AISubs
This week is also the AKB48 Karuta Championship!
This week's Karuta is no ordinary Karuta!
The cards are the faces of the AKB48 and the SKE48.
The cards contain information about the members and various episodes that happened on the show.
Team Miyazawa, Team Kuramochi, Team Ota
The team with the most number of cards won in the three-team match will win the championship
Team Miyazawa and Team Kuramochi will face off in the first match
Matsui Juri
Team Kuramochi wins 14-11
The second match will begin
Matsui Juri wins 14-11
When I die, I will be buried in a crematorium
A crematorium is not a place to run away
This week is full of behind-the-scenes stories
Which team is the one who knows all the members?
I'm frustrated
AKB Karta is here
The second match is Team Kuramochi vs Team Ota
There are 3 matches in total
If you take 5 cards before each match, you will win
We will win for sure!
We will do our best!
Who will be the winner of Team Karamochi vs Team Ota Takayanagi?
Team Karamochiya, Mukaeda-san, how do you feel?
Well, I've been winning so far, so I'll keep trying to climb the eels.
Takayanagi-san.
We're on the same team, Team K2.
We've never been rivals before, so I'd like to do my best.
Do your best.
Let's do it.
The first one, Karuta Ito.
After the dream, the Yagami group called Kusogaki.
That was fast.
You got it right.
Takayan, you got it right.
This story left a great impression on me.
I immediately looked for Mr. Yagami.
Here is the proof video of the reading card.
It was the first mid-term test in the program.
What is the correct answer to the famous haiku of Matsuo Basho?
Natsukusa and Tsuwamono-domo are after a dream
There was an answer like this, but let's take a look at it.
This is what Yagami-chan wrote.
Natsukusaya.
Yagami-chan, read it.
Natsukusaya.
Kusogaki-domo ga yume no ato.
What happened?
Yagami-chan, what happened?
When I said domo, I couldn't think of any other words.
Domo equals kusogaki-chan.
It was an idiom.
Natsukusaya. Kusogaki-domo ga yume no ato.
Let's take a look at the second page.
Karuta.
Arigatou.
Tenkyuu to iu.
Obakayuriya.
Thank you!
Thank you very much!
This is Obaka two top!
That's right. It's five times today.
It's five times!
Here is the proof vtr of the reading card.
End!
Kizaki was the first to resume the game.
Japanese 25 points Social studies 10 points Health and physical education 35 points Music 15 points English 0 points
Stop it! Stop it!
Is zero English important? Zero! Zero!
If you can use hiragana, I think you will probably survive.
Even when I went to Hawaii, I only said hello and Tenkyu, so that's how I lived my life.
Tenkyu! Tenkyu! Tenkyu!
Tenkyu! Tenkyu!
No way thank you thank you!
Tenkyu! Tenkyu! No, what is Tenkyu?
tunahan Do you have any other Kito big Activista?
When moving within Japan, from a publisher to Hokkaido and
I don't usually need a passport, but I brought it with me when I went on a flight.
I think I need a passport when I go on a flight.
You've come a long way.
Let's go!
Good luck, Manatsu!
Karuta!
I'm a girl wearing a rubber glove.
One, two, three!
I'm a girl wearing a rubber glove.
Team Kuramoji is right in front of you.
This is the proof video of your business card.
This is a punishment game that was held in Shibuya a year and a half ago.
Good evening, everyone. I'm Rino Sashihara, 17 years old, from AKB48 Team A.
Today, I'm going to use my special skill to break this with my nose.
Good luck!
This is a punishment game.
Good luck!
Please watch it if you like.
That's nice.
Really?
Good luck!
You're doing your best.
What is this?
Everyone is looking at you.
This is bad.
Sashi, do your best.
You're fast.
Everyone is watching you.
Don't be surprised.
You're amazing.
Don't be surprised.
Everyone is watching you.
You're amazing.
Thank you very much.
This is a song, so please buy it.
You came to the studio at that time, didn't you, Oota-san?
I did my best.
I didn't think I would make my debut like that at that time.
Let's go to the fourth one.
Karuta?
Takarazuka.
Hata-san who can sing and dance.
It's right in front of your eyes.
The proof of the bookmark is here.
The episode of Hatamonryu, Hatano Sugao Nisebaru corner.
I'm from Osaka, so if I get rejected, I'll do it.
Then, please dance a little for Mr. Hatamonryu.
I'm from Takarazuka, so please dance a little for Mr. Ranjitomo.
