AISubs
The last week of the week, AKB!
This week's week is special!
I want to do a prank!
The first week of the week is AKB's counterattack!
It's been about a month!
Everyone has done a prank!
The theme is hell.
Who is the one who got into the hellish prank?
Last December, AKB and the staff gathered and had an emergency meeting.
What was the first topic?
This is about the producer, Goto P.
He doesn't know if he has affection for us.
A prank?
I don't feel affection for him.
I want to check it out.
When we meet, it's a prank.
I don't know.
The show started early.
Goto's prank was successful.
And...
It's a fake interview.
I feel bad.
I'm sorry.
They have a lot of conversations.
I'll try to talk to him.
In English?
I don't have time.
It's a holiday.
Goto P. made them laugh.
And Maeda.
And Kojima.
Most of the members are the target of Goto P's prank.
I have to take revenge.
I was scolded.
Pranks are not good.
Everyone has done a prank.
If we do it together, it will be a big problem.
We can't do it together.
They will make a prank to get back at Goto P.
What kind of prank should they do?
AKB and staffs exchange opinions.
The meeting lasted for an hour.
They made a lot of pranks to get back at Goto P.
They don't get angry if they think about AKB.
Of course, the staffs don't want Goto P to know.
Let's see if Goto P gets angry.
I agree.
The theme of the prank is...
Hell.
Will Goto P be angry at the hellish prank?
AKB's counterattack. Prank operation.
First, Kojima Haruna is the target.
I want to be cute.
Goto is also in his 50s.
If I say cute, he will be embarrassed.
Kojima's plan doesn't make Goto P embarrassed.
But how?
The place is a place of Santaroke.
Yoshi P.
It's Yoshi.
Kojima signs the photo book.
I will give this to Goto.
I want to see Goto's face.
Will Goto P be embarrassed by this?
The prank is to make Goto P feel comfortable.
The operation starts now.
The prank starts.
Goto P signs the photo book.
Good morning, Goto.
I want to give you a photo book.
I want to sign it.
It's not Yoshi P.
Dear Yoshi P.
It's Goto.
He is shocked.
He is trying to be more aggressive.
This is...
How is it?
It's a photo book.
He has a new plan to make Goto P more embarrassed.
He tries to make him eat the cream on his finger.
But he doesn't let him eat it.
He will be embarrassed.
Dad, please come here.
Isn't it cute?
It looks delicious.
It's really delicious.
Dad.
I can't do it.
He refused to do it as a producer.
But...
It's a lie.
Goto P is embarrassed.
But this is just a beginning.
It was last year's strategy meeting.
What kind of prank should I do?
You will be caught if you do something big.
You can do something big at the end.
You can do something small.
You can do a lot of small things.
I can't believe you guys are like this.
You are getting used to me.
You are bragging.
Finally, he made a big prank.
Is it okay if he is embarrassed?
The next member is...
The person who made the prank is Atsuko Maeda.
I'm in China.
The prank was done at the location of AKB Ultra Quiz.
The food of the hell team that lost the game is spicy.
The spicy food is hell.
The members are suffering.
Then...
Goto P will taste the spicy food of hell.
Maeda is going to Goto P with the spicy food of hell.
He is going to eat the spicy food of hell.
Is it me?
Yes.
It's delicious.
It's not good to eat.
Yes.
You are not allowed to eat it.
I envy you.
It's delicious.
Please eat it.
Wait.
Please eat it.
It's hot.
Do you want some water?
I'll bring you some water.
Goodbye.
It's hot.
I'm sorry.
There is no program that is close to the distance between the actor and the producer.
It's hot.
Is it hot?
It's hot.
Goto P knows the pain of the spicy food of hell.
The next prank is the location of the film.
These two are the actors.
The actors are Sae Miyazawa and Yuko Oshima.
The plan is simple.
They are playing a prank.
I was told to stop.
Goto P, who plays with the camera, is going to play a prank.
The two people who are approaching the back.
And...
I'm sorry.
It's hot.
There is no such a free place.
Goto P is surprisingly unresponsive.
The two people who are not convinced by such a reaction are...
The camera is in the frame.
What song is it?
It's the same song as the previous one.
The two people who are not convinced by such a reaction are...
I'm tingling.
The two people who are not convinced by such a reaction are...
He is smiling.
Goto P is cute.
He is cute.
And...
What is it?
It's like a song for adults.
He said it.
It's like a song for adults.
It's not that much.
But Goto P is happy to be able to get along with him.
The next prank is...
The prankster is Mayu Watanabe.
I will play the role of Otaku Watanabe.
It's called Tarai Sundome.
It's a prank using Tarai Sundome used in the drama.
Tarai Sundome is a game where you have to stop Tarai at the last minute.
This time it's a prank.
He drops the tarai on Goto P's head.
The staff members are here to keep an eye on Goto P.
I will go to Watanabe's place and play the role of Tarai.
He lies that he is shooting a DVD.
He approaches Goto P as a bait.
I will do it.
I practiced a lot.
Did you practice?
I practiced a lot.
I will sit down.
I have work to do.
I will practice.
I will do it.
The plan is actually a success.
I will try to sit down.
It's meaningless.
