AISubs
AKB48 is satisfied with Guam!
In early March of this year,
AKB48's new music video was shot in Guam!
And along with this shooting, Weekly AKB48 also visited the location of the DVD in Guam
They enjoyed the exotic culture experience in the South Pole and BBQ in the poolside
It's delicious!
Let's go! Let's go!
It's delicious!
But behind the scenes, the members didn't even know that AKB48 was going to face a tough challenge
What on earth happened?
The fun location in Guam is over
The members get on the bus to the next location
They take a refreshing shower in the sunset
The AKB members take a break in the bus
After this, the training starts
In the dark forest road, the bus with AKB stopped for some reason
And then
What?
Are you AKB48?
Yes
What did you say?
The person who suddenly came in is Ran Issei
Why did he appear in front of AKB48?
Actually, I received a call from Akimoto Yacchan
It seems that an ominous atmosphere is flowing around AKB48
That's right. AKB48's producer, Akimoto, entrusted him with the truth of the ominous atmosphere and came to Guam
So, is there any accident that happened around everyone?
And then...
Huh? Why? What's wrong with this?
Ad Senior.
What's wrong with this?
This?
What? What? What?
What are you doing?
What?
Who is it? Stop making fun of me!
What?
What are you doing?
Hello!
Ran-san?
It's me!
Isn't that Mr. Edamame?
It's Mr. Edamame!
This is terrible!
Rumor has it that a fire is approaching AKB48.
That's why there's a fire.
What's more, Edamame has appeared.
If this man, who is known for his strong spirit, has appeared,
there's no doubt that the fire is approaching AKB48.
According to Edamame, March is a time when bad things are likely to happen.
In fact, a few years ago in March, Edamame's juniors were chased by an old man with red eyes at a station in Shizuoka Prefecture and fled to the public toilet.
As soon as I ran in and went in, I looked back, but there was no one, so I thought I wouldn't come, but I was a little scared, so when I went in, there were a lot of benches here, and there were seven or eight of them lined up, and I thought I'd hide in the back, so I hid in the back and locked the door. When I stopped breathing and thought that I wouldn't come, for a while, I heard a button key ton ton ton. What kind of sound is it? Button key ton ton ton.
When I opened the door of the toilet and checked inside,
I heard three voices.
I thought, wow, it's getting closer.
Then I heard another voice or two voices.
I thought, wow, what should I do?
But I couldn't go anywhere.
I couldn't speak.
Finally, I thought, wow, it's next to me.
But I couldn't hear the sound of confirmation.
After a while, I couldn't hear the sound.
I thought, oh, I'm glad it's gone.
But when I looked up, I was looking down from above.
Then
If there are so many girls, the sensitivity is strong
Are you OK?
Kasai started to cry
Are you OK?
Did he feel the atmosphere?
Or did the fireman retire from the bus?
Let's find out!
I don't know if you guys know this, but Gum is the best spiritual spot in the world!
Did you know that?
Really?
Just now, in the hotel that we're going to, the key to all rooms suddenly disappeared
It's stopped
It's stopped there?
Really?
Just now, in the hotel that we're going to, the key to all rooms suddenly disappeared
According to Edamame, this was done by the spirits who went to the ghost prison, which is about 300 meters away from the bus
In order for AKB to return to the hotel, they have to get the key back from this ruins
At that time, the 15 members of the group who are in the car are...
13, 14
Huh? There's no one here
Who is it?
It's Yuko
It's Yuko-chan
Isn't she the type of girl who comes out whenever she wants?
That's right
She doesn't follow anyone
That kind of girl is easy to get caught by spirits
What a surprise! Because of her personality, Oshima was taken away by the spirits who went to the ghost prison
There's no way that the tight-knit AKB will abandon their friends
So
Let's go help her
No, no
What?
Aren't you guys friends?
But Yuko is okay
Yuko is okay
I think she's okay
She's so irresponsible
She always comes home
Yuko always comes home
By going to Oshima's prison, everyone's opinion is the same
That's right
This trial was to reaffirm the bond between the AKB members
Angels of the Southern answers, YES!
The players sh regulatory ​​********************************
He heads to the abandoned Ghost Prison
He has to clear some of the commands that he has to do
He has to get back the key to the hotel that is hidden in the back of the room
According to Edamame, if all four teams get back the key, Oshima, who was taken away, should come back
By the way, the route to the Ghost Prison is a smooth curve road
However, at night, it is surrounded by creepy darkness
First of all, the first team, Maeda Atsuko and Matsui Juninaga, is on the move
Now, it's time for the first team to go on the stage
It's a bit scary
Yes, it's very scary
Have you ever done this kind of test before?
