AISubs
I am here in front of the Abema office today.
Today, I will change the content of the program and deliver it.
I repeat. Today, I will change the content of the program and deliver it.
This is in front of the Abema office, which is crowded with reporters.
At the moment, the information is still being written, and there is no detailed information.
In this Abema office, there is information that quite a number of members of Ebisumasu Cats, who are soon to be arrested for various crimes, will be captured.
It's a very noisy scene, but there is information that members of Ebisumasu Cats will be captured after this.
I am sorry for causing you a lot of trouble.
I will do my best to get back your trust by doing what I can do for you.
I am really sorry for this trip.
Please be careful.
So, this time, we are going to apologize to the entertainment industry.
We don't know when we will apologize, so we have been doing various apology projects in the form of press conference.
This is a project to see if these members are able to prepare for it.
So, we are going to decide who can show the best sense of justice in Muscat.
We are going to choose the best judge of justice.
Oh, I remember that.
Yes, you were there.
But, we don't know when we will apologize.
We are like this.
Yes, we are. We are going to show up again and again.
Let's go.
Oh, here they are.
These are the members of Ebisu Muscat.
Here they are.
These are the members of Ishio Kawaii.
This is the worst.
It's the most hostile to the public.
Ishio Kawaii is charged with the crime of putting miso on the passers-by.
Ishio Kawaii was just arrested.
Let's hear what she has to say.
Hello, everyone. I'm Ishio Kawaii.
I'm sorry for causing trouble to the public by making a mistake.
I'm really sorry.
She's not sorry at all.
Her emotions are out of control.
Putting miso on the passers-by means that they have a habit.
It stinks.
I couldn't take it off.
I'll make sure not to do it again.
I'll answer all the questions.
I'm really sorry.
Did you apologize to anyone in this outfit?
I'm sorry.
Is this the only one?
This is the only one.
Who did you apologize to?
I only have this outfit.
She lied.
I only have this outfit.
I told you not to lie.
I lied.
I only have this outfit.
What does that mean?
Everyone was laughing at me.
You're laughing, aren't you?
I only have this voice today.
That's amazing.
Today?
Today.
There's a better place to apologize, right?
That's right.
It's a place to apologize to the fans and to those who have bothered you.
I'm really sorry.
I'm sorry.
It's an obstacle.
It's like an obstacle.
It's a crime.
What do you think of the victims?
That's right.
Say something to the victims, you idiot.
Victims.
Idiot.
You were caught for three days, right?
Yes.
In the meantime, you went to an unaccompanied olive spa with an advertising agent who was about 175 cm tall.
Why?
What do you think of the victims?
Tell me.
Did you apply miso?
Tell me.
Did you apply miso here?
Where did you apply it?
Is there a problem?
Are you going to open it?
You should have turned yourself in.
Did you run away?
I didn't run away.
It's open.
I didn't run away.
Why did you have the money to go to the olive spa?
I didn't go with my money.
Whose money was it?
It was stolen.
Who did it?
To those who really applied miso.
No, I'm asking who did it.
I tried to run away, but I was caught.
In the meantime, you went to an olive spa with a man in a black shirt who was about 176 cm tall.
There's a lot of weird information in there.
Why did you go to an olive spa?
A man with a black shirt?
I didn't go with my money.
Whose money was it?
A man in a black shirt.
What?
A man in a black shirt.
Is it the other way around?
Let's start with Kurosawa.
What is the score?
Zero.
Is the reason clear?
I thought it was a good thing to apply miso.
Mitsuya.
Zero.
I can't accept it.
I know.
I'm sorry for the first time.
I started rejecting him from the moment he appeared.
I'm sorry.
Next, me.
Zero.
My face is angry.
I was worried that my lips were sticking out.
Zero.
I can't accept it.
I didn't mean it.
Is there anything you can't accept?
There's a lot of information in there.
It's overlapped today.
You should be able to see it soon.
He's coming out.
Is it Yua Mikami this time?
I have a mysterious look on my face.
It's a mysterious look.
This is Yua Mikami.
She is accused of selling the tap water as God's water.
Let's hear what she has to say.
I'm sorry for the inconvenience this time.
Everyone.
And the fans who have supported me so far.
And everyone in the office.
I'm really sorry for causing you so much trouble and worry.
You're doing great so far.
You've prepared well.
For me, tap water may have been God's water.
What do you mean?
What do you want to say?
I'm starting to get lost.
