AISubs v3
Let's get started!
Miyocchi, please say the title!
One, two, three!
We are BAKASAWAGITENKA!
Yay!
The 4th annual BAKASAWAGITENKA TOUR FINAL
will be held on Saturday, April 8th,
at the Tokyo Dome City Hall One Man Live
right before the Tokyo Dome City Hall One Man Live!
Yay!
That's a long title!
It is!
And today, we, BABAMBI,
will be in charge of the choreography.
This tour will be performed at the Tokyo Dome City Hall
on April 8th.
We have Ms. KONOMI KUSAKA with us today!
Hello!
I'm in charge of the dance teacher and choreographer.
I'm in charge of Neri Karashi Iro!
Nice to meet you!
Neri Karashi Iro?
She's a member!
I liked the yellow one, but Yoshi was there, so I made it dull.
I made it dull, and I'm in charge of Neri Karashi Iro.
It's not that cute!
Nice to meet you!
Let's move on to today's topic.
April 8th, Tokyo Dome City Hall Emergency Meeting.
First of all, it's been a while since we've seen Bambi for the first time.
For those of you who came to the three places for the first time,
We prepared this corner to watch the live broadcast together.
First of all, here!
BABABAMBI is what corner!
Again!
What is it?
This corner is...
Can I ask you a favor?
I'd like to start with Rui and Kishimiyu.
First of all, BABABAMBI is...
Ikeda Melda
Usa
Akane
Suddenly full name!
Rui
Mio
Chi
Sae
Kishimiyu
Seven people
It's an idol group.
BABABAMBI is...
It's the first time I've ever talked about it.
Was that what you were talking about?
I'm sorry. I didn't put it in at the end.
I'll re-record it and introduce it.
BABABAMBI is...
When you write it in kanji, it says horse, horse, horse, Kojika.
There are a lot of bad things and difficult things in this world.
Just for this moment, let's have fun like a fool.
It's an idol group that originates from that.
What?
I thought it would be better to flutter.
I'm so excited.
Our debut date is March 27, 2020.
It's our third anniversary yesterday.
Our debut live on March 27, 2020 was canceled due to the influence of COVID-19.
It was canceled from the debut live, and after that, there was no audience live, and we couldn't go to the live we were supposed to go to.
It was the start of three years when I was called the unluckiest idol in Japan.
But there were a lot of happy things in the past three years.
We had a one-man show at ZEPP Yokohama, and we had a lot of experiences at ZEPP Namba, Nakano Sunplaza, and other big venues.
Last year, we won first place in the TIFU Idol General Election at the Tokyo Idol Festival.
I was happy.
I was happy to see you smiling.
I was moved and cried.
Babababambi is currently holding a four-year tour, Bakasawagi Tenkafubu.
This time, it's a live broadcast right before the Tokyo Final.
I'm happy.
It's rare.
We're all looking at the comments right now.
Let's look at the comments.
What do you think?
There are a lot of comments.
Thank you.
There are a lot of comments.
I'm happy.
I'm sorry to bother you.
Akari, you were rehearsing, weren't you?
Yes, I was.
While you were talking.
No, listen to me.
Nice to meet you.
I'm happy.
It's a perfect fit.
I'm happy. Thank you all for coming.
Thank you.
I think we'll get to know more about Bambi today.
Please watch until the end.
Shall we move on to the next corner?
What does it mean to introduce yourself?
It's true.
It's a rumor, but I'm curious.
We always introduce ourselves at live shows.
I've never explained the meaning of it.
I want to know. I want to hear it.
Really?
I've never heard of it either.
I want to hear it.
I'd like to start by explaining myself.
Show me the flip you worked hard on.
It's cute.
Everyone has the same face.
It's cute.
It's cute, isn't it?
There's a member who doesn't have bangs.
Melda came in 30 minutes early and drew it.
It's cute.
This is take 2.
I drew it.
Do you want me to redraw it?
