AISubs
Now, the Midnight Wide Shot has begun!
Today, as usual, we have a special guest with us.
Please come in!
Hello!
Nice to meet you.
He is the fortune teller, Love Me Do!
Thank you.
Nice to meet you.
I'm sure many of you know him.
What is this?
I use Terra Stars.
What?
By the way, how much is it?
It's about 6,000 yen.
That's a lot.
He uses good shampoo.
He is Love Me Do with a nice cuticle.
He is a fortune teller whose fortunes are always right.
That's true.
By the way, last year, Bitcoin fell on January 16th.
On September 6th, there was an earthquake in Hokkaido.
And in sports, he won the soccer World Cup.
That's amazing.
I didn't believe it last year.
But last year, you said you were going to quit.
You graduated from Moscow.
I was surprised.
Thank you.
I'm a believer now.
I have a record.
By the way, what did you win recently?
Recently, I won the lottery of Go-on.
What?
You told him, didn't you?
Go-on.
I wrote on my blog that I might win the lottery on the day when a big person wins the lottery.
Then, Go-on was born on that day.
That's amazing.
Last year, 2018 was the year of the mountain.
It is said that this year is a year when people with the kanji of the mountain are noticed.
As a result, there was a lot of news related to the mountain.
Here are some of them.
Here it is.
First, the eruption of the Kilauea volcano in Hawaii on May 4th and 5th.
Then, a landslide in Okayama Prefecture on May 5th and 6th.
Then, a landslide in Hiroshima Prefecture.
There is a mountain in Hiroshima Prefecture.
I'm sorry.
There is also a mountain in Hiroshima Prefecture.
I wrote Hiroshima again.
You wrote too much.
There is a mountain on the island of Kiyoshima.
There was a landslide on the island of Yamane on August 8th.
There was also a landslide in Yamaguchi Prefecture on August 8th.
I wrote this as well.
Maruyama, a former Japanese soccer player, broke his ankle.
I broke my ankle when I was 17 years old.
I feel a sense of responsibility.
You broke your ankle in 2018.
Tetsuto Yamada, a professional baseball player, broke his ankle for the third time.
On December 8th, there was a landslide in Yamaguchi Prefecture on NGT48.
There is also a mountain on the island of Yamaguchi Prefecture.
There is also a mountain on the island of Yamaguchi Prefecture on February 4th.
I'm going to meet LOVE ME DO.
What are we going to do this time?
Love-chan's strongest prophecy wide show.
It's a famous show.
Love-chan's strongest prophecy wide show.
The wide show in the foreground was also celebrated in 2019.
This year's Ebitsu Matsukatsu member's fortune is told by LOVE ME DO, the strongest fortune teller.
To be honest, I'm fine.
What?
I'm scared.
I've been doing it since last year, so I'm going to do it seriously.
I'm scared.
I don't want to do it.
You don't look at me at all.
I'm scared.
It's a rumor.
If you say you're unlucky, it's like black magic.
I'm sorry.
Please tell me to save you.
Save me.
Please.
LOVE ME DO, what year do you think 2019 will be?
This year will be the first year.
Those who are lucky in the name of the soil, the soil, and the wet soil.
Those who are lucky in the name of the soil, the soil, and the underground water.
What should I do?
Let's get started.
Are you ready?
We made a ranking of all 30 mascots.
Let's start with LOVE ME DO.
Let's start with the members who are not funny and normal.
I don't want to do it.
It's normal.
Let's start with No. 27 to No. 16.
Let's start with No. 16.
Here it is.
I'm a little nervous.
There are a lot of new members.
They are laughing.
I don't like it.
If you want to increase your luck in this group, you should find someone to be your stepping stone.
I'm sure you get involved a lot.
Don't make me your stepping stone.
I want to be your stepping stone.
Nara's way of thinking is extraordinary.
If you get involved, it may be amazing.
So, please take a lot of strange actions.
If you are told that it is strange, your luck will increase.
I don't like it.
It's strange.
I don't like it.
I think you are a hard worker.
Please be more stupid.
If you do cosplay or something like that, your luck will increase.
The 19th place is Nanami Kaokami.
