AISubs v3.8
This is a variety show of Super Idol, Nogizaka 46.
The 44th hour continues.
Here it is! "Think about Neo"!
In this class, the one who wins in all kinds of competitions using Neo will become Neo for the first time.
These four players are currently winning.
Let's continue from the semi-finals.
In the semi-finals, we'll have a one-on-one battle.
Here are the two players who will compete against each other.
It's a close match!
The two of you will be wearing goggles, but the goggles contain water.
While you're in the water, you'll have to guess who is standing in front of you.
In the entertainment world, it's like you're in the water.
Even in such a vague world, I want you to work on your eyes so you don't lose sight of your goal.
I see.
Now, we'll have you wear goggles containing water.
You two, please go to the insurance office.
While you're wearing goggles containing water, you'll have to choose a member who will be your topic.
The costumes are a little different, too. Do you all remember that?
No, we don't.
Here and there.
The skirt, too.
It's easy to get it wrong.
It's like a setake or kamigata.
These two look like it.
That's true.
You two say it a lot, so you'd better not say it.
That's right.
Since you're wearing goggles, how about this and this?
Oh!
That's nice!
How about putting these two together?
What's going on?
I want to win!
By the way, it's easy to get the back view wrong.
Oh, I see.
I see.
That's true.
Height...
Oh!
You're handsome.
You can do it.
It's easy to get it wrong.
Oh, I see.
Wow!
It's funny.
It's cold.
Is it cold?
It's cold.
What's going on?
You two, stand up straight.
We have a picture of you now.
What's this?
She was in "Aquaman".
Can you open your eyes?
My eyes are open.
Is there water in them?
Can you jump lightly?
Can you see me?
There is water in them, right?
There is water in them.
That's good.
There is water in them.
There is a member of Odai in front of you now.
Who is it?
I can't see anything.
Can you see people standing?
There is something blue.
Can you see it?
Can you stand a little away?
Can I?
If you can, come here.
What is it?
Don't touch it.
Can I say it?
It's very close.
Don't touch it.
Your hair looks short.
Don't shake it.
Don't shake it in the wave.
Can you stand?
Raise your eyes.
Ito, you raise your eyes too high.
Is your body opened?
May I see your body?
You are funny.
You are disgusting.
Who can see me?
Ito, look at Matsuo.
Where is my eye?
That's crazy!
That's scary!
Show it to everyone!
That's scary!
Anagi Horiguchi...
Incorrect!
Wait!
Can I say it?
Yes, first of all.
Can I say it?
Correct!
And with that,
Miho and Kanaza are correct!
How did you know?
Her hair is short.
That's how I knew.
So,
Ito said "Mama" and "Anagi Horiguchi".
I see!
So it was exactly like that, right?
Yes, it was exactly like that.
And with that,
Kanaza is in the final round!
With that state of mind, please show your enthusiasm for Meio-O.
- Look straight ahead. - Yes, straight ahead.
Look up and look straight ahead.
Um...
It's my first time coming all the way here with this "somehow" face...
I'll do my best!
Please do your best!
I'll do my best.
- You were a little frustrated, weren't you? - Yes, I was frustrated and my tears...
- Your tears? - Yes.
- Your tears? - They came out.
- Your tears? - Can you see them?
- Your tears? - How can you cry like that?
Huh? Are they open?
- Are they connected? - They're connected!
- That's so funny! - That's amazing!
Next up in the semi-final match is...
Iwamoto-san versus Shiogama-san!
Here it is!
"Hormone-nervous-weakness"!
- I like hormones! - As you know, it's hormones.
I think you've reached a level where you can't take it anymore.
So this time...
I'd like you to battle it out with "nervous-weakness".
Well, you already know, don't you? Because you're watching "Hormone-nervous-weakness".
Recently, on YouTube...
I've been watching a lot of ASMR videos of people cutting levers.
- ASMR? - It's like...
- With a lever... - Huh?
- Really? - It's like...
- Peeling off a leather... - Oh...
- I love that! - There's also "hormone-nervous-weakness".
That's amazing! You're addicted to hormones!
