AISubs v3.2
So, where are we going now?
Shrine.
Shrine?
Let's go.
Where are we now?
We are at Tsuribashi in Jogasaki.
Isn't it scary?
It's quite high.
Is it the sea below?
It's totally the sea.
It's thrilling.
We'll arrive soon.
The sea is so beautiful.
Let's take a picture.
The sea is so beautiful.
The sea is here.
Ready, go.
Wow, we can go down.
Be careful not to step on your feet.
Be careful, Yu-chan.
I'm fine.
Hold on to me.
Okay.
Isn't it great?
It's great.
Are you taking a picture?
It's great.
It's amazing.
It's like a Japanese movie.
I think we can make a good drama.
Wait.
Don't you have to atone for your sins?
I don't care what happens to me.
No, you don't.
Think about it.
There are many people around you who think a lot about you.
Did you forget how they feel?
Three of us have already done that.
That's a lot.
But there are people who don't look at you.
Mion, no.
What?
We're here.
Don't go.
Take my hand and atone for your sins together.
I'm sorry.
It's really dangerous.
I won!
What's this?
It's amazing.
It's beautiful.
It's Mogi!
Watch out!
Mogi!
It's amazing.
What are you doing?
It's amazing.
It's that suspension bridge.
We're going to the suspension bridge.
Isn't it amazing?
I want to see it.
It's amazing.
Can you see it?
It's amazing. The sky is beautiful.
It's amazing.
It's scary.
Go for it, Yu-chan!
Are you going alone?
It's shaking.
It's shaking a lot.
The side is shaking.
It's shaking a lot.
It's amazing.
It looks great.
Wait.
It's beautiful in the water.
It's scary.
It's shaking.
Is it shaking?
Seriously.
It's better not to stop.
Isn't it scary if it stops?
It's amazing when you look down.
It's shaking a lot.
Seriously.
I'm most afraid of this kind of pressure.
It's amazing.
The sea.
It's amazing.
I can see the color of the sea.
It's blue and beautiful.
It's amazing.
The scenery is great.
It's shaking.
It's shaking a lot.
I don't think it's a caution.
I think it's a caution.
How do you know it's a caution?
It's shaking a lot.
Look at it.
It's shaking a lot.
Touch it and look at it.
It's shaking a lot.
Yu-chan.
Yu-chan's challenge.
Wait a minute.
I can't do it now.
I'm really going to die.
Poro is passing by.
Poro.
It's scary.
Good luck.
Have a good day.
Poro is more brave.
It's like she's in a great place.
Her legs are very long.
I want to see it.
Her legs are long.
This is great.
It's coming.
I'm sorry.
Let's go home.
Let's skip and go home.
Stop it.
Oh, my God.
I'm taking a good picture.
Stop it.
Wait a minute.
I can't do it.
Have you ever eaten this before?
Yes, I have.
It's delicious.
Can we eat this?
There are a few people who can eat this.
Isn't it a sheep?
I've never seen a sheep.
I've seen something like this at school.
You eat this, don't you?
Do you want me to eat this?
It's okay.
You're an adult, so it's okay.
I'll eat it.
Yu-na and Mio's channel.
Next is the second place.
Hinomiya Shrine.
It looks amazing.
The forest is big.
I feel so.
I'm going to take a bath.
Inari.
It's Inari.
I'm wearing a combat uniform, but I'm Inari.
I'm Inari.
Inari.
It's cute.
I'm sure it's good.
When did you bring your wallet?
Do you want me to give it to you?
I'm sorry.
I'm so sorry.
How much do you want?
It doesn't make sense that it's not my money.
50 yen?
Thank you.
50 yen sounds good.
Is 50 yen okay?
Yes.
I've prayed at a small shrine for the first time, but this big one is definitely better, isn't it?
Let's do it again.
That's right.
I'll give you a refund.
I have a lot of 100 yen.
Give me 100 yen.
Is 100 yen no good?
100 yen is fine.
I'll be 100% happy.
100 yen is 100 yen.
I got it from Yu-chan.
I rubbed my hands on it and put it in my bag.
This is mine.
I'll give you a lot of money.
Thank you, Yu-chan.
Inari.
I'll do it.
One, two.
Here you are.
It's fortune-telling.
There are many kinds of fortune-telling.
I'm listening to your fortune-telling.
Which one do you like?
I'm a person who likes everything.
Here you are.
Thank you.
I'll take this one.
Thank you.
I'll take this one.
I don't like it.
I'll take this one.
What should I do if I get a lot of fortune- telling?
I'll take this one.
You shouldn't look at it at first.
You should open it and read it.
One, two, three, go!
Where is it?
It's here.
I'm so lucky.