I don't want to do it!
It's fine, it's fine.
Because, Hata-san, you like Takarazuka, don't you?
If you say that it's embarrassing to dance it,
Takarazuka will be shocked.
I think it's better for someone like me to do it.
It's not like that.
Takarazuka, do you have any lines?
Ah, then, one...
One.
Let's go.
3, 2, 1, go.
Death is not a place to escape!
It's not a place to escape!
It's fast.
Let's do our best.
Let's go to the 5th one.
Kaluta.
Wanko soba.
31 cups, Yokoyama Yui.
Yokoyama Yui.
Ah, so close!
Takarazuka!
Yui won the first prize!
Here is the proof video of the bookmark.
If you clear the challenge, you can get the appeal time of one shot.
Please do your best.
Yokoyama challenged the challenge of eating 56 bowls of dog soba in 90 seconds.
Please do your best.
It is a pity.
How was the angle?
Can you climb that?
Not at all.
The 6th card is Karuta
SKE's most athletic team, Mukai-dan
It's your own card!
Mukai-dan, didn't you check your own card?
I did, but my reflexes were slow
Now it's 4 against 2, Takayanagi is leading
But Mukai-dan can't lose a single card
The 6 year old, Maeda Atsuko, who has a mouse
Mukai-dan wins!
6 years ago, Maeda Atsuko was in AKB48, so Maeda Atsuko has been winning since then.
So the mouse is the same age as Maeda-san?
If you turn your upper body, you will be 68 cm tall.
That's right!
Maeda Atsuko wins!
Amazing face, Katsuo Musume, Kuwabata Mizuki
Takayanagi-san wins!
Amazing face!
The winner of the 5 vs 4 match is Ota's Takayanagi Akane!
The winner of the first match!
The second match!
Team Kuramochi is Shimada Maeda Irihama
Team Ota is Matsui, Nakamura, Abe
The second match is 3 to 3
The first one is Kaluta Iyo
Eat spicy food and go to Oshima
It's fast
Here is the proof video of the card
A corner where members who love super spicy food challenge their limits.
Let's eat
And what Oshima challenged was a super spicy hamburger
A corner where members who love super spicy hamburgers challenge their limits
Let's eat
If it's like this, it's going to be like this.
It's going to be like this.
Is the rice okay?
White rice.
I'm sorry.
I don't understand the meaning of this show's spicy food.
I ate a spicy food that SASHIHARA had to eat.
The next day, I had a cold and went to the hospital.
That's what it is.
This is the second picture.
I have thick eyebrows even though I'm Maeda.
Yaaaaaay!
Maeda-san, why are you dressed like that?
Yaaaaaay!
It's because I'm with her.
It was your first time, right?
Maeda-san's eyebrows are not only in Japan, but also in Asia.
It's world-famous.
Really?
I went to Singapore with Maeda-san.
We went to the airport together.
One of the fans pulled out Maeda-san's eyebrows by about 2 meters and rolled them up like this at the airport.
Really?
In Japanese, it's written like this.
Hahaha.
Let's go.
The third one.
Miyazaki-dancho, who is being mocked by his juniors.
Oops!
Miyazaki-dancho, who is being mocked by his juniors.
Here is the proof video of the bookmark.
Miyazaki-dancho, who is being mocked by his juniors.
First of all, let's see the netto-buro-hen.
This one, this one, this one.
Eh, this?
The variety temperature is like this?
And Miyazaki.
No!
Ahhhh!
Wait! Wait!
It hurts! It hurts!
In the episode of Otenki Onee-san...
Good morning!
Actually, I'm actually...
a otaku.
Huh? There she is.
Hello!
Can you move a little?
Yes!
More!
Next up is the Monoboke episode.
I'm Exile.
Can you look back a little?
Yes, yes.
I'm going to tickle you a little.
No, no, no.
I won't let you do it.
My Sky Tree is the best.
I won't let you say it.
From here on, team Ota will show you a shocking attack.
《Iriyaman》
Y that's♡
Because Futaba-mon wins!
Lighter than lemon
What?
You were amazed!
Jayco
ź
j Grill!!
Mr. Matsui of Zuggies, won!!!
I'm sorry. Please show me the card.
I'm sorry. It's a mess.
Miyazaki Exploration Team
Abemarie who caught a butterfly flying
I caught it myself, Abe-san.
As expected.
Let's go to the next one.
This is...
Let's go to the next one.
You caught a butterfly flying during the recording and let it go.
