AISubs
Midnight's Spirit Wide Show
Everything we're going to talk about is the real story they've experienced.
Well, today.
Well, when it comes to summer, you can hear a lot of scary stories.
I asked everyone in Muscat to bring their own experiences of scary stories and ghost pictures.
There are a lot of stories like that in the industry.
Like being in a studio.
Oh, my God!
You've actually experienced this, haven't you?
Yes.
Well, everyone has brought their own experiences.
Let's go.
Who should we start with?
Oh, yes.
Oh, I think so.
I'm scared.
I don't have a good face color.
First of all, Natsuki had her first ghost experience.
There was an experience that even the dead can't avoid.
Actually, I've been an event MC at a staircase event for about 5 years.
At a staircase event?
Yes. It's been about 3 years since then, but I've been hosting a staircase event in Kyoto.
The event itself is a staircase event, but it doesn't always have a ghost phenomenon.
It was a great success to have an event where I could talk to people who like stairs.
After the event, the host always sent me an email saying,
Natsuki, thank you for your hard work today.
There was also a guest, so I took a commemorative photo with the guest.
The guest sent me the photo right away.
So I took a commemorative photo with the guest, the host, myself, and the staff.
There's one person in the photo.
What?
I brought that photo today.
There's one person?
Yes.
Can I see it?
Here it is.
Can you see it?
There's another photo that's a little closer.
That's my husband.
You're wearing a yellow T-shirt and a yellow T-shirt.
It's behind me.
Wasn't there anyone behind you at that time?
That's right. I was taking a picture, so I asked the staff to come out.
Guests and the host.
That's obviously the case.
It's not a shoulder, it's a hand.
That's right.
Double.
Right?
I'm scared.
It's not so clear.
That's your arm.
I'm scared.
Do you think it's a man?
It was a pretty clear picture, so I thought it was a picture of a staff member.
They sent me about two pictures.
The first picture was taken from the same angle as the first picture, and the second picture was taken by no one.
It's only in this picture.
I'm so scared.
I can't tell from the lower body.
It's only above.
That's right.
When I had an event at this cafe, the owner of the cafe wrote a contract saying that I would not be responsible for any external phenomena.
Did you write it?
Yes.
I wrote it in advance and said, I'm sorry for the event.
So it could be something that happens from time to time.
That's right. It seems to have happened frequently at that cafe.
This is a little scary.
Who is the man in this picture?
According to experts, there is a murder case near here, and it is the grudge.
Is it a grudge that you want someone behind you to notice something?
That's right.
Are you okay? Are you still okay?
You can go.
Then let's continue with this flow.
Who will go next?
Then Tina.
Next is Tina Nanami.
What is the phenomenon in her body?
It was just the other day, but I like to watch the race.
Fujimari-chan was rescuing at Suzuka Circuit, so I went to support her.
After that, I wanted to go to the new Suzuka service area, so I went there.
There was a place to take a picture like an Instagram picture.
I brought one picture I took there.
Actually, the thing that should be reflected is gone.
What? Is it gone?
The thing that should be reflected is gone.
The picture is gone.
What's wrong? Are you okay?
Something is rattling.
Are you okay?
Because it's a studio.
Are you okay? Tell me if you feel sick.
The thing that should be reflected is gone.
Here it is.
It's like that.
Your hand?
My hand...
It's not a burning sleeve?
It's not a burning sleeve.
I was going to sew it with both hands.
It says Nagoya after this.
I was going to post it on Twitter.
But I found it at that time.
I was scared, so I stopped posting it.
It's not naked.
This is really scary.
It's not naked.
It's gone clean.
Oh, no.
Are you okay?
I'm okay.
Are you okay?
Tell me if you're in trouble.
There's salt.
Salt.
Salt from Kurosawa.
Salt?
I'm scared.
It's good, isn't it?
By the way, I have another one.
I had another one about half a year ago.
I usually work out at the gym.
I go to a gym in Shinjuku.
I thought my back looked good at that gym.
I thought I'd take a picture.
I stood in front of the mirror and took a picture.
The mirror has an angle, so you can see yourself in the mirror.
I was taking a picture of my back.
The part of my body that I took is gone.
