AISubs v3.2
Yu-na, Mo-gi, On, Yu-na Mo-gi-on Channel!
Yay!
What are you doing?
Are you kidding me?
I don't want to do it.
We're in public.
Today's topic is...
Ta-da!
Introducing Yu-na Mo-gi-on's favorite lipsticks!
It's not a favorite.
It's a favorite.
No, it's not.
It's a favorite lip gloss.
AKB48's new single, Lip Gloss, was released on October 19th.
So we're going to introduce our favorite lip gloss.
And I saw a lot of comments asking us to introduce our new outfits.
So we're going to introduce our new outfits.
They're in different shapes, so I'm going to show you both.
Yay!
Chii-kawa?
Chii-kawa.
Is it close and cute?
I'll introduce my lipsticks.
I have two.
Kaeri Jumei.
I have pink.
I got this at Anri's graduation party.
It's so cute.
Kaeri Jumei.
It's a flower.
It's so cute.
The color changes when I put it on.
It's so good.
I started to use it recently.
I love it.
The second one.
What's this?
Yves Saint Laurent?
I got this as a sample.
I like this color so much.
It's so cute.
The color is so good.
It goes well with this outfit.
I use it often.
What?
What's the number?
101.
It's like my address.
Please check it out.
Will you put it on?
I'll put it on.
How is it?
I want you to put it on.
Excuse me.
Is it focusing?
You should look this way.
Is it focusing?
You should look at the camera.
Excuse me.
Do you use this when you wear that outfit?
It's so suspicious.
I see.
How do you put it on?
I put it on like this.
Like this.
It's cute.
It's better than the lip gloss.
I agree.
Next.
This is the lip product that Naa recommends.
Ta-da.
Who is it?
This is Dior Addict Lip Glow Oil 004.
It's cute.
It's a coral color.
Isn't it quite recent?
No way.
Chiho Ishida of STU48 gave it to me as a gift at the end of the concert.
It's so cute.
It's so delicate.
It's so smooth just by applying it.
I want to see it.
Show me.
The shape of the lips is beautiful.
The nose is beautiful, too.
It's beautiful, isn't it?
But it's a little dangerous to put this on and wear a mask.
Everyone, please be careful.
I recommend putting it on when you take off your mask.
That's all.
That's all?
I recommend one lip product.
Next.
This is mine.
I recommend two lip products.
I like it, too.
First of all, this is Rom&nd.
I like it.
I think everyone likes it.
Everyone likes Rom&nd.
This is Juicy Lasting Tint Pomeroskin.
Pomeroskin.
I used a little orange one.
Recently, I wanted a red-toned lip.
It said it was on sale.
I bought No. 23 Nucadamia.
Nucadamia.
This is it now.
It's cute.
It's red, but it's not too bright.
It's like a mucus color.
It's good.
I recommend one.
The other one is this.
What's that?
I've never seen it before.
Isn't this cute?
It looks like mascara.
This is COSME DECORTE.
I love it.
COSME DECORTE Tint Lip Gloss.
It's a lip gloss.
It's No. 06.
What is it like?
It's like this.
It's a little rouge.
It's good.
The color is like this.
It's a little orange.
It's a familiar red.
It is.
It's going to be autumn from now on.
In autumn and winter, it's better to have a fluffy color like this.
You're right.
I'm applying both of them now.
You can layer them.
I wonder if the color will change if I layer them.
I'll apply it underneath.
It's cute.
I made it a little deeper.
It's hard to touch.
It's cute.
The key point of this is that it has a good color.
I have a bad lip.
But, it's not bad.
It's like a sass-depakos.
I want it.
I'll buy it next time.
I recommend it.
That's all.
Next.
I'm going to apply two lipsticks.
The first one is from ANTEI.
It's ROM&ND.
ANTEI loves ROM&ND.
We all love it.
Actually, mine is No. 06.
Whose is it?
It's YU-CHAN's.
I used to use the same color.
But, I lost it.
I used to have another one.
It's No. 16.
It's Corny Soda.
It's cute.
You're good.
I'm using this.
It's a dark red.
It's a strong red.
But, my lips look unhealthy.
It's like purple.
It's better to be red.
I love red.
I don't know what to apply on top of it.
I think it's not moist enough.
I got it the day before yesterday.
It's a new one.
It's ADDICTION Lip Oil Plumper.
It's No. 010.
It's autumn-like color.
It's cute.
It's a little bit dull.
It's like purple.
It's good.
It's moist.
It's cute.
