AISubs v3.6
Everyone is late.
Good morning.
What is this?
Civil service school?
That's it!
I didn't know that.
Wait, I have a scary feeling.
Can you write it?
Yes, I can.
What are you writing?
This is not it.
Why?
A scary feeling came out.
Civil service school part 3.
An idol project.
A sports festival where physical strength and intelligence are tested.
Cosplay and buzz!
Babababami!
Her cool and pretty image is destroyed.
There is a monster!
Good morning.
Wait a minute.
You are strong.
When I came back, I was in the kitchen.
Where are you?
Cheer me up!
This is amazing!
Yababa bandi!
I came quietly for Yababa bandi, but I want to go home as soon as possible.
Let's have fun.
I want to go home.
On the contrary, why are you not energetic?
Because you both worked very hard.
This time, Yababa bandi, who aims for martial arts, will challenge the national idol annual sports festival project!
First of all, I would like to check...
Why do you say you are not good at this project?
Minato-san and Takanashi-san are not good at sports.
Is it a reunion in class or is it the second from tomorrow?
That's the worst.
What about you, Anson?
Yababa bandi is the slowest.
I'm confident, too.
But people around me say I'm not good at it.
Yababa bandi is surprisingly lack of exercise.
Let's start the sports festival!
First of all, the national idol annual sports festival project.
If you don't clear it, you won't be qualified to aim for martial arts.
So, the first event is...
Jump rope!
It depends on whether you have it or not.
What does it mean?
As a group of members...
It depends on whether you have strong bonds or not.
If you succeed, you will be proud of it.
We have strong bonds.
We do it every day.
The challenge is...
The national idol annual sports festival project!
Jump rope!
But before that...
Let's check their potential.
First of all...
Cool beauty in Yababa bandi.
Minato Mio.
She is...
Actually, recently...
I like you.
No! I don't like it!
Her image of coolness has collapsed due to the program's big hit project!
Now, she is loved as "crab-legged beauty"!
This is bad!
Let's do it!
Yes! One, two...
This is bad!
This is despair!
Bend your legs!
Bend your legs! Bend your legs!
Bend your legs!
I'm scared!
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
One, two...
Bend your knees!
That's it! That's it! That's it!
You're improving a lot!
Amazing but scary!
I'm scared!
And, exercise is a high type of fluid.
Wait! Wait!
She has a strange posture!
How do you start it?
Wait! Wait!
She looks scary!
It's like that!
How to start it?
She's scary!
She's started running!
She's starting running!
She's good!
You're slow! You're slow!
You're slow!
- I thought you'd say you were fine. - I thought you'd say you were fine.
The rule of the big rope jump is...
One person each enters the rope and if all seven of them jump for 30 times, they clear!
However, there is a mission to fly.
The mission is...
Learning about school.
No way!
You can't do it!
You can fly, but you can't go in.
If you can't think of a trick, you have to fly all the time.
You need a strategy, too.
This mission is not easy at all.
It's about physical strength, isn't it?
Who is stupid and has physical strength?
Maybe she has physical strength.
She is stupid and has physical strength.
She has physical strength.
How was it?
It's scary.
You should go sideways.
I don't have physical strength.
This way?
You can do it!
Go forward a little more.
You can do it!
I can't do it!
You are stupid and have physical strength.
They discussed their potential and had a strategy meeting.
I can say one thing. You talk too much.
Did Bambi say you are noisy?
She asked me what is different from other groups.
I said you talk too much.
You are talking all the time.
As a result of the discussion,
The order of flying is as you can see.
The strategy is to place the members who are good at sports in the first half.
Let's do the engine.
Let's do the usual one.
The one you do and I do.
The first stop in a roundabout.
The last day.
Let's do it with spirit and bond.
If we succeed, we will invite you to come to Ijiri.
One, two...
Bambi!
That's good.
If you stop us, we will invite you to come to Ijiri.
Yay!
When I say "Owner, jump and start", you say the theme.
Then, face this camera and start.
Then, you will jump.
Let's go.
Owner, jump and start!
Staff room 2.
Principal!
Wait a minute.
No, no, no.
It's over.
No, no, no.
We are withdrawing today.
Can someone do a magical performance?
Yes, yes.
I made a mistake that it was a magical performance.
Kishi-san.
Yes.
Actually, you wanted a fence, didn't you?
No, I didn't.
You didn't change it, did you?
I thought you would definitely use it.
No, I didn't.
You think you can do it if you are in the top.
Finally, it's time for the performance!
Owner, jump and start!
Classroom!
Classroom?
That's good. Jump!
That's good.
Desk.
Desk, yes.
Next, you will jump and start.
That's good.
Paint.
Paint, that's good.
Are you coming?
That's beautiful!
Can we eat it?
Wait, a bear.
It's stopping.
Bear, bear, bear.
Wait, it stinks!