It's a sense of practice.
I will try to sit down.
Of course.
It's okay to stop.
He doesn't move much.
Oshima moves Goto P with his knees.
In the end, Goto P ended up being a practice subject.
Please show me.
Do it yourself.
I will do it.
I don't know how to do it.
It's surprisingly easy for Goto P.
If so, Tarai will...
I will do it.
I'm scared.
I can't stop.
I'm scared.
I gave you a punch after hitting you.
I'm sorry.
It seemed that the distance between Goto P and the members had been shortened.
So far, it's just a play.
Everything is for the last prank.
And the theme of this time's prank is...
In hell.
In the end, the time has come for the hellish prank.
14 members gathered to share their happiness.
Let's bring Goto P to hell.
Shinoda will announce the strategy.
One of them will fall down and get hurt.
Then Goto P will get a call.
And Goto P will come in a car.
In the meantime, the two of them will act and say,
Are you okay?
The staff around me are also real.
I'm really hurt.
I'm not really hurt.
Goto P's car will arrive in front of this skull.
Goto P will probably run because he is worried about getting hurt.
And then...
He will fall down.
It's really big.
It's a hellish prank.
It's a fall down.
The members who act are Love-tan, who plays the role of the injured.
And this person is worried about the people around her.
I'm worried.
I have to worry about her.
Manager, please give me a break.
I'm worried.
Akimoto's acting is exaggerated.
The remaining two people are Mayu and Kashibagi.
Obviously, it takes money to make a guy hole.
Japanese magazine
And there is only one more trick in the hellish prank.
Japanese 서라면
Japanesehiro
Japanese magazine
Japaneselegend
English
There is only one more trick for you
English
Japanese
English
Japanese
English
Japanese
English
Japanese
French
Japanese
I prepared something amazing.
This time, I prepared something amazing
What is it?
Ta-da!
Ta-da
What is it?
This is a
Of course, the prize money goes to the producer of the show, Goto P
I will announce it
580,000 yen
Wow
He has to pay 580,000 yen for the fall
It's hell
But he doesn't get angry
Meanwhile, Goto P is moving with the speed wagon
It started with a prank
I was told to do it
I thought it was funny
But it was not
I will do it if it is funny
Goto P will do it if it is funny
And then
There is a fall
The hell's prank is a fall
Goto P fell into a hole of 3 meters in the air
And he was asked to pay 580,000 yen for the fall
Goto P was sleeping
Finally, the plan started
First, the staff will report that Goto P was injured
Hello
I'm sorry, Goto P
A member of the simulation team is playing in Midori- yama
He fell and got injured
I see
He is in a hurry
Can you come here quickly?
He turned his head
Really?
Why?
He was playing in the dormitory
I see
He is angry
Hurry up
Let's get ready
Goto P is a little angry
He is getting ready for the scene
Akira
He is looking at Goto P
He is rehearsing to look like Goto P
Everyone is looking at me
What are you doing, Goto P?
He is ready
He is waiting for Goto P
Goto P is going to hell
Will he fall into the hole?
He is coming
Everyone
Goto P is coming
He is going to fall
Hello
Where is the nearest hospital?
I don't know
He is nervous
He is coming
Akira
Where does it hurt?
It hurts
He did it
Don't mess with me!
Mr. Goto!
What's wrong, Mr. Goto?
He's injured!
Nabe-san is injured, Mr. Goto!
What's wrong?
Don't mess with me!
Mr. Goto!
What's wrong?
What's wrong, Mr. Goto?
I'm sorry!
I slipped!
He's angry now!
Mr. Goto, are you okay?
I'm fine!
Don't mess with me!
He's angry!
The prank was a success!
How are you feeling, Mr. Goto? Are you angry?
A little bit.
I'm a little bit angry.
I have a present for you, Mr. Goto.
Here you are.
It's candy!
He's a bad guy because he's from the west.
What is it, Mr. Goto?
What is this?
Can you show me?
What is this?
This is a letter of application for the Shikichi Shio.
Shikichi Shio application.
I'll give you 30,000 yen from AKB.
Why?
Please watch the great scene of the new song, Sakura no Shiori.
In hell.
The prank was a success!
The music video clip of Majiskaro's role will be released on TV.
Weekly AKB News
The music video clip of Majiskaro's role will be released on TV.
And this week's Majiska Gakuen is...
Is Mr. Maeda here?
I sent you a video of the exam.
You're a blind man.
I'm not blind.
I'm not a loser in a fight.
Did you do it?
I'm fine.
Majiska Gakuen.
Thank you.
How was it, Mr. Wakao?
How was it to be the leader and do this prank?
It was a lot of fun.
Personally, rather than as a cartoonist.
Personally, I think it was a lot of fun.
How much level do you think you can do next?
I think it was pretty sweet.
It's like a queen.
How much level do you think you can do next?
This is about one star.
What?
This is still one star?
Is this one star?
There are five stars, right?
There is.
How far do you think you can go?
I think I can go up to three stars.
It's time for the honey trap.
It's a girl's romance.
Everyone, be careful.
You were the most careless.
I've never heard of a producer who's going to be dropped by a flower.
This week's program logo was a work of Mayuyu.