I'm really sorry that I've been lying to you like that.
All the money I've received so far...
I'll do my best to repay you with my sincerity.
I'm really sorry.
It's 28 million yen in total.
That much?
How did you get that money?
I don't have it with me anymore.
What did you use it for?
I sent it to my parents every month.
My family was poor, so my parents always drank tap water.
I want them to drink delicious water with this money.
Is tap water delicious?
What are you talking about?
How do you apologize to your parents?
How do I apologize?
I'm listening.
It's not that bad.
How do you apologize?
You're getting stronger.
Mom, I've been...
I was just selling tap water with the water of God.
I'm really sorry for causing trouble and worry to my family.
From now on, I will work hard to show a different side of myself.
Let's start with Ms. Kurosawa.
7 points.
It's a pretty good score.
It's the best score so far, and I think the makeup is just right.
With the money I made from fraud, I wanted my mom to drink delicious water at home, even though I was selling tap water with the water of God.
I'm a little dissatisfied with the fact that I spent money on it.
Ms. Mitsuura.
5 points.
It's in the middle.
Overall, she seems to be apologizing, but if you listen carefully, she's not apologizing at all.
Next, I'm here.
6 points.
It's almost the same.
Maybe Mikami has a feeling of apologizing, but she doesn't have the original vocabulary and ability to put words together.
It's good to stand up, but there were a lot of questions about how to land.
She's trying to do her best, but this is what she originally has.
She didn't land, so 6 points.
So, Mikami suspect.
18 points.
First of all.
First.
Everyone in the studio.
This is Kisaragi at the scene.
The next suspect is about to be released.
Who will it be next?
Yes.
I was taken away.
It seems that the figure has been seen.
The next suspect is Tomoda Ayaka, who plays the role of Ebisu Mascot.
She's wearing a black dress and has a mysterious look.
She is said to have killed one of the suspects, Kondoroichi.
Let's listen to what Tomoda says right after the arrest.
I'm sorry for this time.
Due to my actions, I have saddened a lot of people and the fans who support me.
I'm really sorry for bothering you.
Is this the best so far?
I can feel it.
It's been a long time.
It's a good feeling.
Even if it's an accident, I can't act as a person.
I can't act as a person.
I'm sorry. From now on, I'll do my best to return the favor.
Excuse me, why did you steal the Condor 1?
I don't think I can beat Toshin.
I cried.
She's an actress.
It was really hard for me to get on my knees.
To be honest, I couldn't get on my knees.
I feel sorry for her.
I feel sorry for her as a girl.
I wanted to help her.
That's why I rebelled.
I relied on Oichin.
Suck it!
It's sticky.
I don't like it because it's watery.
I'm really sorry.
It's coming from the left.
It's coming from the right.
I don't like it because it's watery.
Please forgive her.
I can feel it.
Please forgive her.
She was in the middle of apologizing, but now she's being punished.
Let's do it together.
One, two, three.
This is great.
She was really in pain.
I couldn't get on my knees.
That was her true intention.
It's sticky.
The one on the right is watery and the one on the left is sticky.
This is Kisaragi from the scene.
We just learned that the next suspect was almost released.
They're coming.
They're almost here.
Who will be the next one?
There are two next.
Two?
She's barefoot.
She came barefoot.
Isn't it a little too much for me?
It's a little reverse.
What is it?
I'm a little worried.
These two people run around the neighborhood naked at midnight.
They are charged with incitement to incitement.
Ichikawa Masami suspect and Fujiwara Aki's suspect.
Oh, my God.
I didn't eat it.
I ran around naked in the middle of the night.
It's not good for your health.
I'm sorry for the inconvenience to everyone.
I'm really sorry.
Oh, there's a fire watchman on the scene.
A fire watchman is coming at this timing.
Is this when it's raining?
It's raining.
Isn't he going to do it when it's dry?
He's going to be careful about the fire.
That's right.
Don't worry.
Excuse me.
Let's see the rest of the apology.
He's not laughing.
This time...
You did it.
You did it again.
I'm sorry for the inconvenience to everyone.
I've shown my unforgiving side to the public.
Here he comes.
Why are you looking at the camera?
I'm really sorry.
What should I do?
He's breathing.
I think he wants to get out of there.
I wonder if he's going to be a mess.
From now on, I will do my best to regain everyone's trust.
Please continue to support Kawara.
Please.
She's old.
Please continue to support her.
I'm sorry.
She's aiming for a tie.