There was another one in the past.
This is the one I'm holding now.
I noticed it later, but my face in the back was gone.
The one on the far right.
She's sleeping like a baby.
I didn't edit it.
You can see her eyes, can't you?
Yes, I can.
But after this incident,
my eyes turned red.
Both eyes?
Yes, one eye.
The one you can't see?
Yes, the one I can't see.
So I stopped filming.
In April this year,
her left eye turned red.
Her eyes were clearly red during the recording.
Is this a warning to her?
Are you okay?
Can you go on?
Can you do a little more?
I'll sprinkle some salt.
Sprinkle some salt on her.
Sprinkle some salt on Mita.
Some people are sensitive to salt.
Why don't you sprinkle some salt on yourself?
Is there anyone who wants to refresh themselves?
Don't push yourself too hard.
If you do,
you'll get refreshed sooner or later.
I have a way to refresh myself.
Okay, let's move on.
Who's next?
Oh, it's Rin Matsuoka.
Next is Rin Matsuoka.
In her photo,
something shocking was shown.
It was around March.
I went to a hot spring with my girlfriend
in the mountains of Nikko.
We were there for two days.
But we didn't have any money.
So we just hung out.
We went into a hot spring bath
to take a picture.
It wasn't Instagrammable.
At that time...
It wasn't Instagrammable.
What? What? What? What's going on?
What's going on?
You scared me!
I was scared because everyone was falling down.
If we talk like this, they'll come to us.
I think it's okay. Let's go back to the first floor.
There was a falling sound in the corner of the studio.
If we talk like this, something will happen.
But the staff didn't do it on purpose.
It's a phenomenon that actually happened.
It's really scary. Why?
It's a place where people can't get through.
Osa-chan, you're on that side, so be careful.
What was it?
When I took the picture, I went back to my room and looked at the picture.
There was something in the picture.
There was a face in the picture.
What? Where?
Which one is it?
The one on the bottom right.
What is it?
It's the face.
Matsuoka, point at it.
It's here.
This is the eye.
I heard that this inn has a lot of rentals and people don't come here often.
I heard that a woman got drunk and died here.
That's amazing.
Is this a ghost of a woman who got drunk in the hot spring?
Or is it a ghost trying to tell us something?
It's a mysterious picture.
It looks like a face.
Can I go first?
What is the ghost story of the host Okubo?
I talked to the staff and heard the information.
Recently, everyone is holding a release event, right?
I took some pictures.
I know this person.
Shibuya.
I took a picture of the members in Shibuya.
At that time, I thought this was a little strange.
Let's take a look.
Can you see it? Here it is.
Do you remember what you took?
Look to the right.
Nara-chan's hand is out.
Her hand is out from the right side.
Nara-chan's hand is out from the right side.
I thought it was Nara-chan's hand.
Nara-chan's costume doesn't have a sleeve.
Nara-chan, don't you have a sleeve?
Nara-chan doesn't have a sleeve.
Her hand is a little long and the color is a little bad.
This is a picture taken on the street in Shibuya when shooting a music video.
Certainly, Nara's costume doesn't have a sleeve.
Nara's left hand is close to her face and it is impossible to put out her left hand.
What is this hand?
Did Nara-chan do this at that time?
No, she didn't.
She's not that kind of person.
What is that hand?
The hand in this picture, did she want to say something?
She wanted to participate in a fun place called Shibuya at night.
What did the person with this hand want to say?
Who is next?
Let's move on to the next story.
Next is Mai Ishioka. She also has something in her body.
Recently, I went to Odaiba for an event with my fans.
I was riding a monorail and doing an event with my fans.
At that time, a bug stopped in front of me.
I thought it was a bug, but when I touched it, the bug suddenly died.
I thought, why?
At that time, the weather was nice, so I took a picture.
At that time, something disappeared in me.
Here is the picture.
It's a bug.
I didn't know it was a bug, so I took a picture.
The bug is gone.
Is it a long sleeve?
It's a long sleeve.
The bug is gone.
I see.
How about your hand?
I got a burn recently.
Your right hand?
Yes.
It's unnatural, isn't it?
It's unnatural from that angle.
It's strange if you can't see the pink even a little.
