AISubs
Yeah, yeah, yeah, yeah, clap your hands, yeah, yeah, let's show, yeah, yeah
It's September, and it's still hot, but it was cold today
So we have a special guest today!
Shiragawa-san, a big fan of Matsukaze!
Shiragawa-san, together with us, we'll make your hot feelings explode!
We can't say anything, but we'll do our best to make you dance
I'm sure you can say anything, right?
Let's all dance tonight!
Let's dance, dance, dance!
Let's go!
Now, it's started!
Who's going first tonight?
It's Shiragawa-san!
I'm Yumekana-chan!
I'm rooting for Kise-no-Sato-san! Please do your best!
Kise-no-Sato-san!
That's what you wanted to say?
I'm rooting for Kise-no-Sato-san!
How do you feel?
This is what's going to happen.
It's a bit shaky.
If it's too shaky, the stage will suddenly close.
Next, what do you want to say?
Recently, I was invited to a drinking party hosted by Fujiwara-san, but I don't want to go!
Fujiwara-san!
Where is Fujiwara-san?
Fujiwara-san isn't that Fujiwara-san?
It's that Fujiwara-san on Thursday.
What's that Fujiwara-san?
The comedy duo?
No, it's a mascot.
You don't have to go.
That's right.
You're not there?
It's Thursday, so it's different.
I heard there's a drinking party hosted by Fujiwara-san after this.
How is it?
How are the members?
I don't know if I've been there.
Have you been there?
I don't think so.
You're not there?
You're not among the mascot members?
Who's the mascot?
Who's the mascot of Fujiwara-san?
If you have any information, please let us know!
Please let us know!
We're waiting for your comments!
We're waiting!
Fujiwara-san, next!
Let's go!
Let's go to the next one!
Please, Mrs. Mita.
Recently, my father bought a blue Ferrari.
Please don't sell Ebisu in blue.
It's embarrassing.
That's all.
She's so rich!
Do you know that?
That's amazing!
She's so rich!
You usually buy red, right?
No, I don't.
I don't usually buy it.
You don't usually buy it.
He bought it because he was interested in my outfit.
He was interested in your outfit?
He's a parent idiot.
He said, let's go to Ferrari with this.
He's watching this?
He's watching it every week.
Dad!
Buy a Ferrari!
Dad!
I'm not a parent idiot!
Dad!
I saw your father's face!
Dad!
Next!
Mrs. Mita!
Mrs. Mita, you can do it!
New member Hiromi Kobayashi is already having a weak heart.
A weak heart?
Yes!
She's got it!
She's got a weak heart!
A weak heart?
A weak heart!
She's got a weak heart!
Isn't it too soon?
You should worry more!
Mr. Kobayashi is here!
What kind of weak heart?
According to the information, she can't get along well.
With her friends?
Yes.
She can't get along well with her friends. She wants to be friendly, but there's a barrier.
Let's get advice from Mr. Shinagawa, the representative of hateful people.
Yes, please.
Yes.
You should get used to it.
What was it?
You should get used to it.
There's a job called hateful people.
You should go to hateful people.
I work as a hateful person twice a week.
That's great!
Mr. Kobayashi, this is what you should do!
You should show it!
Next!
Where?
This is a real experience of a super famous actress.
She was asked in the city,
Can you touch my penis?
She is confident in her penis.
That's great!
A really famous Asian actress.
Hthankoyui is her name.
She is a real actress.
That's great!
She was asked by ordinary people.
Great!
Next time, please ask her for a glass of water.
Great!
So, Itsuka, what would you do if you were asked to do something like that?
If you were asked to do something like that, what would you do?
I would say, please show me first.
That's right.
First, show me, and then say it.
I see.
I wasn't like this in the past.
It was tough.
Next, next.
Are you okay?
Are you injured?
When I walk in Matsubazai, I naturally emphasize the valley.
Really?
Don't look at it anymore.
You can do this.
It's like a scene.
It's like a cut.
It's like a scene in the city.
That's good.
That's amazing.
Bone fracture and eroticism.
It's like this.
This technique is amazing.
It's like a cut.
It's like this.
It's like a cut.
Don't look at it anymore.
Next.
I went to Guam for a shoot the other day.
Asuka Kirara was in the business class.
I did it.
Asuka Kirara.
Asuka Kirara did it.
That's good.
She was the leader.
I was in the economy class.