Yes, once.
I closed it right away.
It's embarrassing.
It's cute.
I'd like to introduce myself.
Which do you like better, Melda or Salada?
Salada!
I'm Ikeda Melda, half Indonesian and half Japanese.
Melda!
I'd like to introduce myself.
In my case, I like both Melda and Salada.
I'm in charge of Tsukkomi.
I want you to say Salada.
No!
I won't say it.
Do you understand?
I can't say it.
I'll say Salada.
Actually, I'm half Indonesian and half Japanese.
Actually?
Can you see it?
I'm half Indonesian and half Japanese.
I'm in charge of green.
I'm Ikeda Melda.
I'd like you to say Melda.
What is half and half?
I'm curious about that.
It's half and half.
Is it a quarter?
No, it's a quarter.
It's a quarter.
That's right.
The staff said it's half and half.
That's right.
That's why it's half and half.
Can I ask you a question?
You asked me why I like both.
Why do you like both?
We can talk to each other.
That's right.
We can talk to each other.
I want you to say why to the audience.
Why?
We're Kansai people.
It's hard to say why.
It's hard.
We'll say why on April 8th.
Please say Salada.
I'll do it.
After you introduce yourself,
please call each other's name.
Next, Usa-chan.
I want you to say Usa-chan at the end.
Please listen carefully.
I'll do it.
The flower blooms in the sea of the universe.
It's called Usa.
My mom made it so that flowers can bloom in the universe.
I'm Usa, 19 years old, and I'm in charge of peach color.
Usa-chan.
Thank you.
As I said,
my mom named me Usa.
It's a nice name.
It has a nice meaning.
I'm introducing myself to you.
Usa, you're 42 years old.
Do you say you're 42 years old when you're the youngest?
It depends on how you say it.
I say it all the time.
I say I'm 19 years old when I'm in my teens,
but I might say I'm the youngest.
I don't know.
Maybe the number will disappear soon.
Listen to it a lot now.
But let me be the youngest.
Actually, you're the youngest.
As long as I don't change.
It's amazing if you overtake me.
Next is Rui-chan.
I'm a Kansai-born idol, but I'm an idol otaku.
I'm Rui Takanashi, in charge of white and twin tails.
Rui-chan.
Thank you.
I'm an idol, but I'm an idol otaku.
That's what I decided at the beginning.
I graduated from college and became an idol.
When I was in college, I went to more than 100 concerts from Kansai every year.
I was an idol otaku who loved idols.
At that time, I didn't think I was an idol otaku at all.
The management told me that I was an otaku.
That's why I decided to say it.
Is there such a cute idol?
I was surprised to hear that there was such a cute idol in Kansai.
I thought it was a talent.
Kansai is zero.
It may not be said by appearance.
I'm always surprised when I talk.
The gap in Kansai dialect is very good.
I'm glad.
It's Mie, though.
Yes, it's Mie.
Mie is not Kansai.
To be honest, Mie may be Tokai.
But I graduated from college, so my Kansai dialect is a little stronger.
That's how I say it.
Next is Kishimiyu.
I'm Kishimiyu.
I'm Kishimiyu with a red ribbon and a ponytail.
Everyone, let's push it.
Kishimiyu.
I didn't introduce myself as 145cm.
I had a complex about my height.
When I joined the agency, I was about 152cm tall.
You're quite tall.
How tall are you?
I'm 152cm tall.
I'm glad I'm in my fifties.
I had a complex about my height.
The agency told me that it would be a weapon of Kishimiyu.
Now, there are people who like it.
I introduced myself as 145cm.
People often ask me,
What is Kishimiyu?
That's right.
I'm often asked that.
Kishimiyu is my name.
Kishimiyu is my nickname.
When I say Kishimiyu,
I want everyone to call me Kishimiyu.
I see.
It's like a philosophy.
It's like you understand.
It's like you don't understand.
That's right.
That's important.
Who's next? Sae-chan?