No, no, no.
My back hurts, everyone.
Can we eat it in the morning?
Hurry up!
Eat it!
Eat it in a good mood!
Eat it!
Eat it in a good mood!
If you're flying, you can't eat it.
Eat it?
Can you eat it, Kondo-san?
Can you eat it?
This is really bad!
Really bad?
Let's drink some water.
If you can't pick up the brush, the members will get tired.
While taking a break, practice picking up the brush.
Let's practice picking up the brush.
Wow!
Amazing!
It's a talent!
Amazing!
Tell us in secret!
I know! I know!
Here, the program will make a decisive decision!
Well, we will change the rules!
Oh!
You can say the hint you want to know!
Oh!
Together!
And you can say it 30 times, 7 times!
Oh! 7 times!
You are kind!
You can do it!
Now, the theme of Shiritori has changed from school to hospital!
You are lying! You are lying! You are lying!
You surprised me!
You are good at it!
I thought you were good at it!
You are a devil!
From now on, the hint is OK!
You can fly 7 times and reduce it to a large extent!
Challenge resumed!
Owner's flight, start!
Secretary!
Director!
Director, right?
That's easy!
Wrestling club!
OK!
When you enter, you can say it immediately!
Ichikotore rabbi!
Membership club!
Awesome!
Chair!
Chair, OK!
Okay, you can say it when you enter!
Here is the problem!
It's over! It's over!
We will finish the hunch!
No way! No way!
I think it's always the chair wherever you fly!
No way! No way!
I think it's always the chair wherever you fly!
In order to make it a success, Minato and Mio go to the last day.
This side is also good for the last day.
The reason is that you can't laugh the next day.
Minato's way of flying is very interesting, so we prepared a one-camera.
Minato's camera.
However...
By lowering Minato back, we found out that there is not only one problem master and in a desperate situation...
Everyone, I have an announcement.
At this rate, it will be too late.
Everyone, I will tell you where Minato will enter.
Why me?
Six of you are flying.
Plus one?
I just have to enter?
Yes.
Can I enter?
Yes, you can.
It's very easy now.
Please enter, six of you.
It's just a big jump, but can everyone fly seven times?
All right, let's fly seven times!
Then, owner's jump...
Start!
One...
Two...
Not yet.
Not yet, everyone.
Everyone, enter!
One...
Two...
Three...
Four...
Minato is flying!
One...
Two...
Three...
Four...
It was good up to two or three times, but the way of flying is...
Stinky.
Stinky strong.
Then, next one.
Yes, like Ikera-san said, let's do like this.
Like this?
Yes, like that.
I will do like this.
OK.
Let's go, Ikera-san!
I'm tired.
Mina and Mio have come a long way.
Hey you, hurry up!
I'm tired of you!
Damn it!
Mina and Mio are fighting!
Mina and Mio want to succeed in becoming national idols suitable for judo.
Will Mina and Mio be able to jump seven times?
O-na-tobi, start!
After Mina and Mio jump, put your hands on your shoulders and jump!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
How can you jump like that?
What's going on?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
Congratulations on your success!
However, you are not suitable for becoming judo idols.
I'm glad you succeeded.
You are not suitable for becoming judo idols.
While everyone is playing judo, you are alone on a special stage.
It will be released soon!
The stage is a pool and...
Help me!
What's wrong with you?
You will try walking in a swimsuit.
But, that's all for today!
Please look forward to our broadcast!
Why do you like it in front of you?
But this place is surprisingly not exposed.
Teacher, is it around here?
Wow!
First!
First of all, everyone will post a 15-second buzzer video on social media.
Please do your best to post a buzzer video at school.
This is difficult.
This is the first time for Kishimen.
First!
I see! Everyone said it!
Yes, yes, yes.
SNS buzzer project, which was popular before, is back!
For more details about the project, please print it out and let us know!
One, two, three!
Three teams will challenge separately!
Items are hidden in classrooms, gyms, etc.
The time limit until posting is 45 minutes!
Depending on the ranking, the lunch menu will change!
The winning team is KUNAGE AGIRU!
Yeah!
KUNAGE AGIRU!
The second round of "BABABABAMBI" competition!
The game will be played in KATASHIO in Shizuoka Prefecture!
Using various cosplay items scattered in the school building, post a 15-second school-related video!
We will compete by number of retweets and likes!
The winning team is KUROGIWA KYUUGA with 7 likes!
As you can see, the winning team is...
KUROGIWA KYUUGA!
For KUROGIWA KYUUGA, I'll work out!
I've heard of it!
Each team will be given these items!
Wow!
I didn't know it was like that!
Prepare a flufufu curtain so you can change your clothes on the spot!
And...
Everyone, run!
Red cell phone! Red cell phone!
It's starting! It's starting!
Hurry up! Hurry up!
Bye-bye!
Everyone, bye-bye!
