AISubs v3.7
Super Idol
This is a variety show of Super Idol, "Sparta Idol" which aims to catch up with Super Idol "Nogizaka 46".
This is a special class of Mr. Osada which starts to know about Boku Aozora a year after the show started.
Boku Aozora
Thank you.
You were in Nishimori before?
Yes.
I was.
Everyone was disturbing you.
How did you feel?
I was very nervous.
I thought about many things I want to talk about.
However, I couldn't talk about them all.
That's how it is.
I agree with what you think.
I understand what you think now.
Really.
Yamaguchi.
Yakiniku and Sushi, which one do you want to eat?
What do you want to eat?
One, two...
Yakiniku!
You missed two choices.
I don't want to eat Yakiniku. I want to eat Sushi.
There is one student who still doesn't know what he is thinking.
Who is it?
Annon!
Annon and I still can't come up with an explanation for him.
What do you think about Annon?
He has a lot of things that we don't understand about him.
He is a weirdo.
I would like to announce today's lesson.
Annon, read it out loud!
This is it!
This is it, right?
Can you read it?
I don't know.
You said you can read it!
What is it?
Yes!
I will think about what my favorite person, Anno, is thinking about!
Yes!
First, please watch the video.
Here it is.
My favorite person, Anno, is the climate of the sea.
First of all...
First of all, let's check her bag!
It's familiar!
Is it a stuffed toy?
It's "Family".
"Family"?
Yes!
Do you like this kind of stuff?
Yes!
"Family"?
What? It's still in there!
"Family"!
"Family"?
Oh, it's "Family"!
Wait a minute!
This is it, right?
What you were preparing!
What is it?
It's a mirror!
The first person with a face like this, Anno Aoi's climate.
Next...
Toilet paper race!
Toilet paper, ready...
Start!
Go for it!
Wow!
Go for it!
Start!
Go for it!
What's going on?
The last one is from the video of the second audition applied for Boku Aoi.
I'm 15 years old, 13th year, I'm Yuta Ino.
Thank you for having me.
While each member expresses their special skill or feelings of wanting to enter Boku Aoi for the judges...
Nomad amateur Ano Aoi is...
I'm Ano Aoi, a first year high school student in Saitama Prefecture, I'm 18 years old.
My name is Aoi. I would like to introduce my favorite rhythm.
The video is about Boku ga Mitakatta Aozora ga Hirogatteita?
Thank you very much.
What is this?
What was that?
The video is about Boku ga Mitakatta Aozora ga Hirogatteita?
Thank you very much.
She even told you the rhythm.
How did you know that?
That's amazing.
So, this time,
By passing Boku Aozora and understanding Anno-san, who became a talented amateur to a talented professional,
it is a class that increases Boku Aozora's connectivity.
I will do my usual thing.
But this time, it will be a review only for Kiji Anne.
Yes!
I just want to think about catching up with Nogizaka!
It's a holiday.
Hamaguri will swallow it whole!
Hamaderi will swallow it whole!
It's going to be bad.
Chocopera Matsuo's neck!
I will eat it up!
Chocopera Matsuo's neck!
I will eat it up!
What are you saying?
Speaking of Kijin...
Secrets.
That's right.
To be honest, Anne is a secret of the idol world.
I hope you all feel that way today.
Thank you in advance.
First of all, I'm going to get Anne's personal information from the members.
I'd like to introduce it.
First of all, Suna.
Yes!
Anne's personal information.
Here it is!
I'm afraid of shaved ice syrup.
What do you mean?
I'm afraid of it.
If you were Anne, what do you usually eat with shaved ice?
Like strawberries.
Yes, I think strawberries and blue hawaii are safe.
Anne is a little different.
What do you eat with it?
It's barley tea.
What do you mean?
What?
Barley tea?
No, it's barley tea with ice in it.
Can't you eat it with strawberries?
Doesn't shaved ice go well with syrup?
Syrup?
No, barley tea goes better with it.
Wow, that's creepy.
It's creepy.
Next up is Akita.
Yes!
Here's Akita's personal information about Anne.
The conversation is too native.
Native?
What do you mean?
Anne has her own way of speaking.