No.
Oh, it's the usual order.
Minato Minaito, Oshio Kiyoken!
I'm a member of Aoiro, Minato Mio.
Miocchi!
I recently changed my self-introduction. I changed my self-introduction from this four-year-old tour.
I used to be from Fukuoka Prefecture. I'm Minato Mio.
Recently, I've been told that there's a lot of gaps on YouTube and Yababa Bambi.
I think my face looks cool, but I've been told that I have a lot of gaps.
I've been told that I have a lot of gaps, so I've been told that I'm good at Miocchi's gaps.
Why did Minato Mirai and Ushio Kiyake join the group?
What was it?
Why?
Did you come up with it yourself?
I came up with it myself.
When we first formed the group, we came up with ideas together.
I came up with Melda and Sarada.
That's right.
I didn't think of it at all, but Miocchi and Kishimiyu wrote to me.
That's right.
I've been using it for a long time, so I don't want to change it.
I think it's better to have an objective opinion.
When I think about Rui, there's one that was immediately rejected.
What was it?
When I say Takanashi, please say Rui.
I got it.
Ryosei Rui, Hachu Rui, Takanashi.
Rui.
I came up with this idea, but it was immediately rejected.
Melda likes this, too.
I don't like it.
It's not like Rui.
I've been using what I thought of in the beginning, so I'm very attached to it.
I remember Miocchi's idea.
Miocchi is not jealous of Miyato Miyanai and Oshio Kiyaken, but he's a little bit of a bully.
I thought about how to express that personality.
If I don't like it, I'll punish you.
Isn't that a little strong? Isn't that scary?
I put in a mild dialect.
I see.
It's cute with personality.
I think it's good.
I've been forgetting about it lately because it's getting mild.
I'm going to be an adult.
I like Miyato Miyanai so much that I put it in my first photo album.
I want to use it forever.
Thank you.
It's a hard time.
Next, Sae-chan.
I'm from Kumamoto prefecture, but I'm not that stubborn.
I'm Sae-chan, who is in charge of purple.
Sae-chan!
When I first saw Sae-chan's self-introduction, I thought she was sleepy.
I thought she was sleepy.
I'm in charge of silence.
Everyone loves this.
I'm in charge of silence.
The meaning of silence in Kumamoto dialect is to be stubborn.
The management originally thought about this self- introduction.
At first, I was trying to introduce myself normally, so I asked them to think about it.
If I said I wasn't that stubborn, everyone would think I was stubborn.
Then, I decided to say that there is such a word in Kumamoto dialect.
When I first heard the word, I wondered what it meant.
Everyone is surprisingly excited.
I'm in charge of Mukuchi.
Your voice is getting smaller and smaller.
My voice is getting smaller, too.
I'm being dragged along.
I'm being dragged along by Kon-chan.
I'm being dragged along.
It's from Miochi, so her voice tone is getting higher.
She's laughing because her tension is so different when she's rapping.
She's being tickled.
She's always tickled when she introduces herself.
Is it that low?
I don't know.
I'm used to hearing it, so I don't think much of it.
I'm getting used to hearing it, too.
I'm getting used to hearing it.
It's hard.
I want you to lower your voice.
Try it.
A very low version.
It's very low.
I'm from Kumamoto Prefecture.
I'm a woman from the country of fire, but I'm not that stubborn.
Leave it to me.
I'm Sayako Kondo, a purple-colored person.
Sayako.
It's a low voice that you can barely hear.
It's comfortable to hear.
You can't imagine it from your face.
It's like watching a movie.
Your voice doesn't match your face, does it?
It's okay.
That's how it is.
I'm looking forward to seeing you lower your voice.
I'll practice my low voice.
I'm looking forward to it.
Next is Akane.
Please put your hands together.
YouTube that everyone is watching.
The last club is English club.
Broadcasting is taboo.
I'm Akane Goto Yoshizawa.
Akane.