But it's okay.
It's normal this year.
I don't like it.
I don't like it at all.
There is a hard round.
If you have a one-on-one match, your luck may be very good.
The 17th place is Saya Kisaragi.
It's me.
The staff likes me, but the girls don't like me.
If the members of Muscat don't like you, your luck will increase.
The next place is...
It's a group of good people.
I will announce one by one from here.
These people are lucky, but they are a little half-hearted.
Let's start with the 15th place.
The 15th place is...
It's Yoshizawa Yuki.
Yoshizawa Yuki is determined to fight again this year.
He seems to make a big decision.
He may have a big heartbreak again.
He is a photographer.
But his work luck may increase a lot.
Let's go to work again.
I think so too.
Let's go to work again this year.
Let's move on to the 14th place.
The 14th place is...
It's Mihiro.
Mihiro is an old man who doesn't have a problem because he has an old man in his hand.
It's an old man who succeeds in getting involved with a big company.
Let's go to work again.
Let's go to work again this year.
On the contrary, if you don't get involved with an old man or a big company, your luck will go down.
Does that mean you don't have to go to work?
That's right. It's natural for you to go to work.
Let's move on to the 13th place.
The 13th place is...
Yume Kana.
Yume Kana is an age where you can show your personality.
It's an age with a lot of variety, so it's likely to jump into a new genre.
Maybe it's a good age to work under a different name.
You can make videos and draw pictures.
If you open your own store, your luck will go up.
It was opened last year.
That's right. It's like flying in a good direction.
Did you have a pen name or a painter's name at that time?
I didn't decide at that time.
Should I give you a new name?
It doesn't matter, but I think it's okay to do it under a different name.
That's the age.
Were you going to open your own store this year?
I haven't decided yet, but I want to do it when I hear this.
If you do it, it will be a great success.
Let's move on to the 12th place.
The 12th place is...
Kanzaki!
Kanzaki is an aggressive person.
It's likely to suddenly want to get married.
You're getting married next year, so you'll have to decide what to do with your life.
It's a year when that kind of thing becomes stronger.
Is there anyone who has that kind of idea?
Is it better to be lucky in love than in work?
If you want to increase your work luck, how do you use love stories?
Make use of love at work and talk about it at work.
What?
It's better to make people you're interested in and talk about love with them.
Is it better to be a rumor?
Yui-chan, you're originally a Yari-man type.
I've never said that.
Please make more rumors.
Let's move on to the 11th place.
The 11th place is...
It's Mita-san!
Mita-san wants to be more elegant than usual.
You want to be more elegant?
It's better to do a job that requires you to work hard.
Let's definitely cry.
Crying will increase your luck.
I see.
If you cry, the staff will move and Mita-san will do the job you want to do.
Let's move on to the 10th place.
The 10th place is...
It's Fujiwara-san!
Fujiwara-san is easy to misunderstand and make mistakes this year.
10th place?
Isn't it good?
But people think that your skills are real.
If you don't want to be teased, your luck will decrease.
Don't act cool.
That's how it is.
Next is...
It's Ichikawa-san!
That's how it is.
Don't act cool.
Let's move on to the 9th place.
The 9th place is...
It's Ichikawa-san!
Leader!
Ichikawa-san is good at complimenting others.
She compliments others and makes others feel motivated.
That's how she spreads the word.
Ichikawa-san is good at promoting others.
That's how she makes the mascots famous.
Ichikawa-san, do you have anything you want to ask?
I can ask the 9th place.
You're going to be active as a group.
I want to increase the number of fans.
Can you increase the number of fans?
I see.
I want to increase the number of fans.
It depends on whether everyone is friendly.
If there is a sense of individuality, it won't work.
Please try to create a sense of unity.
Let's all get along.
Let's move on to the 8th place.
Ichikawa-san is good at expressing and appealing.
She is well-liked by many people.
She is also very lucky in love.
Whether you go out with an ordinary person or a celebrity,
It's a year when your heart shakes.
Which one should I go out with?
It's a personal choice.
It's hard to say which one is good.
If you get married, it's two years later.
Go out with a celebrity once.
It's better to get married to the person of your destiny.