The actress was in the business class.
I don't know why I wasn't in the economy class.
She was in the business class.
I was in the economy class.
Asuka Kirara was in the economy class.
Shigeru Uroi was in the economy class.
Shigeru was like this.
Don't talk about business.
I can't do business.
She can't do business.
She was in the economy class.
Calm down.
Next time, you should be in the economy class.
Asuka, are you okay?
We are waiting for your feelings.
Please don't do it suddenly.
Finally, Shinagawa-san.
Say what you want to say.
It's okay if you read the program.
The script I sent you yesterday was untouchable Shibata.
It's not Shibata.
Did you take Shinagawa-san?
It's a substitute.
That's right.
It's a substitute for Shibata.
I'm telling you, the offer was yesterday.
You can come.
It's your responsibility.
You can come.
This is the end of the show.
Please look forward to the next program.
Everyone, cheers.
It's time for news that can't be helped.
The caster is Asai Koto.
The commentator is this guy.
Muroi, Murorare, Koi Kogare.
I'm Muroi Shigeko.
Nice to meet you.
Today's special commentator is this guy.
He's from Shinagawa.
He's a talkative guy.
He's just a bad guy.
Muroi Shigero is getting stronger.
I'm Muroi Shigeko.
How have you been?
I've been fine.
I've been able to play 8 games in a row.
That's a lot of free time.
We're going to talk about news that can't be helped.
Is there any news?
News that can't be helped.
It really can't be helped.
Please listen to it.
The first news.
It's a news about a new member.
The new member is having fun on TikTok.
TikTok is popular.
There's a video.
Let's take a look.
This is it.
Full power 004 rotation.
Full power holding face.
Full power leaning.
Full power laughing face.
Full power sexy.
Full power Gaon.
Full power funny face.
I want to kill him.
If we're going to upload such a boring video,
let's tell him to watch our previous videos.
Did you upload that many videos?
We've been doing this for a long time.
If we're going to upload such a boring video,
let's tell him to watch our previous videos.
There's a TikTok video of a senior member.
Let's take a look.
Who is it?
It's funny, right?
Let's take a look.
It's amazing.
Is there a video?
Let's take a look.
There's no video?
It's a TikTok video of a senior member.
It's amazing.
Let's make a funny video.
At times like this, Shibata will do better.
This is my limit.
Momoko!
What is it?
Wait a minute.
This is the worst.
Momoko!
What is this?
Are you kidding me?
This is the worst.
What is it?
I can't believe it.
I can't believe that a person who uploads such a video always tells everyone.
Stop it.
I can't believe it.
Yuki, I was beaten up.
Why?
I was told not to upload a TikTok video because the senior member was desperate.
I'm sorry.
I'm sorry to show you such a video.
I'm really sorry.
Momoko, do it properly.
I'm sorry.
I don't do such a thing.
Let's move on to the next news.
The next news is from Natsume Harami.
Again?
Did you do it again?
She posted a selfie on Twitter the other day.
She posted a comment saying that the vocalist of a band that doesn't sell well looks like she has a blue beard.
She is hated.
Let's take a look at the picture she took at that time.
It's true.
Isn't her mouth a bit blue?
It's a bit blue, isn't it?
But it's blue, isn't it?
But she posted a lot on Twitter and Instagram that she's going to have a hair removal.
She's appealing her hair removal.
It's not growing.
It's noisy.
It smells like armpits.
It doesn't matter.
It smells like armpits.
Can you stop saying it doesn't matter?
It smells like pee, too.
It smells like pee, too?
I think everyone smells like pee.
It's no use.
It smells like armpits.
It's no use.
You can't say anything funny.
I think it's good to just say it out loud.
It's no use.
It smells like armpits.
It smells like armpits, doesn't it?
It doesn't matter.
Let's move on to the next news.
Yua Mikami posted a picture of her sleeping at night on Twitter the other day.
Let's take a look at the picture.
I can't sleep at night.
What are you doing, Yua Mikami?
You look like Fujiko Mimei.
I can't sleep at night.
I wake up in various places.
Everyone says I can sleep well because I feel refreshed.
It's a picture taken in the morning.
Where is this?
It's outside.
This is Guam.
It's a picture taken when I was in the business class.
But everyone is happy.
Is this in the morning?
This is in the evening.
Is it okay to be naked in Guam?
Everyone was naked.
You're lying.