When did you think of that?
I've been thinking about it for a long time.
Akane's self-introduction is different every time.
I don't know which one is the right answer.
I'm a troublemaker.
I think it's easier to think about it in the meantime.
I used to say that I like cute girls and ramen.
I've been saying that since the beginning.
I'm a troublemaker.
So I'm going to change it every time.
I'm going to change it.
But you have a good sense.
Mel is going to steal rap.
No, no, no, no.
I can't forgive that.
But it's too much.
Will the rap battle begin?
Let's go to the second corner.
Let's go.
Please read Akane's self-introduction as Akane.
I have to go to the next corner.
Mel is going to steal rap.
I haven't read it yet.
I was in a hurry.
Akane's self-introduction was too popular.
The comments are amazing.
Everyone is in Akane's style.
Akane is a genius.
I want to use this for a long time.
The number of comments is amazing.
The number of comments for rap is amazing.
Suddenly.
I have to do that.
Mel is dangerous.
It's said that she is in charge of rap.
I'm in trouble.
I forgot to go to the next corner.
I really want to go.
Let's go.
Are you ready?
I'm ready for the next corner.
This is the end of the four-day tour.
How was it?
I want to hear it.
The first day was in Aichi.
I and Sae were in charge of Aichi.
How was it, Sae?
How was it?
Nagoya was the first day of the tour.
I heard everyone's voice for the first time.
It was easy to feel the unity of the venue.
I think it was easier for people who have never come to the concert to come to the concert.
On the first day, Sae and I talked about SETORI.
Did you have a big fight?
I didn't fight at all.
I lied a lot.
I lied with my face.
I was surprised because I had an image left.
We had an argument about what Setori should do.
We didn't fight.
We discussed a lot.
We discussed CLOVER, SISLIN.
I was worried about it.
It's an artistic setlist made by everyone.
Yeah, it was our first day.
Also, we had our first show with OTTO.
It was our first day, so we felt a lot of pressure about how to liven things up and the new song.
But I hope you'll enjoy it.
Thank you. Aichi Park was great too.
Next, Osaka Park's members are...
Yes!
Yui and Kishimi Yui!
Osaka has a lot of songs that we did a tie-up with.
We did a tie-up with Umashika-cho, OTTO, Snow Dome, Nemophila Blue, etc.
There are a lot of songs with a tie-up, so we wanted to put those songs in.
Also, there are a lot of people from the north and south of Kansai, so we decided to do a tie-up with people from the first to the most familiar people.
We didn't argue at all in Osaka, so we decided to do a tie-up.
We were the first to get the score.
We were like, this is good, and we decided right away.
We're close.
Our Nagoya team is also...
Osaka team is good.
Oh no!
Everyone's talking at the same time.
No, no, it's totally different.
I was really happy to hear Osaka in the first song of Osaka, in the intro of Two Months.
It sounds really good.
It's actually a lyric called Tokyo, but when I go to the countryside, I change my name there.
It was fun.
It was really fun.
It was a friendly team.
Following Aichi.
That's right.
It's a friendly team.
It's going to come out.
It's going to be a live stream.
More than 700 people are watching right now.
Really?
Thank you.
Finally, the Fukuoka team.
Yes.
This is the Fukuoka team.
This time, we're going to be able to listen to all of Bambi's songs in three places.
Fukuoka was decided relatively quickly.
It was decided relatively quickly.
We didn't have to argue about anything.
At first, each of us said,
I like this kind of set.
Surprisingly, everyone's opinion was almost the same.
I'm going to put this together here.
We talked about it, and it was surprisingly smooth.
It was smooth.
That's right.
I know, I know.
But I think it was great that we could listen to all the songs in three places.
This time, Akane and I are from Fukuoka.
For Usa, for everyone,
I think everyone had a lot of feelings for ZEPP.
I was very happy to be able to stand in ZEPP Fukuoka.
It's the last time in the countryside.
It's a semi-final.
