AISubs
Weekly AKB, Ad-lib Queen Deciding Round!
Ad-lib Queen Deciding Round is a quiz that will be answered by the host in a press conference without knowing the content.
Kuramoshi-san, Yokoyama-san, Hata-san, Matsui-san, who challenged before, you know how scary the venue is, right?
Yes, it's scary.
Last time, Hata-san's new character was born.
Hata-chan, what was your old nickname?
Fujiye, who is sitting in front of the window.
And this time, we have prepared a reporter.
Many people have come.
Really?
Look at that.
There is a handsome guy.
Is there a handsome guy?
But I thought I'd ask a serious question.
What?
This person too.
His face is so hot.
I see.
This time too, the members have been asked a lot of questions.
Please tell us the name of the new song.
The name of the new song.
Nice to meet you.
What kind of ad-lib will be said?
The first challenger of the press conference without knowing the content.
I'd like to call the main characters of today.
Sashihara-san, Nonaka-san, Umeda-san, Kuramushi-san.
Thank you.
I will announce today's press conference.
This is the press conference of the new unit.
Thank you.
If you have any questions, please raise your hand.
The person in the white shirt on the left.
I'm Shukan Nomurin.
I'd like to know the unit name.
I see.
The unit name is...
Leader.
Yes.
Please answer.
I'm the second generation of Aozora Sisters.
Thank you.
The second generation of Aozora?
Yes, I'm a sister.
A sister.
Yes.
Who was the first generation of Aozora Sisters?
Well, I'd like to say that...
Ariyoshi-san and Tsuchida-san.
They were actors of Ota Pro.
From the second generation, they changed their direction to idols.
Aozora Sisters.
It's a pressure.
I see.
Anyone else?
The man in the white shirt on the left.
I'm Tsubokura from Shimoneta Gendai.
Shimoneta Gendai.
I'm Tsubokura from Shimoneta Gendai.
Tsubokura-san.
Yes.
Please tell me the name of the new song.
The unit name.
Yes.
Nonaka-san.
The song we're going to debut is...
It's called,
Take it to the Heaven.
I see.
I see. Take it to the Heaven.
It's okay to sing just one phrase.
It's okay to sing the chorus.
What kind of song?
Shall we sing together?
With four people?
Since we're here...
Shall we start with the opening song?
I see.
Which one starts?
Let's start with Umeda-san.
Umeda-san, take it to the Heaven.
Is that okay?
Yes, it's decided.
Please.
Let's have her sing.
The second line, Take it to the Heaven by Aozora Sisters.
Take it to the Heaven.
It's like a dream.
Forever love.
Forever.
Don't just look down.
Fuuuuu...
The last one.
Humming.
I think I didn't explain enough.
I'm a guide vocal.
A guide vocal?
I'm in charge of the harmony.
I see.
You don't sing?
I'm the center in this unit.
You're the center?
You sing in the center?
I sing from the beginning to the end.
You sing, but you hum.
Yes, I hum.
I'm sorry I didn't explain enough.
I see.
Was that okay?
It was a great song.
Thank you.
Anyone else?
The second person from the front row.
Hello, I'm Yatabe from the Monthly Shamoji.
Could you introduce yourself?
Can you say the magazine name again?
I'm Yatabe from the Monthly Shamoji.
I was going to hum.
I'm sorry.
Could you introduce yourself?
The name?
Yes.
I'm the leader, your heart is my gold.
I'm Sashihara Rino.
Nice to meet you.
That was a good introduction.
1, 2, 3, 4.
You can be the fourth person, so I want you to go first.
I'm the drummer and the blue sky video director, Nana Kabisato.
Nice to meet you.
The blue sky video director?
We filmed the blue sky and played it in the back.
We sang in the front row.
You recorded it yourself?
Yes.
You recorded it yourself?
Yes, the blue sky video.
I see.
I'm the most selfish, Umeda Ayaka.
The sky was a bad thing.
It means that it's easy to breathe clouds and it's raining.
I see.
It means that you can't read.
Quite.
Hello, everyone.
Hello.
I'm Kuramochi Asuka, the first year of the year.
The first year of the year?
Kuramochi, please ask her.
The first year of the year?
Yes, I'm called the first year of the year.
The first year of the year.
Yes.
Please call me.
I heard that everyone has a strange nickname.
Yes, I have.
I heard that nickname.
Is it a nickname?
It's embarrassing.
Kuramochi is called the first year of the year.
Yes, the first year of the year.
May I say it?
It's T-back girl.
The leader is T-back girl.
Is it always said?
