AISubs v3.7
It's pretty easy, isn't it?
From today, Usa-chan won't get off.
Usa-chan is working hard on the stage.
Not stage, but stage practice?
She's like a last spurt.
We'll do our best, too!
Today is "two man".
It's "two man".
Your partner is...
It's "kisskiss".
Actually, I like Wack.
One of the members of kisskiss,
who I've been watching since I was a trainee,
made me feel like, "Wow, I'm glad you like it."
I said that just now.
Wow, you're so firm.
I'm not a fan anymore.
That's what I thought.
How cheeky of me.
But I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it.
"Two man".
I'm looking forward to it.
There's a luxurious meal today.
It's amazing!
And it's a perfect summer menu.
Fried chicken, eggplant and okra.
I'll eat this and do my best at the concert!
It's delicious.
I was going to eat only sweets today,
but they all looked so good that I decided to eat them all.
Gnashi miso soup.
Shikawa ramen.
Warabi mochi.
I'll eat warabi mochi later.
It's like...
It's like, "Yay!"
Yay!
Rock, paper, scissors!
You love me, don't you?
Rock, paper, scissors!
You love me, don't you?
Rock, paper, scissors!
You love me, don't you?
But I lost.
I was fine.
Congratulations.
Rock, paper, scissors!
Ta-dah!
Toredaka Monster is here!
Today, my manager gave me ice cream.
It's melting.
I'll give you.
I can't help it, so I'll give you.
Ah...
Ah!
I won't give you!
Did you want it?
Didn't you want it?
Did you want it?
Hmm...
I can't help it.
Ah...
Ah!
Is it close?
The coaster is close...
I'll leave you.
I'll get closer.
I'll leave you.
I'll move sideways.
I'll move vertically.
I'll get closer.
I'll be made fun of.
Today, Usa-chan is practicing hard, so there are six of us.
The first Usa-chan in the star shape has been changed to Maho-chan.
I'm most nervous about that today.
I'll do my best to be Usa-chan.
Usa-chan.
Thank you very much.
I'll do my best.
There is no Usa-chan from today, but let's do our best to make you enjoy "bababambi" even if there are only six of us.
"bababambi"!
I'll do my best.
Usa-chan!
[♫Bababambi♫]
Usa-chan!
[♫Bababambi♫]
[♫Bababambi♫] [♫Bababambi♫]
[♫Bababambi♫]
♪Bababambi♪
It's over.
Today, Maho's costume is a combo.
Her hair decoration always falls down, but her costume was not good today.
I was in a hurry.
I'm going to buy ramune.
It's carbonated water.
It's carbonated water, so I couldn't drink it in front of anyone and endured it.
Ramune.
I was really good at opening ramune.
Let's open it.
One, two...
I got something.
What is this?
I'll open your ramune, too.
Let's drink it together.
Sen-chan, do you want ramune?
Yes, I do.
What do you want?
Did you give me meat?
Thank you for the meal.
I'll give you.