I'm sure there are people who want to see the Fukuoka performance and go to the Tokyo Dome City Hall.
We were all very motivated and wanted it.
I hope you'll enjoy it.
Right, Akane?
I saw it in the comments.
Akane's Fukuoka speech.
That's right.
I'm used to it.
Fukuoka and Osaka, too.
This time in Fukuoka, there was a script that I was used to.
Everyone was reading it seriously.
When it was Akane's part, she started saying,
You guys who came today.
You guys who came today will enjoy it.
I'm not talking at all.
I couldn't stop being nervous.
I was taking it.
I couldn't do it properly.
Only Akane can do it.
I couldn't come to the beginning.
Nagoya, Osaka, Aichi, and Osaka.
There were many people who went to Fukuoka as well.
I was really happy.
Thank you.
Konomi-sensei, you came to Osaka. How was it?
I came.
It was my first time seeing a live performance of Koe-dashi.
I really wanted to see a live performance of Koe- dashi as soon as possible.
So I was really moved and thought a lot.
I thought, oh, everyone is listening to my voice.
First of all, I was surprised to see Bambi-chan's live performance.
The ability to respond to the fans.
Even in the new song, it's like, hey, hey, it's perfect.
I thought, why?
I felt like my body was moving with a sense of rhythm.
I thought it was amazing.
So the songs I choreographed, the members, the fans, I always watch them from behind.
I was really moved by this scene every time.
Why can you all dance like that?
Why?
Are you practicing?
I'm sure you're practicing.
It's amazing.
I was really moved by T-Ager Syndrome.
It was amazing.
The fans and the members were making the work together.
I thought, oh, I can do this.
I was really moved.
I'd like to ask you one more time.
Honestly, I'd like to ask Konomi-sensei about Bambi's impression.
I'm scared!
What do you think about Bambi?
How crazy am I?
That's not true.
I don't know if that's true.
You're kind.
I don't have much chance to hear it.
It's only a lesson to talk to everyone.
That's right.
That's right. I'm doing it seriously.
It's been about a year since I did Bambi's choreography for 4016.
That's right.
It was my first performance at ZEPP Yokohama on March 27th.
That's right.
It's been about a year since then.
But when I watched the previous broadcast, I thought, wow, no one did this expression in this song.
I was able to do this energetic way of singing.
The softness of the way of singing and the expressive power were really good.
I thought it was really good.
I'm glad.
I saw everyone running up and down closely.
I thought I had a great experience while rehearsing.
Rehearsal is really hard.
It's hard because everyone has a lot to learn.
But when I saw the live performance and the finished work, I thought it was good.
I'm really growing up with everyone.
I'm glad.
I'll do my best from now on.
What kind of look is that?
Who is that person?
Who is this person?
I'm sorry. I stood up.
I'm sorry. I was surprised.
I'm going to stand up and down from now on.
I'm going to wear a lot.
I can only see this much.
If I stand up, I can see this much.
You have to be careful.
I won't do that.
Thank you for your support in April.
Let's do our best.
This is the last corner.
Let's go.
This is how this song is.
It's like this.
I drew it with a smile.
It's cute.
Bambi hasn't been able to speak for about three years since her debut live.
This is the first time I've been able to speak on this tour.
I'm sure many of you are wondering where to speak and what to imitate.
We've prepared five songs that we want everyone to do.
We've prepared five songs that will be very popular during the live show.
BABABABANBISM, Youth Guilty, Kiss me, Fireworks Story, Snowdome.
Let's start with BABABABANBISM.
BABABABANBISM is a self-introduction song for each member.
There's a part where each member shouts out their name.
I'd like you to help me practice.
I'll start with Melona's part.
Melona will sing and everyone will imitate.
Let's do it.
Positive machine gun born from the mouth
Melton
Even if you use magic, time won't go back.
Akane
Serious, beautiful, entangled
Muchi
Endless worries
Kishimiyu
How much of a mess is a necessity?
