AISubs
Rockin' rockin' rockin' rockin'
Come on, everyone!
The cherry blossoms are small, but the sunflowers are not small at all, right?
Opening call!
It's time to dance, dance, dance!
It's a world where I can't say what I want to say, but if I put it on this dance bamba
I can say anything, right?
Let's spit it out because it's a real dance that's burning in my stomach tonight!
Let's dance!
Come on!
If you have something to say, please say it!
Somehow, Asuka Kirara is gone, but suddenly everyone is fine, right?
It's okay!
When the pillow smells like drool, it's a little calm!
Is it smelly? Is it smelly? Is it smelly?
Who is it? Who is it?
It's sloppy! It's smelly!
It's calm! It's changed!
But I wanted to say it!
I'm not sloppy!
Hey! Odaiba!
After all, nothing has changed since April!
Oh!
What? What? What? What do you mean?
Odaiba has something to say now.
Yes.
What?
Nothing has changed?
Maybe it's a program or something.
No, but it's changed. The program is over and a new one has started.
It started today.
Yes.
I don't know a little.
Why!
Don't say things like you understand TV!
Don't make enemies because you don't understand!
Tell me after you understand TV!
Are you okay? Are you okay?
Are you okay today?
Isn't it unstable today? Are you okay?
I'm the one who's having fun at Golden Week.
If you fold a toothpick, die!
Toothpick?
What do you mean by toothpick?
I want to fold a toothpick and put it in his mouth.
Fold a toothpick into a crack?
It's not a tooth, it's a crack.
You put it all in your mouth, right?
The position of the toothpick is strange.
It's terrible.
Take a break.
Please look it up.
Are you okay?
Say what you want to say!
When you wash a spoon with tap water, the water will overflow.
Please be careful.
It's cute!
It's true!
You have to be careful.
Everyone, please do it slowly at first.
It's cute!
Can you do it?
Can you climb?
Are you okay?
Tell me if you're erotic.
What is a happy mail?
It's a message of meeting.
It's a recent one.
The governor made a recent one.
It's not money.
You can't give money.
It's 10,000 yen.
I understand.
It's the information I heard.
It's a new university.
Let's do it overseas from now on.
That's no good.
Let's do it overseas!
Let's do it!
Let's go!
Disneyland is celebrating its 35th anniversary.
You, a young entertainer who suddenly says he's a Disneyland fan!
Go over there!
There it is!
That's true!
Are you a young entertainer?
Yes, I am.
Well, well, well, there were a lot of entertainers, right?
Yes, there were.
For example? For example, who is the most annoying?
Who is it?
Yukina-san.
Yukina, wait a minute!
Yukina, you like marriage, don't you?
If you don't like that!
Don't take a selfie with Bruno Mars!
Bruno Mars is perfect!
Is this Yukina?
That's not Yukina!
Yukina!
There are about four people.
Bruno Mars is angry now!
There are a lot of people who are annoying, Bruno Mars!
No, no, no!
I'm scared.
Why can't I always take the back of the meat bun?
Wait a minute, wait a minute.
Isn't that because you killed it?
Can you take that?
It's not a seasonal issue!
This is a live broadcast, so it's over.
Meat buns are available all year round.
I don't eat much.
It's not a seasonal issue!
It's a shame!
Please watch the live broadcast!
The seasonal issue!
What's going on with Japanese politicians who lie, deceive and pay taxes?
That's why young people don't go to the election.
But if you complain about the young people there, vote and say it!
Cut the politics!
I cut the politics!
It's been three years, what should I do?
Max Cut!
Max Cut, which Mr. Okubo has seen, is like this!
Max Cut has stopped saying erotic things!
What should I do?
Someone say something erotic!
I want to say something erotic!
Hey, Kenkei Hiroshima!
If it's an island full of police officers, do your best!
I know!
Kenkei Hiroshima!
I hate it!
I know!
Can you tell me the reason for your lower body?
Tell me the reason for your lower body!
I feel sorry for the politicians and the mayor who can't stand the issue of clean women.
Even the great people go to the hotel.
I think it's discrimination.
Discrimination!
You said you can touch your boobs in the world.
How do you respond to that?
If it's mine, I'll touch it.
You said you can touch your boobs.
Do you want to touch Mr. Okubo's boobs?
Can you touch my boobs?