So you're not getting married this year?
I'm just being careful about pregnancy this year.
I'm worried.
You have to be careful.
Be careful.
Let's move on to the 7th place.
The 7th place is...
I'm glad!
Matsuoka-san is a 12-year-old Kouunki.
She's determined to do what she has to do and go where she has to go.
If she doesn't have a sense of crisis and is satisfied with her current situation, she will gain weight.
Did she gain a little weight?
Yeah, Matsuoka-san.
She gained a little weight.
Really?
She's young.
She's kind.
She's kind all of a sudden.
What do you want to do, Matsuoka-san?
This year, I want to go to Japan for my work as a reporter.
That's not much.
Do you want to go to Japan regularly?
Regularly...
Do you want to go to Japan regularly?
Say it.
The job I want to do is...
I want to do a job that puts my body on the line.
In a variety show?
Is that okay?
That's right.
Even if Matsuoka-san doesn't appear in the script, if she can appear in front of the camera, it will be possible.
You can do it.
Thank you very much.
Let's move on to the 6th place.
The 6th place is...
Sakura Moko!
Moko-chan!
Moko-chan is good!
Moko-chan!
I don't have any luck.
Moko-chan!
Moko-chan has a big ambition.
Ambition?
Moko-chan has a big ambition.
She is good at using natural characters to deceive people around her.
She is a smart person who calculates very precisely and makes a strategy.
Moko, what is ambition?
It is to deceive people.
Create your own position in the chat room and increase your luck.
If you don't do it quickly, your luck will increase.
You can't say fast words, can you?
That's a plus.
It's not a calculation, is it?
It's not a calculation that you can't say fast words, is it?
I can't say fast words, but I'm getting better at it.
Say Akamakigami.
Akamakigami, Aomakigami, Kimakigami.
Akamakigami, Gamigaki, Magimagi.
Which one is it?
That's probably a matter of effort.
Let's move on to the 5th place.
We're not in it.
We'll announce it later.
Let's move on to the 5th place.
The 5th place is...
Kobayashi-san, you're in 5th place.
Kobayashi-san, you have more allies now.
I feel like you have no one left, so I want to support you.
Who do you believe in?
When you get advice from many people, who do you believe in?
For example, a farmer.
Also, if you grow a field or cultivate a field, your luck will improve.
Working with vegetables and rice will bring you good luck.
You can cook?
You can cook and do something yourself?
Yes, you can upload it to YouTube.
There's a lot of land in Yamagata.
For example, Makkoi-san, you can go to Sakekaomura.
Who do you believe in?
I think it's Makkoi-san.
Makkoi isn't controlling you.
You're so good at talking.
I've been doing this since last year.
Let's move on to the 4th place.
The 4th place is...
Usami-san!
Usami-chan!
Usami-san has good luck with money.
I started saving money this year.
That's great.
Do you decide how much you want to spend every month?
Yes, I do.
I made a monthly course.
That's great.
The performances in June and December are great.
I think you'll have something this year.
You'll be able to appeal to yourself this year.
If you do martial arts or muscle training, you'll have good luck.
I don't have muscles.
I was worried that I might have to do muscle training.
You should do martial arts.
I was worried about my luck with money.
I was worried that I wouldn't be able to save money.
I've been thinking about not saving money since December last year.
I think this will continue for a long time.
What are you going to do with the money?
I want to work part-time in the future.
I want to work at a bubble tea shop.
I want to make money for that.
You want to work at a bubble tea shop.
That's great.
We've announced the ranking of the members.
We'd like to hear from the viewers.
This year's lucky colors are yellow, brown, gold, orange, and black.
If you eat soybean flour, you'll have good luck.
Really?
I'll eat it.
I'll spit it out.
I'll eat food made of mushrooms.
I want to eat a variety of things.
I want to eat rice cake.
I'll eat rice cake.
It's a year when you have a lot of back and waist injuries.
It's a good year to train your abs and back.
It depends on the age.
What happened last year?
It's around the thighs and knees.
Be careful of your waist.
Let's eat the mochi.
And now, it's time to announce the top 3 and the worst 3!
Who is the best?
