AISubs
Here we go! Everyone knows it! Today is Shichigo- san's birthday!
Boys and girls who are watching with their blood, sweat, and tears
I can't say what I want to say in this world
I should be able to say anything, but sometimes I get angry
Please blow it all away!
Please blow it away! Blow it away! Blow it away!
Everyone, are you ready?
Let's Dance! Dance! Wild Show!
Here we go!
Let's go with your feelings!
Let's go! Here we go!
Akino-san!
Hey! Even if it's raining, don't hide your face with an umbrella and kiss me!
It's transparent, so I can see everything! I can see everything! Notice me, ugly!
You're ugly!
That's good!
You're ugly! You're ugly!
I've been kissing you all the time!
Where did you see it?
Shibuya!
In front of the station!
Wow, you're so confident!
I've been kissing you for about 5 minutes!
You've been watching me for about 5 minutes?
I've been watching you all the time!
You've been watching me for 5 minutes?
Who would kiss a girl like that?
Well, generally, you're ugly.
They're usually ugly!
stretchening ones are usually ugly, too.
That's right!
Two ugly bitches watching, huh?
Cut it out!
Thank you!
It's scary!
I'm glad I could feel your encourages.
You're feeling it, aren't you?
Let's get back to studio!
Let's here goes!
How many girls on the train have a meal together?
How many girls are eating rice cakes while riding the train?
Donbei!
Donbei?
Kapudo?
Kapudo!
How did you do that?
When we were coming in, she was holding a cup of hot water in her hands.
I thought it was strange, but it was hot water.
Slowly?
Slowly.
I put it on top.
Did you protect it?
Yes, I did.
By yourself?
Yes, I did.
Did you sit down and eat it?
Yes, I did.
You're a smart girl.
I've done it a few times.
You're an expert.
It's a nuisance, isn't it?
Give me a report like that again.
I want to know what you're doing.
You want to get data, don't you?
Thank you very much.
It's not good.
It's not good to be a nuisance.
Let's move on.
Kanzaki.
Chansai.
Natsume!
Don't invite me after you're rejected by your best friend.
I'm not a nuisance.
You're not a nuisance.
Chansai is not a nuisance.
I'm really not a nuisance.
Natsume, how about this?
Actually, it's not true.
When I'm invited and I make a plan, Minato says,
I'm sorry for that day. I can't do it.
I see.
Minato is second.
That's not true.
I'm sending it in order.
Ishioka is also a nuisance.
I'm third.
No, you're not.
You're third.
Natsume, you're popular.
You're the first, second, and third.
That's right.
Do you usually invite people yourself?
I often invite people.
If Minato is okay, you don't go here?
That may be the case.
I see.
You're the second.
Don't be a nuisance.
Look at your mouth.
Look at your face.
I'm not a nuisance.
You're the second.
You're the third.
Please be careful.
You two solve it.
Please report to each other.
Let's continue.
I'm going crazy.
She is also a nuisance.
Twin-tailed beavers are spreading every year.
Why are they spreading even though they are not twin- tailed beavers?
Skinning time
What is twin-tailed beavers?
Please show us.
This is...
They are spreading.
They are beavers.
Isn't it too dark?
What should we do to prevent beavers?
There are various measures.
But they are tied up like this when they are young.
I do the same.
Show me.
I don't know how to do it.
You don't know how to do it, but you can do it.
I don't want to be sad.
I do the same.
But there is a medicine that can make the hair grow.
Spring love has increased here.
Isn't it suspicious?
The medicine that can make spring love grow.
You used to dye your hair black, didn't you?
I don't do it anymore.
There is a medicine that can make your hair grow.
I will introduce it to you.
Don't worry.
Please tell me if you have any problems.
Thank you.
Next.
The third woman.
Natsume said that Fujiwara is doing a commercial in Fukui.
I heard that Fujiwara is doing a commercial in Nagoya.
Is that true?
Why is there such a commercial?
It's in Nagoya.
It's a pin.
What kind of commercial is it?
It's a commercial for a restaurant called Meidaisha.
It's a commercial for a dancer.
It's a commercial for an audition.
Are you dancing in the commercial?
I'm dancing.
Show me.
It's a self-promotion.
Are you dancing?
Do you know this commercial?
Is this a real commercial?
It is a real commercial.
Is it a commercial for a restaurant in Tokyo?
It is a self-promotion in Fukui.
What kind of commercial is it in Nagoya?
