AISubs v3.7
I'm Aokihiro. I'm Aomember E!
While we're doing activities, there are things we're not good at or things we feel anxious about,
but by listening to us and being with us,
I feel like it's helped me a lot.
So I want to say thank you from the bottom of my heart!
Thank you!
And I want to do my best with all of you!
Please continue to support me!
Bye-bye!
I'm Akitorian!
To all of you!
First of all, thank you for taking my audition and meeting with me!
I'm often told that I'm fine, but I'm the type of person who gets lonely easily.
At first, I didn't know the distance between me and you all,
and I regretted that I created a wall between me and you all.
But regardless of that, you all are kind to me,
and you notice me when I'm not feeling well and ask me if I'm okay.
I don't usually say it out loud and tell you all,
but you always help me with that. Thank you!
If I talk about the members too much, I feel like I'm going to cry.
Anyway...
I meet members with such high individuality and get stimulated every day, and I can think of doing my best every day while getting such stimulation, so I am full of gratitude for everyone.
I hope we can continue to have fun and work hard together as twenty-three people.
I'm so tired of it, but I hope you'll continue to take care of me. I love you! I love you so much!
Hello, I'm Anna Aoi.
I'm a member of MINNA-E.
Are you watching, 22 people?
Hello!
Thank you for always being with me!
In the past, when I first met you, I didn't think we'd get this close.
But now, I don't think about you anymore.
You're such a irreplaceable presence.
After meeting you all, there's a lot more I can do for myself.
My emotions and expressions have become much richer.
I can't do my best without you all, so please stay with me forever!
I love you all!
I'm Anna Aoi.
Bye-bye!
I'm Yuzu Ito.
I'm a member of MINNA-E.
Thank you for always being with me!
At first, Toshino-san was also one of the amazing members.
I wasn't sure if I could get along with everyone.
But you're all so honest and nice.
It's so much fun to spend every day with you.
I don't even want to imagine being alone.
When I realized it, I fell in love with you all.
It's been a tough year for me.
But with you all, I was able to overcome anything.
I think I can continue to do my best.
I'm so happy to have met you all!
Please continue to support me in my second year!
I'm Yuki Imai!
Happy first anniversary to all of our members!
A year ago, I said goodbye to my friends and family and was very sad.
It was my first time doing anything, so I think I looked back on the days when I was very anxious and nervous.
But I'm sure it's thanks to you all that I've overcome it!
I'm glad I met you! Thank you!
The time I spend laughing with you all is the best youth for me!
I think it's a miracle for me to have met someone who I can call a friend in life!
I'm very happy that we were able to celebrate our first anniversary with 23 people without anyone spending a year like this!
Let's overcome many frustrations and fun things together and share them!
I'm Riko Iwamoto!
Background! To the members of Bukuawa!
When I joined Bukuawa, I really liked the relationship between the members.
I used to do club activities in earnest in the past.
I think I've been able to do what I'm serious about since I joined Bukuawa.
I think it's because the members supported me and we've always walked together.
I'm really grateful!
I'm going to do a lot of funny things and stuff like that in the future, so thank you!
That's it for Yomotoriko.
I'm Kanazawa Aomi.
I'm a member of MINNA-E.
The members of mine always have a lot of personality and are always funny.
The dressing room is always lively and everyone looks fun and funny.
I'm just watching it from a distance, but I'm just there and it's a lot of fun.
I'm really looking forward to meeting everyone every day.
When I'm down, there's a member who makes me laugh.
There's someone who's with me.
There's someone who talks to me quietly.
There are a lot of things that help me and my members.
There are a lot of things that I can do because I'm with my members.
Let's work hard together so that we can all stand on a big stage and see the best scenery together someday.
Thank you as always!
I look forward to working with you in the future!
Bye bye!
I'm Kinoshita A.
I don't think I can tell you how I feel about you in person.
But I'd like to take this opportunity to tell you.
First of all, thank you all for everything.
Thank you for always teaching me things like dancing and things I don't know.
Thank you so much for being my support.
