AISubs v3.6
Yes, yes, yes...
Let's start this week, too!
Ready?
One, two...
Sui En Saa!
This time, we have a special edition of topics that were popular among others.
So, we are here again as MCs!
Yeah!
This is my first time doing a rally as Sui En Saa.
But I'm having a lot of fun!
For example, "Tell me like a high school girl."
Or "Tell me like a period drama."
It's written in many different languages.
I've never heard of it before.
But now, I'm used to it.
I feel like I'm getting used to it.
Wow!
That's wonderful!
So, will you read out the topics like a high school girl?
Yes, it's cheap.
Yes!
This time, we have a special edition of questions from classrooms you wanted to know about.
Wow!
So, we have prepared two topics about classrooms that were popular among others.
Ta-da!
First of all...
Ta-da!
I'm curious about this one, too!
Ta-da!
Why is blackboard green instead of black?
And...
I want pencils to be more common!
These are the two topics.
Which one do you want, blackboard or pencils?
Let's start with blackboard.
Blackboard first!
Yes!
We, AKB48, would like to find out!
Let's go!
Now, AKB48!
Unravel it with only your own strength!
When you go inside...
What?
What is it?
What?
What's wrong?
You're a ninja!
Okay, the exam will begin.
Please take your seats.
Excuse me, which one of you is the teacher?
Alright, then...
Start!
Calculation test that started suddenly for 15 minutes.
The answer sheet is...
What a green one!
Furthermore, the test continues with yellow and red answer sheets.
Three of us did the test and got this number.
What?!
These three numbers...
What do they mean?
Um...
The addition of...
Yattaki number?!
No, no. I got it!
What is it?
Blink number!
Oh, ding dong!
I got it!
What?!
To those three people...
They were counting AKB's blink number.
But...
What do we know from these numbers?
Green has the least number of blink number.
Certainly, green answer sheet has the least number of blink number.
Which means...
Green is...
Kind!
Yes.
You're right.
All right!
I revealed the secret of green!
Don't be angry!
What is this?
AKB48 members should come to class 3-1 on time.
Excuse me.
What is this?
What is it?
What was in the classroom was a three-color box.
What is this?
It's gold!
Teacher! Please tell us!
This man is a gentleman.
In fact, he is a teacher named Akagi who studies about the influence of color on humans.
I want you to sing in this box.
You will enter each box one by one and sing a song without accompaniment.
By singing in this box, can you know the secret of your black eyes becoming green?
With headphones, lower the sound around you and...
Start!
Like cherry blossoms dancing in the wind...
You are my love.
After singing a song, a member comes out.
Huh? Isn't it too late for Sae-chan, who was in the green box, to come out?
Then, let's change the box and sing again.
It's a challenge.
What? Green is the third one.
Green is like "take it easy".
Red is like "go out quickly".
Can I say that there is an answer?
Really?
Yes!
In other words...
Red and yellow are colors that make you feel good.
They are colors that you can catch the flow of time quickly.
Green and blue are colors that make you feel relaxed.
They are colors that you can catch the flow of time slowly.
In other words, if they are at the same time, green feels shorter.
We still have a long way to go.
I found it!
We found it!
There is another familiar box.
Really?
Yes.
Yes!
Then, please enter each box and measure your lung capacity with all your might in five minutes.
So, please enter each box and measure your lung capacity with all your might in five minutes.
How many?
95!
95? Isn't it amazing?
In addition, Kana-chan's lung capacity is 94 and Erepion's is 67.
After a sufficient rest, they will now challenge with the yellow box.
Start!
As you can see from the results of the three of them, there is no significant change compared to when they were red.
In addition, they will measure their lung capacity with the green box and...
Go!
OK?
Is it OK?
OK! That's amazing!
How many?
75!
That's amazing!
Wow!
That's amazing!
Huh?
Why did their lung capacity increase only when they were in the green box?
Isn't it very strange?
Red and yellow...
It was a bit exciting.
Yeah, I felt like I was getting excited.
But in green...
Yeah.