It's a self-promotion.
There are people who like this kind of commercial.
There are people who want to eat this kind of commercial.
It's a self-promotion.
Please hold me.
If there is such a president, please contact us.
We will contact you.
Next.
Please look forward to the next.
Open your mouth and speak.
Under the bed in the hotel where I stayed in Taiwan, there was a blood that I don't remember.
I'm scared.
I'm really scared.
What is it?
I don't want to do this.
I'm not excited at all.
There is a bed.
There is a red blood on the floor next to the bed.
I didn't notice it the day before, but the next day I noticed it.
I thought there was blood, so I told the manager.
How much blood is there?
It's about 3 cm and 2 cm.
What do you mean by 3 cm and 2 cm?
Is it two?
Isn't the size 3 × 2?
It's about this.
It's about this and this.
If the blood is red, it looks like fresh blood.
What kind of blood is it?
It's a fresh blood.
I didn't even recognize it.
So I was in a hurry and told the manager.
I was told it was ink.
I don't know where the ink came from.
It doesn't come from the bottom, so you dropped the ink.
Did you meet the manager at the hotel?
I met the staff.
Did you share a room with Miyuchi?
The room was full.
You didn't share a room with Saki.
I didn't share a room with her.
But you slept, right?
I slept a lot.
You said you didn't recognize the ink, but it's your first room, so you don't recognize it.
That's right.
It's your first time.
Can I go home now?
Thank you very much.
Let's continue.
Mitsuha.
Yacchan.
Excuse me.
Why do you eat curry every time?
Why do you eat curry during the recording?
The other day, two women were angry and didn't say anything.
What are you talking about?
Did you give them food?
You can't say thank you for the food.
My acquaintance was angry and I was angry.
After that, I said, I'm sorry, but can you send it to me?
I tried to get angry in the car.
That means I can't drink alcohol.
I'm still angry, so I can't explain it.
I was excited.
I just woke up, so I'm sorry.
That's not true.
What time is it now?
It's 3 p.m.
I got home at 3 p.m.
You're late.
I just got up and ate a lot of breakfast.
Are those two women entertainers?
What kind of entertainers are they?
They are ordinary bitches.
Ordinary bitches are the worst.
I was surprised.
Be careful.
I won't do that.
Say thank you.
Ordinary bitches living in Canada.
Be careful.
International and global.
The weather forecast that will never let such a man do it!
What is it? What is it?
Halloween is over, and the town is in a Christmas mood.
It's a season when a man with a clear mind and a clear mind is floundering.
I'm Saya Kisaragi, a weathercaster, who takes three steps forward and rubs two steps.
I'm Ayaka Tomoda, a weathercaster who wants to be embraced by a man like Kouji in K-1.
Then, today's weather forecast that will never let such a man do it!
There are warnings in various places.
First of all, it is Kabuki-cho, Shinjuku.
Kabuki-cho is covered with a slightly early bonen- kai pattern.
By the way, where is the man going at the end of the year?
Kabuki-cho.
Even though it is a long hair that has grown old and sunburned, the chest is smooth and the front line is sticking out.
It is a trend to travel to Guam, Paipan, and Sanpaku Yokka.
Please pay attention to the bottom of the pelvis.
I will never let such a man do it!
Next is Roppongi.
In Roppongi, a man who boasts of his success from Hills to Midtown.
Anyone can be a friend of a man who has money.
He is also a friend.
Please be careful.
In addition, there is a pattern of influenza that infects from bad Pocotin.
Let's prepare a mask and gloves.
I will never let such a man!
Next is Marunouchi.
In Marunouchi, it is serious to know all the problems of the boss of the salaryman after work.
All the information is spread to the spa or the damage that the news app overlaps.
In addition, there is a serious warning such as thinking about what to put out for the New Year's party due to the pressure of the salaryman.
Please be careful enough to the presentation of the night when the team leader and the unity leader are fluttering and trying to hug.
I will never let such a man!
Next is Shibuya.
In Shibuya, it will be a season where the crotch will be easily tightened due to the illumination of Christmas.
There is a warning of a man who lights up the crotch and decorates the cantamas with Christmas colors.
Please be careful.
On Halloween, there is a 60% chance that Santa Claus will change his shape due to the worry.
There is a 70% chance that I think it's interesting.
There is an 80% chance that Christmas will be mistaken for Christmas.
It seems that you can't let go of the folding rubber.