Kishimiyu
Invincible angel class president
Rui-chan
Sparta, Koyakudo, Tenen, Dokkuri, Ego
Unsan
Kobata, Ponkotsu, Mukuchi, Sarabure, Sae-chan
That's how it goes.
I'd like you to shout out your name out loud.
Let us hear your voice.
If you don't know how to shout out your name, please introduce yourself.
Please do.
The archive of today's broadcast will remain, so please watch it many times and practice.
Please practice.
Next is Seishun Guilty.
Miyocchi
I think everyone remembers Seishun Guilty.
Before the chorus, there's a part where we yell out,
so I'd be happy if you could yell out together.
I will.
I think the dance in the chorus is quite characteristic.
The chorus actually has a cross.
Since it's the lyrics of Seishun Guilty,
there's a part where we make a big cross,
so I'd be happy if you could dance with us.
Let's make a cross.
I will.
There's something I really want you to do.
What is it?
Where was it in Seishun Guilty?
I want to be with everyone in this part.
That's great.
I want to make a big cross.
The lyrics are also about becoming one,
so I'd like to be with everyone in TDC Hall in Seishun Guilty.
I'd be happy if you could practice that part.
Thank you.
Next is Snowdome.
Konomi-sensei choreographed Snowdome.
Do you have any points?
That song is based on sign language.
The lyrics have sign language in the same meaning as the lyrics.
In the chorus, there's a move like this, which means it's beautiful.
It's beautiful.
That's right.
In the music video, everyone is dancing with both hands,
but usually it's one hand, so it means it's beautiful.
The part that goes like this means winter.
It means winter.
The part that shines after this is snow.
This also represents snow.
The part that goes like this is also sign language.
That's right.
I haven't revealed it yet, but...
What is it?
I'll tell everyone.
It's a surprise.
Why are you giving us a surprise here?
It's too late to announce it.
It's too late.
There are a lot of surprises.
I'll tell you what I haven't told you yet.
In the chorus, there's a part where the members look back in order and make gestures.
In that part, it's like looking at the lyrics as a whole.
The main character must feel this way.
It's a sentence like that.
Everyone expresses their painful feelings in order with gestures.
The content is quite bizarre.
It's a little embarrassing to say.
I hope you can understand what I mean by that.
I'm sure everyone will look it up on YouTube later.
I also looked it up on the Internet and made it.
Thank you very much.
I hope everyone will enjoy the story of SHUWA.
Next.
I want you to kiss me.
It's a song called Kiss Sae Pair.
It's a good song.
Suddenly.
I'm overwhelmed.
First of all, Kishimiyu-chan gave me a feeling of having a tea.
It's like Kishimiyu-chan is giving a penlight to the manager.
It's good.
I want you to kiss me.
In the chorus, the members kiss each other according to the lyrics.
It's a choreography that's easy to imitate.
I'd be happy if you could do it with me.
I'll kiss you four times.
It's cute.
I want you to do it with everyone.
In the chorus, Kishimiyu-chan sings.
There's something I want everyone to do.
The left hand represents everyone's hand.
When Kishimiyu sings, I want everyone to reach out their hands to the members.
The right hand represents everyone's hand.
All the members are doing the left hand.
Kishimiyu is doing the right hand.
Kishimiyu is doing the left hand.
I'd be happy if you could do it with me.
I'd be happy if everyone could do it.
There's one more.
There's a part at the end.
The members wave their hands after the banzai.
It's so beautiful that everyone does it with a penlight.
I'd be happy if you could do it.
Thank you.
The last one is Hanabigatari.
Let's talk about Hanabigatari with Mio Akane.
Hold the mic.
It's been four years.
It's like a toy.
I'm also involved in the writing of Hanabigatari.
What was it?
A melody and B melody.
What's the name?
Did you call a middle school student?
I don't know the words.
I'm happy.
I'm sure everyone is calling their names.