It's an old woman.
It was my first fortune-telling in my private life.
It's amazing.
Thank you very much.
What does it say?
I'm happy to receive the help of a famous person.
Osan, Sawaridashi, Anzan.
Yay!
Yautsuri.
It means it's better not to move.
Oh, no.
It's time to update.
It's a battle.
I'll lose at first.
I'll tie it up.
I'll take good care of it.
It's embarrassing.
Excuse me.
Okay.
I'll tie it up, too.
I'll tie it up more.
Thank you.
I'll spread it out again.
What if it's a big deal?
Thank you.
You complimented me a lot earlier.
I'll do it.
It's subtle.
Shokichi.
Chukichi.
Suekichi.
Everyone is subtle.
I can't guess.
Let's avoid the same age.
I see.
I'd rather not be the same age.
It's written that it's better not to be apart.
I have a lot of things.
You have a lot of things?
What does it say?
Candy.
Schedule.
Hand mirror.
Hand mirror?
Hand mirror.
I wonder if it's really Chukichi.
It's subtle.
I see.
It's unlikely to come true.
It could be good or bad.
Let's do our best.
I'll tie it up.
Let's do our best at work.
I'll do my best at work.
It's the third autograph session.
I'll do my best to be the best.
It's wonderful.
This tree is amazing.
It's big.
Let's walk around the big tree and make your wish come true.
Don't tell anyone.
I won't.
It's a secret.
Can I tell them?
No.
I'll keep it a secret.
Let's do our best.
Let's go.
I'll keep it a secret.
Make your wish come true.
I'll make my wish come true.
We're back.
What did you wish for?
I can't see it.
We've arrived at Rose Garden.
The view is great.
The sea is amazing.
There's a bonsai tree.
A big bonsai tree.
The biggest bonsai tree in Japan?
It's the biggest bonsai tree in the world.
It's amazing.
Don't go outside.
It's amazing.
It's scary.
It's too hard.
How far can we go?
Happy.
We can go quite far.
Yeah.
Let's count together.
Happy.
Excuse me.
I didn't know it would be like this.
Excuse me.
Do it again.
No, not like that.
Louder.
Really?
One, two.
Excuse me.
I don't know if I can do it well.
I'm worried.
You can do it.
I don't want to.
It's good.
Wait.
You, a thrift shop.
Your legs are weak.
You, a thrift shop.
You can do it.
You can't do it.
Mom.
You're good at it.
Isn't it good?
Do your best.
Burn more.
Isn't it difficult?
Let's go.
It's so beautiful.
1, 2, 3.
Cheese.
Let's go.
Cheese.
Great.
Let's go.
Cheese.
It's cute.
Please look at me.
Please look at the outside.
It's cute.
Please tilt your head a little more.
It's cute.
Please make a heart.
I want you to make a heart.
You are a genius.
Thank you.
You are a genius.
Let's go.
I'm scared.
Are you really scared?
I'm scared.
I said I was scared.
Isn't it difficult?
Let's go.
3, 2, 1.
OK.
Be careful.
OK.
I'll do it.
You are good at it.
3, 2, 1.
Thank you.
It's beautiful.
It's not a hospital.
Don't fall down.
OK.
It's cute.
You look like an elementary school student.
You two look good together.
Yu-chan started running.
Yu-chan is energetic.
What is this?
This way?
If it's a secret wish, just say the first letter.
The first letter?
Isn't it U?
U?
That's correct.
I don't usually shout like this.
That's right.
You don't have to shout that much.
I'll shout a little.
I hope we can have a concert with Yu-chan and Nagi-chan.
I can't say the first letter.
Just say the first letter.
It's a secret.
It's a little echoing.
What is this?
Is this the center?
Is that so?
What is it?
That's great.
What is it?
That's great.
Is it standing in the middle?
That's great.
What is it?
Ha
You're good.
Ha
Nagi-chan's wish.
That's great.
I don't feel anything around me, but if I stand here, it's a concert hall.
That's great.
That's right.
That's great.
Nagi-chan, try it.
U
That's great.
It's always U.
Yu-chan's wish.
Ha
Ha?
That's great.
Ha?
Ha
That's great.
That's great. It's fun.
Let's take a picture.
I feel like I'm good at singing when I'm singing here.
I was embarrassed because I was listening here.
I can hear myself very well here.
So, the second day of sightseeing is over.
We came to Atami for sightseeing.
We took a lot of pictures for Instagram.
Let's post a lot.
We will post a lot on Instagram, so please take a look.
After this, we will go back to Tokyo.
We will eat Yakiniku.
It's a very expensive Yakiniku.
That's great.
We will do something like a game there.
Please take a look.
Bye bye.
Niku.