- I'm not saying that! - That's amazing!
Well, hormones... They all look the same...
- But they all have their own characteristics. - Yeah.
So if you have an observation eye that can discern them...
- You'll be able to do well in the entertainment world. - I see.
It's hard to remember a fan's face in a handshake, right?
If you remember the characteristics of hormones...
- You'll be able to remember a fan's face. - I see.
- So it's okay for fans like me to come, right? - Yeah.
- I see. It's okay. - It's totally okay.
- People like Mino... - Yeah.
- People like Shima-cho... - Yeah.
- That's how you remember them? - Yeah, yeah.
- "Oh, Mino-san's here." - "Mino-san's here."
- That's how you remember them? - Yeah, Mino-san's here.
Now, let's go. Hormone, nerves, water, medicine, start up!
Yes, I don't know what this is.
Yes, well, this is wrong.
Yes, end.
Do you know the name of something?
Do you know this?
Lever and...
What is it?
Knife.
Lever and...
Isn't it a knife?
Knife?
Yes.
What is it?
Ishimacho?
Oh!
Emojico?
Yes.
Wow!
I got it in one shot.
Wow!
I'll remember this and go next.
Yes.
Now, next.
Hormone, nerves, water, medicine, start up!
Oh! It's coming! It's coming! It's coming!
Oh!
Oh! Ishimacho! Ishimacho!
Correct!
Wow!
Isn't it amazing?
You got Ishimacho!
Wow!
I got it!
Wow!
Put it there.
Yes.
Now, continue. Continue.
Oh, yes.
Wow!
Wow! What is it?
What is it?
I don't know.
I don't know. What is it?
This is...
Fluffy.
Oh, fluffy.
Fluffy.
It's pretty difficult.
Look over here.
Wow!
Oh!
I got it!
It's a lever!
She got a lever!
Thank you!
Now, chance! Iwamoto, chance!
Wow!
And...
Emojico.
Yes! You got a lever!
Wow!
You got it! You got it!
You got it!
When I eat a lever, I always eat it with hanajiji next day.
Is it really?
It's a cycle of blood.
I don't know why.
Now, continue.
Yes.
Wow! Look! Look!
Wow!
Look!
What is it?
This is...
Fluffy.
Oh, fluffy.
Fluffy.
Beehive.
It looks like a beehive.
This is a beehive.
When I first saw it, I thought it was something before it started.
But when I see it for the first time, it's fun.
What is it? Is it different?
What is it?
Now, let's choose.
Yes, I will go.
I don't know.
This is a gourd.
I'll go this way.
Ginton?
This is a gourd.
Minotan.
I'll go.
Senmai?
It's Senmai.
I don't know.
Where is it?
That is...
Giara.
I don't know.
I don't remember.
Where did I go?
This is...
I'll go.
Beehive!
Beehive chance!
Did I get it?
Too bad!
It was Mino.
It's a double chance.
Beehive Mino.
Chance!
Correct!
And...
You got it!
Can you eat it?
Really?
I want to eat it all.
There is only one "giara ulte" yet.
Only one.
You got it!
This is "giara".
Correct!
You got it!
Can you eat it all?
This is a new one!
Senmai!
Senmai chance!
Oh, I did it.
This is a new one!
There is no new one yet!
Let's go somewhere we haven't been!
This is a first!
There are a lot of new ones!
What was it?
Senmai!
It's Fuwa!
It's Senmai!
It's Fuwa!
It's Urute!
It's Hirogatte!
It's Urute!
Oh, no!
No, no, I don't know.
What was that?
Marucho, marucho.
Huh?
I got it!
Yes, I got it!
Urute!
Good, good, good, good.
Shall we go here?
No, we haven't gone there yet.
We haven't gone there yet.
How about here?
Over there...
Marucho! Marucho!
Marucho!
Marucho! Marucho!
Now, it's four and five.
If you can open these two more, you win!
This is hot!
It's so exciting!
It's hot!
Shall we go?
Now, which hormone will melt?
It's out!
It's out! And...
It's out!
With 6-5, Shiogama wins!
Wonderful!
Please say something for MEO.
