AISubs v3.7
(Babababambi is currently a four-member idol group that debuted in December 2020.)
()
(The video is about #Bababambi.)
I'm Hanami Rina.
It's been a while since I've talked like this.
Bambi hasn't done 10 MVs yet, so there aren't many MV shoots.
It's a rare opportunity, so I'm putting in a little effort to make a face.
I'm putting on eye shadows for babies.
Today, I'm wearing my first costume for the new year.
It's a fluffy and cute costume. I'm looking forward to it!
It's been a while since I've done a MV shoot, so I'm looking forward to it!
I'm off!
It's lovely.
Oh, what a lovely city.
Next, from the first chorus part to the end.
I'll play the first chorus part.
If you don't mind...
Let's get started.
It's been a while since I've done a MV shoot, so I'm looking forward to it!
I'm going to shoot Rui's lip scene now.
It's been a while since I've done it, so I'm excited!
I think Rui is good at dancing, so I'm not good at moving, but I'm good at making an emotional face for the time being.
It's been a while since I've done it, so I'm not good at moving, but I'm good at making an emotional face for the time being.
It's three o'clock and I'm wearing orange.
I finished shooting the first lip-sync later.
When I actually shot the music, I was like, "What should I do?", and I was very anxious inside and out, but I did it for the time being.
I'll do my best, too.
That's as far as I can go.
#Bababambi is currently a four-member idol group that debuted in December 2020.
I took all six scenes.
I took two scenes.
Cute and cool scenes.
I'm not good at cool scenes.
I didn't know what to do, so I did it.
I like it.
I'm not good at it.
I'm not good at cameras.
I hate it.
Don't say "oi oi".
I didn't say "oi oi".
I'm sorry.
Please say "oi oi".
I forgot "oi oi".
#Bababambi is currently a four-member idol group that debuted in December 2020.
I'm sorry.
I made a big mistake.
I forgot "oi oi".
I forgot it.
My manager told me that I was a role model for a new member.
I was very nervous and pressured.
I'll do my best.
You're cute, so it's okay.
Okay.
You're cute, so it's okay.
Okay, bye.
[Babababambi is currently a four-member idol group that debuted in December 2020. Okay, bye.]
Okay, cut.
Maho, that's it.
Okay! Thank you!
It's over.
It was embarrassing, Maho.
Because you're not used to it.
Was it embarrassing?
Let's go to the next scene.
Today, I'm conscious of Edoko Musume.
Ah! Wait a minute!
Wait a minute!
Only when I'm called, I have a stand prepared.
Wait a minute!
Wait!
I...
I only have a stand when it's my turn.
Why?
The video is about #Bababambi.
It's finally my turn.
No, I think it's okay.
Thank you for your cooperation.
Then I'll go.
Okay, cut.
Everyone, that's it for this scene.
Yes, thank you.
It's over, it's over, it's over, it's over, it's over.
It's like it's all over.
It's still...
It's over? It's over?
It's over.
Lip sync, I was the last one.
Almost everyone came to visit except Usa-chan.
I didn't make it to Usa-chan.
I didn't make it.
Everyone was cute.
I hope I look cute in the video, too.
It was fun.
Next up is a lip sync and dance scene for everyone.
It looks like it's going to be hard to get everything together.
I'll do my best!
But I don't think I'll be as nervous as sometimes.
I'm relieved that everyone's here.
The last scene of the music video is the last scene of the music video.
But I can only do this.
I can only do this.
The video is about #Bababambi.
the video is about #Bababambi.
I want you to take a picture of me.
Oh, there's a lot of people.
I want you to take a picture of me.
Are you going to be friends next?
It was hot. Everyone is wearing black clothes.
Shindo-san, please take a picture of me.
I wonder if it's cool.
I'm not good at it.
Could you look at the camera for a moment?
Thank you for your hard work.
It's a battle tie-up, isn't it?
It's like...
It's like a gift from the protagonist.
There's someone who gave it to me.
There's someone who gave it to you?
There's someone who gave it to me.
Androids is a four-member idol group that debuted in December 2020.
The video is about #Bababambi.
There is electronic eye monitor and touch screen.
There is also a camera in front of an eye.
[Babababambi is currently a four-member idol group that debuted in December 2020.]
[]
Very, very...
Wow, that surprised me!
Very, very, what song is that?
That's something we filmed, right?
What should we do?
Maybe we should do a play or something like that?
"Nikko" is...
Iwazzaru
Mizaru
Hikazaru
That's it.
It's too early to think of this as the last one, isn't it?
Yeah!
I'm glad it's over in an instant.
I'm feeling good.
I'm glad.
Let's see which one it is.
Okay!
Umm...
Oh!
I got one!
I'm embarrassed. I've never said that before.
I'm embarrassed by myself.
I'm happy that I can eat an omelet today as always.
The powder for the kobushiman...
I spilled it on Rina-chan.
Rina-chan, who made me spill it,
was told by the staff that she should spill it.
She said it like an adult.
I don't know if I was able to do it or not.
Was I able to make Kohina's adult-like expression?
Were you able to do it?
Kohina?
Yeah.
The one with the comb was a little funny and cute.
Yeah, it looks good.
Let's take it.
Thank you for the meal!
It's pretty hot, the bento.
It's hot!
It's precious, Moho's little off-shot.
I don't usually do it.
♪Babababambi♪
♪Ransen no ransen no koe♪ (Without further ado, shall we go to Ransen?)
♪hikuno meguri megure♪ (Go around and around)
♪mew libe yoi♪ (сы將airumi)
♪Love love love love love love love love♪ (Love love love love love love love love)
Let's play it back.
Please let me say hello!
I'm Babababambi!
When I saw it in the video, it was so shiny and cool!
It was so cool!
It's fun!
I'm saying a good thing right now.
I'm going to shoot a music video with them.
Their facial expressions and management are perfect, so I'm looking forward to it.
It's not as good as Sae-chan's.
No, it's not.
But the music video is important for everyone, isn't it?
- Do you have any plans with Rui-chan? - Yes, I do! - I'm looking forward to it. - Tell me a little about it. It's cute.
- Please look forward to it! - Bye-bye!