AISubs
We will now begin the second week of AKB48's One Shot Auction!
The One Shot Auction is a project where you can get a chance to take a picture of yourself in one shot, but you can't take a picture of yourself in the picture. You can give a question to the members and clear the mission.
You can also get a chance to appeal yourself in one shot.
Thank you!
This week, you can get a chance to take a picture of yourself in one shot.
Only one person can take the challenge.
Can they clear the mission and get a chance to appeal themselves?
They will try their best to the very last minute.
Who will be the winner?
Weekly AKB48 One Shot Auction
Kitakara-san, do you want to take a picture of yourself in one shot?
Yes, I do!
That's right.
The third person will now zoom in.
Really?
Let's appeal yourself.
Let's go.
3, 2, 1, zoom in!
Yes, it's me.
What was that?
That was a teamwork between me and Gijutsu-san.
I see.
That's right.
Takajo-san, you were here last time, right?
Yes, I was.
You didn't take a picture of yourself in one shot, did you?
I saw the broadcast, but I didn't take a picture of myself in one shot.
Really?
You didn't see the broadcast?
Only Ichi-san took a picture of herself in one shot.
That's right.
Do your best.
All the other pictures are of her, but they are all of her.
There are so many.
Let's see them now.
One Shot Auction
Lot No.1
How many seconds can you stay still for a blink of an eye?
The average time of the staff is 20 seconds.
Let's start with Ichi-san.
10 seconds.
20 seconds.
30 seconds.
35 seconds.
36 seconds.
7 seconds.
40 seconds.
41 seconds.
42 seconds.
You suddenly started counting, Takajo-san.
You were the quietest one.
42 seconds.
45 seconds.
46 seconds.
Ono-san and Kasai-san are fighting a lot.
Are you okay?
Can you do it?
46 seconds.
Are you confident?
Yes.
Kasai-san, are you confident?
I think I'm okay.
40 seconds.
You are leading by one second.
47 seconds.
That's all.
Is there anyone?
48 seconds.
Ono-san, do you hate losing?
48 seconds.
You are the last one.
If you don't come out, I'll give you the prize.
I'm okay.
Ono-san, you are eliminated.
The one who eliminated the challenger is...
Ono Haruka from SKE48.
Will she get a one-shot appeal time?
Have you ever done it facing the mirror?
I've never done it facing the mirror.
I think I'm okay.
You are okay.
I think I'm okay.
You are okay.
I'm okay.
Do you think she can do it?
No.
I think she can't.
I think she can do it.
You think you can do it.
You just want to aim for it.
I thought I could do it, but I have to do it.
I'll do my best.
Will Ono be able to stay in the eye for 48 seconds?
Challenge start.
You can close your eyes.
Go ahead.
What?
What are you doing?
Sato-san.
This person is Sato-san.
Ono-san, come here.
Ono-san.
Ono-san, come here.
Sato-san, please.
You are a fool.
It hurts.
It's painful.
Sato-san, please.
It's painful.
Sato-san, did you manage to do it?
This time, you are wearing small pants.
I wanted to lift my back.
You don't like this.
What are you doing?
Really, that was a mistake.
Why?
You have 3 seconds.
I gave up.
I'm frustrated.
Because I was next to you.
That's not true.
Why do you feel scared when I'm next to you?
I feel a lot of pressure.
Why?
3 seconds.
If you are bad at this, you may not be able to cheer.
Is that so?
Did you get a one-shot?
It's a one-shot of the eyes.
Only the eyes.
That's unfair.
Only the eyes.
Takajo-san, you were told that only the eyes were unfair.
That's right.
I couldn't do anything.
I just said wow.
Takajo-san was a comedian last time.
He was a comedian.
Let's continue.
One-shot action.
Lot No.2.
How many times can you eat spicy curry?
The challenger has to eat the curry she has eaten.
How many times?
She has to eat the curry she has eaten in 60 seconds.
That's the end.
How many times?
Nito-san, how many times?
How many times can you eat curry?
Nito-san, today is your birthday.
Congratulations.
How about eating this before your birthday?
How about eating this?
Can I eat this now?
Sure.
Natsumi-san, you ate 8 times and it flowed from your eyes, nose and mouth.
If it flows like that, I can't broadcast it.
I saw the air of Edelie-san.
She is a student.
You ate 8 times and put a lot of curry in it.
Who?
Edelie-san.
It's me.
Last time, Natsumi-san ate 8 times of spicy curry.
But she couldn't eat it because it was too spicy.
She couldn't eat it in 30 seconds.
I'm going to throw up.
Can she eat this spicy curry?
Let's start the auction.
I'll start with 1.
2.
3.
4.
6.
I ate it.
7.
She ate 7 times of spicy curry.
She didn't eat it?
Nito-san, you lost 7 times.
Congratulations.
The one who lost the right to challenge is Nito Moeno.
Is it dangerous?
I'm doing Gekikarabu.
She is strong.
Nito is a member of Gekikarabu and has challenged many spicy dishes.
I will show my guts.
I lost.
Can she eat this spicy curry?
I will eat it.
2.
3.
4.
5.
I ate 5.
I ate a little bit of it.
You ate a little bit of it?
I'll eat this one.
You are kind.
It's your birthday.
I'll eat this.
I will mix this.
Tabasco's 20 times spicier sauce
Special spicy sauce
It's too spicy to mix
Nito saw this spicy sauce and said
Let's make it this spicy
Oh, that?
