AISubs
In 2010, AKB48 had a new battle
AKB48 will be the new cabinet
It started with the sudden announcement of the team's reorganization
While being anxious, the new team K was the one to lead
Hello everyone, I'm Team K's Tomomi Itada
We will make this a great performance that no one has seen before
There was no one to lead the team's attention
Their eyes were looking straight at the new goal
Team K continued with the new team in May
Team A also had a hot performance on the first day of the new team
The staff thought, what is the hottest team right now?
And they came to a conclusion, that is, they have to decide with the big wave jump
Last October, the big wave jump was held at the team competition
Team K and Team B, who had been leading until this point, finished with a low record
Team A, who was a different team, took longer than any other team
They set a high record with teamwork
Girls, stand up!
Now is the time for the new team to evolve with the big wave jump
The new team's title is the A-WAL Strongest Team
Weekly AKB, the new team's festival, will begin here
AKB48, let's go!
Takahashi Minami
Maeda Atsuko
Team A, Team K, Team B, and the team researchers, 62 of them, are gathered here to claim the title of the new team's strongest
This man with the tongue of God
And the leader of this battle is
Eijiri Okada
What is this?
I don't know either, but this was Kimanosan's ponytail
It's hard to understand
The leader is jumping and it's a battle for the first time
Brave Girls, let's jump!
This week's AKB, the new team, the leader, is here
Today, 62 members of AKB48 have gathered here
We've got the new team!
Now, let's hear from the team science of AKB48
Which team is the strongest? Let's hear from the team's captain
Team A
That's right
Captain Takahashi leads Team A, and the team with the faces of the AKB, the members of the team are here
What are their expectations?
I want to aim higher and win
Good luck!
Team K, led by Akimoto, is a team that won the Grand Sports Festival, but it has members like Itano and Minagishi
What is their teamwork like?
I'm not good at being the leader, but I think everyone will do their best
Everyone? You said it from the top
I want to do my best with everyone
Next, Team B, with 13 members, including Captain Kashimaki, Watanabe, and Hirajima, is here
Kashimaki, who has a very light team, is asked for leadership
I think Team B has a lot of strength, so I want to win with the strength of Team B supporters
Komori, you're not rubbing your shoulders, right?
The show has started
I'm sorry
It's okay, you can do it
Thank you
I'll do my best
And lastly, Team K
With fresh power, they will defeat the seniors
I'm nervous, but I think the teamwork is good, so I'll do my best
That's right, you can bite the seniors
You can win
Now, let's explain the rules
This tournament is held in a tournament of 4 teams
First, each team will enter the tournament by lottery
The first and second rounds will be played
And the winning two teams will compete for the number one in the final
The two teams that will play the game will play 3 games in a row and challenge the big mackerel
The team with the most number of games in the 3 games will be the winner
The result of the lottery of the tournament with the representatives of the 4 teams is
The first game is Team A vs Team K
The second game is Team B vs Team K
Finally, the fire of passion is cut off
Pride of AKB, Team A
Team A
The team that always carried the big sign of AKB
But behind them is Team K
They have been working hard to become a team
And now they are a new team
The battle of fate has finally come true
The first game of the first round, Team A vs Team K
Now, Team A, Captain Takahashi
I haven't been a new team yet, but I don't feel like I've met them for the first time
That's about it
It's not the first time, but I feel like we're a great team
What's this? Is there a script?
First, Team A will challenge the first game
Team A
The first game
Team A, the first game has started
It started smoothly
The results of the practice are coming out
Both sides are raising their legs high
And they are doing it perfectly
Team A, they have broken the record of the most exercise
They broke through 20 times
Kojima and Atsuko Maeda are also raising their legs high
They broke through 30 times
They stopped there
They broke through 32 times
Amazing
From the first time
Did you see that?
They broke the record from the first game
And they showed their strength to Team K
Team K has 16 members
Minegishi is the second player
Team K can't show their back to their rivals
Let's go
Ready, set, go
Team K, start
They are doing a big swing
They will break through 20 times
They broke through 20 times
They broke through 30 times
They are doing a swing
They stopped there
They broke through 20 times
Team K has broken the record of the most exercise
They are doing a big swing
Team A is saying something unexpected
I'm sorry
I want to do it on my own count
Can you be quiet?
I'm sorry
Will they succeed?
Ready, set, go
They started
They are doing it quietly
The sound of the rope hitting the floor
They are going over 30 times
They are breaking the first record
40
How far will they go?
Team A is breaking 50
They are watching the fight quietly
This record is incredible
Well done, Team A
The record is 62 times
62
How about you, Mayura?