Bye-bye!
Teacher!
Can we run through the corridor?
Yes! Yes! Yes!
We have to run! We have to run!
Run!
Shut up!
I'm a strong woman!
Let's work hard together, little people!
I'll make you look back!
Thank you!
Magician is showing up! Magician is showing up!
Akane, let's go before time runs out!
Oh, that's right!
Our strategy is...
There are 45 items, but we want to submit them early and earn a lot of numbers.
So...
I want to get a lot of numbers, too, but I'm going to run really fast for now.
Oh, there's something here!
Immediately, Team Corn found something!
- Do you have any opinions? - Yes, yes, yes.
- Don't you want it? - Yes, yes, yes.
- Do you have any opinions or not? - Do you have any opinions or not?
- First of all, do you want to change, Rui-chan? - Oh, should I do that?
Then I have to take this with me.
It's time to change!
Ta-dah!
Do you need a microphone or something like that?
This is small, so I don't need a microphone.
I don't know.
I'm going to drop my hand again.
OK, it's here!
OK, I'm going to drop my hand.
Rui-chan, please decide your pose.
Here we go!
Ta-dah!
- OK. - Kindergarten Rui-chan.
Kindergarten Rui-chan.
It suits you. I don't feel any discomfort.
Discomfort?
Discomfort is at this point.
And Sae-chan, too!
Sae-chan appears!
Ta-dah!
Cute!
I'm embarrassed.
I don't know what's going on.
I'm embarrassed.
Even though she's embarrassed,
her cute twin outfit is complete!
What kind of video will she shoot in this outfit?
Meanwhile,
Team Sebastian Pennywise Victory is...
Hey, cat!
Hey, look!
China!
They're wearing Chinese clothes.
Can we wear two of them?
Oh, you're right! Can we wear two of them?
So,
let's get changed!
China! China!
You can see me, can't you?
Is it OK for me to be this quick-tempered?
What are you going to do?
What if there's a really sexy nurse over there?
No, you can just get changed.
I don't know.
Ta-dah!
All I can think of is Neruda playing around.
The time has finally come for me to become a knight.
What do you think?
In a cute maiden form!
Next up is Yoshizawa!
Here I go!
I'm a magician, so I'm good at changing clothes quickly.
Isn't that amazing? Where did you go?
Hey! Hey!
She's good at changing clothes, but her concept is different.
People are staring at me.
Cut it out!
What kind of video are you going to shoot?
That's true.
It's difficult.
On the other hand, Team Hougen has come to the gym.
I'm a rabbit!
I'm a fairy!
It's difficult. I can't do it.
What? What? What?
I'm a rabbit!
Next up is Muscle Bar Mel-chan.
That's true!
What do you think?
Am I a rabbit?
Hold this.
Why are you in charge of not being cute?
Cut it out!
I'm cute!
Mel-chan is changing clothes, but...
Wait! Wait! Wait! Wait!
I can see! I can see!
I can see in front of me!
Wait a minute!
I made a mistake in changing clothes, didn't I?
Wait! Stop the wind!
Stop the wind!
What are you talking about?
I'm sorry, but please stop the wind.
Please, Kana-san!
Thank you!
While being teased by the wind...
Her change of clothes is over!
Ta-dah!
Wow! It's nice!
It's really nice!
My eyes really smell...
They smell a lot!
But what are you going to do?
Your change of clothes is...
Hey! Stop it!
That's the worst thing you can do!
By the way...
Wait! What are you doing?
Everyone!
There's a fifth-year student!
What?
Wow! That's nice, Melda!
No, no, this is a joke!
Melda, hold the fifth-year student!
Yes!
Hold him properly!
Which one is better, shiny or...
Shiny!
By the way, there's a shiny one, too!
This one is shiny!
Did you laugh like that today?
Yes!
Then...
Team Sebastian heard that voice and...
I have to shoot a video quickly!
Wait! I can hear a lot of voices!
What? What? What?
Yay!
Wait! Wait! Wait!
Kii-chan!
It's Kii-chan!
Two teams come together!
The next episode is coming soon!
What's going on?
What is it?
I'm scared!
This is the scariest thing, isn't it?
What is it? What is it? What is it?
I'm scared!
What is it?
We have an important report for you who want to be national idols!
It's about time, isn't it?
What do you think of "ground-level debut"?
What?
What do you mean?
What?
Oh, my God!
What? What?
Are you ready?
I'm ready!
Oh, my God!
The ground-level debut has been decided!
Yay!
What? Really?
That's right! Yabana Bambi's ground-level special debut has been decided!
What? Really?
That's amazing!
Isn't it amazing?
Let's do our best!
Let's make Bambi know us!
That's right!
I'll do any kind of feat.
I want to leave a scar.
Don't say too much! Don't say too much!
An event is fine, but I want to leave a scar.
Please look forward to it!