You're doing your best in the business class.
I think it's okay to be in the business class.
I see.
You're hugging.
I want you to match the picture and the text.
Is it related to the holiday?
I want you to put a picture saying good night.
This is better than that.
It's okay.
I'm going to put it on from now on.
It's like Fujiko Mimei.
Is it related to the holiday?
Shinagawa Shoumonai.
It's not Shinagawa Shoumonai.
It's Shinagawa Hiroshi.
It's Shinagawa Shoumonai.
I'm sorry.
How was it?
It was Shoumonai.
It's Shoumonai.
It's all about Shoumonai.
I want you to do better next time.
Can you say something more interesting?
Yes.
Please.
Your armpits smell.
It's because I did it before.
You don't have to come out.
Let's move on to the next news.
Yume Kana.
Yume Kana posted a picture on Instagram saying that she will do her best.
She is looking back.
What does that mean?
Please show us the picture.
She is looking back.
It's not a joke like that.
Is it a joke?
Did you post it without realizing it?
I posted it.
Please post it in advance.
It's a T-shirt.
It's going to be a cute butt.
Yume Kana has a butt.
Yume Kana's Instagram only has a butt or a dog.
A butt or a dog?
Don't you have a butt or a dog?
A butt or a dog?
Did you hear that?
I'm sorry.
Did you hear that?
It's not the same.
I thought you were going to say it's the opposite.
It's not like that.
It's difficult.
It's not that bad.
That's what everyone says.
What do you think?
Do you think Asuna is a slippery cockroach?
That's a bad word.
What is that?
You are a slippery cockroach.
Give them one X in one line.
What is the slippery cockroach?
Which one do you think is a cockroach?
Give them all the Xs.
Is there anything else?
This is all for tonight.
Let's have Asuna to finish this.
I'll be the cockroach.
I'll close the door!
Your armpits stink.
What are you doing?
You're so mean!
What are you doing?
I didn't do anything!
Please step back!
Shut up!
Why?
Give it back!
Why are you taking it?
We don't need it.
We need it!
You don't need it!
We don't need it!
Can I ask you something?
Are you an actor?
Don't you have a mascot?
I have a mascot!
What?
I have a mascot!
What are you talking about?
I think you should stop.
You're so mean!
I'm cuter than you.
You need to change your outfit!
Give it back!
What?
You're crazy!
You're so mean!
That's not fair!
Give it back! Give it back!
Give it back!
Even Kurosawa-san doesn't need a uniform, does he?
Why not?
It's not like he doesn't exist, is it?
Of course he does!
He's a comrade!
Momonagi-san, you don't need Abe because he's not on the show, do you?
No, I just happened to have work to do.
That's right!
Give it back!
I'm wearing it! Give it back!
Give it back, you idiot!
What's going on?
They took my uniform when I came here.
What?
Did they take it?
No, they didn't.
They didn't?
No, they didn't.
Their uniform is white.
It's the opposite.
That's my uniform.
They took it! They took it!
You idiot, you idiot!
Give it back!
You idiot, you idiot!
They took my uniform when I came here.
They took my uniform!
Give it back!
Why are we more annoying than these idiots?
Shut up, you idiots!
Momo-chan!
What's going on, Momo-chan?
Give it back to me!
What should we do?
There are a lot of idiots but...
What should we do?
Give it back!
I'm not wearing a mask!
Okay, let's do this!
Let's decide which one of you has the right to wear the mascot uniform!
Sexy Pro Baseball, open!
Are we doing Sexy Pro Baseball again?
We have no choice but to do Sexy Pro Baseball!
I can't wait!
Because you like it, Nako-chan!
I'm not wearing a mask, you idiot!
Shut up!
I'll explain it to you!
You idiot!
You don't know what Sexy Pro Baseball is!
You idiot!
I'll explain it to you!
I won't let you explain it!
What are you doing, idiot?
I'll explain it to you!
Be quiet, Momo-chan!
I'll explain it to you!
Sexy Pro Baseball is a game where you have to choose a pitcher and throw it.
The batter has to choose the pitcher and throw it.
The batter has to throw it back in a sexy way.
How to throw it back in a sexy way.
Depending on the pitch, it can be a hit or a home run.
This is the legendary Sexy Pro Baseball!
Let's play baseball!
But, Okubo-san!
What's wrong?
Shut up!
I'll explain it to you!