I'll apply it today.
I applied it.
It's good.
It's glossy.
It's moist from the matte color.
It's deep.
It's perfect for autumn.
I'll introduce our costumes.
First, Naamogi.
We have similar shapes.
You're right.
We don't have neckties or ribbons.
You're right.
We don't have a belt.
I have a belt.
We don't have a skirt or a blouse.
You're right.
We have different wappen.
Really?
On the left chest.
Really?
On the collar.
We have different clothes.
We have similar clothes, but we have different clothes.
That's right.
It's cute.
I thought it was just a pattern, but it's not.
It's different for each person.
There are 16 patterns.
Can you show me the back?
The back is good.
You have a knit.
It's a butt.
I don't have a knit.
Naamogi doesn't have a butt.
It's smooth.
How about the inside?
It's the same.
The tops are the same.
When I matched the clothes, I was going to wear it outside.
I was going to wear it outside of the collar.
But when I checked the clothes, I thought I should wear it more.
I thought I should wear it more.
It's getting more and more.
It's like an American sleeve.
But it looks good on you.
But I like it because it makes my shoulders look beautiful.
I had a ribbon around here.
I thought I'd lose all the ribbons, so I made it simple.
You two are simple and cool.
It's cute.
It's a ribbon group.
It's cute.
It's Yuno.
But you two have different shapes.
It's totally different.
I think this one is cuter.
The frills on the sleeves look good on you.
There are many kinds of non-sleeves.
The collars are totally different.
That's right.
It's true.
Can I come closer to you because your collars are unique?
Yes.
Come here.
Your collars are unique.
The shape is totally different.
What is it?
Your collars are like the ones you see in normal clothes.
It's like a triangle.
Your collars have a unique shape.
It's Pac-Man.
The ribbons are common.
You have a ribbon around your collar.
That's right.
It's cute.
It's lovely.
It's different.
I have the same one as Kogi.
That's right.
The frills are cute.
What about the back?
The back.
It's totally different.
It's true.
Can I look at the back?
The frills on your collar are cute.
It's true.
There is a fold.
It's true. I didn't know that.
It's really cute.
You have the same one as me.
We have the same one.
It's cute.
There are many combinations.
It's cute.
I changed all kinds of ribbons.
Really?
I changed them to this one.
I see.
Did you change the ribbon to white?
The size is totally different.
The size is different.
Some people have a tie, right?
Yes.
But we both have ribbons.
Yes.
We have ribbons.
I like the transparent belt.
I used to wear a belt through a hole.
But recently, I got a fast change.
The belt is attached to the skirt.
If you open it, the belt will come off.
I see.
I got it.
I see.
I did it.
Let me touch it.
I see.
The length is totally different.
It's true.
It's big.
It has a clear design.
It's true.
It's transparent.
Yes.
It's clear and shiny.
Let me see your heart.
Your heart.
It's your heart.
It's cute.
It's shaking.
It's heavy.
I'm not good at shaking things.
Who? You?
I'm not good at shaking things.
What is she talking about?
What is it?
It's cute.
Yuu-chan's hair today.
Yuu-chan's hair is shaking, too.
When we do this single, we often use colored rubber bands.
We did it for the first time today.
Yuu-chan, did you do it for the first time?
It's my wish.
It's cute.
It's matching with Na-chan.
I said, let's match it.
I said, it's cute.
Did you invite Yuu-chan?
Yes.
It's rare.
It's cute.
I usually wear a hair accessory, a blue headband.
Today, I'm wearing a ponytail.
I bought someone's ribbon.
It's cute.
It's a double ribbon.
Mugi-san's ribbon is the thickest.
It's not thick.
It's thick.
It's not thick.
It's thick.
It's really thick.
I have the most accessories.
All kinds.
I have a lot of earrings.
The one at the bottom is a costume.
I usually have earrings in my costume.
I can't wear it.
I do it myself.
When I do this single, I'll definitely wear this.
It's cute.
I had it prepared.
I don't have a ribbon.
I'm wearing a simple necklace.
I see.
If you don't have a ribbon, you can wear a necklace.
I'm wearing a simple necklace.
I'm wearing this.
It's cute.
It's simple.
It's a full set.
It's cute.
We all have shoes.
Yes.
We all have shoes.
We have the same socks.
It's cute.
Today, we introduced our butts and costumes.
Please refer to it.
Please listen to our new song, Lip Gloss.
Please listen to it.
Yuna and Gion's butts are also cute.
Bye bye.