I'll do my best to make people look at me more.
Congratulations!
Thank you!
Shiogama and Kanazawa advanced to the finals.
The match to determine the winner is...
Here is the final match!
CRAZY EYES DIVE
Here you go.
Do you know what this is?
Here it is.
This is the glasses that Mr. Harizo Zakoshi uses to impersonate Fukuyama Masaharu.
I've never done this before.
I don't want to sleep.
This is amazing.
We will use this to decide who will win.
From this deep height, you will pick up these soy beans and put them in here.
The person with the highest dropout will be the winner.
On the back side, there is plastic.
If you can put it in with one drop, it's amazing.
This is amazing.
But to succeed in the entertainment world, you have to go through the needle's hole.
In other words, you have to go through the CRAZY EYES dive.
You have to do such a difficult challenge.
If you can overcome this, you will definitely succeed in the entertainment world.
They put on their CRAZY EYES for the competition.
When their eyes went crazy...
Who will go first?
I will go first.
What is the height you will go first?
I will go first with 15 centimeters.
15 centimeters.
I see.
Are you confident?
Wait, wait.
I am confident now.
Yes, you are.
She is confident now.
OK, then.
Crazy Eyes Dice.
15cm challenge.
3...
2...
1...
Fail!
It's difficult.
Failure is difficult.
It's difficult.
It was difficult.
But you could see it, right?
Yes, but I could see it a little higher.
That's right.
OK, next.
Here, another.
OK.
If you can put it in here, you win.
Yes, here.
Yes.
OK, 15cm.
The same one.
I want to do it.
OK.
If you succeed, you will get Crazy Eyes Dice.
Are you confident?
I will put it in.
She will put it in.
OK.
Please!
3...
2...
1...
Will she succeed?
She succeeded!
I want you to do that from Galvez.
Like this.
Ball.
What is a ball?
Ball.
What is a ball?
Like this.
Ball.
What is a ball?
It's definitely out.
It's out.
Ball.
3...
It's not 3 out.
What is it?
It's difficult.
Oh, good!
Oh, it didn't work.
Ball.
I don't know.
Look up.
And here.
Here.
Here it is.
A little higher?
All right.
Please.
All right.
Please.
What?
It went in!
What?
It went in!
What?
It went in!
It's in!
It's in, isn't it?
It's in!
Look down.
It's in!
Well done!
It's a success!
The winner of the first Meo is Kanazawa!
Congratulations!
Now that you've won a Meo, I'm sure you'll have a lot of work to do from now on.
You threw it hard, didn't you?
That's right.
I'm sure you'll get a lot of offers.
You were chosen as Meo.
How do you feel now?
I'm happy.
I didn't think I could beat Nana.
On the contrary, I don't know why I thought I would lose.
Sakao came to me.
I didn't have anything in my hands, so I made this offer.
Oh, it's Sakao.
I'll take it.
I did it!
Thank you very much.
Haneichi Atsuki san.
I almost threw up.
Me too.
We both threw up.
I feel sick.
Hitohiromi san.
Oh, it's Vitals.
Tiger Doran san.
I was last.
Really?
Yes.
Because...
You know the Tornado-san from you, don't you?
It's also Indeedromons.
Look at this.
It looks nice on you.
Thank you.
It's so nice.
Tell me about it.
I'd like to know about it.
I want this a lot.
I like Tsumau.
The position of the photos are different.
Long.
The photos are...
Long.
Loneliness makes you stronger.
It was a one-man show.
We didn't prepare it before.
But we prepared it this time.
We have a prize for the winner.
We haven't prepared it before.
This time we have a winner's prize because it's MEO.
What is it?
This is MEO's winner's prize.
This is the KENT DELICATE GLASSES for everyone.
This is cute.
This is a great eye-catching product.
I'm looking forward to it.
Congratulations.
This is cute.
This is a gift for you.
This is a thank you song.
This is a cue cut.
Do you know the cue cut of the thank you song?
This is a cue cut of the thank you song.
Let's practice.
Where will you practice?
The camera will come to you.
Let's start the music.
This is good.
This is a commercial.