It's not only that, but that's my image.
Ah, T-back girl.
Is it T-back girl?
It's like you're being called a blue sky sister.
But that's my image.
I see.
T-back girl.
Next.
I like the
name of the person who gave the nickname.
It's T-back girl.
Thank you.
Anyone else?
Yes, the lady in the middle.
Yes.
I'm Kubota from the weekly TV.
Weekly TV?
Yes.
This is serious.
It's possible that you can put it on the magazine as it is.
It's sudden, but I'd like to ask for a cover shot with a lemon.
That's amazing.
It's a television.
That's amazing.
It's a dream.
It's coming out.
But I'm glad that I can see the first generation.
I'm glad.
Can you turn the page?
This is amazing.
I'm looking forward to it.
Please pose for this.
That's the blue sky sister.
What does that thumb and this finger mean?
Well, it's the sky and the ground.
It's us.
It's us and the sky.
We're still connected.
It's connected.
I hope we can be together someday.
Blue sky sister.
Can I ask you one last thing?
Yes, please.
Can you tell me what you're going to do in the future?
There's a program called Tokoroten Girls, so I'd like to take an audition for that.
Tokoroten Girls?
The commercial.
You want to do something with Tokoroten's commercial?
I'm in my fourth generation now.
I'm aiming for my fifth generation.
I see.
Yes, of course, the commercial.
I want to try dancing and acting, so I'd like to do a musical.
What kind of musical?
I felt like Tokoroten.
Tokoroten's musical.
I see.
I don't know.
I'm sorry.
I'm a little ignorant.
I'm not good at studying.
I'm sorry.
I'm aiming for Tokoroten Girls and I'd like to follow the leader.
I see.
Everyone's going to be Tokoroten Girls.
Then, please say something.
Yes, I'd like to aim for my solo debut.
The second generation of Aozora Sisters with lemon.
It was a pretty good press conference.
How was it, Sashihara?
I'm really tired.
Well, you're called a tea bag girl.
I'm not.
I'm just imagining it.
You're a refreshing girl unit called Aozora Sisters, but you're a tea bag girl.
Don't say that.
The next press conference without knowing the content is...
I'd like to call today's main characters.
Miyazawa-san, Fujii-san, Oya-san, Kaneko-san.
Thank you.
Now, I'll announce today's press conference.
It's a press conference to report on your return from space.
Thank you for your time.
Thank you.
If you have any questions, please raise your hand.
Then, please put on the glasses of the man in the middle row.
I'm Kazama, the Japanese-style diva.
It's today.
Everyone, what were your missions?
I was assigned a mission to protect the Earth from the meteorites.
I was a meteorologist who measured the size of the meteorites.
What?
Measure the size of the meteorites.
I'm a heavy person.
I'm playing the role of feeding the three of them.
I'm a heavy person and a powerful person.
I'm playing the role of inflating potato chips.
What happened?
The potato chips got tangled.
It was like this all the time before I came back.
Did you eat it now?
I ate it.
If I get nervous, I eat potato chips.
Is that okay?
Anyone else?
The woman in the middle row.
I'm Abe from the weekly North Leaves.
What was the most painful mission in space?
I see.
Let's start with Haji.
The most painful mission was when I had to breathe in the space air.
I had to take off my helmet.
That was the most painful mission.
I think that if you take off your helmet in space, you will die.
We went to space because we were okay.
Do you do that kind of training?
Of course.
What kind of training did you do?
I had to stop breathing in the water.
That's the reason.
What did you have to do to stop breathing?
The instructor told me to smell the space.
Everyone has a special training.
It's impossible for normal people.
What kind of smell is it?
What is that?
It's like a whitebait.
It's a little bit.
It smells sweet.
It smells like a whitebait.
It's like a floral whitebait.
It's difficult to express it on Earth.
It's a strange question.
Thank you.
I manage food.
There are people living in space.
They are called aliens.
They know we have food.
They come to us.
It's hard to protect them.
I was beaten.
Did you get beaten?
I was beaten.
Did you get beaten?
I was beaten.
By aliens?
It hurt a lot.
What do aliens like to eat?
I don't know.
They eat anything.
I like coriander.
You brought coriander to the space.
Everyone likes it.
Do you like coriander?
I can eat it in space.
I didn't like it on Earth.
I have to eat it.
I see.
Is it okay?
Yes.
There are other questions.
The first one.
I'm a
human who has never eaten food.
I can eat.
It's delicious.
I like it.
I hate it.
I can eat.
I hate it.
What should I say?
Then, think of it as Chupa-cabra and say it.