Thank you very much!
That's a good one!
Did it hurt a lot?
Yes!
Idiot!
That's a 47-point shot!
Yurika, you're out!
Can you do it?
Hi, I'm Subaru.
It's been half a year since 2018,
but I don't have a job!
Something's coming!
I'm scared!
Who is it?
On this trip,
Onomiku-san,
Subaru-san,
since you don't have a job,
I'm going to change your name from Horiz.
Why?
To Anamiku-san!
No, no, no!
It's not Subaru anymore!
Please change it to Anamiku-san.
I'm Subaru!
No, no, no!
Why?
But you even made this card!
Who is Onomiku-san?
I'm Subaru!
Why?
I'm Subaru!
Subaru means ugly!
Don't you hate it?
But...
I have something to tell you.
I'm going to be the third mascot.
Nice to meet you.
Who?
My name is Matsu 3PO.
No, I'm not Matsu 3PO.
I'm Kotaro!
Do you know why I don't like you?
I've been a member of Su-Bu for 4 years.
Do you want to switch with me?
Why?
I think Onomiku-chan is better.
Onomiku-chan is better.
Su-Bu belongs to you.
Su-Bu belongs to Onomiku-san.
Su-Bu may come back if you get uglier.
You're uglier.
You'll see.
You're uglier.
You've changed.
Matsu 3PO has changed.
Thank you.
We still have a long way to go.
The free Wi-Fi on the airplane is too weak.
It doesn't connect.
It doesn't connect at all.
What should we do?
What should we do to improve the sensitivity?
We should tweak the sensitivity.
Let's do it.
Tweak it!
You can do it!
Till next time..
Next up is Hiro-chan!
It's definitely the opposite.
Don't read it, don't read it.
Sensei!
It's okay now.
Are you okay, Sensei?
If you bite it, it's that.
Ohtani Shouhei.
It's about time for the girl who only has an ulterior motive to approach.
Be careful!
I see, I see.
Ohtani Shouhei.
There are a lot of good women in Muscat.
I want you to go to Muscat.
That's right.
You're being targeted now.
It's dangerous.
Nitoryu.
That's right.
It's a Japanese treasure.
That's right.
It seems to be on the net a little bit.
There are a lot of dangerous women.
You should be careful.
I see, I see, I see.
Are you okay?
There's a netacho, but are you okay?
What's that?
I think there are a lot of people who have something to say.
At the end, Yacchan, Yacchan.
Yacchan, Yacchan.
Yacchan, what do you want to say?
I have something to say.
Do you want to tell Yacchan?
Yacchan is close to Matsuri P.O.
In this corner, Yasuko, who has been alone in the back, has a new friend.
Matsuri P.O.
You've been with me all the time.
You've been with me all the time, haven't you?
Matsuri P.O. is Yasuko's best friend.
I don't want to say anything, but...
That's right.
Someday, I'd like to remodel Subaru to R2-D2.
In the end, it's a dream to go back.
Do your best.
I want to see more.
Do your best.
Go.
Go to the next corner.
One more.
One more?
From here?
Go with a good feeling.
On the Shinkansen,
Excuse me.
Can I lower my back?
Don't you need it?
Do you need it?
You have it, don't you?
What?
You have it, don't you?
What?
What are you doing?
You're doing something you shouldn't be doing!
I'm not! I'm not!
You're not, are you?
But it's really fun!
Fun?
It's a fun day even though we can't do anything!
It's good, isn't it?
Then let's continue to have fun!
We'll see you on the night when you want to dance again!
The next corner is...
Matsuri B!
The night sports festival, 1 million yen!
The road to victory!
Yeah!
Let's go!
Bye, everyone!
Are you ready?
Yes!
On April 30th, there will be a Jyadou-Daraki Night Sports Day 2018.
The prize money is 1 million yen!
Do you want it?
Yes, we do!
We have to win the championship.
So, girls...
You are too quiet.
You can't talk.
Do you want it?
We want to win the championship.
So, we are going to have a baseball practice today.
I did some research.
The staffs here are all idiots.
That's why...
I expected this.
Really?
Bracelets.
This is it.
This one.
Wow!
This is it.
I don't want you to talk.
That's enough.
I'm listening.
I want to do it.
I got it.
This is a bracelet.
Look at this.
Do you know there is a plate?
Yes!
What's this?
