AISubs v3
Hello everyone, we are Bambi.
Today's project is Asato Kawaii Championship.
What is this?
Last time, it was Asato Kawaii Championship, but this time it will be Asato Kawaii Championship.
What's the reason?
I prepared a spinning machine.
It's a good idea to buy it.
It's a good situation.
Open!
This time, it's winter.
I've decided.
No.1, Ikeda Melda.
No.2, Yoshizu Akane.
No.3, Michimi Yu.
No.4, Kongo Faiko.
No.5, Takanashi Rui.
No.6, Minato Mio.
No.7, Usa.
There is another person.
Who?
It's cold.
I can't get away from the heat.
I canceled the Christmas party because I had plans with other members.
I will invite Wababa to my Christmas date.
Oh, no plans?
I'm sorry, but I have a lot of work today.
Can you hear me?
Oh, it's okay.
Yeah, well...
I won't spend Christmas with Mel.
Oh, really? Is it open?
There's a place I want to go. I've always wanted to go see the illumination.
I'm a little nervous again.
I'm sorry.
Will you go see the illumination with Mel?
Oh, really? I'm so happy.
I'll see you on the 24th.
Let's meet under the usual clock tower at 12 noon.
I'll go see you in cute clothes.
It's the best.
It's like an attraction.
I'm going on a date with Baba-kun on a skateboard.
I fell down on purpose and asked Baba-kun for help.
Maho-ma-kun, you're good at skating.
Why are you so good at it?
It's my first time, so I want you to teach me a lot.
You're good at skating.
It's a little fast.
Wait!
I'm sorry.
It was a little boring.
I'm lonely.
What should I do?
Thank you for helping me.
I think I like Maho-ma-kun a little bit.
Thank you.
Delicious.
You fell down.
No, I didn't.
I hit you while I was flying.
In the middle of a Christmas party with a few friends,
I secretly invited everyone to go shopping together.
I'm looking forward to the party today.
Are you looking forward to it?
I'm looking forward to it.
I've been looking forward to it.
What is a party?
It's a party, isn't it?
Maho-ma-kun, wait a minute.
I'm nervous.
I don't know what to do.
Something is wrong.
It's Christmas.
Are you crying?
I'm sorry.
I'm a little strong.
I'm sorry.
I'm about to cry.
I'm sorry.
After this, let's go home together.
I'm really sorry.
And...
After this,
Let's have a party.
After this, let's have a party.
But everyone is here.
I'm sorry.
I'm really sorry.
I thought it would be nice to have two people.
I'm sorry.
Christmas is really cute.
After this, let's have a party.
Let's have a party.
After this, let's have a party.
I'm scared.
Do you think the liquid in your body will come out?
It will come out.
We had an illumination date.
It's getting colder and colder.
Let's get closer to Bababa.
The illumination was beautiful.
It was my first time to see an illumination with someone in Tokyo.
I was happy to have you with me.
Well...
It's a little cold.
It's so cold that I can't stop shaking.
Can I get a little closer to you?
It's so cold that I can't stop shaking.
It's getting warmer.
Let's do this again next year.
No way.
I want to give a Christmas present to you.
I'm going to ask you what you want.
It's been a while, hasn't it?
You look a little cold.
It's already winter.
You should wear a jacket.
I don't think I'm wearing what I want.
What kind of clothes do I always wear?
I'm cold.
I'm cold and shivering.
I think you should warm up more.
I'm scared.
You look like a professional.
It's the last night.
I'll give you a warm scarf.
I'm scared.
I'll make a scarf that fits you.
I'll send it to you next week.
Please look forward to it.
Bye bye.
They will graduate from high school in March next year.
I'm rooting for you, but I don't want to leave you.
You're going to graduate soon.
We've been through a lot together.
I'm just going to use it for myself.
I don't want to say this, but...
In Japan...
I support the Japanese navy.
I think it's going to be a good show.
If you think about the future of the two of us...
Future?
After all...
I really want to support your college entrance exam.
But after all...
I don't want to be a beauty YouTuber.
Let's think about how we can have fun together in the future.
I'm doing my best at the end.
I want you to teach me how to snowboard.
I invite you to a snowboard date.
It's the first time we've snowboarded together.
I can't do it at all, but Bababa-kun is really good at it.
I think it's good, so I'm admiring it.
It's my first time, so I don't know how to snowboard at all.
Please teach me.
I'm scared.
Please teach me how to snowboard.
I can't do it.
Please teach me how to snowboard.
I can't do it.
Let's snowboard together.
I've decided.
Let's point at each other.
Sae-chan.
Nio-chan.
It's a little natural to be frozen.
It would have been possible if it was solid.
How was it, everyone?
I was scared.