AISubs
The Mysterious Bird, who is the Mysterious King?
The members have challenged each other to a mysterious battle to gain popularity from the Shibiko
Last week, the 6th match of the first round was held
The members will be the winners
And this week too
The mysterious battle will be held with the mysterious King's seat
Who will be the winner?
Akiko!
I'm the head of the team
The 7th match of the mysterious battle is
Kato, Rena vs Chika, Rina
Yukki
Correct!
Kato has won 2 matches in a row
Will Chika be able to turn the tables?
The match has started, will the next match be decided?
Mysterious battle
The Shibikko in front of the TV, please think together
This is a middle level question
What animal is light when it stands up?
Oh, Kato!
A dolphin?
Correct!
Kato and Chika have won 3 matches in a row
Chika has lost straight away
Chika has just showed a silly act, and then disappeared from the tournament
The winner is Kato, Rena
The last match of the first round is Kawa vs Rina
What is the highlight of this match?
This match is between fresh Kawae and the head of AKB, Rito
It's a battle of the lower class
This is a big match
The two have been very heated up since the beginning of the battle
When Kawae was chosen as Rito's opponent
Number 15
It's a battle with Rito, Kawae
Rito, how do you feel?
I don't feel very good
My head is a little bit like that
Which one?
Rito is very rude, you are very smart
I'm scared
It's a back-and-forth match
The head of AKB is putting a lot of pressure on Kawae
Let's see who will win
Mysterious battle
How will the match be?
This is a middle-class question
Which musical instrument makes you feel better?
Rito
Rito?
Recorder
That's fast
Rito got the question
Next question
What is the thing that you can get off your butt?
A slide
Kawae is the best at thinking
That's good
The third question is a back-and-forth match
Rito
Photo
Rito is the leader again
Will the match be decided?
Rito is the winner
Kawae, do your best
Mysterious battle
The first question
This is a beginner's question
The second question
What is the phone that makes your hair hurt?
Kawae
A hair phone
Where did you get that?
Rito, take your time
The countdown is coming
A phone that makes your hair hurt
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4
Rito
A phone
10 points
Correct
The winner of the first match is Rito Moeno
Rito, please say something
Rito, please be the winner today
Not Rito
The first match is over
The winner is the 8 people
And
The 8 people who lost, please raise your hand
Unfortunately, today is not going to be on the screen
What?
Do you want to be on the screen?
Then let's do this
Special service
In the room
Really?
In the room
We will have a rematch with a camera that is not good at image
Really?
And the punishment game will be played
The punishment game?
Yes, the 8 people who lost will have the chance to be on the screen
They will be given the right to participate in the final
In the room, there are many amateurs who are in the bad condition
Please do your best
After this, the final will be decided
The first match of the second round is Akimoto vs Kizaki
Akimoto, you should have a problem with your first level
I'm happy
Then you can go to the final
What about you, Kizaki?
I will do my best for the card
You haven't forgotten the card
I really want the card
I really want it
The 8 years difference battle, who will win?
Mysterious battle
The children in front of the TV, please think together
The first level question
Even if you catch a cold or have a fever, what is the teacher who is always in good condition?
Akimoto
The principal
Great
Akimoto
The principal
Akimoto is the one who is good at the first level
The next level is the first level
The first level question
Akimoto
The first level question
Akimoto is the one who is good at the first level
The next level question
The creature that changes the number of legs from 4 to 2 and 3
I'm a little bit worried
You are asked to put it in the card
The narrator's criticism has just entered
Let's do it again
The creature that changes the number of legs from 4 to 2 and 3
The creature?
Akimoto has opened it
Human?
Akimoto is surprisingly good at the first level
The person who got it is surprised
The card is...
The card that you have to register
Will Kizaki catch up?
Let's do it
The mysterious box
The intermediate level question
What is the drink that always agrees with people's opinions?
I got it!
Soda
That's it
Kizaki got one question right
Did you know the 6 people here?
I knew it but I was asked by Sae-chan
I said it's soda
Before I answer
No
Miyazawa has a yellow card
2 to 1
If Kizaki gets one point, it will be advantageous to catch up
The mysterious box
The intermediate level question
What is the thing that you can catch with your right hand but can't with your left hand?
What is it?
My left hand
You got it!
Toshino-sama got Akimoto's victory
Kizaki lost but he did well
Akimoto is going to the semi-finals
The second match is Miyazawa vs. Iriyama
The two people who won in the first match are the dead heat
Kuren
Miyazawa got the first question right
What is the name of the person?