It's amazing.
Let's go.
What is this?
I'll explain.
This is a hot oden.
We are going to play with this hot oden.
Let's go!
Hot oden!
Let's go!
Hot oden!
Komanachi!
Let's go!
Who are you with?
Who?
Who are you with?
The first person is Fujiwara!
Hey!
It's fine!
Hey!
It's fine!
It's starting!
It hurts!
It's hot!
Hot!
Can we stop right here?
No!
Can we check if it's hot?
You should touch it.
Hot!
It's hot!
I'm scared!
It's hot!
It's really hot!
A lot of steam!
It's so dangerous.
You have to do this to get 1 million yen.
Do you understand?
Yes.
You have to do it seriously.
Let's do it.
You will get cold.
Mr.Mihiro.
You can't do that.
The distance is too close.
You can't do that.
You don't have the ability.
It's time.
Hurry up.
You can do it, NEO.
Let's do it.
You can do it, Machi.
Ready, go.
You can do it, Fujiwara.
You can do it, Machi.
You are great.
You can do it, Machi.
You will get 1 million yen.
It's dangerous.
You will get 1 million yen.
Ishioka-san!
Are you a fool?
Ishioka-san, are you okay?
Hurry up!
Can you pour more water?
It's okay to pour water to Mimi-nee-san.
It's too hot.
Should I heat it up?
It's okay.
Hurry up!
You want to get 1 million yen, don't you?
Let's go!
It's scary.
Be careful!
Hurry up!
It can't be helped.
Hurry up!
Let's get 1 million yen!
Ready...
Go!
It's hot!
Hurry up!
1 million yen!
It's really hot, right?
It's hot!
Hurry up and cool it down!
Who's next?
Who?
Next!
Shiraishi!
Shiraishi?
Shiraishi!
That's right!
He's strong!
He's strong, right?
He's strong!
You can push him with your arms!
It's hot!
What?
It's hot!
Konnyaku?
That's right!
Hurry up and cool it down!
Let's go!
It's really hot!
They're so kind!
Hurry up and cool it down!
It's hot, right?
It's definitely hot, right?
Do you want to decorate it?
No!
You get it, right?
It's hot!
Do your best!
We're cheering for you!
I got something on my lip!
You get it, right?
Put some juice on it!
It's hard!
You can do it!
Ready...
Go!
Thank you very much!
It's so smelly!
It's not hot!
It's smelly!
Your forehead is smelly!
Can you do it again?
Who?
Mihiro!
Who?
It's Shirai!
Are you okay?
One more time!
It's revenge!
It's so smelly!
It's smelly!
Can you put more?
Let's do it!
It's smelly!
Don't bend!
It's smelly!
Are you so happy?
Step up!
Ready, set, go!
I'm sorry, I said it was hot.
I'm sorry, I'm sorry, who are you?
It's okay, it's okay, it's okay.
It's hot, it's hot, it's hot.
It smells, it's very hot.
It's weak.
This Celerio is invincible.
Yeah.
I'm definitely going to get 1 million views at the sports festival.
Are you sure?
Right now, it's just a recording.
I'm going to fix it.
Are you sure?
I'm sure.
Let's do our best.
I'll do my best.
Is it time?
Yes.
I'm going to be serious from Matsuri P.O.
The sports festival full of Jado will be held from April 30th at 9pm to 3am.
We're going to do a live show at 9pm on Amehara TV special 2.
The hosts are Ogiyahagi and Yasuko Mitsuura.
Thank you very much.
Kamen Joshi, P-Channel, and Platinum Gundam.
We will fight for the 100th win.
Please watch it.
Please.
Kamaguchi.
I'm looking at the list of Kamen Joshi.
Aren't they ugly?
Can I take off my mask?
They don't look like they can move at all.
They can't do variety shows.
What is this?
Are you ready?
We can't win.
We can win.
We will win the 1 million yen.
Please buy it.
I got it.
After the commercial, there will be a scary prophecy of Love-chan.
Midnight Wide Show.
Next is this corner.
Love-chan's scary prophecy wide show.
What is it?
Love-chan, a fortune teller, will appear in the wide show in 2018.
There is also a scary prophecy.
Will it come true?
Will Love-chan come true?
I heard that it will come true.
It will come true.
I can't tell you the details, but it will come true.
I can only say that it will come true.