I'm happy.
It's easy to call because there's a time to aim slowly.
You can call there.
I'd like you to research who's singing and call their names.
Hanabigatari has the end of the first chorus and the end of the last chorus.
And there's a phrase at the end that says I like you.
There's a phrase that says I love you.
I'd like everyone to say, I love you, too.
I want you to say it.
Let's practice.
Let's practice the two of us.
The last part.
I love Mio's part.
There are people who say it recently.
I'm happy to hear that.
I want that part.
I want to make a serious face, but I'm smiling.
I'm happy.
I want you to say, I want you to say, too.
Please say it.
Everyone, say it.
Let's practice.
Let's do it.
First, Melda and Sae.
Do you want to do it in front of you?
Let's go to the front.
Let's appeal to the camera.
The one where Kon-chan and Melda run.
Which one?
Can I connect this?
Do you run from there?
No.
Which camera should I use?
This one.
Stop it.
Let's do it as it is.
As it is.
Stand up.
What do you mean?
Let's get ready.
Only Melda?
I was told that I didn't have a microphone.
If you don't have a microphone, use your voice.
Let's do it.
I'm happy.
I'm looking forward to it.
I want to do it, too.
I want to hear everyone's voice.
The choreography of the chorus is easy to dance.
Let's dance together in the chorus.
Melda is the best.
Can you see it?
I can see it.
The teacher praised me.
Let's do it.
One more time.
Melda is good at dancing.
Melda's legs are wide.
Melda is good at dancing.
When I first learned the choreography, I was scolded by my legs.
I practiced and got praised.
Melody, when you say opening your legs,
When you say opening your legs,
I'll dance to my new song.
I think there are a lot of people who don't know this song.
It's a new song.
Melda is the choreographer, isn't she?
She's doing it in the dressing room.
Choreographer Melda.
Look, she's shaking her head.
Uso, do you want to go over there?
That's right.
It's a serious version.
I want a serious version.
It wasn't like this.
Get ready properly.
It's going to be okay if I laugh.
I'm going to tie my hair.
It's noisy!
This is a little noisy.
It's important to shoot the backstage of this live performance, but
I filmed it in the dressing room before the live performance.
It's a choreography.
I posted it on Twitter, and it really got into my head.
Did you get any comments from everyone?
I did! I did!
I was even praised for my jumping ability.
I liked you so much that I posted a picture of you every time I went to a concert.
Thank you, Osaka Park and Aichi Park.
I thought it was a picture of Emome, but it was this one.
That's crazy.
Everyone, I love you!
Let's do it together.
I'm going to jump a lot on April 4th, so please watch it.
Can I say one more thing about the fireworks?
At first, everyone said,
We're going to go!
Everyone said,
We're going to go!
But you can't say,
We're going to go!
Everyone, please be careful with your pronunciation.
You can say,
I'm going to go to my family and friends.
You have to wait for me.
It's more like,
I'm going to go.
I'm going to go!
Is it going to be at home?
It's going to be my mom and dad.
I'm going to go to you.
I want you to wait for me.
I don't know what's good.
I'm really happy to hear that.
I always thought everyone was going.
I'm really happy to hear that.
I'm using it a lot.
It's weird to see you waiting.
I don't know what it is.
I'll be right there.
If you come up with a good one,
Yeah.
That's important.
We're waiting for the comments.
There's a lot to see and a lot to do.
On April 8th, make sure to watch today's YouTube and study hard!
Please do!
So, it's almost time for the last announcement.
Are you ready?
I'm going to go now. I've been grinning at the answers.
Can I introduce them?
I'm going to go. I'll be waiting.
I'm going to go. Be careful.
What about your mom?
Be careful.
I'm going to go. Me, too.
I'm going to go, too.
It's hard. Not yet.
I'm going to go. Not yet.
It's like a hide-and-seek game.
It's difficult.
Let's do it again.
Let me tell you one last thing.