I will never let such a man!
I think it's better not to let it happen.
How are you today?
See you next week!
After this, it's a slip-and-slide match between the new members and the senior members.
It's a slip-and-slide semi-final!
What's wrong? You look sad.
This is a segment where we decide which mascot is the most boring.
Why are you wearing a mofuku?
There are people who can't stop slipping.
I feel lonely, so I'm wearing a mofuku.
Don't you guys slip?
No, we don't.
New members, don't you slip?
Yes.
I'm scared.
These three are scary.
I said yes.
I'm confident.
Let's start with the senior members.
Slippery Emperor, Kurosawa Mirei.
Slippery Poor, Fujiwara Akino.
Slippery Poor, Kusosuberibusu.
Natsume Hanabi, President of Goya Slippery University.
Kanzaki Sae, a woman who is twice as slippery as Naniwa.
I don't want to be twice as slippery.
Hacchou Suberi Miso, Ishiyo Kagai.
Slippery Arafo, Mihiro.
I'm not Arafo.
I'm Arafo.
Let's introduce the new members.
Let's slip in Kyoto, Natsuki.
Slippery Queen, Fujimari.
Nanasuberi Yaoki, Nanami Tina.
I'm Nanasuberi.
These are the new members.
Nice to meet you.
They are great members.
The air is slippery.
The air is not cold.
If you think the members are slippery, you get a point.
If you think the members are not slippery, you get a point.
If you get 3 points, you get 1 point.
The member who gets the most points will be the most slippery.
The members will not be able to participate in the next project.
That's right.
We will not participate in the next project.
That's right.
You have to be slippery.
We will do our best to make you laugh.
Kurosawa has been saying strange things for a while.
She is getting more and more slippery.
I'm looking forward to it.
What is this?
I'm scared of the white T3.
I'm scared.
What do you think, Kurosawa?
I want the members who graduate to participate in the next project.
Natsuki looks like Ryuhei Matsuda.
You look like Ryuhei Matsuda.
You can also draw a face.
You can draw a face.
You look like Ryuhei Matsuda.
You can draw a face.
Let's move on to the first topic.
The first topic is this.
I'm definitely not interested in this question.
What kind of question is this?
Please answer.
This is a difficult question.
I'm definitely not interested in this question.
What kind of question is this?
If you think of a question, please raise your hand.
Let's move on to the next topic.
I'm definitely not interested in this question.
What kind of question is this?
What was the miso soup you had yesterday?
How was it?
It was meat curry rice.
You got 1 point.
How was it?
It was a conversation about everyday life.
I see.
It wasn't like, I'm not interested. It was more like, yes, I'm interested.
It was more like, yes, I'm interested.
It made me angry.
This is what you mean by a great start.
Yes, a great start.
Let's move on.
I'm definitely not interested in this question.
What kind of question is this?
When you draw a star, which angle do you start from?
How was it?
It was meat curry rice.
You got 1 point.
How was it?
It was more like, I wish someone would give me 1 point.
Yes.
I wish someone would give me 1 point.
That's what I was thinking.
I was being stupid.
Let's move on.
I'm definitely not interested in this question.
What kind of question is this?
Medamayaki sauce-ha? Shoyu-ha?
I don't understand this question.
How was it, Kurosawa-san?
I often say this when I'm not interested in this question.
So I thought it was a common question.
I should have said it earlier, but I didn't like the way you said it.
I didn't like the way you said it.
Maybe it's better to have someone else read it.
Yeah, it's better to have someone else read it.
Then I feel like my score will go up.
That could happen.
Let's go, Kanazaki-san.
I'm definitely not interested in this question. What kind of question is this?
Hiroshima-yaki is called Okonomi-yaki.
I'm from Osaka, so I'm definitely going to get this question.
Masato-san is amazing.
Why?
The pressure on your eyes to guess my answer is amazing.
The way you appeal is good.
Let's go, Natsuki-san.
I'm definitely not interested in this question. What kind of question is this?
Is it okay to not care about my bangs?
It's Jabanman, right?
I'm nostalgic for the circle.
It's an old circle.
Let's go, Suu-kun.
I'm definitely not interested in this question. What kind of question is this?
Did you make a reservation today?
I see, I see.
Let's go, Shouka-san.
I'm definitely not interested in this question. What kind of question is this?
Your hair is dirty.
That's not true.
Let's move on to the next question.
The next question is this.