Is this a warning to Ishioka?
According to experts, the guardian spirit is telling her to be careful of her right arm.
It's a terrifying picture.
She prays for her safety.
Who's next?
Next is Mai Katsuya.
Just like Ishioka, there is a change in her body.
The other day, when we were shooting the Gravure DVD,
the studio on that day was like a studio of an old house.
Every time we finished shooting, we got 100 cheques for the customers who bought the DVD.
When we finished all the cheques and signed them,
there was one strange cheque.
The face of the cheque was half of another person's face.
Among the 100 cheques, there was a cheque with the same name, place and timing.
It was so strange that I brought it here today.
I'm scared.
It's not that the cheques are all wrong,
but the face of the cheque is half of another person's face.
Which one is the real one?
The one on the left is the real one.
But it's not the same person, is it?
That's right. The face of the cheque is half of another person's face.
I see.
That's right. That's the only strange one.
When did you go there?
I heard it from my manager the other day.
The studio on that day was often used for shooting horror movies and scary dramas.
So I thought it was easy to find a place like that.
It's totally different.
It's different.
It's a little blurry, and the outline is a little blurry.
It's true that the face of the cheque looks like another person's face.
Is this the work of Reikon, who lives here?
Or did Reikon try to sue someone and use this picture?
There's a lot of half-baked stuff.
There's a lot.
This is definitely not what our staff prepared.
If we do this kind of project, will there be a crowd?
Wait a minute.
It's scary, isn't it?
It's a place where people don't pass at all.
Are you okay?
It's been rattling all the time since the rehearsal.
That room over there.
Isn't it a bit of a connection?
I used to watch it a lot when I was a kid.
It looks like it's when I'm tired now.
It's okay.
Tell me.
I'm in a bad mood, so can I refresh myself?
Oh, good.
You don't look so good.
I had a psychological picture earlier.
Thank you very much.
Let's refresh ourselves.
The air is not good.
It's bright, it's bright.
Because it's only you.
How do you feel, Nara-chan?
Do you feel refreshed?
I feel a little better.
You looked very energetic.
I felt a little brighter.
You were moving in a weird way.
Thank you.
I feel better now.
Yes.
Let's all say something.
Let's refresh ourselves.
Let's move on.
What's next?
Next is Matsumoto-chan.
Nara is refreshed.
Next is Matsumoto-Yun's spiritual story.
When I went on a family trip to Golden Week in May this year,
I went to Oshinohakai in Yamanashi Prefecture.
The river and pond there are about 8 meters deep.
The river is so beautiful that you can see the bottom.
I took a picture there because it was beautiful.
Then I felt a gaze from the river.
From the river?
I felt a gaze from the river.
When I looked at the picture,
something that shouldn't be reflected was reflected.
That's this.
The river?
It's inside the river.
Inside?
Yes.
The man with a clear face is at the top.
Really?
The man with a clear face is at the top.
I met a sad man while I was sleeping.
I'm scared. I'm cold.
Do you want to refresh?
The man with a clear face is at the top.
I was about to cry because I was the closest to the top.
The man with a clear face is at the top.
I'm going to get a bear.
I'm weak, so I'm going to a weak place.
The man with a clear face is at the top.
I'm going to take a step.
The man with a clear face is at the top.
I like you, but I'm not interested in you.
How many times do I have to tell you?
Yeah! Yeah! Yeah!
I'm going to take a step.
To the rhythm that I don't know
I start moving from my toes
I can't stop this feeling
Come on, everyone, let's sing together!
Fortune cookie like this
The future is not so bad
Hey hey hey
Show me your smile
Wow, you're good at dancing.
How is it, Sa-chan?
Did you get a little better?
Once you do it with a smile, it changes a lot.
I was getting excited.
I was a little patient.
If you really want to refresh, please tell me.
Shall we go next? Who's next?
Oh, there is.
The next spiritual experience is Masukatsuichi Bakana Sakura Moko.
What kind of spiritual story?
When I went for a drive with my family,
I took a picture.
The scenery was beautiful.
And there was a house there.
Something that shouldn't be reflected in the house was reflected.
Here it is.
There is a scary house.
I took a picture like this.
There is a house on the left.