This is the best way to relax.
The fire alarm is still going off.
Fire alarm?
The fire alarm is still going off.
Don't laugh at the fire alarm.
Please continue to support her.
What made you run around Fujiwara and Zena?
Please tell us.
I have a longing for Fujiwara's open and nice place.
What is Fujiwara's nice place? Please tell us.
I've always liked Fujiwara's open and relaxing place.
I just wanted to live there.
So, it's Fujiwara's fault?
It's not Fujiwara's fault.
It's Fujiwara's fault.
Only Kawara is not picked up by the police.
Fujiwara's back.
We can take him away.
Wait.
I wonder what he's going to say.
Let's ask him.
Don't go.
Why did you become Zena?
Why did you become like this?
I want the world to know about me.
I want the world to see everything about me.
You don't have to act, you idiot.
Apologize properly.
What's that?
Stop acting.
It's disgusting.
It's my fault that I made Ichikawa-san a public figure.
I invited Ichikawa-san to the show.
It's not Fujiwara-san's fault. It's all my fault.
I'm really sorry.
She's here to be a public figure.
Ichikawa-san, please forgive her.
Ichikawa-san, it's not your fault.
I'm really sorry.
It's my fault. Fujiwara-san, I didn't do anything.
Ichikawa-san, it's not your fault.
Ichikawa-san is taken away.
Ichikawa-san, it's not your fault.
It's my fault.
I'm really sorry.
If you want to apologize, you should take off your shoes first.
That's right.
Don't be a public figure.
10 points for Ichikawa and 3 points for Fujiwara.
Fujiwara-san also said that it was old.
I think she would have reflected on herself.
Also, the way she looked at the camera was like a play.
It was like a stage.
10 points for Ichikawa and 2 points for Fujiwara.
Ichikawa-san got 10 points.
Ichikawa-san is not bad.
I believed in her. She was influenced by Fujiwara.
I also got 10 points.
Ichikawa-san got 10 points and Fujiwara-san got minus 20 points.
I was angry until I got minus 20 points.
Why were you so angry?
I only thought about my acting plan.
I thought that was the stage.
In acting, if a person comes, you have to return the person.
That's right. I said that.
It was a monkey play.
This is Kisaragi-san at the scene.
There is information that a new suspect will be arrested soon.
There are a lot of criminals today.
The suspect has come out.
Next, three people have been arrested.
Shirakuji Yuka Suspect, Natsuki Suspect, and Nara Ayumi Suspect.
Three people have been arrested.
These three people have been charged with the crime of falsification.
I would like to ask what they will talk about after the arrest.
This time, I committed a crime that should not have been committed, such as falsification.
I'm really sorry.
She's laughing.
That's probably why she's making a weird face.
If it were the three of us, I'd make it.
No way.
I thought I could do it.
It's not a number.
What do you mean you can do it?
But when I think about it later,
What did you think?
It turned out like this.
I regret it very much.
I can't stop regretting it.
I'm really sorry.
It's a little fluffy, isn't it?
It's fluffy.
Why did you make this?
Please tell me the truth, the three of you.
The one on the left.
Someone who looks like he has bad blood.
It's because your hair is rough.
I don't have any money.
With my current skills,
I think I can make a fake photo that won't be found out.
I made a lot of them with a very light heart.
Who's the main culprit?
Please tell me.
The main culprit is...
Natsuki.
Natsuki, are you surprised?
I called her.
Excuse me, is Mr. Nara there?
What were you doing?
What was the process of making a fake photo?
Natsuki's acquaintance gave it to me.
I was checking to see if the fake photo was transparent.
Is it transparent?
Is that all?
How do you check if it's transparent?
When the sun shines on a sunny day...
Oh, you're going to use it?
Yes.
Is Natsuki-san laughing?
She's laughing, isn't she?
She's not satisfied, is she?
I'm satisfied.
Can you tell us more about the process?
What do you do after it's transparent?
After it's transparent...
I show it to Natsuki-san.
You show it to her?
Yes.
Oh, she got an OK.
I show it to her.
You check if it's transparent, right?
Yes.
I show it to her, and Natsuki-san says,
Oh, it looks good.
She compliments me all the time.
Natsuki-san says she checked if it's transparent,
so you should know the difference between fake and constructed matches.
Well,
the quality is good,
and I was able to make fake one with two holes,
but the edge was a bit rounded.
And it didn't spread.
Yes.
Why are you laughing?