What kind of self-introduction do you have?
That's a good question.
You can appeal yourself.
I'll introduce myself.
What kind of self-introduction do you have?
It's a self-introduction, so it's 5, 7, 5.
It's about how to fill in the blanks.
Please think about it and write it down.
Please think about the person behind you and appeal yourself.
My face is dead, but is it okay?
I think I was late yesterday.
Let's move on to Kurosawa-san.
What kind of self-introduction do you have?
Kurosawa-san, you're a good woman who looks good in glasses.
Yes!
I won the first place!
As expected, she's a stable skater.
She's really stable.
Let's move on to Fujiwara-san.
What kind of self-introduction do you have?
Fujiwara-san, I'm going to push you with my voice!
I'm getting angry.
I did it!
She's tired, so she's laughing.
She's tired.
It's a little frustrating.
Let's move on to Natsume-san.
What kind of self-introduction do you have?
I was born in Fukui and went to the east by myself.
What did you say?
Did you come to Tokyo?
She's a little lonely.
What did you say?
You must have been happy.
I'm looking forward to listening to the rest of your life in Senryu.
It's like a drama.
Natsume's situation is strange.
Let's move on to Kanzaki-san.
What kind of self-introduction do you have?
I'm a fool. I'm really a fool.
What does that mean?
I wonder if she's a fool.
That's a good one.
Let's move on to Nanami-san.
What kind of self-introduction do you have?
I'm Nanami Tina, and I fight against breastfeeding.
You're breastfeeding?
You're young.
If you're breastfeeding...
It's sympathy.
I have a 23cm, 50cc breastfeeding sheet.
I highly recommend it.
It's a good size.
You have empathy.
Let's move on to Mihiro-san.
What kind of self-introduction do you have?
I get teased.
I fight, but we're a good couple.
What should I do?
I feel bad for her.
I can't look at her.
I feel bad for her.
Please forgive me.
Don't look at me.
Let's move on.
Let's move on to the next one.
What kind of self-introduction do you have?
2, 4, 6. Walking alone. I cried.
She's a high school student.
She's living alone.
She was walking 2, 4, 6.
She was crying.
I wonder if she's still walking.
She is.
Next.
Kurosawa-san, let's go.
What kind of self-introduction do you have?
Kurosawa is the oasis in your heart.
She's really good.
She's really good at it.
What is it?
I feel a little uncomfortable.
It's fine.
Do you have an oasis in your heart?
I have a little.
Stop it.
I have a little.
The next topic is this.
What did Kanabi say about this?
I see.
Again.
That's right.
Again.
What did Kanabi say about this?
Sao-kun, please think about it.
If you got 100 points, please accept it.
Kanabi doesn't say that.
That's right.
That was quick.
Let's move on.
What did Kanabi say about this?
I don't know.
I'm sad.
You got 1 point.
I'm sad.
I don't know.
I may say that in 5 years.
You may say that to Kanabi.
I may say that to Kanabi.
I don't like that.
Next topic is this.
You got it, Fujii Marie.
Let's move on.
What did Carnaby say about this?
You just farted, didn't you?
The way she said it!
I want to hear it again!
If I hear it again, it might be the other way around.
What did you say?
You just farted, didn't you?
That's incorrect.
It's funny, but it's wrong.
It's funny when you get the wrong answer.
Next, Fujiwara.
What did you say?
Good morning!
How are you today? Let's go!
You got 1 point!
How was it?
I wanted to say good morning.
Everyone didn't say it, so I waited.
I'm so tired.
Let's go, Ishikawa-san.
What did Kanabi say when she said this?
Drink! Drink!
You said it!
Drink! Drink!
You got 2 points.
You can't say that.
Don't say that.
Let's go, Kurosawa-san.
What did Kanabi say when she said this?
I like you, Irie-san.
I don't like it.
Don't say that.
Okubo-san's words were telling the story.
Don't say that.
Leave me alone.
Let's change the topic.
The next topic is...
What kind of man will Okubo-san pass?
This is difficult.
What kind of man will Okubo-san pass?
That was fast.
Let's go, Nanami-san.
What kind of man will Okubo-san pass?
Infinite desire.
I'm sorry.
You've been saying that a lot lately.
Okubo-san, don't you have sexual desire?
No, I don't.
I'm sorry.
I'm sorry for betraying you.
I'm sorry for betraying you, Japanese people.
I don't have sexual desire.