It's hard for me to calm down and go back to sleep.
In other words, this is how it is.
Usually, the human brain controls the amount of force so that it does not overdo it.
However, when it is wrapped in green and the brain becomes relaxed...
Can it be thought of as being able to draw out force that it usually cannot draw out?
I see.
Green is more effective, isn't it?
I wonder if there is such a thing in green.
Well, it does train and go up green mountains.
What? Don't you do it?
Well, I don't know.
I don't know if that's what it means.
That's not it.
It's not because you feel calm.
It's because it's easy to concentrate.
Well, I guess it just happened naturally.
I didn't know that at all.
That's wonderful.
From now on, I will wear green.
What did you say?
I said you should wear green!
While you were saying that, something came up.
Green sunglasses.
Yes, yes, yes.
In other words...
I am...
...Goro Ibuki's...
I am...
...Swimsuit!
Swimsuit
Here. Green and red.
Put on two sunglasses.
Push the stopwatch.
Don't look at the time.
If you think one minute has passed, stop the stopwatch.
Yes, yes, yes.
Here we go!
One, two...
Time's up!
(Singing)
I'm done.
I'm done, too.
Can I take off my glasses?
I'll tell you how many minutes it is.
What?!
Ibuki-san said 1 minute and 21 seconds and I said 1 minute and 29 seconds.
But you got it right!
I'll do my best.
Okay, Ibuki-san.
Let's change your glasses to red and try it again.
Okay, red.
1 minute and 30 seconds is amazing.
Okay, Ibuki-san.
Okay!
One, two...
(Singing)
Wow!
(Singing)
Not yet?!
(Laughing)
Okay!
What?!
Wait a minute! Why?!
But Ibuki-san said 1 minute and 21 seconds when she was wearing green.
That means she said it and felt it.
Okay!
One, two...
Okay!
One, two...
We want pencils to be bigger!
We're going to find out what's amazing about pencils!
Yeah!
Excuse me.
Wow!
There's a CD!
Wow!
Is this Idol Mania's room? There's a lot of CDs!
It's music and...
Autographs!
Wow!
Oh, you're fans collecting autographs!
Oh, pencils!
Autographs and pencils?!
Here you go!
Thank you very much!
We're here to look for good places for pencils.
Can we have your autograph one more time?
Please.
This time it's a mechanical pencil.
This time it's a mechanical pencil?
What are you aiming for?
At that moment...
It broke!
As soon as she started writing autographs with mechanical pencils...
The core broke!
It's rare for a pencil core to break like that.
You're used to writing, right?
So it's harder for a pencil core to break?
It's harder for it to break.
I see!
So it's harder for a pencil core to break!
So they took out...
A pencil core and a pen core, both of which are 2mm thick.
And then...
They put plates on each of these 2 cores.
I see!
Let's find out how hard a pencil core is!
OK!
1, 2, 3!
Wow!
First one!
Wow!
First one!
Oh, no! Something's wrong!
Oh, Sharpen's core is already at its limit!
One, two, three!
Sharpen, you can do it!
Oh, no! The pencil core is broken!
It's broken! It's broken!
The moment I put the fourth one in, the core burst!
And the one that broke first was the pencil core!
As a result of the investigation,
Sharpen's core is twice as heavy as the pencil core.
If they are of the same thickness, Sharpen's core is harder than the pencil core.
In fact, the pencil core is soft and easy to break.
That's what I like about it.
This person says something meaningless.
In fact, he is Dr. Shimomura, who studies the design of easy-to-use products scientifically.
Now we can see how amazing pencils are.
That's why we came here.
What's this?
White paper laid all over the hallway.
Oh, I got something!
This is a car for experiments.
What they took out were two cars with Shinagawa Shouji's picture on them.
Shinagawa Shouji's pencil core.
Then, attach a pencil core to Shouji's pen and let him run.
If you draw a line far away, you win.
One, two, three, line!
Shinagawa, who drew a line with a pencil core, stopped first.
Actually, that's what's good about pencils.
What's good about them?
Even if you keep losing, what's good about pencils?