There is a face reflected in the house on the left.
There is also a light.
What is it?
I saw it somewhere.
There is a person.
Is it white?
If you look closely, it looks like a face.
Sometimes it looks like a ball of light.
The ball of light is reflected in the pin point.
I took a picture while driving.
Is it the evil spirit that settles in this house?
I want you to notice something.
What's wrong?
Please let me sing again.
Are you okay?
It will be easier if you sing once.
I'm at my limit.
Let's go.
I didn't like it.
I'm getting used to the choreography.
This is the third time.
It's getting better.
It's getting more relaxed.
My back hurts.
You're moving well.
How do you feel, Nara-san?
It's just a little bit.
You looked like you were refreshing, but you weren't.
My back was moving a lot.
It was moving.
Are you unconscious?
Is she flying?
But I'm glad you got out of it.
Thank you.
Don't push yourself.
Let me know if it doesn't work.
It's not good to take everything home.
Let's take it all out.
Who's next?
Please.
Next is Sae Kanzaki.
Her psychological experience is related to that person.
I experienced it last year.
In August of last year, I went to a love hotel to see Kuro's prank.
Your mother came.
The recording of the prank was safely finished.
Immediately after that, I got a call from Kuro that she was in a bad condition and couldn't eat.
I was worried about her, so I rushed to a restaurant in Meburo.
At that time, I took a picture of Kuro who was in a bad condition.
Then I saw something that shouldn't be reflected behind Kuro.
This is it.
Can you see it?
It's a picture of a person's face.
It's a picture of a person screaming with eyes, nose, and mouth.
Can you see it in her face?
It's totally different from the color of the wall, isn't it?
That's right.
Open your mouth a little bit.
That's right.
It looks like she's screaming.
It's attached to Kuro-chan, isn't it?
That's what it looks like.
As expected, if it's so clear, it's scary.
I searched around the store and around the Love Hotel in Shibuya that Kuro-chan was in bad shape.
Then, at the Love Hotel in Shibuya, a woman was killed by a man, and the culprit hasn't been caught yet.
Is this the ghost of a woman who was killed outside the hotel?
Does she want to say something to Kuro-chan?
It certainly looks like the face of a woman screaming.
I think it's because Kuro-chan and I were doing something.
Kuro-chan didn't have an appetite at this time, did she?
That's right. She left some food.
It's like the end of the story.
She looked satisfied after drinking a lot, but she didn't have an appetite.
She didn't have an appetite.
That's right.
She couldn't eat at all.
There are cases like this in hotels.
Are you okay? Can you go?
Yes, I can.
Shall we continue? Is there any more?
Yes.
Wow, it looks like she has it.
Next is Ms. Tatsumi, who has the most spirits in Muscat.
What is her spiritual experience?
I went to Otero Shrine in Shizuoka Prefecture with a priest and my acquaintance.
At that time, there was a place where only one place was full of power.
I thought it was a very mysterious place, so I took a commemorative photo there.
Then I saw a picture of the place behind me.
I found two pictures, but the priest said there were many.
Here is the picture.
It's scary.
It's like a monument.
The color is different.
Where is it?
Did you find it?
I can see it if I zoom in.
I can see something like an orb.
Like a white light.
That's right.
I can see a lot of things.
It's in the picture.
An orb appears everywhere.
Does she feel something and give a signal?
Is this a good orb?
I heard later that there was a god sent to hell here.
A god sent to hell?
Yes.
He is here in Shizuoka prefecture.
When I stand here, I get a lot of power.
What kind of power do you get?
I can do anything now.
Is that a good power?
Maybe.
What's wrong?
What? I'm scared.
What's wrong?
The sound of falling from the studio wall again.
I've said it many times.
The staff didn't do it on purpose.
It's actually a paranormal phenomenon.
Mihiro is old, so it's dangerous.
If you fall suddenly.
What?
Mita, what's wrong?
Limit?
It's already the limit.
Do you want to refresh?
She's been crying all the time.
She's been in a bad mood all the time.
Let's refresh.
Mita, you'd better do it first.
She's crying.
It was dangerous from the beginning.
Can you do it?
Mita, you can't do it.
I'm going to sing a song because it feels so good.