We don't really understand it.
There's a picture of it.
What?
Sampiu, Delux Channel, Tia Tia, Lovely, Cancel Happy.
What is this?
What is it?
Is it sudden?
It was my birthday.
Sampiu's birthday.
I heard that there is a class, and I got a happy birthday message from the highest class, but before that, what is Sampiu?
What do you think it is? I don't know yet.
It's "thank you".
Sampiu!
I put "thank you" on "piu" and it became Sampiu.
Where is "deluxe channel" from?
Where is it from?
It's an expression of "good", but it's in your arm.
It's like "tia tia"
Tia tia
Excitement...
Oh, excitement.
Excitement tongue.
"Cancel happy birthday" doesn't sound like "happy birthday" anymore.
It's amazing.
Are there any other "anno" words?
It's "yochichi".
"Yochichi"?
Do you know what it means?
No, I don't know.
What is "yochichi"?
It's like "yoshi yoshi".
Isn't it "pingenin"?
It's "yokipi".
"Yochichi" wasn't "anno" who came up with it.
It was "anno"'s mother who came up with it.
Oh, "mother"?
It's a phrase "anno" got from her mother.
"sida"?
Yes.
Oh, I see.
We called "anno"'s mother "yochichi".
"Yochichi"?
You're "techejitten" (touching)
"yochichi" is "yochichi".
Quiz!
We asked "anno" of "kijin".
What?
What do you mean?
What do you think "anno" of "bokuao" of "kijin" is thinking about?
Next up...
Here it is!
Quiz!
We asked "anno" of "kijin".
Wow!
Now, based on the questionnaire "anno" received in advance, we will give you a quiz.
Please divide into two teams and guess what "anno" wrote about the question and answer it.
Here is your team division.
The "shiogama" team and "sunaka" team will think about "anno" of "kijin".
I asked "anno" of "boku ga mitakatta aozora" what "shi" is in "anno" original song "doremi no uta".
"shi" is "doremi no uta" and "shi" is "shiawase o oji" in original song "doremi no uta".
What did "anno" answer?
Let's ask "anno" of "doremi no uta" what "shi" is in "anno" original song "doremi no uta".
"shi" is "shiawase o oji" in original song "doremi no uta".
Let's ask "anno" of "shiawase o oji" what "shi" is in "anno" original song "doremi no uta".
Let's check the answer.
"shi" is "shikou tenshi no shi" in "anno" original song "doremi no uta".
"shi" is "shi" in "anno" original song "doremi no uta".
Next question.
When bowling, what do you call yourself?
What?
When you call yourself, you have already decided your name, right?
Yes.
Can you call yourself?
Your own name?
Yes.
Let's think about it once.
Can you use your phone?
Just once.
It's better to use it now.
How many questions in total?
Four questions.
Four?
Oh, you used it.
You used it.
Yes.
Now, I will make a call.
Yes.
Hello.
Can you tell me your name?
I am "anno" Aoi's mother.
Mother, thank you for taking care of me.
Thank you for taking care of me, too.
Thank you for taking care of me.
Do you watch this program?
Yes, I watch it every time.
I want you to watch it every time.
What do you think of it?
By the way, "yochichi"?
I heard that your mother always calls you "yochiyochi".
I don't know if I said it or not.
I think Aoi said it.
No, I didn't say it.
No, you didn't say it.
You said it to the sky.
No, I didn't say it.
No, you didn't say it.
Mother "kijin" raised "anno" and invented "yochichi".
Can mother "kijin" lead us to the correct answer of this question?
Ready, set, go!
Can you tell us what Aoi-chan calls you when you're bowling?
Do you know?
Who do you go with? With your family?
With the members.
Oh, with the members.
Isn't it Aoi?
It's Aoi.
Oh, I see.
Time's up!
Thank you!
Thank you, mother!
Thank you!
Now, please give us your answer.
Ready, set, go!
Aoi-chan.
Team Shiogama's Aoi.
And?
Nishimori.
There's a reason for that.
When Aoi-chan and her family go out for dinner,
there's a reservation form.
Oh, you changed your name to Nishimori.
Oh, I see!
I think it'll increase the number of members.
Oh, I see!
