AISubs
Weekly A.K.A.B. Hagoribukuin is the winner!
Ad-lib Queen Contest is an opportunity to answer questions that are not known to the press.
Do you know Kazai-san, Kitahara-san, and Takajou- san?
Yes, I know them.
Somehow, it was organized well.
Was there a time when it was organized well?
I don't think so.
And here is today's news.
Eriyoko, seriously?
Right?
What?
Yatabe-chan
Your face is so cool
It's cool, isn't it?
There are some ridiculous questions.
Everyone, please do your best.
Please answer in ad-lib.
Ad-lib
What kind of ad-lib will the members answer in the press conference without knowing the content?
The new unit is...
The ad-lib press conference will begin soon!
The first challengers are Takajo, Sato, Miyazaki, and Matsui. What will the press conference be about?
I'd like to call out today's main character.
Nice to meet you.
Really? Why?
It's a habit of mine.
Please take a seat.
Nice to meet you.
Now, I'd like to announce the content of today's press conference.
It's a press conference to announce the production of a movie.
I'm looking forward to it.
If you have any questions, please raise your hand.
The lady in the middle of the front row.
I'm Hiroki from Weekly The Television.
Nice to meet you.
Ms. Takajo, first of all, please tell us the title of the movie.
The title of the movie is 《Kyoushitsu no Okite》.
What kind of genre is it?
It's a school story.
There are various problems, and various things develop in the classroom.
If you have any questions, please raise your hand.
I'm Kazamata from Weekly Bruce 48.
I'd like to ask the four of you a question.
Please tell us your roles and roles.
I play the role of Hinako Kawahara.
What kind of role is it?
The role of Hinako Kawahara is...
This class is very rough.
The class is about to collapse.
I'm the class president.
Next, Ms. Sato.
My role is Sumire Murasaki.
Next, I play the role of the super bully.
I'm looking forward to it.
I'm Miho Miyazaki, the role of Bomber.
I'm the role of Bomber.
What's your role?
Are you Japanese?
No, I'm half Japanese.
She's half Japanese.
She's not half Japanese, she's half Japanese.
Next, Matsui.
I'm the extra.
I'm Matsui Luna.
Matsui, do you have any lines?
I'm sorry, I really don't have any lines.
Do you have any other lines?
Of course, I have a role.
Do you have any lines that left an impression on you?
Could you stand up?
I'm Tsubokura from the movie, Weekly Fatty Sugiyama.
Do you appear in the movie weekly?
Not weekly, weekly.
Do you have any lines that left an impression on you?
I see.
When I was a school principal,
what left an impression on me was
the moss on the water tank.
It was a messy classroom,
so no one cleaned it for me.
But there was a lot of moss.
It was one of the various developments.
Next, Hiroshi.
Yes.
Please become a bomber.
What did you mean by that?
Well, it's a bit of a secret.
But why is it called a bomber?
It's a line that means,
please do it more.
It left an impression on me.
I see.
Miyazaki.
Yes.
I have a lot to say,
but I have a problem with people who bully me.
What kind of line is that?
I say it while laughing.
Like that.
Yes.
I have a problem with people who bully me.
I see.
Are you happy?
Yes.
Are there any other questions?
The woman with glasses.
I'm Narui from Weekly Not Yet.
I heard that a famous director was filmed this time.
What kind of person is he?
Please tell me.
We're doing a show called Weekly AKB.
And Arana-san.
It's called Nomurin.
Nomurin?
Yes.
She has a bad breath.
She gives me advice,
but I have to turn my face away.
She has a bad breath.
It's hard for us.
Yes.
That's why we're doing a show called Nomurin.
Yes, that's why we're doing a show called Nomurin.
Are you ready?
Yes.
The second person from the left.
You.
I'm Yatabe from Weekly Nishikigoi.
Excuse me.
Who are you?
Me?
Yes.
I'm Yatabe from Weekly Nishikigoi.