I'm going to sing a song.
Refresh.
I'm doing music.
It's like vocal music.
Refresh.
It's good.
It's a little different.
I'm doing music.
It's a little different.
I'm doing music.
Let's sing together.
I did my best.
Thank you.
It was refreshing.
I was weak.
Your expression was different from your face.
I was saying,
Your high-pitched voice was very long.
Did you feel refreshed?
Did you feel hungry?
I can't come here.
I can't be pulled to the front.
Hold it tight.
It was bright.
I'm going to lose.
I have to make sure I don't get pulled to the front.
Let's hold it tight.
I have one more thing.
There was a ghost in my house.
What was it?
It's a Parippina ghost.
Kaseya Mai came to my house the other day.
She drank alcohol and slept on the floor.
That's where the Parippina ghost is.
That's right.
She's been on the second floor lately.
She went to the second floor.
In fact, Tatsumi's house has been experiencing a lot of strange phenomena.
We are currently investigating Tatsumi's house.
Tatsumi's house has been experiencing a lot of strange phenomena.
I took the picture I showed you earlier after I stayed at Ms. Shiina's house.
I've never experienced anything like this before.
After I stayed at Ms. Shiina's house, a lot of things happened.
The other day, I had a second euthanasia.
How do you feel about euthanasia?
I'm sleeping, but I feel very well.
When I touch something or touch my hand, I'm holding my hand.
But I can't see my hand.
I'm sleeping, but I can't see my hand.
For example, I grab my cell phone to contact someone.
I can grab it, but I can't lift it up.
I feel like I'm a ghost.
When you say euthanasia, does that mean the other person is moving like this?
I can feel the other person, but I can't do anything.
I can touch it, but I can't move it.
Can you see yourself sleeping?
I can see it. I'm sleeping.
It's not a dream.
The room is reproduced as it was when I slept.
I can touch a lot of things.
I don't know what's going on.
I immediately contacted Ms. Shina.
Does that mean there's an example of euthanasia?
Why did you go there?
Katsuya stayed in Tatsumi's room.
What did she take with her?
We will continue to investigate Tatsumi's house.
I'm sorry. I'm starting to feel sick.
I remembered when I was talking.
I should have refreshed myself.
It may be attached.
There is also a movement.
Let's get excited together tonight!
I went too far.
It's attached.
It was like that.
I've never seen it.
I'm attracted to the white one.
I don't like it.
I don't want to be on stage.
You're singing a lot.
I don't like it.
Are you okay?
It's a little different from what I usually see.
I saw something I didn't know, so I drew it.
Was it like that?
I was able to express it.
It was good.
It may be attached.
It was very exciting.
It may have been easy to see.
It may be better to think about payment.
I've been thinking about it.
That's what's going on at home.
Did you feel refreshed?
I was able to refresh myself.
Thank you.
Let's move.
There's no more.
Do you have it?
I have it.
In the end, Hiroko Kobayashi is shocked by her ghost story.
It was when I was 1 year old.
1 year old?
Yes.
It was when I was 1 year old.
My father was holding me.
It was a picture I took in the living room of my parents' house.
It's my baby.
I can't show it to you.
What, what?
1 year old Takahiro
It was a picture I took in the living room of my parents' house.
It's my baby.
I can't show it to you.
It's in the head.
It's a picture of the night when I was in Apipoppo haben puedes Lerner
What the hell is this?
What's going on?
Stop it!
What's going on?
I don't know what's going on.
What's going on?
I don't know what's going on.
There's nothing going on.
It's not because it's a variety show.
Something is going on.
Something is going on. Is this a warning?
What?
We can't go through here.
Can we go through here?
It's the last minute.
What's wrong?
I felt something in my head.
I was talking about my head.
Do you want to take a look?
Let's take a look from there.
How much space is there?
What the hell is this?
I don't like it.
Mita-san, are you okay?
Mita-san is addicted.
Are you okay?
Calm down.
Are you okay?
What's wrong?
She is crying.
Mita-san.
Wait a minute.
Refresh?
She is crying.
Let's refresh a little.
Wait a minute.
I'll pay for it.
Seriously.
I'm sorry.