I'm a contact too.
I'm sorry for betraying you.
You were deceived.
Everyone was deceived.
Let's go, Natsuki-san.
What kind of man will Okubo-san pass?
A man with short nails.
Fujiwara-san, what kind of man will Okubo-san pass?
A man who will do everything for Pako-chan.
Where do you learn that kind of acting?
I thought a man would do it often.
It's a manly thing, isn't it?
I'll do everything for you.
Where do you learn that kind of acting?
In which classroom?
In which dormitory?
Do you pass with that kind of acting?
There's no man like that.
The atmosphere has cooled down.
Look at Shiina-san's face.
She's shaking.
I'm sorry.
Let's change the mood.
Kuro-san, if you're confident, let's do it.
Are you ready?
Thank you! See you later!
Not yet!
Let's move on to the next topic.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Mitsuura something?
Mitsuura Goddess Yasuko.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Mitsuura Triple Yasuko.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Let's move on to the next topic.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Mitsuura Hazuki Lupe Yasuko.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Let's move on to the next topic.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Mitsuura...
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
I haven't said it yet!
Kurosawa-san, please sit down.
I want to say it!
Please sit down.
I want to say it!
Let's move on to the next person.
Fujimori-san, please.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Mitsuura... Poor-less Yasuko-san.
Poor-less Yasuko-san.
What?
That's funny.
She laughed.
What?
Poor means pores.
If you don't have pores, your skin will be beautiful.
I thought she meant pores.
Can you say it again?
Mitsuura... Poor-less Yasuko-san.
Poor-less Yasuko-san.
That's funny.
That was funny.
Nanami-san, please.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Mitsuura... Poor-less Yasuko-san.
She knows it well.
She's from Tahara.
I'm doing an event...
...so I'll be on stage for about an hour and a half.
Can you make it a bit more lively?
They're throwing mochi from half past one o then.
Natsugi-san, please.
Put a middle name for Yasuko Mitsuura.
Mitsuura... Poor-less Yasuko-san.
What are you saying, Yasu?
What is this person?
It's connected.
What is it?
It's interesting.
Which one is the X?
It was like a manjoichi.
It would be nice to have a horse running.
It would be nice.
It would be the name of a horse.
Are you okay?
Kurosawa-san, are you coming?
It's okay.
Do you have confidence?
I have confidence.
You have confidence.
Please.
Let's go.
Please put a middle name for Yusuko-san.
Mitsuura, it's not cheap, Yusuko.
Natsume-san, let's go.
Please put a middle name for Mitsuura Yusuko-san.
Let's listen to the sound and say goodbye to the flowing tears.
What? What kind of person is that?
That's not it.
Who is that?
What kind of person is that?
What is it?
The content is different.
It's a self-introduction.
How many times does she do this?
It's a self-introduction.
What happened?
What?
I don't know what to do.
I'm sorry.
It's okay.
I'm panicking.
You said it.
Please calm down and do your best.
Are you panicking?
I'm sorry.
Are you panicking?
Natsume-san, are you panicking?
It's okay. I'm calm.
I'm sorry.
It's okay.
Next is the last topic.
The last topic is this.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
What happened?
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
What happened?
I don't know.
It's a small thing.
It's easy to get depressed.
That's right.
It's easy to get depressed.
That's fast.
Next is Ishioka-san.
Let's start.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
Next is Ishioka-san.
Self-destruction.
Next is Kanzaki-san.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
I can read kanji.
This is bad!
I can read a lot of kanji.
It's amazing.
You'll be surprised when you can read kanji, right?
I'll be surprised.
The world will expand.
I'm not stupid.
You're making fun of me.
Let's move on to the next part.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
Did something happen?
She became Morionchu.
I've experienced this before.
I see.
I'll be on the show next Monday.
I'm actually doing it.
I see.
Let's move on to the next part.
Let's move on to Nanami-san.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
Did something happen?
I can read a lot of kanji.
I'm not stupid.
You're making fun of me.
I'm not stupid.
I see.
This is bad.
She can't read a lot of kanji.
It's stressful.
Let's move on to Mihiro-san.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
Did something happen?
She had a one-night stand.
Will that day come?
I'm scared.
Why?
That's strange.
I'm scared.
That's true.
That's great.
I think a cloud will appear.
On a day like that?
It might move the earth.
Let's move on.
Let's move on to Kurosawa.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
Did something happen?
She hasn't said it yet.
