
You can't lose here, Platinum.
Momo-chan, too.
She did her best.
She did her best, but...
She's strong.
I'm sorry.
It can't be helped.
Hikaru was strong.
Hikaru is amazing.
But I think she'll win next time.
It's okay.
You lost.
Momo-chan, you protected here.
It was disadvantageous.
You could only use one hand.
You protected here.
Isn't Aoyama-san going?
There she is.
Taisho Aoyama.
She's going.
Angel-san, you have to bring out the strongest one.
Who's going?
Kano-san?
The strongest one.
She's the youngest.
Kano-chan.
Is Kano Yura-chan going?
But she doesn't want to lose.
Don't cry.
I won't lose to you.
Kano Yura-chan, please bring out the strongest one.
If Aoyama-san wins here, it's over.
Kano Yura-chan.
Platinum is here too.
Angel is the only one left.
Kano Yura is going up against Taisho Aoyama-san.
I won't lose to you.
That's right.
Don't underestimate the old lady.
As expected.
She's accepting the old lady.
She's strong.
She's finally accepting the old lady.
Fight!
Oh!
Stop it! Stop it! Stop it! Stop!
Don't do the boobs!
Kaneru-chan!
Don't strip it!
It's platinum, so don't do it!
Don't strip it! It's against the rules.
Don't do the upper body.
The boobs are platinum.
Can I call you Digimayu?
Digimayu is fine.
No problem.
Fight!
Aim for the socks!
Socks!
Aoyama is going down to the ring.
Good luck!
Linjin is doing her best.
An obstacle!
It's an obstacle.
Kanon is doing her best.
Right.
She's challenging the kickboxing fighter Aoyama.
The victim of this match Hololive Studio.
Does this girl cry?
I was surprised.
Ready...
Fight!
Aoyama-san is not afraid of this young girl.
Sticky.
Amazing.
Stop! Stop!
What's wrong?
Stop! Stop!
Did you get hurt?
Don't push her face.
She's crying.
Are you okay?
What's wrong?
I was surprised.
Surprised?
She's crying because she's surprised.
Don't surprise her.
She's crying because she's surprised.
What are you going to do?
Do you want to go home?
I'll do my best.
What's wrong?
I think it's bullying if you make her cry.
Fight!
Go!
Please watch again.
Oh, he got it!
He got it!
Oh, no!
One of them got it.
Oh, no!
He is strong!
What's wrong?
Are you OK?
Yura, are you OK?
What's wrong?
I was surprised.
You were surprised?
What are you crying about?
You suddenly started crying.
I'm scared.
You're scared?
I'm scared.
You're scared, aren't you?
I'm scared.
It can't be helped.
Do you understand?
Does it hurt?
My heart hurts.
Your heart hurts?
Does your heart hurt?
Doesn't your body hurt?
Don't make me cry!
Don't make me cry?
Oh, you!
You were in Platinum!
Where did you come from?
What?
You don't seem to have a place to stay here.
I have a place!
Come back here. I'll use your place.
Come back here.
You!
I've been in Platinum for 7 and a half years.
7 and a half years?
I've never heard of you.
What's your name?
Osawa!
I'm recording.
It's hard to be in Platinum for 7 and a half years.
7 and a half years in Platinum.
How do you feel about that position?
If I were in Platinum, I would have given up.
It's tough.
It's tough, isn't it?
It's a heart-breaking feeling.
So, the team that will be executed this time is...
ANGEL!
Are you going to be executed again?
That's right.
ANGEL has been executed twice in a row.
The execution is waiting.
I'll announce the results.
The losing team, ANGEL, will live with the devil for a day.
There is a lover.
The death of the devil is more scary than the last time.
How was it, Platinum? Thank you very much.
Thank you very much.
How was it?
It was easy.
I'm glad I won straight.
Straight win.
It was cold when I cried on the way.
It's strong.
After all, Platinum is strong.
Please forgive me.
It's a game.
I think you should cry.
It's a game.
I'm scared.
It's a game.
I'm sorry.
Please forgive me.
I'm sorry.
I'm sorry I did something cowardly.
It's okay.
I'm sorry I scared you.
Everyone?