She's crying.
It's not the printing, it's the altar.
They helped me with the printing process.
They checked whether it was curled up or not.
Please apologize to the fans and the members.
I'm a member of Ebisu Mascots, but I'm not aware of myself as a member.
I think I caused a lot of trouble.
I'm really, really sorry.
From now on, I will show my sincerity in my actions.
I'm really sorry.
She's apologizing.
I'm really sorry.
Natsuki-san, who was worried about me because I had a debt.
I took advantage of her kindness.
As a result, I committed a crime.
I sucked your money.
I'm sorry I sucked your money.
Kurosawa-san.
6 points.
It's dirty.
It's like Shirafuji-san's no-makeup make-up.
It's a make-up that doesn't even have a brush.
That was a great make-up.
By the way, it was the lightest make-up.
Mizuha-san.
6 points.
Well, it's 5 points.
The three of us combined.
Adding the good and bad points, it's an average.
I understand.
Then, I'll go with this one.
6 points.
Well, that's right.
If I think about it now, Shirafuji-san's slightly dirty look is the most realistic.
Nara-san is like that.
Nara-san is apologizing with all his might, but he's laughing right away.
He looks like he's laughing.
I can't help it.
I can't help it. I gave up.
So, the total is 17 points.
Well, well, well.
Well, well.
It's a little above average.
This is Kisaragi-san at the scene.
There is information that a new suspect will be captured here soon.
Oh, it's already here.
A new member has just been captured.
The one who came here is suspect Kana Momonogi.
It's so dark.
It's like her. It's really like her.
This suspect Momonogi has been charged with wiretapping.
Now, I'd like to ask her what she's going to talk about right after she's captured.
Everyone.
It's scary.
This time, I, Momonogi Kana,
caused a lot of trouble
and caused a lot of trouble to the people involved and the office.
I apologize from the bottom of my heart.
I'm sorry.
Oh, she's good.
She's good.
She's got a deep voice.
She's good.
She's good at apologizing.
To be honest,
I'm sorry.
It wasn't my first crime.
She's honest.
The president of the office...
He makes me happy, so...
I ate a lot.
What do you mean?
It's a little scary. It's a deep mystery.
What is this?
Is it because your president is happy?
If you eat a lot, you'll laugh.
This trip...
I wanted to make you happy.
I've got my hands on a radio-controlled diet again.
What kind of relationship?
I'm really sorry about the president.
Are you going to blame the president?
I can't forgive him.
You're blaming the president, aren't you?
You're in the wrong.
Yes, I know it's my fault.
But...
I didn't eat it because I wanted to.
That's all.
The president is happy.
I'm interested in this case.
I'll tell you.
The first crime was...
I wanted my sister to be happy, so I ate it.
Your sister didn't come out until a while ago.
Who are you? Are you lying?
What are you talking about?
Are you making up a story?
My sister and the president...
Didn't you get caught with the president?
You said you wanted to see her happy, so you were with her, right?
I can't read it.
What is it?
We were eating together at first.
When I was caught, I was alone.
That's strange. Where do you want to show your happiness?
You're hiding something.
It's a contradiction.
It has nothing to do with the president.
It's one of your feelings.
The truth is...
I wanted to eat it, so I ate it.
I'm sorry.
What was it?
You said you wanted to make the president happy.
I don't need your sister.
What's wrong?
What did you want to talk about?
It had nothing to do with the president or my sister.
I don't know if it's because I'm good at acting.
She's crying because she's being attacked.
I'm so embarrassed that I'm making such a fuss.
I feel sorry for her.
I just wanted to eat.
She's just hungry.
Because she ate a lot.
Maybe she didn't have money.
I thought it had nothing to do with the president.
I see.
I didn't feel her sincerity.
I see.
I feel like I want to forgive her.
I'll beat her up.
I think so, too.
She's looking at you.
I'll beat her up.
She's looking at you.
What do you think of her attitude?
She's looking at you.
I feel sorry for her.
She's looking at you.
She has a bad face.
Why is she looking at you?
I think she's the worst.
Kurosawa, what do you think?
8 points.
I thought she was good at it.
I see.
Misa, what do you think?
7 points.
I was deceived once.
She's just hungry.
That's right.
7 points.
I'm the opposite.
0 points.
She made a mistake and apologized.
I thought she was cute.
She made a mistake and apologized.
I think she apologized many times.
She's looking at you.
She was looking at me.