Is this Abe-san?
It seems so.
I don't know.
Are you okay with the butterfly?
It was a little in the way, so I'll take it.
The butterfly was in the way of the camera.
It was in the way of my senior, so I feel sorry for it.
In your clothes?
Who did you think it was in your clothes?
I don't remember.
You forget about your senior.
That's not true.
Let's do it quickly.
What?
Let's do the next one.
You don't want to talk much, do you?
I understand.
Melon bread.
I'm waiting for you to join the alliance.
Now, Shimada.
Shimada has been eliminated.
Team Otagashi won the second round.
A battle between a friend and a captain.
What will happen to them?
A battle between a friend and a captain.
Next is the battle between a friend and a captain.
Oota-san.
Yes, hello.
Hello.
How are you?
I have enough energy.
You have enough energy.
The number of members has decreased and it is becoming easier to see.
That's right.
You have become kind.
The team is kind.
The team is Ota.
Captain Kuramachi-san.
Yes, the number of members has decreased.
Shimada didn't do well as expected.
I will do my best as a captain and win.
Everyone on the team, please cheer for the captain.
Please do your best.
Let's go.
Karuta.
Let's go.
The one who always has a shiny face, Takahashi
Oota-san won without reading until the end
As expected
She got on
The one who has a board at the concert
Tekamina
She was at the national tour
The one who has a board that says Tekamina and supports
Let's go to the second one
Haruta
Kojima Haruna, who is very strict with comedians
She got it
It was right in front of her
Rose Leaves often does a live skit
Her level is very high
She makes up the story by herself
When I asked her who is the most strict
Koji Haru-san said that she makes a lot of trouble with Takamina
Even though I make Takamina
The one who makes a lot of trouble is Takamina
Mii-chan has a lot of opinions
In the end, Nyan Nyan said that it would be better to break here and there
More interesting things are made
Really good combination
It's 1 to 1
Let's go to the third one
Haruta
Kashiwagi Yuki, who turned Miyazawa into Hijifuchi
I took a picture! I took a picture!
I thought it was Miyazawa. It was dangerous.
Here is the proof of the card.
This is an episode of AKB TAN.
What do you like?
The elbow, right?
I like the elbow.
I like the smell.
Originally, Yukirin liked the elbow.
That's what I said.
But no one agrees with it.
It's the best.
It's a habit.
I didn't think she would touch her own elbow at a handshake event.
I thought it was amazing.
At a handshake?
Did you touch it?
Yukirin touched the members' elbows a lot.
She said, this elbow is good.
She said, this member's elbow is good.
Did you pinch her?
I pinched her.
I said, it's a lie.
She said, do you know?
I touched her elbow.
Asuka felt good, too.
I was touched, but I don't know.
You don't feel pain here, do you?
That's why I like the elbow that stretches.
Yukirin doesn't like the members, but the whole entertainment world.
One day, Takamizawa liked her elbow.
Did you pinch Takamizawa's elbow?
Yes.
She said, it's amazing.
She praised me a lot.
There are various habits.
Kuramoshi won by two to one.
This is the fourth card.
Good luck.
Karuta.
I like the smell.
Thank you very much.
Kuramoshi-san, you were flying like a frog.
I was flying like a frog.
You were flying like a frog. Do you know this?
In the past, I used to write a letter to the fans as a gift.
But when I die, I will be wrapped in a newspaper and die.
When you die, you will be wrapped in a newspaper and die.
The score is 1 to 3. Kuramoshi-san is leading by two points.
Oda-san, please do your best.
The fifth one is Karuta.
I love ostrich jokes and tennis, Shimada Haruka.
Kuramoshi-san won.
I'll do it.
Shimada-san will do it.
Kuramoshi won by 4 to 1.
Will Ota end like this?
Ota was cornered.
I was cornered and my stomach hurts.
Are you okay?
My stomach hurts.
Please cheer for me.
Are you okay?
I'll do my best.
It's so frustrating.
She got 5 points.
She got 3 points.
She won this match.
The team that won this match got 11 points.
Team Ota also got 11 points.
Therefore, the second match was a draw.
The third match starts after this.
The winning team will be decided.
AKB48's 25th single, Give Me Five, the song is on sale.
AKB48's 25th single, Give Me Five, is on sale.
AKB48's official rival, Nogizaka46's debut single, GURU GURU CARTEN, will be released next week, February 22nd.
Next week, it's the AKB Karuta Championship Finals!
Which team will win the championship?