Now, let's check the correct answer.
How about it?!
N-N-Noble?!
Who is Noble?!
Who is it?!
Who is Noble?!
Who is it?!
Noble?!
Her grandmother's name is mixed up.
Mixed up?!
Nobuko?!
Yes, yes, yes!
When she was in elementary school, she couldn't go out because of school closure.
But when she decided to secretly go out with her friends, she would call out to Noble.
What is that?!
Scary!
Scary! There's a lot of scary stuff!
I don't know what's going on!
[The answer is...?]
Next question!
Bread is bread, but bread you can't eat is...
Yes! This one!
It's a mystery!
It's weird!
It's a bit of a bet!
There is an answer, but...
For Anno-san, the next question is pretty easy.
Eh? I think it's probably this one in general.
Eh?!
It's not general in general!
There's still a phone here, right?
That's right!
I'm going to use my chance!
He's going to use his chance!
Now, I'm going to make a call.
Hello?!
Maki Maki!
Eh?!
This isn't Yochichi, is it?
May I have your name?!
Tom Brown, Mikiyo-san!
Eh?!
What's going on?!
Isn't it Anno-papa?!
Mikiyo-san!
Isn't it Anno-papa?!
He seems to have a high tension like Matsujun!
Eh?!
He doesn't look like someone who would be that surprised!
He's getting excited!
Mijo-kun, everyone here is getting excited!
When did I become this popular?!
Mijyo-kun, everyone here is getting excited!
Mijo-kun, everyone here is getting excited!
Mijyo-kun, everyone here is getting excited!
He's popular!
Mijyo-san!
Thank you very much.
Michio-san is a veteran Kijin of 39 years of Kijin history.
Can she resonate with her junior Kijin Anno?
The time limit is one minute. Ready, start!
Michio-san!
Yes?
Excuse me, what is the bread that Anno thinks of but cannot eat?
Bread...
Bread that you can eat but cannot eat...
Um...
Full custom, aero...down...baki baki...
Suzuki-no-ra bread.
What is it?
Um...
Well, it doesn't matter. She's a Kijin.
That's right.
This is a Kijin's answer.
Time's up!
Thank you, Michio-san!
Thank you!
Michio-san!
Is it over?
It's over!
Is there anything you want to say at the end?
I want to go to the studio again.
I'm really happy!
It's very popular!
Why?
I don't know why, but I just feel like it.
And so, the Shiogawa team...
What is the bread that Anno thinks of but cannot eat?
Ready, start!
Bread!
Oh, how cute!
I see.
Let's go with the Sunaga team.
What is the bread that Anno thinks of but cannot eat?
Ready, start!
Full custom, aero...down...baki baki...
Suzuki-no-ra bread.
This is bad.
Well, let's check the correct answer.
What is it?
If it's bread, it's amazing.
Amazing!
Don Fischer!
Don Fischer got it right!
I also said "panda".
Panda?
Panda.
Why?
In general, is this the answer for "panda"?
I think it's different.
It's usually "frypan".
What "pan" does it mean?
"Panda" is not "pan" anymore.
It's already in front of you.
That's right.
Let's check the correct answer.
Go ahead!
The fourth candidate was checked by FOD.
I won!
The winner is Team Shogana!
Congratulations!
Team Shogana won!
Thank you!
Now, for the time being,
Ms. Anno will go to the rehearsal room where no one is there for the reason of interviewing.
Okay, everyone!
Actually, it's not over yet.
Team Shogana!
Now, Team Shogana!
From now on, it's a travel chance for the main family of 100 people who have heard of it but are familiar with it!
Wow!
That's amazing!
We will use the expression of Ms. Anno who has returned to the rehearsal room as a quiz.
Now, we will do this!
This?
Yes.
Yes!
First of all, we will put this rack in Ms. Anno's room and give her a piece of paper with advice written on it.
However, we won't say any more than that, so we don't know what kind of worries she has as a normal person.
That's right.
However, Ms. Anno knows how it feels to be naked, so we will guess how Ms. Anno will take Ms. Rack's worries and give her advice.
This is difficult.
This is difficult, isn't it?
If you get it right...
Let's go eat grilled meat!