What does it mean?
It's easy to burn.
It's soft, right?
Yes.
It breaks and sticks to the paper.
That means you can draw a dark line with less power of a soft pencil, right?
But if you don't want to draw a dark line, you can't use a pencil, right?
What do you mean "if you don't want to draw a dark line"?
What do you mean?
When Shinagawa made Shouji's car run for that reason...
Look at this.
This line is getting thicker.
Isn't the thickness different?
This one is thinner and this one is darker.
You're right.
It's darker.
Even though they both have the same HB core, the line drawn with a pencil is darker.
At that moment...
Excuse me.
Nice to meet you. My name is Saito.
Which one of you is Saito?
Leaving aside which one of them is Saito, this person says that she is a "goddess" who can draw with a pencil.
There, they draw with a pencil.
Even Miyao is doing her best.
Meanwhile, the mysterious woman, Saito-san is...
She's good.
She's like a model for a book of calligraphy.
That's not all.
Saito-san is a calligrapher with about 300 teachers.
Comparing the two characters,
Miyao's handwriting is not so bad,
but it's completely different from Saito-san's!
And so...
They made a pressure gauge.
With this, you can measure the force applied to the tip of the pencil.
Hm?
Something like a graph has appeared.
Ah, Sensei's is moving more vigorously.
Mine is more relaxed, but...
It's amazing.
This graph measures the strength of the pressure.
Since Miyao is drawing with a constant pressure, it's smooth.
On the other hand, Saito-sensei is trying to sharpen it.
This is because she is drawing with a stronger or weaker pressure.
Um...
The pressure applied at the beginning of the character I'm drawing...
And when it's bouncing...
When it's bouncing, does it sink?
Yes, that's correct.
That's it.
Miyao's character doesn't change in pressure.
The thickness and thickness are the same.
On the other hand, Sensei's character adjusts the pressure and makes a difference in thickness and thickness of the color.
For that reason, it can be extended to the wings and belly, and the taste of the character was even weaker.
In other words, a pencil is...
A brush?
Yes, it's a brush.
Wow!
That's what it means.
Cute!
Even with a soft pencil lead, you can adjust the amount of black smoke that collapses with the same amount of force as with a brush, and make a difference in the thickness of the line.
By subtly controlling the force, you can make various expressions like a brush.
That's what a pencil was.
Wow, I didn't know that a pencil was a brush.
But they don't use it anymore.
What? What did you say?
I said, they don't use it anymore.
Then...
I'm...
Ibuki Goro's...
I'm...
Sinsa!
Everyone, please take a look at this!
What is it?
The more you go this way, the harder it is!
And the more you go this way, the softer it is!
There are so many kinds!
Yes.
The hardest one.
Oh!
This is hard!
Wow!
This is all...
This is the softest one.
Oh!
It's soft.
Oh!
The soft one is much harder.
The feeling is totally different.
It's so different.
The upper one is...
I can hardly see it.
10h.
What?
The lower one is...
Yes.
This is 10b.
It's so different.
Yes.
And you can really feel the softness and hardness in your hands.
Oh! Something came out.
Oh! What is it?
Yes!
Oh! Ibuki-san!
Please read it!
Yes!
Isn't it nice for a young girl to use a pencil and write beautifully?
Oh! Thank you!
After we recorded it, we asked the three MCs to write their impressions.
Yes!
Shinagawa Shoji-san wrote something for us.
Here it is!
Ta-da!
Let's use a pencil!
Shinagawa-san wrote it with a crayon.
Please read it!
Let's write a letter with a pencil!
Mary and Gary
Kankeri
Ah, "kankeri" I've done it a lot.
Ah, is that so?
It brings back memories.
Were you good at it?
No, I wasn't.
Ah, S.E.S.ER. is answering your questions!
We're also looking forward to your impressions of the show!
By the way, what have you been wondering about lately?
AKB48...
There really are 48 of you, right?
Yes.
Ah!
Let's say it together!
Yes!
S.E.S.E.R.!
We want to be wizards!
Yes!