I'm really happy
62
That's amazing
They broke 50
Takahashi is doing a high jump
Team A is breaking a record
Team K is doing it too
They are breaking 50
They broke 50 times
Team A is leading the second time
Will Team A be able to break the record?
Ready, set, go
What?
Ready, set, go
What?
0 times
They did it
They made a mistake
They were doing their best at the end
The members who know this better than anyone came to Iwasa
The battle of fate is about to begin
It's okay
Team K has a big chance
We don't know what will happen
If they jump more than 10 times, Team A will win
Okay, the third time
Ready, set, go
Will Team K stop 10 times?
The moment of turning around
They did it
Team K won
But Team K didn't give up
They broke the record up to 54 times
They showed their spirit
They made a big turn
Yes
Everyone did their best
I'm happy that I won
I lost the battle
But I'm surprised at the unity of the team
I'm very happy
I hope Team K will win
Please cheer for us
Team K is going to the finals
The next team is Team B
There are 13 new members
They are nervous
They are the team researchers
They are the new generation
They aim for the bottom
Team B vs Team B
How do you feel?
I'm a little bit nervous
But I believe in them
Team B
How do you feel?
What are you talking about?
The battle
The first team is Team B
But
Team B
They are nervous
They only did it once
Just once?
Team B
The first team is
They broke the record
They are very careful
Team B and the team researchers
It's okay
It's not fun to lose here
It's better to have a close battle
The first team
They only did it once
It's a low level
But the game starts
Ready
The first team
They are doing well
Team B only did it once
This is a big chance
The first team is breaking the record
The rope is getting loose
The members are struggling
The rope is getting loose
They stop here
Team B is under pressure
Wonderful
Team B
The second team broke the record
Team researchers are in the lead 24 times
Team researchers
The last team is in the lead 9 times
But the lead is in the lead 33 times
Team B is in the lead
They are in the lead for the last 3 times
Team B is in the lead to improve their morale
We are Brave Girls
We are Team B
Good
They are motivated
The third team
Ready
Team B is in the lead for the third time
They are in the lead 33 times
But they can't count the times
They are doing well
But they stop here
They can't count the times
Team B is in the lead
The final round is decided
The time has come
The final round
Team K vs Team researchers
The final round
I hope we can win
We have to win
Team researchers, good luck
Team K is determined to win
Team researchers declared victory
Who will get the A-kant?
Team K is the first team
Ready
The final round has started
Team K is the first team
They are doing well
They stopped when the tunnel was disturbed
41 times
Amazing
How was it?
I have something to tell the members
What?
Now?
Now
They noticed the tunnel was disturbed
They made a plan
They are under pressure
They are in the lead 43 times
They are doing well
Team K, will they defeat them?
Hikai, what is your advice?
It was a good advice
What is their plan?
Ready
Team K, start
They are in the lead
Will they win?
Uchida is flying high, will he be able to do it?
12 times
Did they succeed?
Team K, start
They were supposed to fly while looking at the other members
But they were caught in their own strategy
The chance has come to them
Ready
The second chance has come to them
They want to turn the tables
They have passed 10 times
They are still turning
They are turning the tables
They have passed 40 times
They are going to the next level
Will they make it?
They are in the lead
They have passed 50 times
The last chance has come to Team K
If Team K doesn't reach 44 times, they will lose
Will Team K be able to catch up?
AKB48's new single, Heavy Rotation will be released on August 18
Nice to meet you all
We are AKB48
We will be AKB48 in the future
Yay
Please look forward to it
Team K is in the lead
The last chance has come to Team K
If Team K doesn't reach 44 times, they will lose
Will Team K be able to catch up?
Let's go to Team K
The third one
Let's go
The third challenge is heading for a big reversal
Team K is going to 44 times
If Team K doesn't reach 44 times, they will lose
Miyazawa is going to turn the game
Akimoto is going to turn the game
Half of the game has passed
The crowd is getting louder
Oshima is raising his voice
They are going to the next level
They have passed the final match
Team A can't lose
They are almost at 44
Itano's feet are getting lower
They have passed 40
They can't reach it
They have reached 41 times
The result is the students have reached the bottom
Team K is the winner
That was great
Unfortunately Team K is the winner
Miyazawa
I think Team K will be able to do better next time
Thank you for supporting us
Team A was scared when they heard Yuko's voice
But the other teams were able to hear her voice
Yes, by fighting with all their might, AKB48's bond has surpassed the team's
And the winning crown goes to Team K
Thank you very much
AKB48 has shown their growth
Congratulations on winning