Nishikigoi?
Yes.
I see.
There's a big twist at the end of the show.
What kind of story is it?
Can I say this?
Say it.
Can I?
Yes.
Don't you think this setting is strange today?
What?
There are three roles and one extra.
Don't you think it's strange?
I'm scared.
What is it?
Could it be?
It's an important point.
Extra 1, 3.
I'm going to say it, but I'm actually Nomurin.
Thank you very much.
As an extra one, I've been participating from the beginning, and no one cleans the moss, so I'm going to take the initiative and clean the moss more and more.
Do you mean you're eating?
As I was cleaning the moss, the appearance of the extra one gradually changed, and the last one became the director's Nomurin.
Lastly, I'd like you to play the last scene and finish it.
It's nostalgic.
It's okay.
I can't be with everyone anymore.
I told you we're friends forever.
Here.
This is the last one.
Hey, I don't care if your hair grows back.
I don't care if you die.
Even if your mouth stinks, you're not alone.
It's not like that.
No.
It's not like that.
It's okay.
If this makes you feel better, I won't stop you.
Goodbye.
I'm coming to pick you up.
See you later, everyone.
Thank you.
You'd better stay away from me.
I'm going to graduate.
Cut!
This is the best scene.
If you show all the scenes, it's going to be...
It's going to be even worse.
I'd like to end it here.
How was the press conference?
It was amazing.
I didn't expect you to talk a lot at the end.
I liked that feeling, too.
It was amazing.
I was surprised by the two reporters sitting in front of me.
After this, the members are divided into two groups.
I don't know what's going on.
The next press conference is...
I'd like to introduce today's main characters.
Kazai Tomomi, Kitahara Rie.
Let's start the press conference.
Wow!
It's awkward, isn't it?
Now, if you have any questions, please raise your hand.
The one at the very end, the lady at the very end, please raise your hand.
I'm from Shukanza Television. Nice to meet you.
Nice to meet you.
This time, the two of you were on stage, in front of a lot of people,
and were criticized during the song.
During the song?
What was the reason for that?
Please go ahead.
Well, there were a lot of reasons.
Is that something that's hard to say?
It's okay to say it.
Then, please go ahead.
Please go ahead.
Well, the left-hand side is in my position.
You're singing here, right?
Yes, I'm singing in the center.
In this situation.
In this flow?
Yes.
Why did you do that?
Well, the generation change is close.
What do you mean by that?
It's not good for AKB48 to continue in this position forever.
Is that what I don't need?
It's not that I don't need it at all.
But I think it's time for the kids who have been dancing in the back to come forward.
Then what about me?
I'm scared!
What is it, Nagi? Total eels, right?
Total?
That means you're also total... I mean, you're only a soba person around here.
That's fashionable.
You always say you're scared.
Well, that's the only way. I'm your senpai.
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
You're still fighting, aren't you?
No, not really.
I can't eat eels. I hate them.
You can't eat anything.
And it's not even a soba food.
It's okay to eat it or not.
I don't know what you mean.
Stop it, stop it.
Stop fighting.
What's wrong?
Wait, wait, wait, wait.
It's not about hitting someone you don't know.
You're being weird.
It's not about it.
What's wrong with you?
That's correct.
You're being weird.
What's wrong with you?
Stop that.
Stop fighting.
You're being weird.
What's wrong?
Let's take a break.
It's okay.
I'm sorry.
You hit me too.
I just slipped my hand.
You made a mistake, didn't you?
I just made a mistake.
That's right.
Are there any other members who call you Eunagi?
Well, everyone calls me that, doesn't it?
For example?
We usually call Eunagi as a joke.
I've never been called a soba lover.
Is there anyone who calls you a soba lover behind your back?
I can't say that.
You're the only one who says that, aren't you?
I can't say that.
Don't blame it on others.
You're the only one who says that.
We call you a soba lover behind your back.
Please stop fighting.