No, I haven't
Now, Ran is going to tell the safe number of the safe that she got from the producer of Akimoto
2836A
If you forget that number, the safe won't open
I think it's 28
36A
Finally, the first team starts
36A
28
36A
However, after this...
What on earth is going on between the two of them?
Have a safe trip!
What? Already?
Are we going?
Have a safe trip!
36A
28
36A
28
36A
28
36A
Ouch!
And then...
Good luck!
What was that?
Hey!
You should have cheered for him.
He was already tired.
No!
Good luck!
Two of them move forward with Lan's encouraging cheer.
28
36A
28
36A
And then...
What?
Oh, no!
What was that?
Oh, no!
It's a little scary.
What?
Don't come!
I can't move forward because I'm scared.
And then, Juri noticed something.
We joined the idol group because we wanted to test our courage.
We joined the group to test our courage.
Then...
Oh, no!
Something just flashed.
Corn?
It's red.
Corn?
There's something.
It's really scary.
I don't want to see anything.
It's really scary.
If you get close to it by erasing your will...
The first order
Sing the chorus of the cherry blossom bookmark Sing the chorus of the cherry blossom bookmark I don't know The cherry blossoms are heart, heart, heart, heart, heart
wow shame Sk었
Musaiyo Shut up
Damanai Host
Don't sing together Sing with me
Come out soon
Where did you out of hiding?
I have to sing again because I interrupted due to the brawgy
I absent person
A recipe that sounds better
I have to do it together.
I don't want to do it.
You have to do it with someone you don't know.
Why?
The two return to the command point in fear.
I have no choice but to sing without worrying, right?
I can't do it anymore.
And then...
The cherry blossoms are...
It's here!
The song that I waved my hand with a twinkle
A friend's face appears
The cherry blossoms are...
A friend's face appears
What the hell are you doing?
Go! Go! Go!
Why can't you hide after this?
Stop it!
Why can't you hide after this?
Why? Why? Tell me!
Tell me!
I'm going home.
The remaining part is coming soon.
Don't forget this precious time forever.
2
Clear
I can't do it anymore.
Stop it.
They managed to clear it.
I can't do it anymore.
36A
What?
28
36A
It's dangerous.
I forgot it.
Then...
I can't do it anymore.
I don't want to do it.
But Maeda is calm for some reason.
What's the reason?
I don't want to do it.
OK.
I don't want to do it.
OK.
I don't want to do it.
You're the worst.
Why are you being so scared?
You're the worst.
I don't want to do it.
You okay?
You should have told her a few minutes ago.
But If he says this all too much,
She starts crying out.
Why did you take my name?!
Just take one on aisha.
And her rage goes up.
Once again, here comes the problem.
Stop it.
No, no, no, no!
Don't cry, Julina. It's okay.
Even though she's older than Julina, she still tries to get close to Julina.
The second order.
Drink the drink in the cup.
No!
I'm scared.
This is bad.
This time, Maeda's fear is at its limit.
Julina shows her guts for Maeda.
I'll drink it.
It's good.
I think I like it.
But it's sour.
It's really sour.
It's like I drank vinegar.
And then...
I think there's something in it.
What?
There's something in it.
Stop it.
There's something in it.
What? What?
It's going back.
What?
Why?
I can't do it.
This time, Maeda is going to challenge.
It's going back.
It's looking at me.
What are you doing?
Isn't it big?
The face is sharp.
However, Maeda is the only one left.
The second mission has been completed.
Wait, I don't want to do it anymore.
I'm getting sick of it.
It's the frog's fault.
And finally,
When he approaches the ruins of the Onryō-no-Suku,
Who are you?
Shigemi has a suspicious shadow.
I'm scared.
What is that suspicious shadow?
I'm scared.
Oh, it's coming out.
It's a ghost.
Wow, what are you doing?
Then, what is the volume of Goto P?
This is...
Oh, he started talking normally.
It's a ghost prison.
I can hear something.
No, no, no.
Hello?
What?
No way.
Miri-chan?
What?
I'm Mino.
Oh, it's coming out.
I'm going to eat chicken.
No, no, no.
Bye.
Hurry up and go.
What is this smell?
I saw the market.