Shogatsu?
Oshogatsu?
Iriyama got the second question right
Miyazawa won the third question
Iriyama got the fourth question right
What is it?
Oshogatsu?
Iriyama got the fifth question right
He got the correct answer and got the same point again
The fifth question is about the score of 2 to 2
How will the match go?
It's 2 to 2
Which one will it be?
The mysterious box
Who will win?
The intermediate level question
What is the food that is always in somen?
You are fast, Iriyama
Ume?
He got it right
Iriyama got the correct answer
He won the battle
I'm so frustrated
Iriyama is going to the semi-finals
In the second round, Sakiko Matsui won 3 to 0
She is going to the semi-finals
She knew it
In the fourth round, Utsu is going to the semi-finals
Urabancho is going to the semi-finals
He is going to the semi-finals
Who will be the winner of the mystery box?
Meanwhile, in the hallway outside the main hall
The mystery battle is about to begin
The winner is Utsu
It's in front of the toilet
The final round
The final round is going on in the house with the video camera
The punishment game is going on
I hate it
I will read the question
If you know the answer, say yes
Who will be the winner of the punishment game?
Question
What animal is under the English flag?
I got it wrong
Miss
Correct
It's too easy
This is the final round
The level of the question is only for beginners
The members who lost the first round are getting the correct answer
The members who are left are these two
This is the final round
Who will be the winner?
Question
What is the bag that can hold food and drinks?
I got it
The bag
Correct
The stupid mouth is correct
The final round is decided by Masato Amina
What will happen?
What should I do?
The punishment game is going on
You are really bad
I will do my best
It hurts
I was serious
This was the final round
The semi-final will start soon
Who will be the winner?
Let's listen to the semi-final
The mysterious bag
Who will be the winner?
The first question
What is this?
Where is the famous place in Tokyo where you can smell something bad in the morning?
You are fast
Asakusa
You are fast
The second question
The first question
You are fast
When you bought something in the electric shop, you got a snack
What did you buy?
Snack
You are fast
A humidifier
You are fast
The third question
Let's see who will win
The mysterious bag
The semi-final
The intermediate question
The bug in the middle of the world
You are fast
I am good at the middle
A mosquito
Correct
Iriema is strong
She is in the final
The second game
The members of the team will win this game
Matsui
Taxi
Correct
Matsui is the first
Please see her effort
The first question
The second question
The ticket is a ticket, but the ticket to walk while jumping is...
Matsui
Skip
Correct
Amazing
You are almost there
I will win
Nidoh
I'm sure you are supporting your friends
I will do my best
The game is about to start
The mysterious bat
The first question
The intermediate question
The first question
Which is the best dish of tempura, curry and steak?
Matsui
Are you confident?
Yes
Curry
Correct
What is the reason?
Because I don't put my hands in curry
Matsui is the best
The final is between Anna Miriyama and Saki Matsui
The time has come
Are you ready?
Let's go
The final
The first question
The intermediate question
The first question
You wrote a letter, but you made a mistake
What time did you write it?
Matsui is fast
5 o'clock
Correct
You are the best
Iyama, did you understand?
You are fast
You are as fast as the others
The second question
The mysterious bat
The second question
The advanced question
I was sleepy when I was taught by a sports player
What is the player?
The question is not over yet
What is the name of the player?
Swimmer
Correct
Swimmer
What is the name of the player?
2 against 0
Leech
Matsui, you have one more question
Matsui wrote a letter
Iyama, will you lose here?
Iyama, can you stop Matsui?
The mysterious bat
The second question
The advanced question
The second question
What is the longest road on earth with colors that no one can see?
What is the name of the player?
You are fast
Red road
Great
This is a question of knowledge
2 against 1
You have one more question
The mysterious bat
The second question
The advanced question
The rain is pouring
What is the name of the player?
Iyama, you pressed the button at the same time
Long time no see
You know well
2 against 2
The same score
Half of the players look boring
Are you okay?
I don't know
You are like a noble
Iriyama is catching up
Will Matsui show his will?
The mystery king
2 against 2
The mysterious bat
The second question
The advanced question
The second question
What is the thing that can be praised if you break it?
Matsui is fast
The record
Correct
Matsui Sakiko wins
The mystery king is Matsui Sakiko
The prize is 5,000 yen
Thank you
Matsui, please look at the camera
I will buy you two books
Congratulations, Matsui Sakiko
See you next week