Let's call you a soba lover from now on.
No, no, no.
Wait a minute.
I'll catch you.
It's over now.
That's all the questions I have.
I'd like to hear from the members.
Please.
It looks like they've reconciled.
The two of them showed a tense ad-lib that they can only do because they're always close.
I'm really sorry.
I didn't think you'd get me involved there.
We fought too much.
I thought I'd do it if I didn't get in the way.
After this, the members will dance and sing.
And it's a mess.
AKB48's new single will be released on October 26th.
The title is 《Kaze wa Fuiteiru》.
In addition,
《Kaze wa Fuiteiru》 will be released on October 26th.
Takahashi Minami, Kuramochi Asuka, Sato Amina, and Hata Sawako's challenge!
Now, we will announce today's press conference.
Today, we will start the press conference of the new unit.
It's common.
We can't be here.
LALMA is here.
Please.
If you have any questions, please write them down.
The first one in the front row.
I'm Miura from Josei Kami 7.
Nice to meet you.
I'd like to know the name of the new unit.
Takahashi, please.
Yes.
The name of the new unit is...
Campfire.
Yes.
Is there any origin?
Well, it was formed this summer.
Speaking of summer,
I thought it was a campfire.
So I named it Campfire.
Too serious.
Any other questions?
The second man from the left.
Me?
Yes.
I'm Yatabe from Donabe.
Donabe?
Yes.
Please introduce yourself.
I'm Takami, in charge of drums and vocals.
I'm Mochi Hook, in charge of tambourine in Campfire.
Please introduce yourself.
I'm Amipeko, in charge of chakraman in Campfire.
We need fire in Campfire.
I'm Shammy, in charge of second drums in Campfire.
Please introduce yourself.
I'm Shammy, in charge of second drums in Campfire.
I'm Hiroki, in charge of second drums in Campfire.
Please sing the phrase of the song.
Is this the chorus?
This is the A-melody
Can you sing the rest of the song in order from the beginning?
Yes
Is everyone ready?
Yes, we're ready
Let's start from Takashi
The sun is always in my heart
My heart is beating, my heart is beating, whispering
Tarara
Tarara is the chorus of this song
Yes, Tarara is the chorus
Tarara is the chorus
It's easy to remember
Are you happy?
Yes
Are there any other questions?
Then the person in front
Excuse me
Is there a catchphrase for this band or unit?
The catchphrase is
Burning tambourine
Yes, basically that tambourine is
The tambourine is burning, right?
It's called a bonfire, and there's a fire around it
Are you hitting it?
Yes
I heard that there's a very unique way to dance to this tambourine, can you do it for us?
Yes
Are you ready?
Yes, I'm ready
There's a tambourine
Yes, there's a fire
There's a fire, right?
Yes, there's a fire
I'll just do the rhythm
Just the rhythm?
Are you ready?
Let's go, let's go, let's go
There's a fire
Thank you
Are you satisfied?
Yes, I'm satisfied
The second drummer, Shammy
Shammy, yes
Just now, he did a very intense movement
At first, I thought it was very quiet
According to what I heard, when he was in junior high school, he was very Yankee
At that time, he was called by a rare nickname
That's all
Shammy, are you okay? Can you say it?
It's okay, you don't have to force yourself
Are you okay?
Are you okay, Shammy?
Just now, when he was a little intense, I could see his past
It's okay
What was his nickname?
Fujiye sitting in front of the window
Are you OK if am like this?
Sorry
Could you perform again one last time?
Are you ready?
Yes
Then, please start the music
Then, please sing!
C-Unit Campfire
Then, are you ready?
Then, please start the music
Thank you
The new unit, Campfire, showed great teamwork
I think it was good
How was it?
While watching the first time, the level of perfection was high
Yes, it was high
Especially, the shame
It's not shame, it's Shammy
I think Shammy was running at the end while singing
What did Shammy say?
Hey ho
Look at that face!
Hey ho!