Can you introduce yourself as Chupa-cabra?
Chupa-pestepi-stelmoktyohyun
I don't think I understood it.
Chupa-cabra sounds strange.
It doesn't have much of a sense.
It's a word from the earth.
Hanako-san, you can't speak, right?
I'm still not good at studying.
You can speak up to the middle.
I got it.
Chupa-chump-chupata-kota
What did Kaneko-san just say?
You are a star.
That's what Chupa-cabra said.
Yes, that's right.
You're still studying, but that's great.
I'm studying hard.
A press conference of the return report from space that showed Chupa- cabra.
Thank you for your hard work.
How was the press conference of the return report from space?
I'm sweating a lot on my armpits.
Fujii-san, Chupa-cabra.
Chupa-cabra is...
No, I can't see Chupa-cabra.
But you can speak.
Kaneko-san can speak, too.
Please tell the viewers that the press conference is over.
Fujii-san, please.
I think I've heard it from Chupa-cabra.
Kaneko-san, are you ready?
Yes.
Please.
Chupa-cabra is...
You asked a question, didn't you?
Yes, I did.
You were all pushed into the question.
It was great. Thank you.
The press conference without knowing the content.
Next is...
I'd like to call the main characters of the day.
Yokoyama-san, Matsui-san, and Hata-san.
Here they are.
Thank you.
Now, I'd like to announce the press conference.
Today's press conference is...
The press conference against the criminal.
Thank you.
That was great.
It was great.
Three girls.
If you have any questions, please ask.
By the way, what kind of criminal did you catch?
It was a bank robber.
Yes, the three of us were bank robbers.
You happened to be in the bank?
Yes.
It's your first time, isn't it?
Yes.
You encountered such a criminal.
Wasn't it scary?
It was scary.
What kind of criminal was it?
Well, it was a man who made a girl his mistress.
I don't know the details.
So it was a man who made a girl his mistress.
It was a long conversation.
Yes.
I see.
I wasn't able to watch it because I was scared.
Yes.
How did you catch the criminal?
Well, can I recreate it?
Yes, you can.
Well, then...
Can you help me?
Well, then...
Yes.
Then, as the criminal...
Yes.
My hands are shaking, so I'll ask someone else.
I'm sorry.
I was writing it in my head.
You're not a criminal?
No.
Then, Yatabe...
Can I do it?
Yes.
I'm sorry.
You're really depressed.
I'm a criminal.
Then, Yatabe...
How did the criminal look like?
He was hit.
He came from the left.
Like this?
Yes.
I see.
I'll take it slowly.
I'll hit him.
Ouch!
It's like this.
I'll hit his thumb and his nails.
I'll hit here.
It's very simple, but it hurts a lot.
Then, I'll hold the criminal.
You did it by yourself?
Then, I'll put the criminal on his back.
I'll do this.
Ouch!
I thought he was going to be scared, but he came like this.
Like this?
Yes.
Can I hit him?
Yes.
Please try to hit him.
I'll try.
Ouch!
I thought he was going to be scared, so I hit him.
It's like a stick.
He hit his hand and head.
He's going to run away.
Then, I'll hit him from behind.
I'll say, my mother was born and cried.
Really?
I'll take it.
I see.
I'll say it at the end.
I'll say it mentally.
I see.
When I caught the three criminals, I heard that they were very surprised.
After this, the members will show their surprise.
Weekly AKB News
PlayStation Portable Software AKB48
If you fall in love with an idol in Guam, it will be released.
Hurry up and get out of here.
Stay with me forever.
And
Please watch the music video of Under Girls' song, Your Back.
When I caught the three criminals, I heard that they were very surprised.
I'll show you what they looked like.
Let's do it all together.
Yes.
I'm going to do it.
I'll do it.
I'm surprised.
Ouch!
No way!
Mom is crying.
I'll take it.
I'll arrest you.
I see.
I'm going to arrest you.
Please tell me about your future.
I'm excited.
Please tell me.
I caught the criminal. What kind of criminal do you want to catch?
I have a problem.
There are many people who park their cars in front of their houses.
Because of that, there are many roads.
I'm going to take all the cars and send them to the police.
The criminal's press conference.
You're a little stuck at the end.
Yes.
What is my future goal?
You're not a detective.
I don't know what my goal is.
But if you're rejected, you have to answer.
Hata is very realistic.
Did you link your private life to the criminal?
Yes.
When I said that, I said it seriously.
It's not good to be serious.
You haven't taken the car and sent it, have you?
I can't stop the car from the garage.
Everyone, let's protect the criminal.