What will come true?
It's hard to say anything.
Can I say this?
I was surprised.
I will call her.
It's Love-chan, Love Me Do.
Nice to meet you.
I'm right, right?
Please tell us.
Recently, President Donald Trump has won.
President Obama will definitely win.
There is also a story about today's flood.
Flood?
There is a story about an earthquake.
That's amazing.
It's okay if you look at Twitter.
There was an earthquake in Shindo in early April.
There is also an earthquake in Kyo in Shindo.
There is also an earthquake in Nagoya.
There is also an earthquake in Hokkaido.
Please look at the blog.
Is there an earthquake after that?
There is an earthquake on the night before the earthquake.
Please look at the blog.
It's okay if you look at the blog.
I will definitely look at the blog.
It's okay if you look at the blog.
It's a very good story.
Recently, there is a rumor that TAMORI will be pregnant.
Is it okay?
I think it's okay.
Do you think so?
It's okay.
I will talk about it in the second half of the program.
I am told that I can say anything.
Thank you very much.
I usually don't talk about it in this kind of program.
Please watch the program completely.
We are talking a lot these days.
We do a broadcast in order of discomfort.
Is there something going to be replaced?
We talk a lot, so let's not talk about it again.
I want to make talk shows in order.
I will announce the 10th place.
Let's announce the results first.
Do the contestants do this too?
We do, but not in the rankings.
I will now announce the current ranking.
The current ranking is...
6th place.
The top 3 and worst 3 are not in the rankings.
The 4th to 18th place are in the rankings.
Since we are here, can we explain the rankings?
Let's start from the top.
The 4th place is Tamori Misaki.
She will be pregnant this year.
What is that?
You are not married, right?
I thought pregnant women wear rubber bands.
I don't think so.
You don't wear rubber bands?
I do.
Maybe she decided to wear rubber bands after I told her.
Maybe she will stop wearing rubber bands after she gets pregnant this year.
Will she be able to get married?
No, she is a single mother.
What?
She is a single mother.
What?
Does that mean she can run away?
Well, yes.
She is 4th place.
I think she will be happy as a woman.
If she is happy, she will be able to get pregnant.
It's also a prophecy.
That's right.
That's why she is 4th place.
I think she will be happy.
She will be happy.
Won't she wear rubber bands?
There is a possibility.
Please do it well.
Let's move on to the next one.
5th place, Yoshizawa Yurina.
Yoshizawa has a great ability to respond and adapt to the situation.
She can do what she is asked to do instantly.
She is also reliable.
Maybe she will be the leader of the group.
She is the leader.
This is a new pattern.
However, she needs a rival.
If she doesn't have a rival, she can't do her best.
That's right.
She is a bad girl.
That's right.
I don't have a rival.
That's right.
If she finds a rival, she will be fine.
I hope she finds a rival.
The 6th place is Marina Shiraishi.
Marina.
Shiraishi has a good balance.
She can continue to do what she is asked to do.
However, she needs to be careful of her knees and back pain.
Her knees are weak.
Please be careful of that.
Please be careful.
Let's move on to the next one.
The 7th place is Fujiwara Akino.
Fujiwara has a good luck.
I'm glad.
She has a job as a galaist.
I'm glad.
However, she is caught by a useless man.
She will spend the money she has earned.
I'm glad.
She needs to be careful of stage actors.
I will be careful.
The 8th place is Minami Kojima.
Minami Kojima will give results.
That's great.
However, in order to continue to give results, she has to eat a lot of meat with adults.
Is that meat a treat?
That's right.
That's a good thing.
She eats meat, gets treated, and gets promoted.
That's right.
However, she has to be a great person.
She has to be a great person.
I want her to be a beast.
She has to eat a lot of meat.
That's great.
Let's move on to the 9th place.
The 9th place is Momonogi Kana.
Momonogi has a good luck this year.
However, she was lucky until last year.
She has a bad luck this year, so she has to move.
Is that so?
It depends on the year.
That's right.
Move! Move!
She has to move.
If she doesn't move, she will be unhappy.
She has to move.
The 10th place is Mai Ishioka.
She is in an environment where she can do anything.
She is recognized by others and is recognized by others.
She may be the center of attention.
She is the center of attention.
She is a good rival.
However, she gets carried away.
She will be pushed.
She is too quick.