Our 4th annual tour, BAKASAWAGI TENKAFUBU FINAL CONCERT
will be held at Tokyo Dome City Hall on Saturday, April 8th.
It's our first concert in 3 years.
We've been so excited about this concert.
We have about 10 days left.
We've been practicing a lot for this concert.
Tickets are on sale at Rakuten Ticket.
If you're interested, please come and see us.
All the tickets are on sale.
You can get this real penlight.
It's so cute.
It's the same as the real penlight.
It's colorful, too.
This is the real penlight.
You can get it with official goods.
It's colorful, too.
Of course, it shines on the members, too.
Please support us with this penlight.
The next day, April 9th,
at Ikebukuro Sunshine City,
we'll have a concert to celebrate the one-man concert at Tokyo Dome City Hall.
I'm sure we'll have a lot of time to talk to you on that day.
You can see us in costumes that we couldn't wear on the day of the one-man concert.
I think we'll have a lot of chances to meet you.
If you came to the one-man concert on April 8th,
I'm sure you'll be able to participate.
If you couldn't make it, you can come to the one- man concert on April 9th.
I want to be a part of the one-man concert with everyone.
I'd be happy if you could come.
Thank you.
I've been showing you a little bit.
This is the first time it's been released.
It's so cute.
What do you think this is?
What is it?
This is a special penlight for the one-man concert at Tokyo Dome City Hall.
It's gorgeous.
This is a penlight, everyone.
It's so cute.
I have this much.
I have to line up.
The teacher said, I want it, I want it.
It changes the angle.
The heart moves.
It's a hologram.
It's so cute.
There's a tour name in here.
It's a souvenir.
It's so cute.
I feel like I'm wasting it.
This is a two-day limited penlight that will be released on April 8th and 9th.
The design will be random.
It's not a member-specific penlight.
For example, you can go to different members with your design.
I'm looking forward to seeing who will come out.
Please enjoy the random design.
It's so special.
May I say something?
Go ahead.
On April 4th, we will open a pop-up shop and collaboration cafe at Laforet Harajuku.
That's amazing.
Laforet Harajuku is a place for girls and young people who have never been to a live performance.
I'd be happy if you could go to the pop-up shop and the collaboration cafe.
I'm waiting.
Are you all going?
I'm going.
Last time, one member went about four times.
That's a lot of people.
I'm so happy.
I see. That's nice.
I'm going, too.
Are you going?
I'll go when I'm in the right place.
I'll go when I'm at work.
Thank you.
I'm on my way home.
Akane didn't talk at all today.
Why?
She talked a lot.
I think she talked a lot.
I haven't heard Akane's voice since the rap.
Everyone, Meru is bullying her.
That's weird.
There are a lot of comments saying,
Stop it. Stop it.
Comments.
A believer.
A believer is stopping her.
But there are a lot of comments saying,
Chekiken is amazing.
I want to read the comments.
I have to go to get this.
I'm glad.
By all means.
That's right.
You can only get it around here.
That's right.
Because it's cute.
April 8th.
There are a lot of lessons from now on.
Towards April 8th.
We will do our best.
I'm glad if you come to see me.
Thank you.
Then I'd like to finish.
It's early.
That's all.
We are BABABABAMI.
Take 2.
I made a mistake in the important part.
I'm sorry.
Let's go back in time.
Let's be careful again.
Take 2.
Let's go.
That's all.
We are BABABAMI.
Kusaka Konomi and...
Who is it?
Wait a minute.
Where is the correct answer?
I said Kusaka Konomi, but there is no script.
What is the correct answer?
This is confusing.
What is it?
Suddenly the real thing has changed.
One more time.
It was.
It was Kusaka Konomi.
Thank you very much.
Let's continue.
Let's go back in time.
Take 3.
That's all.
We are BABABAMI.
Kusaka Konomi and...
Yoshizawa Akane.
Thank you very much.
Thank you for your comments.