To Ghost Prison, here the two will experience fear like never before. Goto P.2 Onryō ni miokurare yoiyo Ghost Prism e, koko de futari wa katsute nai kyōfu o taiken suru koto to naru. Goto P.2 Onryō ni miokurare yoiyo Ghost Prism e, koko de futari wa katsute nai kyōfu o Goto P.2 Onryō ni miokurare yoiyo Ghost Prism e, koko de futari wa katsute nai kyōfu o taiken suru koto to naru.
Nothing happens.
We might as well make mistakes in here but we won't be able to get in.
And then,
You must be scared of it.
Ryōman.
Oh no, oh no, oh no.
Who's up there?
I'm scared, Jackie.
And once again...
I can't get in.
I'm petrified.
I heard a voice
I hear a voice
It's saying it's over there
I can't do this anymore
Then Maeda notices the scary content of this scary voice
Over there?
I want to show it
No, no, no
I want to show it
Wait, wait
It's saying it's over there
I want to show you
I'm scared
The creepy voice can be heard from the darkness of the ruins
I'm scared
Do you want to show me?
I want to show you
Who is it?
Who is the one who wants to show me?
What is the owner of this voice?
When I get closer
I want to show you
Who is it?
Are you okay? Are you depressed?
Yes, I am
He is depressed
On the other hand, there is Onryo who is complaining about her weight while riding a scale
She can't lose weight even if she wants to
However
It's because I'm eating
Bye bye
After going straight through the passage with Onryo
There's a bear!
She found the command point again
What is the third command?
I will tell you about an animal on one side
Please tell your partner with the illustration
Then draw a picture of Juri
I got it
I'll answer
Is there something?
The bear is the only animal told by Juri
Wait, this is stuck
What is it? What is it?
I am shclapping and screaming.
As a matter of fact, what essere a point Seung Chan keeps telling herself?
What can Aria was going to reach at that hard age in real life?
Time to draw the last drawing!
Oh, whatever.
Ahhhh!!!
Ahhhhhhhhhh!
Nino!
If it comes out, I'll draw it on your face.
I'm not good at drawing.
Miki.
Don't come.
I think I know this.
I'll draw it quickly.
I hate this part.
Don't cry, Juri.
Juri, hang in there.
I hate it.
It's okay.
Is there a mouse that eats fish?
It's not a mouse.
What should I do?
I got it. A bear.
I hate it. I hate it.
Don't make me cry.
Then, they found a moon in the back of the passage.
That's right. The safe house is the backmost room.
This moon is the last command point.
I'm scared.
The last command.
Connect six people with the full name exchange of the AKB members.
This is hard!
Then...
Maeda Atsuko.
Ko... Kojima Haruna.
Na...
Is there a Na?
Natsumi Hirajima.
Ko...Kohara Haruka
Eh, that's not it, that's not it
That's not it!
Are you a fan of Shinobu-san?
Shinobu-san...
I'm not dead right now
Kohara Haruka
Haruka
You're a demon!
I got it!
Next!
It's not Shinoda or Mariko
Then at the end, the two of them didn't lose to the obstacles and showed a decent amount of teamwork
Koharu Haruka?
Katayama Haruka
It became Ka
Sae Tomi
Mi
Minegishi Minami
Team Maeda Jibunya has finally cleared all the missions!
And in the room next to the mission point, they found a long-awaited safe!
Do they remember the password?
Wait, what was it again? 36A
28?
36A
Is it here?
The safe has opened
What?
Clear?
Clear
Yay!
The first team, the Maeda-Jurina team
Successfully regained the room key of the hotel
What will be the fate of the next team?
AKB48 in Guam, who challenged many projects in the summer of Guam and brought out all of them
AKB48 in Guam
Finally the DVD will be released
Pre-order starts from May 14th
As a first-come, first-served bonus, the members themselves took a picture with a comment with a sign on it and gave it to 50 people as a lottery prize
Please look forward to it!
Weekly AKB News
The music video for the new single, Ponytail and Shushu, will be released on May 26th. Please watch it a lot!
Ponytail, look back as you walk
Your smile, summer is about to begin
And now for GWAM Quest 48
The second team, Watanabe, Kashiwagi and Hitahara...
And the third team, Takahashi, Minegishi and Miyazawa team is...
Takahashi and Miyazawa team is...
What the hell are you doing?
It was so hard!
And the final stage of Kojima with Shinoda Itano is...
I can't take it anymore!
Hello?
It's a phone call!
However, Shino is in a state of shock!
Dad!
Will AKB be able to rescue Oshima?
I'm very sorry.
Due to the time of the broadcast, please enjoy the rest of the DVD.
I saved you!
Adults have their own circumstances!
This week's logo was made by Matsui Jurina!