I don't want to play baseball.
You can play baseball!
But, there's no referee in Sexy Pro Baseball.
We can't play baseball without a referee.
I think a man is good because it's sexy.
A man is good because it's sexy.
A man!
You are the Shinagawa of Sexy Pro Baseball!
I'm the Shinagawa of Sexy Pro Baseball.
Shinagawa-san is here, so don't worry.
I'm Shinagawa if I'm in Sexy Pro Baseball.
Please take care of us.
What?
She said, if you say, I'll say it.
I'm not a woman.
I'll leave it to you.
Okay.
I'll leave it to you.
Good luck!
Rock-paper-scissors!
Let's go!
Rock-paper-scissors!
You lost.
The winner of the new member is Rui.
You can do it!
The game has started.
The new member is Yori from Chikugawa.
The new member and the old member will compete in the uniform battle.
How do you feel, Okuma-san?
The new member is unknown.
That's right.
The current member is a bit lame.
She's a bit arrogant.
She's a bit rude.
The pitcher is Kobayashi-san.
The new member is Kobayashi-san.
The batter is Shoto Fujiwara.
The new member is Nikujizo.
Yes.
What will happen?
What did Kobayashi-san choose?
This item is important.
What is it?
Chinsuko!
Oh my!
It sounds sexy.
It has a good sound.
That's right.
Let's see what Fujiwara-san can do.
Will she throw it?
Kobayashi-san!
Chinsuko!
Throw it!
Beating Chi Utsu's Defeat!
There's a pattern that's not Kodomi's style.
Fujiwara...
Fujiwara, Matsumoto, Suzuki...
Is it a change?
It's a change.
The next batter is...
Let's see...
To the left...
Kobayashi.
It's a batter.
It's P-chan.
P-chan, Kobayashi.
It's the 19th hole.
P-chan, Fujiwara.
It's Kobayashi.
Fujiwara chose a banana.
The phrase for banana is short.
Fujiwara...
Put the banana on...
And...
It's done!
Let me smell the scent of your banana.
It's done!
Let me smell the scent of your banana.
You don't smell it.
In which part does it smell?
In the parts you don't smell.
You don't smell it.
It has a lot of differences.
We can do better!
Next.
It's the second.
It's short.
Nana, 7ball, Senju, Kanon.
Senju, Kanon.
It's a one-runner no-out.
I have bell peppers.
Pea-man.
It's about how to use the word man.
Shibara-san, you threw the pea-man.
What should I do?
My pea-man...
Out!
The winner is out.
Yuu-kun.
The winner is Yuu-kun.
That was fun, but there was no sexy.
Wait a minute.
I'm going to do it.
Wait a minute.
I'm going to do it.
There's no sexiness.
Really?
I don't know.
Don't do that!
Director!
Director is eating a ball.
This is the player change.
Player change.
Next is...
What kind of picture will it be?
Change!
Attack! Attack!
Kurosawa.
No sexiness.
It's cold.
The pitcher is...
Zlatan Ibrahimović.
It's a long word.
How will he use it?
He can use it in many ways.
Yamanaka...
Zlatan Ibrahimović.
Me and Zlatan Ibrahimović...
No?
Out!
It's a close game.
It's a shame.
It's a close game.
It's not just about the name.
The new members are the pitchers.
Change! Change!
The new members are the pitchers.
Go! Go!
Be gentle! Be gentle!
I'm looking forward to seeing Yamanaka.
The third pitcher is Yamanaka.
The last number is a parking lot.
It's nice to have a nurse like this.
I want you to park the car.
Go! Go!
Hey! Hey!
Someone just hit you!
Why did you hit me?
You're suspicious! Get out!
You're suspicious!
What is this?
You're suspicious!
What about Momonogi?
Mako is very strict.
That's right.
What did you choose?
What is this?
Is this a big yellowtail?
Is a big yellowtail okay?
What about Momonogi?
You can do it!
What about Momonogi?
You can do it!
Would you like to eat one of my two buns?
Hit!
What is this?
The way you say it and the atmosphere.
It's a good place.
The new members are the pitchers.
It's a good place.
What is this?
It's a good place.
Next is the fourth test.
It's a game of tug of war.
She's erotic.
She's a little old.
Momonogi is the best.
What will you choose next?
What is this?
It's a game of tug of war.
What will you choose next?
It's a game of tug of war.