She will be pushed.
She should be careful.
She is not a man.
If she fails as a man, she won't be successful.
Work and love are not equal.
They don't grow together.
If she doesn't do either, she will be unlucky.
It's the worst if she is in the same sex as a man.
Please be careful.
Let's move on.
The 11th place is Shiori Kamisaki.
She needs to heal her mind.
If she doesn't do anything, she will break her body.
The 12th place is Yumekana.
She has a strong ambition.
She will be very lucky.
She may be the center of attention.
However, she should be careful not to get sick.
She should be careful.
She should get a medical check-up.
She should be careful.
Let's move on.
The 13th place is Mita Fujin.
She needs to be careful.
She has a habit of being lazy.
She may lose weight.
She is also a con artist.
Have you ever had a crush on a host or a man?
Have you seen anything?
No, I haven't.
Stop it!
14th place is Kanzaki Sae-chan.
Kanzaki-san is entrusted with an important role, but she keeps betraying her expectations.
It's a disappointing result.
She keeps betraying her expectations.
She doesn't avoid it.
After that, she gets a lot of big opportunities.
But?
But she keeps betraying her expectations.
You should do your best.
If you do your best for half a year, the evaluation will decrease.
You should do your best for half a year.
Be careful not to get sick.
Stop it!
15th place is Kogawa Iori.
Kogawa-san has a strong leadership.
She tries to unite people around her.
But her luck is normal.
I can't say anything.
She doesn't have anything.
But she has good luck.
She doesn't have any bad luck.
After that, she goes to the bathhouse on a rainy day.
What do you mean?
Don't you have any bad luck on a rainy day?
She goes to the bathhouse on a rainy day.
That's interesting.
She goes to the bathhouse on a rainy day.
It's a bad luck.
16th place is Aoi Tsukasa-san.
It's a bad luck.
Aoi-san has a bad luck when she doesn't get praised.
She has a bad luck this year.
Are you okay?
Be careful.
She is a stalker.
Be careful.
You should be careful.
Be careful.
Let's move on.
17th place is Mihiro-san.
Mihiro-san wants to live a comfortable life.
She wants to live a comfortable life.
But she is in the middle of a divorce.
Are you okay?
I'm okay.
But I still have a year left.
Be careful.
Aoi-san is smiling and doing her job happily.
But there is a member who is hostile to her.
She will quarrel with her this year.
She will quarrel with her.
Is she in the middle of a divorce?
Yes.
Mihiro is hostile to her.
I'm hostile to her.
Who is she?
I don't know who she is.
She will quarrel with her.
She knows who she is.
Mihiro-san is a good person.
Let's move on.
18th place is Ichikawa-san.
She is too conscious of the synchronicity.
She should show her face a little more.
She should be careful this year.
She should check if there is a hidden camera in her room.
How do you know that?
There is a rumor that she is being watched.
She is being watched.
She should check when she goes to the bathroom.
She should be careful.
She is in the middle of a divorce.
Please raise your hand if you are not in the middle of a divorce.
You are in the middle of a divorce.
How do you feel?
I'm half lucky.
I'm half unlucky.
I'm in the middle of a divorce.
Do you have any reason?
I want to be needed.
I might be overdoing it.
I should be careful.
I'm overdoing it.
I'm sick.
That's the scariest.
I'm sick.
Is it okay if you are a solo singer?
This year,
I want you to be patient with your sex.
I want to be patient with my sex.
Let's talk about it after the show.
Let's start with top 3.
The 3rd place is..
How is it?
There is a difference in luck.
You will have a god-like event.
You will make the place exciting with your natural speech.
It is a year of charisma.
If you buy a treasure, you may win.
I haven't bought it yet.
When do you want to buy it?
I haven't seen it yet.
I want you to buy it when you want to buy it.
That's interesting.
Let's move on to the second place.
The second place goes to this person.
Tatsumi Shina.
Tatsumi Shina is mentally strong.
Is she mentally strong?
The darkness in her heart works as a plus.
If you break the darkness in her heart, you will get a big job.
If you say, I'm sick, you will get a big job.
Is it okay to do so?
Please get sick more.
She is crying.
You used to do it with Taro.
I don't believe anything you say.
She has a good aura.
The third place and the first place are left.
There is only one person left.
Who is it?
The staff was surprised by the result.
I didn't expect it.