If there is still something that I don't know about dance or something like that, I may rely on various things, but I would be happy if you could help me in various ways at that time.
Please stay with me forever! I love you all! Bye bye!
Hello, I'm Kudou Iwa.
I always say "thank you" or "take your time" to my members.
Sometimes I don't know what I'm talking about, but I'm happy when you explain instead of me.
I'm happy to meet all 22 of you, and I'm happiest when I'm with you.
Even on days when I can only see you for a day, I love you all so much that I wonder when I'll see you again.
Hello, I'm Nana Shiogama.
To all the vocal members!
There are so many things I want to thank you for over the past year that I can't put it all in this video.
I was thinking about writing you a letter one day.
A year ago, everyone was in a situation like this.
I'm so happy that you've been working hard for 23 years without anyone else for a year, and I've been helping you a lot since I became a leader in August last year.
I'm glad you're doing well.
When I'm worried about you, you say, "Are you okay?" I'm so happy that you're so kind and kind-hearted, so I hope we can continue to work hard together for the second year in 23 people.
Let's do our best from now on! See you! It was Suga and Nana!
To everyone in Vocaloid members!
Eren joined Vocaloid when he was in junior high school.
Now, on the way to lessons, I sometimes see girls in high school talking happily or opening textbooks and saying, "Artists are dangerous!"
Sometimes I'm jealous of them or sometimes I'm honest with them.
But I want to spend more youth with these 23 people, so please continue to support me!
I love you all! I love you! I love you!
I can't really say it in words, but I got this opportunity, so I'll tell you.
I love you all! Please continue to support me!
I'll cry.
See you soon!
At first, I was a little worried about how to get in touch with my friends and family, but I met everyone when I was a little confused about what to do.
But I'm very happy to meet such members who love everyone without anyone denying the other person.
I was thinking about what to say with this message.
Looking back at the camera roll, from May when I started my activities, I was filled with everyone I love, and my activities started with 23 people, and I've been able to run with 23 people for this year, so I hope I can continue to work as a group of 23 people in the future.
I'm Aya Nishimori.
About a year ago, when I was training with my members,
I thought I wanted to be an idol.
I was very worried and depressed about not being in this group.
At that time, I was very happy that the members said, "It doesn't matter what you do."
I think I've been doing my best to encourage it.
I don't usually get involved with everyone.
There may be a little bit of it.
It's a little embarrassing for me that everyone talks to me and teases me.
I'm happy.
I think I can go anywhere with 23 people.
Let's do our best together!
Thank you!
Aya Nishimori!
Good morning, I'm Hasegawa Hitomi!
I would like to say to my members,
I hope we can always share our joys and sorrows and have a wonderful time together!
I'm Hasegawa Hitomi!
I would like to say to my members,
Congratulations on your first anniversary!
A year ago, I couldn't even imagine that people whose names and ages I didn't know
would become the best team and be able to work together like this in just one year.
I'm very happy about it!
I think it's a miracle that people who are so hardworking, warm-hearted, funny and respectable can come together in 22 years.
Honestly, there were times when I felt like I was about to break down during this year of activities,
but even at those times, the members were always there for me and made me laugh.
Of course, it's the power of the people who support me,
but I think I can be here now thanks to everyone who is close to me.
Thank you for meeting me!
And thank you for being with me for a year!
I hope everyone's dream comes true!
Thank you! Bye bye!
To all the vocal members, first of all, thank you for meeting me.
Everyone gathers from different places and even though we are of different ages,
chasing the same dream and gathering together is a wonderful thing.
We often talk about things like, "Even if we went to the same school, we might not have gotten along."
Including all of that, being able to get along with everyone as a vocal group is something I'm very happy about,
and something I'm glad I joined the vocal group.
Sometimes, when things don't work out, I tend to get depressed,
but there are members who will definitely talk to me or make me laugh,
and the atmosphere of the dressing room is really cheerful.
Even if someone is depressed, there are members who will definitely comfort them,
and there are members who are younger than me who cheerfully treat me like I'm younger than them,
and there are members who are older than me who kindly talk to me.