Let's go!
My manpoke...
Put a lot of it in...
Hit!
It's a chance for the new member.
Put it in at the end.
Because I was listening.
The referee likes direct things.
The referee's taste has already been revealed.
It's a technique to suit the referee's taste.
New member, no out, runner, full.
This is a special chance.
If you get a hit here, it's the first point.
The fifth catcher is Kano-san.
Her last name is Shiroi Ame.
Shiroi Ame?
She's still young.
She's 19 years old.
She chose Shimone Tiriboki.
It's a chance.
The fifth catcher is Matsuoka.
Let me hear your shimone teribokki all night.
Let me hear?
How do you do it?
Out!
One more point!
Let me hear your iribokki.
I don't know the meaning.
It may have been a difficult question.
Let me hear your iribokki.
I don't know the meaning.
Nice ball!
It was a great challenge.
Nice fight!
The players will be replaced.
The new member is a pitcher.
The new member is Kano.
19 years old, Kano.
Is this a Ferrari?
The third pitcher is Matsuoka.
His last name is Ureshijiru.
Will he make an attack?
I want him to make an attack.
I'll do my best.
He threw the Ferrari.
My...
Out!
Please watch again.
I don't know if it's a good time or a bad time.
It's not a good time.
I can't stand it.
I can't wait.
I can't wait, so I have to say it.
It's a different time.
It's a change.
Who will be the pitcher?
The pitcher is the current member.
It's a change.
The pitcher is the current member.
The pitcher is Korozawa.
Korozawa doesn't have a good sense.
The batter of the new member is Kobayashi.
It's an infield bat.
What will he do?
It's hard to hit with an infield bat.
He threw the ball.
One more time?
On his face?
See?
That's amazing.
That was a great shot.
Thank you very much.
I'll show you his face again.
He threw the ball.
He threw the ball on his face.
That's amazing.
Kobayashi-san, you're amazing.
Kobayashi-san...
You have amazing e〜louke.
He has an e〜loeuke that's hidden in his blonde hair.
An e〜loeuke that spreads white tears around his chin.
Is that what S judging with 9 years difference can do?
It's becoming like an relationship.
That's not good for 9 years difference.
Three outs.
Pitcher, pitcher, pitcher.
It's because it's the next round.
I see. If it's a one-out, it changes quickly.
Three-out.
Pitcher changes.
It's a super.
Sexy.
Super.
Sexy.
The game has stopped.
Konjac, make it more squishy!
She did it!
Konjac is squishy, isn't it?
I think it's because of the sound.
Why? It's a reality show.
Konjac is good for boys.
It's a reality show, isn't it?
We're a team.
No, it's because you didn't hear that sound.
It was a reality show, so it was squishy.
I've never heard that sound!
I thought it was coming from behind.
I see.
Is that what you meant?
Yes, that's what I meant.
Thank you, Ms. Kogawa.
Next up is Butter.
She came back to Yamanaka.
Yamanaka is strong.
She threw it.
Ah, it's small.
I'll make it big for you.
She did it!
She's happy.
Butter is strong, too.
She's good at throwing it from small.
I'll make it big for you.
This is great.
It's great that she made up a story.
It's a positive word to make a small word into a big word.
Judge Shinagawa is excited.
I'm looking forward to the next one.
This is bad.
She came back to Tomoda.
This is a problem.
If Rui gets in the next one, she'll get a score.
Fujiwara, you have to hold it down.
Next is Todoriki.
You can do it.
Fujiwara threw it.
Wait a minute.
It's dangerous.
You can do it.
She wants to stop the members.
She came back to Tomoda.
Is that a nameko?
It's a good nameko.
It's dangerous.
Fujiwara threw it.
It's too thick for you, so make my nameko a mess.
Hit!
This is the new member!
She's strong!
There's a bonus!
The new members are all handsome.
Nameko?
The members are wonderful.
Make my nameko a mess.
I want you to do it.
Your nameko.
It's the best food.
Let's move on to the fifth member.
It's Kano.
Nankotsu?
Can she do it?
Nankotsu is a sexy word.
What will she do?
She threw the nankotsu.
I threw it!
Nankotsu is elastic.
Loosen it.
Out!
It's out!
Nankotsu was difficult for the 19th member.
I think she's the best.
Loosen it.
She said loosen the nankotsu.
Now, she's going to change to 3-out.
