AISubs v3.7
I'm so excited!
I watched the video and I'm so excited!
I reduced my breakfast.
I know! I know!
I was so excited!
I'm so happy!
Hello, everyone!
I'm Aozora's Iai Gashimisa,
and I'm Kinoshita Ai, and I'm Yuna Ia!
In this video,
we, three middle school students,
will eat famous steaks!
Yay!
I'm so excited!
What should we do?
There aren't many steaks shops around,
but I'm so excited!
We can count on you, Ai-chan!
You went alone, didn't you?
No, I didn't go alone.
You didn't go alone, right?
But you're in middle school, right?
But you've been alone, right?
Oh, yeah!
I've been alone eating steaks.
While I was working...
I've been eating steaks!
You say that all of a sudden.
Yeah!
I hear that a lot from our members.
I'm proud of you all!
I've been alone!
You say that all of a sudden!
Just like Jiro-style ramen,
we'll eat a lot and do our best
to get comments from our fans!
Yes!
And we'll be shooting today at Meguro-区!
Thank you to steakhouse REVERA MEGURO STORE!
Thank you!
As you can see,
there are a lot of pictures of fighters.
I'm already excited to eat!
Then, let's start our first famous steak!
Excuse me!
Hello!
Wow! There are a lot of pictures!
Wow!
There's a lot of food on the ceiling, too!
Wow!
I'm getting hungry!
It smells really good!
Right? It smells good, doesn't it?
Yes! We've arrived at the restaurant!
Yay!
I haven't been here before,
so I looked it up.
I heard this sauce is really good!
Wow!
I watched a video of it, too!
Really?
Yeah!
I've been to Canada, too.
I've been to New York, too!
I've been looking forward to it since you said it was really good!
I'm looking forward to it, too!
Me, too!
How many pounds is one pound?
One pound! One pound isn't much.
How many grams is one pound?
How big is one pound?
550 grams!
550?!
A normal car weighs about 200 grams.
Oh, so it's more than 200 grams!
Would you like to try it?
No, but for now, I'm interested in one pound.
I'm sure you'll like it.
Thank you!
Who wants to go first?
Me!
One pound of steak, please.
One pound of steak with fillet?
Yes!
Oh, that's nice!
Then, one pound of steak with fillet, please.
Is "masat" steak made by "masat" himself?
Oh, is that so?
What should I do?
Is it okay?
As for fillet, one pound of fillet would be enough.
If you're confident in eating a lot of food...
Oh, what should I do?
I think I can do it!
Then, "masat" steak, please.
I'm looking forward to it!
I wonder how soon it will arrive.
It's so big!
It's bigger than my brother's face!
Wow! It's so big!
Isn't it so cute?
Thank you so much!
Can you eat it?
Now that we've received it, we're going to eat it!
Before we eat it, can we take a picture of it?
I want to eat it while it's warm, so I'll hurry up and take a picture of it.
It's a picture!
Can you eat it diagonally?
I entrusted it to you!
I'll eat it!
Did you eat it?
It's a little subtle, but it's delicious!
Really?
How about it?
I can eat it!
I ate it!
I'm going to eat it!
Let's eat it while it's warm!
Let's eat it!
First of all, don't you put the sauce on it?
Do you eat it as it is?
There's salt in it, isn't there?
One, two!
Oh, it's good!
It's good!
Because this is...
I can't speak.
The moment you put it in your mouth, the juice is too much that you can't speak.
It's confusing, isn't it?
It's really good!
I chose a pound of steak, but it's surprisingly large.
Was it 450g?
It was 450g.
If it was this...
Ai-chan, you're amazing!
I'll eat it!
Wow!
Yua said it earlier, but...
The smell is amazing!
It spreads in my mouth.
Wow! It's really good!
Yua ate it with salt until the first two bites, so I'd like to put this sauce on it.
That sauce must be delicious!
Is it like this?
Wait and see!
Like that!
Wait and see!
Are you watching?
I'm nervous!
This sauce must be delicious!
I'll eat it!
It looks delicious!
It's a taste that makes you want to eat rice.
Let's eat a lot of it!
Thank you for the meal.
I want to put it on.
It goes well with the taste of meat and ketchup.
How does it taste like?
Sweet? A little spicy?
A little salty?
It's good!
It's really delicious!
Mine is Masato Steak.
Masato Steak.
It's a little too much.
But I think I can eat it.
I'll eat it without putting anything on it.
I'm going to eat it with my mouth full.
I forgot to tie my hair at the beginning of eating, but I'm going to tie my hair.
I'm going to do my best.
I've already tied my twintails.
I've been working hard from the beginning.
It's cute.
It's nice.
Thank you for the meal.
550 degrees.
Can you eat it?
Are you sure you can eat it?
I think you can eat it.
Do you want me to put sauce on it?
I'll eat it.
How is it?
Wait a minute.
