AISubs v3.6
So, we came here for...
- Ta-da! - Look!
- We're Bistro Galactica! - We're Bistro Galactica!
- Yeah! - We're strong-smelling!
- I'll show you our camera position. - Yeah, it's really famous.
- It smells really good. - Yeah, it does.
- Aoi and I will meet up later. - That's right.
Right now, it's just the three of us. Aoi and I will meet up later.
Are you happy?
- She's surprised. - She's surprised.
- You look like a high school student. - A high school student?
- Say "ah". - You're happy, right?
- You're cute. - You're cool.
- I'm glad you came. - My stomach hurts.
- Where are you going? - Where are you going?
[Aoi and I will meet up later.]
- Let's go in. - Let's go in.
- Come in, Aoi. - Come in.
- Wow! - Wow!
- It's really nice! - It's really nice!
[Aoi and I will meet up later.]
- It smells really good. - It smells really good.
[Aoi and I will meet up later.]
- It's stylish! - Yeah, it's stylish.
[Aoi and I will meet up later.]
- Take a picture of me. - Okay.
[Aoi and I will meet up later.]
There are so many menus!
Can we choose?
What should we do?
- Yeah! - Please sit down.
- Do you want amenities? - Yes, we do!
- Looks good! - Looks good!
- Hmm, you don't have any? - I'm scared of tomatoes.
- You can just tell me. - I've heard about that before.
- Really? - You can also choose how spicy it is.
It's not spicy at all.
I recommend it.
Hamburger looks delicious.
What do you think about it?
I chose shrimp or pork cutlet curry.
I chose shrimp.
I want to eat Tashmina's too.
I don't like it.
I choose vegetables.
I chose vegetables and pork cutlet curry.
I recommend it.
I choose this.
Hamburger and curry.
Oolong tea.
Wait a second.
Let's go with ginger ale.
No, wait.
Oolong tea or ginger ale?
Oolong tea.
Thank you.
Oolong tea.
Yes.
Rashi.
Bread.
Rashi.
Yes.
Oolong tea.
I also chose oolong tea.
Oolong tea.
Yes.
Ginkgo nut curry sweet flavor.
Sweet flavor.
Yes.
I chose hamburger curry.
Yes.
Which one did I choose?
Pork cutlet curry.
I chose pork cutlet curry.
Please choose the normal one.
Are you okay with toppings?
Toppings?
Yes.
What toppings do you have?
Cheese.
I want cheese.
I'll put cheese on it.
Please put cheese on it.
Okay.
I'll put cheese on it.
I was supposed to put cheese on it.
Yes, you should put cheese on top of rice.
I'll put onion on it.
No, you shouldn't.
I'm not good at it.
I'll do my best.
Thank you.
I'm looking forward to it.
I want to eat it.
Your clothes are cute.
Really?
I wore it for the audition.
I noticed it.
But, it's different.
The ribbon is the same.
The ribbon is different.
It's too difficult.
I was confident that I could do it.
But, I lost it.
But, it's like this.
Yes.
It's like a different color.
I'm looking forward to it.
Thank you.
I'll eat it.
I want to eat croquette curry, but I also want to eat hamburg steak, so I'll order a hamburger steak, boiled egg, orange juice, tomato juice, and broccoli juice.
Do you put mayonnaise on it?
What?
Do you put mayonnaise on it?
I don't like it.
I like it.
Thank you for the meal.
I'll eat it next time.
Thank you for the meal.
She is cute.
Don't go there.
She looks like a high school student.
Can I drink it?
No, you can't.
What does it taste like?
Can I drink it?
Is it good?
Say it with your mouth.
This is croquette curry.
This is hamburger steak.
This is boiled egg.
Thank you for the meal.
It looks delicious.
This is hamburger steak.
It looks delicious.
It looks delicious, but it's too good.
It looks delicious.
I didn't know it tastes like that.
It looks delicious.
It smells good.
I think it's good.
A photographer came in.
Hello.
Good morning.
Are you hungry?
I'm hungry.
Can I take a picture with you?
No, you can't.
You look like an old man today.
This was strong.
It was strong, so I'll eat it.
My eyes are broken.
You have a lot, don't you, Shion?
I recommend this star-shaped one.
That's right.
I recommend this star-shaped one.
There are some leaves.
Do you want to eat it by yourself?
Please share it with me.
This is sweet and sour, right?
Yes, it is.
How about you?
It's good.
There are other flavors, right?
How about you, Uron-chan?
I'll have milk curry and sweet and sour.
How about you, Uron-chan?
Do you want to add some toppings?
Is it okay for you?
Can I eat it?
Thank you for it.
I'll eat it first.
I want to make a toast.
Let's make a toast.
Again,
Cheers!
It looks really good.
I'll eat it.
It's good.
I'm glad I made a toast.
I don't like it.
It's good.
I'm surprised.
It's really good.
I'm waiting for you.
It's good.