I will announce the top one.
The top one is this person.
That's amazing.
That's why I used to do it with Taro.
I used to do it with Taro.
The first place is the best.
I used to do it with Taro.
You are shining today.
I moved last time.
That's why you are lucky.
That's amazing.
It's okay.
You don't have to die.
I was surprised last week.
Did you get a gold medal?
I got a gold medal this week.
The lucky color of this year is yellow, gold, and brown.
Yellow, gold, and brown.
I'm happy.
You are lucky.
You can feel the flow of time.
Thank you.
If you don't get carried away, you can do it.
I think this is good for a while.
You should use it for a while.
If you have to arrange something, you can use it.
Scary.
Be strong.
There is a way to avoid it.
You just have to do it.
You don't have to give me advice.
Be strong.
Then, I will announce the 3rd place, 19th place.
The 19th place is this person.
Kurosawa-san.
It's pretty bad.
Kurosawa-san is caught in the eye and doesn't think about anything.
I'm hit.
He talks about what he's thinking, but nothing changes.
Kouunki will be 46 years old.
Until then, please do your best.
What should I do?
This year, you may be sued.
You may be sued.
I don't want to be sued.
I don't want to be a stalker.
What kind of situation is this?
You may be sued.
My grandmother is being sued.
I'm always on the phone in the dressing room.
I'm processing the complaint.
It's better not to be sued.
Be careful.
It's pretty bad.
Let's move on.
The 20th place and the last place will go at the same time.
It's okay to go one by one.
The two remaining are Su-bu and Natsume.
They will go at the same time.
Inori!
It may change.
The 20th place and the last place will go at the same time.
Miku!
Miku, you are ugly now.
It's okay.
You can go back to Su-bu.
Miku, you are ugly.
You are ugly.
Let's go one by one.
Let's start with Natsume.
Natsume, this year is an unstable year.
Love pulls you.
Are you okay?
That's right.
If you don't take care of your parents, your family will be broken up.
Be careful.
She is a good mother.
Do you eat bitter gourd?
Yes, we do.
That's good.
It's better to see the pain.
I want you to feel the bitterness and pain.
Let's carry bitter gourd.
The last place is Su-bu.
How do you feel?
I have a strong desire to destroy.
A desire to destroy?
I want to start from zero.
I'm embarrassed.
You were a destroyer.
You can't do anything this year.
You can't do anything.
If you go abroad, you may succeed.
I want to go to Australia.
Australia?
I want to go to Australia.
I want to live more freely.
You want to go to Australia?
You want to live more freely.
Please give up Japan.
When will you go abroad?
You can't go abroad this year.
I'm embarrassed.
In another program, I was called the luckiest person this year.
But I'm the worst.
There is no ally in Japan.
Please go abroad.
Can I go abroad this year?
If you do something abroad, you will be lucky.
You will be popular.
Please do something abroad.
I will support you.
Onomiku is doing her best.
If you are unlucky, please wear gold this year.
What should I do?
Lucky color is yellow, brown and gold.
Details are here.
It's an advertisement.
Details are here.
It's an advertisement.
Please spend a good year.
Thank you for today.
Let's announce the results.
We will have a live show in Akasaka on May 4th.
It will be broadcast live on Ameba TV.
Details will be announced on April 21st.
Please watch Ameba TV's video.
You can win 1,000,000 yen.
The result will be announced on April 30th.
It will be broadcast live from 9 p.m. to 3 p.m.
Please watch the live show.
I have a list of the characters I want to know.
Is there anything you want to know?
I have a surprise for you.
Mihiro is here.
Where?
What do you mean?
I haven't heard yet.
Leave Mihiro alone.
I haven't heard yet.
Which team are you in?
I haven't heard yet.
Which team do you want to be in?
Which team?
These people are ugly.
I can win.
I don't have a variety ability.
My face is dirty.
My butt is dirty.
I don't have a variety ability.
I can win.
I got 1 million yen.
Let's do our best.
It's time to say goodbye.
30 days.
Thank you for your hard work.
I have a message for you today.
Matsuoka, you are too excited.
You don't have to be too excited.
I did a corner with Matsuoka.
I couldn't hear what you said in the comments.
I told you that you shouldn't get too excited.
Please do your best.
Please send it to the viewers.
Thank you for your hard work today.
See you next week.