She's holding a microphone.
She's looking at you.
She followed me.
She's the worst.
This is the scene.
The next suspect is about to be captured.
Can you see him?
He's coming.
The next suspect is Kurosawa.
He's coming out.
This is Kurosawa.
He was charged with violating the law on the arrest of explosives.
Let's hear what she has to say.
I'm sorry for taking your precious time today.
I'm sorry for the inconvenience.
To all the victims.
Did the victim come out?
It's a bomb.
And to all the audience.
We're in the middle of a broadcast, but let's have a commercial break.
A commercial break?
We're in the middle of a commercial break.
The Midnight Wine Show
The audience.
The black-haired suspect has just been taken away.
Oh, my God.
I'm sorry, we're in the middle of a commercial break.
I'm sorry for the inconvenience.
A new suspect is coming this way soon.
It's getting noisy.
Is it here?
Here he comes.
I just saw him.
He's a suspect from the Erisma Squad.
I just saw him.
He's dressed in black.
He's a suspect from the Erisma Squad.
He's accused of stealing gasoline from a parked car.
I'm sorry for the inconvenience.
I'm really sorry.
He's still wearing makeup.
Why did you do that?
He's a suspect from the Erisma Squad.
It wasn't going well at the time.
I don't know.
I felt like I wanted to hit someone else's heart.
By stealing gasoline?
I had a bad feeling about it, so I did something like this.
How did you pull out the gasoline?
Right.
I opened the window on the side of the car, put a plastic bottle in it, and pulled it out.
Plastic bottle.
That's something you can't get easily.
Can you get it?
Yes, I know.
Do you know how to drive?
You must have a technique.
I've never driven.
Did you steal gasoline?
What do you use it for?
I really like the smell of gasoline.
When I go to the gas station, it smells really good.
I've had a lot of healing experiences in the past.
I'm really worried about it now.
That's the same as Shinran.
Did the gasoline make you feel better?
It did.
How do you feel when you steal gasoline?
I'm sorry, but I don't know what you're talking about, so can you apologize?
I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about, so can you apologize?
I've been told that it's very difficult to ask questions to the victim, so I'd like to talk to him properly from now on. I'm sorry.
Please give the microphone to Tatsumi, who is in charge of communication in China.
Did you have to steal so much?
Yes, I did. There's a saying that the bigger the number, the better. I realized that the more I had, the better I felt, and I realized that I had stolen a lot of gasoline.
I'm sorry for stealing so much gasoline.
I like the feeling of being taken away.
Let's go.
Koyosa-san.
7.
High score.
I think it was good for the second half.
Misa-san.
High score.
It's perfect except for the costume.
Because I like Kano Yoruchi.
It's okay. Let's put this in.
I give this score.
It's okay, because you were answering seriously all the time.
I think it was good for the adventure game because the reporters were very fast.
8.
This is the scene.
Information is included that the next suspect will be captured soon.
This is the situation after the incarnation of Erys Mascut.
Ah.
I can see the figure now.
Oh, it's Moko.
She's changed.
I don't think she's thinking about anything.
It's no good.
She hasn't moved at all.
She was really strong.
She hasn't moved at all.
Today, I'm sorry to have caused such a commotion.
I'm sorry.
No, no, no.
You can't show this.
I'm going to keep this in mind and move forward.
This is an experiment.
I'm really sorry.
Let's go around the street.
You're weird.
What did you do with the drug?
I ate the drug.
Did you eat it?
No, you can't do that.
I'm going to enjoy various things.
No, no, no.
You've taken a lot of medicine.
I drank it.
I'm sorry.
How did you feel?
I was excited.
Are you still out of it?
I'm out of it.
Can you speak quickly now?
Can you say it here?
Yes.
Blue...
Blue pajamas.
Red pajamas.
Yellow pajamas.
Catch me. Catch me.
I'm not out of it.
I'm doing it.
Go back.
It's decided, isn't it?
I'm out of it.
I'm not out of it.
I'm out of it.
Is it just the small ones?
It seems like you're doing it.
Small...
No, no, no.
I'm not out of it.
You can't show this!
The suspect, Sakura, is being followed.
We can still see a faint trace of the medicine.
I'm a little worried.
That's all from the scene.
Let's go, everyone.
One, two, three.
It's minus 1000.
Is this minus 1000?
No, it's still there.
It's still there.
You can't show it.
You're not in a position to apologize yet.
I'm not out of it.
You're not out of it.