The Midnight Wine Show!
Welcome to the Midnight Wine Show!
Tonight, we'll be talking about Love-chan's strongest prophecy, the Wine Show!
We've already announced the winners, but there are only the Best 3 and Worst 3 left!
Heaven and Hell!
Unsei, are there any of you who think you're good?
Are you confident?
She's so positive!
Are you confident that you're in the top 3?
Kurosawa-san?
I was told that I'm definitely in the top 3, so I'm confident.
Confident?
Last year, I was in the 2nd place from the bottom.
I don't think I'll continue to say bad things.
I see, you'll be in the top 3 soon.
I think I'm in the top 3 compared to Momo-chan.
Why?
Last year, I was a bit of a slacker, so I think I'll be in the top 3.
Kurosawa-san is still in the top 3, so I'm a bit relieved.
This year's Kurosawa is different.
This year's Kurosawa is scary.
I don't like that way of saying it.
Yura-chan is also in the top 3 this year.
That's true.
I want her to get better.
I don't know.
Osaka-san, are you okay with your age?
I'm in the top 3.
I see.
It's just my personality.
Are you okay?
I'm 42 years old.
I'm not 42 years old.
I really wiped it off.
Who is in the top 3?
Let's start with the 28th and 29th place.
This is bad, so let's do it all at once.
This year's 28th and 29th place is...
Shiranui Yuka from Momonogi-san.
She's in the top 3.
28th place is Momonogi Kana-san.
I'm definitely in the top 30.
I'm still in the top 30.
28th place is Momonogi-san.
Momonogi-san's age is easy to get sick of.
She's changing the direction of what she wants to do.
I've always been fluffy.
Last year was the worst year for me.
I think this year is better.
Next year is better.
In 2020, you'll lose the things you've been struggling with.
You'll be honest and your luck will improve.
You should keep worrying this year.
If you keep enduring it, 2020 will be very good.
When I'm worried, I don't know who to talk to.
Who is it?
It's a person from the company.
It's that person.
It's written as a quick solution.
Please read a book.
If you read a book that tells you what to do, you'll grow and change.
You'll become stronger.
Thank you.
It's a new name.
I'll talk to her.
Stop it.
It's okay.
Please read a book.
Next is 29th place.
This person is like a piece of shit.
She suddenly got bad mouth.
Shirafuji, it's important to have a sense of responsibility.
You should be more professional.
I think you don't have to be serious yet.
I think you should be more serious in the future.
You may be showing a lack of emphasis now.
I don't think so.
I'm really into it.
If you can cooperate with others, you'll be loved by others and you'll be able to do what you want to do.
If you get along well, you'll get more customers.
First, think about others.
Do what you think is painful.
It's a tough year.
I'll do my best.
Thank you.
Everyone suddenly became quiet.
Let's do our best.
It's not the last time.
Finally, there are three people left.
The worst, the last one.
Is Kurosawa in the top three?
Let's start with the third place.
I want to be in the top three.
Are you ready?
The third place is...
Kawayuru.
Kawayuru is in the top three.
Kano has a great ability to get people's attention.
She can get the answers she wants.
So she has a lot of trust from people around her.
What's important is that you don't want to lose to her.
If you have that feeling, you'll be lucky.
You need a rival.
Yuna, do you have a rival?
A serious one.
Moko-chan.
Moko-chan?
She's a new member.
Is that okay?
It's okay.
It's like you can't choose one.
You can't choose a rival.
It'll be fun if these two are in the top three.
I'm looking forward to it.
Here's the second place.
The second place is...
Tatsumi.
Tatsumi is in the second place.
What do you think?
Tatsumi has a great ability to get people's attention.
She can get the answers she wants.
She can be a member of a new unit.
A new member?
Is that a mascot?
Yes, she can be a member of a new unit.
She can be a member of a new unit.
She's a member of a new unit called Seen&Devils.
I see.
I think Tatsumi, Usa, Kobayashi, Sakura, Moko, and Kano are better.
Which member?
Who is the current member?
You should stop it.
I don't need Mihiro.
I'll do anything.
This member suits her better.
That's wonderful.