She's going to change to 3-out.
The attack is...
She's going to change to 3-out.
It's the switch.
She's going to change to 2-out.
It's 3-out.
What will it be?
It's not good.
It's 1-0.
What will it be?
It's out!
She's out!
What the hell are you guys doing?
I didn't say anything!
I am not showing my voice!
i don't show my voice at all
This time, you have to pinch her nose
We can't get a home run here.
What will Kumada-san choose?
It doesn't matter if it's the same.
Pitcher! Pitcher!
What will Kumada-san choose?
Is the pitcher nervous?
Ibrahimovic is back.
How will he respond?
He threw it!
Let's throw it again.
The tempo is important.
He threw it again.
What will he do?
Let's throw it again.
He threw it again.
Let's throw it again.
My knee!
Hey! Don't stand in front of me!
Are you okay?
Now get away from me!
Let's continue.
Let's not do this anymore.
Please.
I'll buy it.
Please.
I'll buy it.
Bye-bye.
Her mouth is too big.
What is it?
Put a lot of it here.
This is...
Home run!
That's great!
She is the winner!
It was so close!
She put a lot of money in it.
She is really strong.
This is the 4th game.
She is great.
She hit a blank.
I didn't expect her to come back to Fujimura.
What is the result?
It's fine.
Daida, Ishioka...
Ishioka?
Who is Ishioka?
Daida.
Ishioka is the winner.
Daida is the winner.
Can we stop Daida's game?
Ishioka, you should win.
Ishioka is good at this game.
She played sexy game before.
She threw it.
It's a green pepper.
What?
It's a green pepper.
Man.
Hit!
That was so close.
It was from Satoki.
That was so close.
Let's hit.
Good, good, good.
It's coming out.
I want this pen.
Mikami.
What is she going to throw?
Konnyaku.
Hit!
Why are you going there?
I want to hear it.
You can't hear it if you don't say it.
It's a secret between the two of them.
It's the first time for the nine members.
If you don't say it,
you can't complete it.
I want this pen.
Tamori.
Since he was so short.
I threw a banana.
I like my banana, but I like your banana better.
Hit!
It's a tie!
This round, the hit continues.
Shigeko-san is the fastest.
It may be a good idea to change the pitcher.
I want a bomb, so I'll go from my dream.
It's a dream.
It may be a bomb.
If it's possible, it's a bomb.
That's right.
Tomura-san, the hit continues.
The first to throw is Shin-chan.
Let's throw!
Hit!
Why did you throw it?
Don't throw the dice.
Please stop the dice.
Director!
It's the director.
Director!
Over there is the enemy!
Did I make a mistake?
It's not about that.
Team, please remember.
Are you okay?
I thought I was going to die.
If you hang your head at this time, you'll really die.
Really.
I'm not hanging my head.
Yume Kagari-chan!
Are you okay?
I'm hanging my head.
What should I do?
I'm also...
That was amazing!
That was great!
Thank you, Tomoda-sensei!
You're so mean!
Why didn't you start with me?
You're so mean!
It was amazing. You're so serious.
Are you serious?
You're so mean.
You're always talking about that.
You're so mean!
Can you win?
You're so mean.
It's hard to catch up with her.
We have time.
This is the second half.
Is it a chestnut bun?
I threw it.
Out!
What is this?
You're so mean!
You must hate it.
One more person.
Let's go around.
It's a two-out.
One more person.
It's a chestnut bun.
I threw it.
Out!
It's a bit...
I was going to breathe...
It's a chestnut bun.
We have time.
The old member, P-chan.
The new member, Battery.
We can't catch up.
This is P-chan.
This is Battery.
The old member, Pie-chan.
I'm going to throw it.
I'm glad I got the bait.
Now, let's go to the ZURATAN IBRAHIMO HIKAKIN player.
I threw it!
You can do it.
ZURATAN IBRAHIMO, I'm a former BITCH, but forgive me.
That's close!
Is it okay?
I'm a former BITCH, but forgive me.
I love BITCH.
It's a victory of 10 members!
Now, let's start with the announcement!
Who's going to make the announcement?
Please!
Please make the announcement!
Yes.
Yes, it's a big news here.
What is it?
Ebisu Mascots' next live concert has already been decided!
It will be held on December 15th at Stella Hall in Shinagawa, Tokyo.
Please check the website for details.
Thank you very much!
Don't miss it!