AISubs v3.2
Valentine's Day Snack Making Contest
Yay!
Each of us has to buy three ingredients.
We'll make a snack with the six ingredients we each brought.
We have to use all six of them.
We'll eat the snacks and rate them based on their taste, appearance, and skill.
It's a peaceful time.
It looks good.
It's getting solidified.
Is it okay?
Oh, no!
Is it over?
It's over.
You can't finish it.
Oh, no!
What do you mean?
Good job!
Now, it's done!
Let's put a baton to Yuumogi.
It's Yuumogi's turn.
Wait, what should I do?
What I want to do is sweet omelet.
It looks delicious.
I want to make a sweet omelet.
That's a good idea.
When you make a sweet omelet, you put milk to make it fluffy.
You can use both of them.
I see.
I'll use this, too.
This is a topping.
I'll put it on.
What should I do?
I'll put it on.
No, no, no.
I'll put it on.
I think it's a good idea to work with her.
She's a part-timer.
She's a part-timer at a bar.
I think it's a good idea.
I think she's a part-timer at a store.
If it wasn't for her, I wouldn't work with her.
I think she's a good cook.
I want to learn from her.
If you mix a lot of this, it'll be like whipped cream.
This?
I'm scared.
I want to put it in this one.
It's not strange that it contains this, right?
I'll put it in.
Oh, no.
I thought I could put it in this one.
How much should I put in?
A little more?
A little more.
Can you see it?
Yeah.
I think it'll melt.
Will it smell?
Isn't it bae?
It's bae in this season.
I want to live as bae.
We want to live as bae.
It looks good.
It's cute.
It's like a candy.
It's bae.
It smells good.
It's good, right?
It's good.
I'll put it in.
It's not good.
I don't like it.
Is there a bug in it?
I'm going to eat it.
Is it a rare one?
It's not a rare one.
I'm going to make an omelette.
I'm looking forward to it.
I'm getting excited.
I'm scared.
I'm looking forward to it.
I'll try it.
I think I can do it.
I did it.
That's great.
I broke it.
It's okay.
I'm scared.
What happened?
Why did you come?
I'm scared.
I was in a good mood.
If it hardens, it'll be okay.
I'm sorry.
I'd be happy if you could do something with this.
It looks good.
It's heavy.
It's like Mickey.
It's good. It's like Mickey.
Are you Mickey?
We are enjoying today.
That's all.
What's this?
What's the name of this?
I don't know.
What's the name of this?
I don't know.
Baked egg.
Baked egg Valentine's day special.
It's the title.
I can't read it.
It's like a subtitle.
The title is Baked egg Valentine's day special.
We did it.
We finished cooking.
Thank you for the meal.
First, from Naon team.
Ta-da.
This is a chocolate.
You may be surprised when you open it.
Let's eat it.
It's a bold and delicate decoration.
Let's eat.
How should I cut it?
Cut the inside first.
Is it raw?
It's good.
It's a big success.
It looks good.
The inside looks like a real chocolate.
You like chocolate, don't you?
I love chocolate.
I'm happy.
Let's eat.
How is it?
It's good.
We did it.
It's good.
Really?
It's not raw?
No, it's not.
It's a little rare.
It's good, but it's all over my teeth.
I'm sorry for that.
By the way, we don't taste it every time.
It's rare.
Let's eat.
It's good.
I made a lot of it.
It's true.
But, it's really good.
It's chewy.
Let me announce the results.
First of all, the taste.
The taste is...
4 out of 5.
It's really good.
It was good.
I'm happy.
But, it's not 5 out of 5.
It's not 5 out of 5.
It's all over my teeth.
I'm a little worried.
So, it's 4 out of 5.
It's good.
Next, looks.
2 points.
It's not good.
It's too shiny.
It's not that shiny.
I did my best with the color spray.
You cheated.
You can do it.
Next, figure.
1 point.
Why?
You did your best.
I did my best.
I should have done my best.
It was so dirty.
After you used it, it was so dirty.
It was so dirty.
So,
4 out of 5.
2 points for looks.
1 point for figure.
4 plus 2 plus 1.
It's 7 points.
7 points.
It's a good result.
Thank you, Kizuna Ai.
I'm positive about everything.
Next,
YUNA's make-up.
It's cute.
Next,
KINOMOGI's make-up.
It's Valentine's Day.
I'm crying.
Ta-da.
Oh, my.
It's getting...
It's gone.
It's soaked.
I can't imagine how it tastes.
It looked good in the middle.
Let's eat.
It's better to put a lot of it.
What did you put?
It's sweet.
It's good.
It's not good, but...
I want to eat it.
It's better than I thought.
It's egg-roasted.
Egg-roasted.
I put a lot of whipped cream, so it looks like a sponge cake.
But, it's egg-roasted.
It's good.
I feel complicated.
I got it.
The taste is...
4 points!
It was good.
The taste was good.
I'm so happy.
And the filling is...
0 points!
And the last one is...
5 points!
I'm so happy.
If you have a role, you should do it properly.
It was fun to watch.
4, 0, 5.
9 points in total!
The evaluation is over.
The result is...
Nanon team got 7 points.
Yumami team got 9 points.
We got 9 points.
We won!
The taste was the same.
The appearance is...
0 points.
It was good.
It's terrible.
I'm so happy.
The gap has increased.
I'm so happy.
I think Valentine's Day will come soon.
Please refer to this chocolate.
See you!
Happy Valentine's Day!