Tatsumi, you should be more and more negative.
More and more negative?
Yes, the more negative you are, the more popular you are.
You'll get more jobs.
I've been told by LOVE that I should be more and more negative.
I've been told that I should be more and more negative.
I was second place last year.
Really?
I wasn't sure if I should be first place.
But Tatsumi still has a good chance.
Still?
I want to see it!
Give me the video!
I'll do my best this year!
I'm so excited!
Thank you!
By the way,
I think there are members with bad luck like this,
but you can also increase your luck with feng shui.
Yes, that's right.
For more information,
please call this number.
I see.
The members with bad luck can also increase their luck.
That's right.
If you want a handkerchief,
you can use this number.
If you want to increase your luck,
you can use this number.
That's great.
If you're not sure,
you can use this number.
It's 1,200 yen.
It's so cheap!
Please use this number.
Please call this number.
Now, it's time to announce the ranking of
Heaven or Hell!
Thank you!
Ebisu Mascots Midnight Wide Show!
Tonight, we are presenting Love-chan's Strongest Prophecy Wide Show!
We have announced the rankings, but we have one place left!
It's the first and last place!
The two who have not been called!
Tomoda-san and Kurosawa-san!
I don't know who it is.
One of them will go to heaven, and the other will go to hell.
Which one should we look at first?
It's obvious, right?
Yes, that's right.
So, I would like to announce the first place!
Those who have not been called will be reunited.
Please be mentally prepared.
The first place goes to...
Ika!
Best of Best,
With Imade-san's
the first place goes to your Ika!
Well done!
Best of Best!
It was deadly!
I'm so happy!
So, the winner of this year is Tomona!
Thank you!
Congratulations!
It's the best life I've ever had!
There are a lot of good things, so please explain.
Mr. Tomada naturally attracts good luck.
It's an age where you can ride the flow.
I feel like I can spend a year with a new feeling.
It may be easy to get a job in the video industry and be called to a program.
However, there are people who overcome the good luck.
There are people who pull the bridge.
There are people who are better off if they cut the circle so that it does not flow into the castle.
If you feel that intuition, let's cut it right away.
Is that a girl?
There are also men.
If you are hit by a waterfall, bad luck will disappear and you will be lucky.
Let's go to the waterfall.
Let's go once.
There is a waterfall.
Let's go to the waterfall.
It's better to go to the waterfall.
It's the one you see on TV.
Is this the one?
It's like a punishment game.
It goes up.
I want to go.
Please go.
If you don't go, you will be pulled by bad luck.
Suddenly?
Are you really in first place?
Please go to the waterfall.
Please go to the waterfall and raise your score.
You are in first place.
Congratulations.
The person who will have the worst life this year is Kurosawa Mirei.
I was in first place.
Did it flow?
That kind of scent came out.
Last year was bad, but this year is the worst.
Kurosawa is going in a completely wrong direction.
Completely.
Completely wrong.
It's rare.
She doesn't make an effort and doesn't change.
She relies too much on her looks.
On her looks.
She has the luck to turn things around.
That's all she relies on.
That's all she has.
I don't know when that will come out.
If you want to use it or want to increase your luck,
I want you to go on a harsh location with a foreigner.
A foreigner?
If you go on a harsh location with a foreigner,
you might be able to hit a big home run.
But you can't do that unless you have a job.
That's right.
So it's better to forcefully take her with you.
Is it okay to go to the ski resort?
To the ski resort with a foreign man?
She's trying to make it easier for him.
That's how it is.
She's trying to make it easier for him.
That's why she's unlucky.
That's a great story.
He's telling the truth.
That kind of reaction is not good.
I don't like it.
Why don't you imagine it?
What do you think?
If you show your forehead, you'll overdo it.
Last year, we saw the live performance of Muscat for the first time.
At that time, there was a shout in the middle of the song.
Kurosawa-san was the only one who didn't have a shout.
He was the only one who didn't have a shout.
There were no fans.
I couldn't even shout.
There were no fans.
It just happened.
Really?
I've never heard of it.
I was surprised.
I thought it was a pity, but there was no one.
I think we should do our best to increase the number of fans.