Oh, I see
Oh, watch out
Nito, you shook it
I did it by myself
I was surprised
I can do this with my hand
As expected, it's different
I was surprised
Can they eat 7 times spicier curry in 1 minute?
Please
Do your best
Left ear
60 seconds
You can't taste it
How many seconds?
15 seconds
Are you okay?
20 seconds
Do your best
I don't say anything
30 seconds left
Are you okay?
Do your best
20 seconds left
20 seconds
10 seconds
8
6
5
4
3
2
1
What is this picture?
Poor thing
She is standing up
What?
What is this?
Ouch
It hurts
Please wait for a while
It seems that they have exceeded the limit
Nito is taking a break
But if he disappears, only the chair will be one shot
That's right
Who will buy it?
Yes
But the name is still on sale
It looks like he is dead
It looks like a grave
No, it's okay
Next one shot auction
Lot No.3 How many times can you sneeze in a minute?
Please put this in your nose
How many times can you sneeze in a minute?
Please make it easy
How many times can you sneeze?
Three times
That's great
If you can clear it, you will get one shot
Please do your best to appeal
Let's start with the first auction
3 times
4 times
5 times
1
Matsui, you are cute
I will call you Matsui
Matsui
5 times
Do you have more than 5 times?
More than 5 times
Everyone can do it
6 times
Matsui, you can't stop sneezing
10 times
Matsui, will you go 10 times?
Yes
What will you do?
10 times
You said the same thing
You said the same thing and Matsui disappeared
You can come out
Then I will call you Saki
Matsui, you can come out
Please come out
Team K's Matsui Sakiko won the challenge
Will she get one shot appeal time?
Do you sneeze often?
Not often
5 times
Everyone sneezes
What is the reason?
If I sneeze, I will be fine
You prepared pepper
You can put pepper and Saki's one shot appeal
I see
You will go once or twice
Are you single or double?
Triple
You are too easy
You can take 2 peppers and do this
It's fun
It's AKB, right?
AKB, take 2 peppers and do this
I want to see
Team K's Matsui can sneeze 10 times in 1 minute?
Please
Will Matsui succeed?
Please come out
Can Matsui sneeze 10 times in 1 minute?
Please
You can use it
50 seconds left
You can use it
You smell
Matsui, please come out
Put more pepper
The members behind you can sneeze
I see
Matsui, nice idea
13 seconds left
8 seconds left
Will Matsui succeed?
The end
Sato
Don't sneeze on Sato
You are not good
It hurts
It hurts, right?
My butt is broken
It's from the beginning
It's broken from the beginning
You can use it in 1 minute
I tried many things
You put pepper and do it
It's new
Matsui has pepper
You smell
Matsui, you can sneeze
After that, she put pepper
She caused trouble
Finally, she did it
Matsui, you can sneeze
It's over
You can't sneeze
What happened?
I couldn't sneeze
Why are you crying?
I cried
Lot 4
How many apple bobbing can you do in 1 minute?
Apple bobbing
La France bobbing
It's so fun
It's like floating in the water
You can take it out from the water
Maeda Atsuto tried it
You can do it
Run away
You can do it
You can run away
30 seconds left
Maeda showed a great attack
20 seconds left
10 seconds left
5, 4, 3, 2, 1
Time's up
6
Amazing
Why?
You can take it out if you focus on one
The tip is to focus on one
Who will win?
That's it
Maeda had 6
Let's start
Let's start with 1
1
2
3
4
This is in 1 minute
Maeda had 6
At that pace
5
Takahara had 5
Can you do it?
You look calm
Are you good at swimming?
I'm good at fluttering
I see
Fluttering is the most important thing
Takajo has not done it yet
6
Is that why you have your bangs up?
No
That's good
Nice
Takajo had 6
Takajo has her bangs up
The team A's Takajo Aki has won
Can she take out 6 apples in 1 minute?
How confident are you?
I'm more confident than the number
I have 9 apples and one human
I see
She said something that I don't understand
Let's see how she does it
Please
That's good
Will Takajo be able to clear the challenge?
On July 27th, the first single of SK48's 2nd album
The song is called Palio is Emerald
Takajo has won the challenge
Can she take out 6 apples in 1 minute?
Please
That's good
That's fast
1 apple in 3 seconds
That's good
50 seconds left
That's fast
That's amazing
You can do it
You have 40 seconds left
You can do it
Amazing
5 apples left
36 seconds left
It's okay
That's hard
25 seconds left
No apples
Can she do it?
The red one
20 seconds left
She did it
She's making a record
10 seconds left
I can't do it anymore
That's great
That's amazing
I'm amazing
But this is fun
What's the tip?
Look
You have to use your teeth
With your front teeth?
I used 4 teeth
That's amazing
I saw her using her hands
But she's using her teeth
That's amazing
Write it down
What was it?
Bobbing
Let's use different fruits
That's right
Congratulations
That's amazing
Takajo Aki got the apple
She got the first time to appeal
Takajo Aki used 15 seconds
She's going to appeal
I'm Takajo Aki
I succeeded
I'll do my best to appeal
Please continue to support me
Bye
Thank you
She's going to appeal
She's cute
From the nose
What happened to your nose?
Water came out from my nose
Matsui used it
Next week's weekly AKB is
The emergency press conference
I'll make everyone get up
Make dinner at home
What happened?