I think it's a wonderful group because there are all 23 of us like that.
Sometimes I think it's impossible, but I'm working hard because I want a lot of people to know about everyone,
so I'm happy if we can work hard together with the same goal in the future.
Bye bye! From Suzuki Hayasaki!
I'm realizing again now that miracles are used at times like this!
I'm happy to be able to have a lot of existence like a younger sister or older sister, and I'm happy to be able to do things I've never experienced before!
I love you! I love you so much! It's love!
Even though it's a city area like this, I want to go up and do my best with all 23 of us in various places!
I love you all! It's a family!
So, if you have anything in the future, please rely on Miyako City Area! I will support you with all my might! I will make you laugh! I will make you happy!
It's like a marriage!
Bye bye! It was Miyako City Area!
Thank you for making me laugh a lot, comforting me a lot, and I think you have a really nice and best companion!
I'm very happy to have been able to work with 23 people and have been able to work without anyone betting on me so far!
There may be difficult things in the future, but I hope we can all help each other and grow!
I'm Yaigashi Misa! First of all, I would like to say to the other members!
I usually don't say it because it's embarrassing, but thank you for always helping me and supporting me!
At first, I was nervous and shy, but everyone talked to me and I was really happy.
I'm really happy to be able to talk to you like this now!
I'm sure I'll cause you a lot of trouble in the future, but I hope you can rely on me and I'll rely on you too!
So thank you in advance! Bye bye!
I'm Yagi Toa! Are you all watching?
First of all, thank you for always helping me and supporting me!
To be honest, when I first met you all, I didn't think we'd get this close.
I don't know how to talk, and it's embarrassing for everyone, but it's also very nostalgic to talk to you in private.
I remember when we were in training camp.
It's not always fun, and sometimes it breaks my heart.
I think everyone has it, but I'm always next to you and I'm still working hard.
Seeing you all work so hard makes me feel like I have to work hard too.
Your presence can be one of my strengths, and I think your presence is big.
And I think it's because of the 23 of us and 22 of you.
I hope we can continue to work as 23 people from the bottom of my heart.
That's it for now.
Bye bye.
I'm Karen Yanagihori.
To all the members I meet.
It's been about a year since we met.
What I was most looking forward to when I was auditioning for this idol was being able to perform live with the members and have fun.
I'm very grateful that I can spend it with the members I'm with now every day.
And I didn't think I could get along so well with the members of my school class in just one year.
You've always supported me, but I'll do my best to contribute to you, so let's continue to support each other.
Thank you for a year and I look forward to working with you in the future.
I'm Karen Yanagihori.
I'm Yan Yamaguchi.
To all the members I meet.
I came to Tokyo all of a sudden from Kansai.
I'm away from my family and friends.
At first, I was lonely and depressed by myself.
But as I got to know all the members and talked a lot,
I think I've been able to spend my days naturally and happily.
Personally, because of my personality, I have a very nervous personality and anxiety often comes out.
But even in that case, everyone was kind to me, talked to me, made fun of me, and encouraged me.
And I think I was really saved by it.
It may be an exaggeration for the first year because I met all 23 of you, but I really feel like I'm continuing to be an idol.
Thank you very much.
I look forward to working with you in the future.
I'm Yan Yamaguchi.
Bye bye, everyone.
I'm Kokona Yoshimoto.
To all the members I meet.
Kokona is really shy.
After I met you, I wasn't sure if I could get along with you.
I wasn't good at talking to you.
I was waiting for you to talk to me.
I was worried about getting along with you.
But you're all so kind and funny.
I'm having a lot of fun every day.
Thank you very much.
And one year, it's been a little more than a year, but it really started with 23 people and it's been going on for a long time.
I'm really happy to be able to work with 23 people without anyone betting on me.
I'm glad.
I hope we can all work hard and overcome various things in the future and see various scenery with everyone.
I think there will be various things in the future, but let's do our best!
I love you.
It was Cocona Yoshimoto.
Bye bye!