That's good, everyone.
That's good.
This is quite difficult.
This was really hit with a dompecha.
Now, let's start with the person who did it first.
Yes.
Please.
Yuriura is...
Aoi no Uchi Kuru?
I think it's good to live freely.
And Yoshimoto is...
Kamikazari Tsukete Mite?
What kind of trouble is this?
But the appearance...
You want to change the appearance.
Yes.
And Hi-fi.
I'm probably the type of person who says anything.
I was wondering what to say about my appearance.
I had my sunglasses up.
I was wondering if it would be okay for me to wear them.
You want to wear them.
Yes.
I see.
Is there any advice from the person who did it first?
And will you get the Yakiniku trip ticket?
Yes.
Now, let's see the correct answer.
Now, Raku-kun.
Let's have you go.
Please.
Is there a correct answer?
What kind of trouble is this?
I'm surprised.
Are you okay?
Hello.
From here...
Let's ask her some questions!
What's in your backpack?
I can't speak.
What advice do you have for me?
Advice...
What kind of advice do you have for me?
She can't speak.
Advice...
What advice do you have for me?
Let me put on my glasses.
Amazing!
Too fast!
Amazing!
This is amazing!
This is really amazing!
As a fan, you should do all of it!
Almost all of it!
Thank you very much!
From now on, let's get to know each other's reactions better!
Yes!
Thank you for your hard work!
Grilled meat!
This time, Anna always eats it.
I prepared barley tea shaved ice.
I will eat it while holding it.
Anna-chan, are you okay?
It's true.
It's too much!
It's barley tea!
Really?
It's like JOJOEN's ramen!
That's right!
Please eat it.
I will eat it.
How is it?
It's light.
It's not bad.
You're drinking it.
It looks like it.
How is it?
It's delicious barley tea.
It's cold.
It's mainly ice.
I want to eat ice.
Tea is sub.
Next, Hagiwara.
Here is Hagiwara's personal information.
If you eat toothpaste, you will die.
What is it?
There are many things I don't know and can't do.
If you eat toothpaste, you will die.
What is it?
If you eat toothpaste, you will die.
How do you brush your teeth?
I put toothpaste on my teeth.
But there are people who swallow it.
There is no one.
Who swallows it?
When I was in elementary school.
I died.
What?
I didn't die.
I don't know how to open a can of juice.
I'm told to open it.
I don't know how to pull it.
I've never opened it.
People are looking at you opening it.
Let's do a test.
Hasegawa.
What do you want to eat now?
Do you know what it is?
Now.
Let's say it together.
One, two.
Kawashi-toumen.
Wait a minute. What did you say?
Kawasou.
Kawasou?
You like it, don't you?
Don't make it complicated!
I'm organizing it now.
Don't make it complicated!
The next unreleased video is...
Quiz
Do you want me to call you?
Osada Ibu cancel.
I am Osada Ibu cancel.
Are you ready?
Yes.
Let's ask the viewers.
What is your nickname that you want to call?
Matsu Channel!
Wow, it seems like there's a good line.
It's not a good line, but the word "on" from before...
You like channels, right?
- Yes, I like channels. - It seems like there's one for you.
Next, let's check out Team Snaga.
What is Matsu's nickname that Anno wants people to call him?
One, two...
Matsushun!
- Matsushun! - Matsushun...
Let's check out the correct answer. Please show us!
Matsushun!
I know, I know!
Matsushun!
The video is about Boku ga Mitakatta Aozora ga Hirogatteita? a variety show of Boku ga Mitakatta Aozora ga Hirogatteita?
At first, I said "matsuo channel" and I said "pandaman" too.
You wrote it?
Yes, I wrote it again.
That was close.
But it's not too bad even if it's almost correct.
What about you, Hayasaki?
Yes.
I thought it was "channel zettai reru" (absolutely)
That reading is amazing.
But I was wondering if it was wrong.
But there was a cancel because it was Osada-san's nickname.
I was wondering if it was there.
I see.
That was an amazing reading.
What do you think about it, Anno-san?
It's amazing.
I think it's amazing.
Should we change the game?
Matsuo channel and Osada-san's nickname cancel.