Mita-san, this is the limit.
Pay for it, Mita-san.
It's the limit, so you'd better refresh it right away.
It's dangerous.
Don't do that.
Can you refresh it?
Mita-san, this is the limit.
Congratulations.
Can you refresh it?
Are you okay?
I'm really sorry.
I'll pay for it again.
Refresh it.
I forgot to pay for it.
It's going up.
It's okay because it's going up.
It's okay.
It's amazing.
It's really strong.
I did it.
It's okay.
It was good.
Refresh.
I got it.
She is excited.
It's going up.
It was good.
It was refreshing.
Mita-san, you did it.
You got rid of all the bad feelings, didn't you?
I can't do it.
This is bad.
The moment I came here, I was excited.
It's true.
I'm shaking.
I was excited.
I'm shaking.
I was excited.
It's true.
I was excited.
Don't push yourself too hard.
There's something that shouldn't be on the screen.
Please take a look.
What is this?
What's going on?
What kind of head is this?
It's like a face.
It's like a human face.
It's white.
It's a woman.
It's a woman?
What is this?
It's three-dimensional, isn't it?
The head is pulled like this.
It's a woman's face.
It's scary.
There's a Japanese doll behind it.
There's an eye peeking out of the hem of the kimono.
Where is it peeking out?
The bottom part.
It's like a black eye.
Are you okay? Did you get a head injury?
My father saw this.
My father said,
What's wrong?
Before I married my mother,
There was a man who promised to marry me.
There are various reasons.
I can't get married.
I look like him.
It's a man named Shizue.
Who?
Mr. Shizue.
You look like Mr. Shizue?
He's still alive.
It's medical treatment.
A woman who couldn't get married.
Is it a regretful life?
Or is it a hateful grudge?
The woman's face is clearly visible in the head.
Mr. Shizue couldn't get married.
I heard you got married.
After that,
I want you to have a baby and lend me some money.
I'm so sad that I'm here.
I'm in trouble.
I'm jealous.
It might be impossible.
Is it bad?
It might be bad.
It's better to get it than not.
It's really bad.
To be honest, I've been feeling uncomfortable for a long time, but it's really bad.
My right shoulder hurts a lot.
I want you to give me a massage.
There's no one here to give me a massage.
I don't have a massage parlor ready today.
What should I do?
I'm sorry. Can I go?
Do you want to go?
I think it's better to go.
It's easy to get a massage.
Do you want me to bring you some salt?
My waist.
Your waist? Where?
I'm sorry.
I avoided all of this because it was really bad.
That's right.
I usually carry salt with me.
Are you going?
Mom?
What is oma-ama-chan?
How did you say?
Wow amazing!
You really are modern!
Omaama-chan is gay!
Don't sprinkle salt on that!
Don't, don't sprinkle salt on her!
I won't put salt on Omanma-chan!
Kurosawa-san!
That's not good! You've been calling me Mamma-chan the whole time, Kurosawa-san!
Mamma-chan?
What do you mean Mamma-chan?
Do you remember?
How was it?
It looks like you were able to relax a lot.
I was nervous.
You've been calling me Mamma-chan the whole time.
Because you were sprinkling salt on Mamma-chan.
You were able to relax a lot, weren't you?
What?
I was suddenly tired.
Of course you were tired.
You were moving so mysteriously.
Of course you were tired.
You were able to do it, weren't you?
You were able to relax a lot, weren't you?
I think I forgot something.
I had to do something bad.
Maybe that's why.
I was really tired.
You were sprinkling salt on the dirtiest part.
Maybe that's why you were able to relax a lot.
I see.
I was scared.
Let's wrap it up.
Everyone might have something on their faces.
Let's wrap it up by sprinkling salt on them.
Thank you for your hard work.
You've improved a lot.
Thank you for your hard work.
What?
Wait a minute.
You were with us until a while ago.
I just came here.
Usa-chan was here.
You were talking with us.
I was talking with you.
Has it already started?
What?
Now?
What?
No, no, no.
What?
She was here.
What?
Stop it.
It's not good to be here.
Stop it.
Thank you very much.
What is this?
I can't get on.
No, no, no. I'm scared of this production.
No, it's kind of lame.