It's dangerous if you put sauce on it.
It's dangerous for your stomach.
Wait a minute.
It's really delicious.
Excuse me.
What's in this sauce?
It's soy sauce, onions and basil.
Thank you for the meal.
It's really delicious.
If you get addicted to it, you can eat it twice or three times a week.
That's right.
It's really delicious.
I want to take it home.
I want to take this sauce home.
How about you two?
Can you eat it?
I can eat it.
Can you eat it?
I can eat it at all.
I want to do this kind of project again.
I'm in my third year of middle school.
It's only a few months away.
Will it disappear?
I don't like it.
I want to do it.
I'll eat the sauce.
Is it dangerous?
It's addictive.
It's definitely addictive.
It's dangerous, isn't it?
Everyone says it's amazing.
Also, there are a lot of people who went to the same store as us and took autographed photos.
Please come.
I want to share this deliciousness.
Can I?
Thank you, Ai-chan.
I'm going to eat the meat my brother is eating now.
Here you go, Ai-chan.
Is it good?
It's good.
Is it soft?
Is it strawberry?
It's good, isn't it?
I'm going to eat it now.
I'm going to eat it after my brother finishes it.
It's good.
It's hot.
It's hot, isn't it?
I'm going to eat the meat that Misa-chan gave me.
It's different.
I want to share this deliciousness with our members.
We have never said that we would like to go out for a meal with three middle school students.
That's right.
That's true.
It's been seven months.
That's right.
Our goal for 2025 is to go out for a meal with three of us in private.
Let's go!
It will be for high school students, too.
A new life begins.
I'm a little worried.
I have a different image of high school.
I'm excited.
Can we go?
High school is a lot of fun for us.
We are adults.
I heard that college and high school are a lot of fun.
I'm looking forward to it.
When we become high school students, we want to go to an amusement park in school uniforms.
I want to go, too!
Let's go!
We want to wear cute school uniforms and go to an amusement park.
I know what you mean!
I want to try salt.
Go ahead.
I like it, too.
I'll try it.
The salt tastes good, too.
Why?
Salt is good.
Everything is new.
Salt is good, too.
I can't stop smiling.
Smiling all the time.
We're going to dance later, aren't we?
That's right. We're dancing again.
Ai-chan.
Oh, no. Look at my face.
Besides, it just flew away.
It flies a lot.
Oh, no.
The other day, we talked about where we wanted to go.
We did.
Where do you want to go?
There's something we like in common.
Is there?
I like that.
Can we say it together?
Sure.
We've been talking about it for a year.
We've been talking about it for a long time.
One, two...
Strawberry!
I want to go there.
I like it.
The three of us made it.
We want to go there.
I wrote about it in "Burg" once.
If we have a chance next time,
we want to go there and hunt strawberries.
We want to make it come true.
We have no choice but to go there.
We all want to go there.
Ai-chan is a strawberry girl.
I eat a lot of strawberries.
You're a strawberry girl.
I'm a strawberry girl.
When I first joined "Dr. Burg Society"
my name was "strawberry girl."
I love strawberries.
Let's have the last bite.
I'm sad.
I want to eat more.
It was so good.
It was in an instant.
Let's eat.
One, two...
Let's eat.
Thank you for the meal.
It was so good.
We wanted it so much.
It was so good until the last bite.
I'm so happy. I want to take it home.
It was so good.
It was so juicy and juicy that I've never eaten it before.
It was so juicy that it was hard to eat.
It was so good.
It's amazing.
When I go to a steakhouse, I always eat a hamburger.
And it's 150 grams.
I was wondering if I could eat it all.
It was 550 grams.
But I ate it all.
When you were eating it, you looked sideways and ate it all.
We ate the famous steak for the first time.
It was so good.
At first, I didn't think we could eat it all.
But we can eat it all.
We can eat it all.
We can eat it all from now on.
I got a bite from Misa.
Both of them are good.
The fillet is a little thick.
Both of them are delicious.
I'd like to share it with you next time I come here.
Let's eat it all together.
What was Ai's?
550 grams?
550 grams.
It's amazing.
Thank you.
Ai's legend has been shared again.
It's great.
It was great.
Thank you.
It was my first time eating a fillet.
It was so good.
I'd like to eat it again.
The fillet is good, too.
It's thick.
It's so good.
It was so good.
Ai ate a lot of food.
But we ate a lot of food, too.
We ate a lot of food.
From now on, when we eat hamburgers or steaks, we eat a lot of food.
Really?
It's because it's delicious here.
That's right.
Let's eat a lot of food together.
Ai ate a lot of food, too.
Do you eat dinner?
Dinner?
No, when I looked it up, I thought it was too much, so I thought I might be too full, and for dinner today, I came with the feeling that this is all.
But I can eat quite a bit.
No, it's too much.
It's too much, isn't it, Yo-chan?