She's starting to get scared.
She's reacting to Kurosawa.
Please erase it.
It's fine.
It's fine even if you do it in analog.
That's right.
Let's move on to Ishiyoka.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
Did something happen?
She has an outbreak.
That's scary.
Which one is it?
I'm the scariest.
These people are sensitive.
I'm the scariest.
There's nothing to leak.
I can't trust this.
Let's move on.
Let's move on to Fujiwara.
Isn't Kazuko Kurosawa strange recently?
Did something happen?
The blue sky and white clouds are always happy!
She's reacting to Kurosawa.
What are you reading?
You're acting weird.
It's fine.
What are you reading?
She says something!
She does when she's in a good mood.
It's okay.
Wait a minute.
Don't kill her!
I'll kill her.
Don't kill her.
I'll touch her.
I'll close my ears.
I want to close my ears.
I don't know how much.
I want to close my ears.
Please be patient.
Let's move on.
Let's go, Natsuki.
Kurosawa Kazuko, is there something wrong?
Is there something?
I long for my left ear.
That's true.
It's true.
Matsumoto-san.
Is it a punishment?
I'm happy.
It's not a punishment.
It's true.
Do you watch Weki Meki?
No, I don't.
It's a coincidence.
I found out that
it's not a talent.
I found out that
it's not a left ear.
It's a right ear.
What?
Happy!
It's getting weird.
It's weird to listen to it with my left ear.
It might have been a bad experience.
What should I do?
It's weird to listen to it with my left ear.
Natsume-san, your turn.
Kurosawa Kazuko-san, isn't it weird?
Did something happen?
I don't want to let go of my mother's hand.
Fukui Station.
What's wrong with you?
There's still 1000 seconds left.
Don't cry.
It's over.
I thought it was over.
It's over.
What are you doing?
I'm sorry.
What's with that face?
I'm sorry.
Calm down.
I'm sorry.
You have to breathe.
Breathe.
I'm sorry.
I'm really sorry.
Don't do it again.
Let's take a break.
Fujii-san, your turn.
Kurosawa Kazuko-san, isn't it weird?
Did something happen?
She bit her cheek with a blade.
Let's continue.
Let's go to the next part.
Kurosawa Kazuko-san, isn't it weird? Did something happen?
Shirosawa Kazuko-san, isn't it weird?
Oh!
It's beautiful.
I think it's wonderful.
It's a strong style.
It's a different kind of comedy.
It's sparkling.
You thought it was funny, didn't you?
That's right.
It's not like that.
Let's go to the last part.
Did something happen?
Yes.
Let's go to Kurosawa-san.
Kurosawa Kazuko-san, isn't it weird? Did something happen?
She bit her cheek with a blade.
The winner is Mikudari-han.
She won the first place.
She drew a picture.
She's a little fast.
That's right.
She's a little fast.
That's all for the Mikudari-han Grand Prix.
Kurosawa-san, who won 8 points, was the least interesting.
The winner is Mikudari-han.
Kurosawa-san, how do you feel right now?
If it wasn't for me, it would have been really boring...
Congratulations!
You're amazing!
It's really stable.
Where was it?
I saw where it was stable.
I see. It wasn't wobbly.
I can't believe it.
The way it slides is strong.
Where did you train it?
I think it's amazing.
I respect you.
How about you, Kurosawa-san?
Mitsuyora-san really likes Fujii-san's voice.
Fujii-san, you're looking forward to it, aren't you?
Fujii-san is interesting.
She keeps her mouth open when she talks.
She's always like this.
She's always like this before the show.
She's strong.
Don't do that.
It's okay.
Please look forward to it.
That was the Mikudarihan Grand Prix!
I'm so excited!
Thank you so much!
It's time to say goodbye.
Do you have an announcement to make?
We, Ebisu Muscat's Tannoclub,
Ebisu Muscat's Winter Graduation Ceremony,
I'll say it again, but we,
the Muscat Special,
will be held on Saturday, December 15th
at Shinagawa Stella Ball!
Tickets are on sale!
For additional information,
please visit the official website.
And a chance to win tickets to this live!
From today's broadcast,
we'll be giving out lottery tickets
to those of you who watched
the midnight wide show on the show's schedule!
We'll be giving out lottery tickets to those of you who watched the show on the show's schedule!
It's selling well, isn't it?
Let's do our best!
That's it for this week!
See you next week!
Bye bye!