I'm scared.
I'm sorry for making you feel scared.
They're really good girls.
Yeah, they are.
Can I ask you something?
Yes?
Who here has experience in martial arts?
Oh, Nanami.
You're on this show called Mayamata, right?
Yes.
Can you do this in a martial arts style?
Yes.
Let's do a boxing match.
What?
Are you serious?
Of course.
Are you going to do boxing?
Yes, I am.
It's decided.
A match?
In two months.
Two months?
A match has been decided.
This is serious, right?
It's serious.
Nanami has experience in martial arts.
She's doing it.
Are you serious?
Boxing?
Yes, I am.
Let's do it.
I'll put on a mask.
Let's do it.
Nanami, I heard you're good at kickboxing.
You've been doing it for a long time.
I've been doing it for two months.
I'll finish it in two months.
Can you do it?
Yes, I can.
It's going to be a serious martial arts show.
It's serious.
I want to see it once in a while.
Do your best.
Don't lose.
Do your best.
Nanami and Aoyama's kickboxing match has been decided.
Next time, we're going to fight.
Let's do our best.
Bye bye.
Let me go home!
Go home! Go home!
After this, Nanami's full-scale training.
The legendary champion is also here.
Are you okay?
A little.
I'm a little out of breath.
You've been boxing, haven't you?
I've been boxing for a year when I was in Nagoya.
I haven't done it at all since I came here.
Can I see your shadow?
Did you really do it?
Yes, I did.
You told me the basics, but you're not confident, are you?
That's right.
I'd like you to teach me properly.
But what about Aoyama?
I want to win.
You didn't bring anything today, did you?
I only brought shoes today.
Why don't you have gloves and bandages for boxing?
What about a mouthpiece?
I've never worn a mouthpiece.
If you lose, you'll be executed.
Everyone's already been executed.
I'll be executed.
Nanami will be executed alone.
You'll be executed in a swimsuit marathon in a slum.
Swimsuit marathon in a slum?
Swimsuit marathon in a slum.
If you have a worthless fight.
But if I win...
If you win, you'll get a reward, right?
Can you really do it?
Yes, I can.
Then I'll introduce you to someone.
Please teach me.
All right.
Let's go.
That someone was an amazing person.
Hello.
Nice to meet you.
I'm Nanami Tsuya.
Nice to meet you.
The man who appeared is a former professional boxer, Shinji Takehara.
He is a legendary man who was the first Japanese to become a WBA world middleweight champion.
Actually, this is President Takehara's boxing gym.
He will train Nanami here for two months.
She's going to have a boxing match in two months.
Two months is a good time.
Is that so?
It's her effort.
I was very fat, but I lost weight.
How fat are you?
I'm 78kg at most.
Really?
At most.
Really?
That's amazing.
You can do it.
You should try this.
What do you think?
Well...
You have a thin line.
You don't have strength.
You must be cold.
You must train every day.
Do you really train?
Yes, I do.
You have a long line.
Yes, I do.
Really.
It's okay.
It takes an hour by train.
Yes.
You have to do it.
Yes.
Please.
I'll do my best.
Look forward to how much you can do.
Yes, she has to do it.
What will happen to Nanami in two months?
Stay tuned.
This is a message from Muscat.
We will hold a live concert on December 27th at Kawasaki Club Chitta.
There are 1,300 people in the 100th episode.
I want to make it a hit.
Tickets are on sale now.
Please check the official website.
In addition, the program collaboration cafe where you can meet the members of Ebisu Mascots has started.
Thank you for coming to Kiss Mascots.
The first song is Angel's Tapioca.
It's delicious!
Wow!
I was surprised.
We are selling limited goods that you can only get here.
Yeah!
There are about 30 kinds of bromides.
And clear files.
Team-specific acrylic stands.
If you win, you will get a poster of each member.
Wow!
I won!
Everyone is cute, so please buy a lot and go home!
We are waiting for you!
Hey, Yoshiko-chan.
You're a girl, so don't open your eyes.
Only your heart will open.
One more thing from the teacher!
Relative theory is...
...relative theory!
I'm sorry!
Hey, don't touch me!
I'm sorry!