You can't show it.
We can still see the hallucination.
You can't show it.
Everyone in the studio.
We have information that a new suspect will be captured here.
Can you see him soon?
I can see him.
He's coming out.
It's Detective Ebisu Muscat's Suspect Mihiro.
He's wearing a mask.
Is that a mask?
It's a funeral.
Suspect Mihiro has been charged with the crime of unauthorized use of a daffunda.
I'd like to talk to Suspect Mihiro right after he was captured.
I'm really sorry for using Ken Shimura's gag on my own.
I'm sorry.
That's a good angle.
That's good.
I'm starting to run out of work.
My heart is tightening.
I've been thinking a lot about it.
If I use this gag, I think I'll be able to work again.
Daffunda?
I'm sorry, I used it on my own.
It's a forbidden fruit.
The girl is good.
She's a good actress.
She's reflecting on herself.
If I use this gag, I think I'll be able to work again.
What kind of gag is it?
I was taken away a little.
I see.
I was being chased by Shimura-san.
I wanted you to see Ain.
I'm here with a strange uncle.
I'm tired.
You're being chased.
It's good.
There are various things.
I'm going to cry.
There were a lot of things.
I was taken away.
It's that time.
It's dangerous.
What was there?
Don't ask me.
What was there?
I'm sorry.
I'm crying.
What was there?
I can't blame you.
It didn't go well.
I didn't know.
I had to live alone.
That's right.
I'm tired.
I'm sorry.
Please forgive me.
You didn't take it, did you?
I'm crying.
Did you cry too?
Do you know?
What did you do if you didn't have a dream?
What's wrong with you, Yume?
I'm sorry.
What do you mean?
I've been working here for many years.
You've been working here for many years?
Yes.
You had a VIP mic, didn't you?
I respected you so much.
Why did you get a divorce?
It's a sin to invite a divorce.
Why did you get a divorce?
You have a beautiful heart.
I thought you were a good person.
Did you think I was a good person?
I thought you were a good person.
I feel sorry for you.
What did you think when you heard that?
I've been working with you for a long time.
I'm sorry to see you in such a miserable state.
I'm really sorry.
I'm sorry.
That's amazing.
I'm really sorry.
It wasn't supposed to be like this.
I can't do anything right.
It's an emergency.
Why did you steal someone else's job?
I'm sorry.
Why did you steal someone else's job?
I'm sorry.
Why did you steal someone else's job?
Nice! Bravo!
It's nice to see the relationship between these two.
In the midst of a great crisis, Mihiro's suspect has been found.
I hope everyone can feel her tears.
That's all from the scene.
That's amazing, Mihiro.
I can't watch anymore. I'm crying.
Kurosawa-san.
10 points.
She's been doing this for a long time, so she's good at it.
I know.
Here we go.
100 points.
She got 100 points.
It's my first perfect score.
It's 10 out of 10.
We've been doing this for 10 out of 10.
She got 100 points.
I'm crying.
Here I go.
It's nice to see Mihiro's sad face.
I don't want to be fooled again.
She's good at everything.
That's all for the apology meeting.
Who is the general of justice?
I'll announce the general of justice.
It's Tomoda-san.
Congratulations, Tomoda-san.
That was great.
Please come to the front.
That was great.
The general of justice has recognized Tomoda-san.
Please show us your winning apology once again.
I want to see it.
It was Kondoroichin.
You want to see it, don't you?
This is Tomoda's winning apology meeting.
Please watch it.
And to all the fans who always support us,
I'm really sorry for causing you so much trouble.
What a great apology.
I stole a box of Condor 18.
Why did you steal it? Why did you steal it?
To all the people who make Condor 18,
I'm really sorry for causing you so much trouble.
I really, really want to apologize from the bottom of my heart.
Stop it.
I know you need Condor 18.
I know. It's not bad.
It's not bad.
It's bad, but it's not that bad.
Thank you to all the people in the studio.
That's all from the studio.
Don't worry.
We have an announcement from Muscat.
We decided to have a solo concert.
It's called Summer Camp 2019 Natsuda Baka Yaro Komanechi Tour.
On July 27th and 28th, two days at Shibuya Ouest.
On July 3rd, Nagoya.
On August 11th, we'll be in Osaka.
You can vote for the members of Nagoya and Osaka on Muscat's official YouTube channel.
Tickets are on sale.
For more information, please visit Muscat's website.
We'll be waiting for you at the live venue!