It may be a little less than everyone.
I don't think so.
It's just a little shy.
That's what it is.
That's his personality.
When I said hello to Mitsuura-san at the live performance,
I was told that I should imagine it next year.
I thought the make-up wasn't right.
It's a little dark.
I want to make it more natural.
I want to make it a healthy make-up.
Next year, I want to make it more natural.
Next, I would like to talk about Mitsura-san, Okubo- san, and Kurosawa-san.
I would like you to explain.
Mitsuura-san is a good person.
Are you the main character of a movie?
I think it will be an exciting year.
Really?
Certainly.
I think there will be a surprising meeting.
However, if the distance is narrowed,
I think you will make excuses and run away.
That's your original personality.
I'm a little worried about this.
In March, June, and November,
I want you to do your best for the people you meet in these three months.
Meet?
From now on?
Meet?
You may be working.
3, 6, 11.
Remember 3, 6, 11.
2019 and 2020 are very good partners.
You may get married.
You may not be able to get married.
Isn't that great?
You may want to run away and study abroad.
Bingo!
I've always wanted to study abroad.
I've always wanted to go abroad.
In the next year or two, you may want to go abroad.
You may not be able to get married.
Or you may want to do something new in your life.
Is it better to go abroad?
It's better to go abroad.
It's best to go abroad this year or next year.
That's good.
You're right.
I'm right.
Mr. Okubo is the best.
He's the best.
It's the year when your luck changes once every 10 years.
What happens when your luck changes?
You may be lonely for work or live for love.
I'll give you the answer.
Which one is better?
Loneliness for work.
Does that mean you can be lonely for work?
That's right.
You may not be able to feel the happiness around you.
That's why you may have a tough job.
What is it?
Hollywood?
Is it the level of loneliness?
Star Wars?
Which one is better?
Darth Vader?
The other half?
Is it better to be a monster?
You may be lucky in love.
What?
Give me a hint.
You may like to drive.
Is it the guy who bought you a motorcycle?
Maybe.
I don't want to get back together with him.
I'll be lonely for work if I have to choose love.
You may be lucky in love in March, August, and September.
That's 389.
We are both 389.
Do you remember?
I'm 361.
Both of you are lucky.
How about Kurosawa?
Kurosawa is a bit lucky.
He is a bit lucky but he is more active this year.
He meets a lot of people and talks to them.
He expands his thinking.
That's why he is lucky.
He may be able to open his mind more.
He may be happy.
What kind of happiness?
He may have a family in 2020.
He may get married.
It's the first time for Kurosawa to marry a man.
Can he have a family?
It's up to Kurosawa to choose whether it's a family, a group, or a real family.
But the theme is family.
I see.
It all depends on how much he can open his mind this year.
It's better to open his mind.
He should be happy.
He may have something in October.
Something in October?
I think it's a job.
He may be in a relationship.
I don't know which one.
He may have something in October or November.
He is making a song to be in Kouhaku.
I didn't know about his ambition.
Kouhaku?
He is aiming for Kouhaku.
October or November is a good time to make a song.
He may have something.
It's better to open his mind.
Thank you.
You mentioned your personal fortune.
How about Ebisu Muscat?
There were many members who quit.
I thought it was a good thing.
People who quit have a different life.
It's okay.
People who are still here are getting over the hardship.
I think they can see the beautiful scenery they couldn't see before.
The second generation is suffering.
The third generation is a group that develops.
The third generation is JSO Brothers.
I think this group will break up.
Did you change your name?
From Ebisu Muscat 1.5 to Ebisu Muscat 2.
Ebisu Muscat has a good number of members.
That's right.
I think it will succeed.
I see.
I'm glad.
If the members get along well.
It's time to say goodbye.
Everyone said a lot of things.
Did you get it right?
Of course I got it right.
Kurosawa-san.
Did you get it right?
I got it right.
What did you say?
I said a lot of things.
That's how it is.
You come to the dressing room after the recording.
You say, how about me?
But you don't make any effort.
You don't change.
I've never seen Kurosawa-san's effort.
You're not allowed to go to the dressing room.
You can't go.
See you next week.
Bye bye.