AISubs v3.7
Here we go. The election of women's politicians.
Today's women's politicians are all free announcers.
Wow!
It's like a brain war.
It looks interesting.
Wow! It's a school bus!
And this time, it's not a bus.
Oh, it's true!
Wow, it's a sweet room.
Isn't it weird?
Why is it in a room like this?
It's weird, isn't it?
Why? Why?
I'm nervous.
What's this?
It's my first time in a room like this.
I wasn't confident at all.
What's up with you? What are you talking about?
I was really nervous.
The atmosphere is really good, too.
I'm confident in myself.
Do you know why?
Because I haven't done go-karts for a long time.
I'm really nervous.
How long has it been?
I've never done go-karts for a long time.
Really?
It's my first time.
Really?
Good evening, everyone.
Now, let's call the men we're curious about.
Men, please come in.
What the hell is this?
It's weird, isn't it?
It's weird.
Really?
It's weird.
The pants are weird.
Are you wearing boots?
It's weird.
Different types.
Hello.
You guys suddenly became quiet.
We're quiet now.
The first love challenge!
She looks like Rinko.
She has a different type of coolness.
Not many girls have a good smile.
She is a sparkling boy.
Sparkling boy.
It's my first time seeing her.
She doesn't have much dark circles.
That's true.
You can play with me.
You are cute.
By the way, AKB, who do you vote for?
What about you, Miyu?
I vote for Takagi.
Me, too!
I knew it!
You have a different type of coolness.
What about you, Mayu?
I...
I don't like him.
Takagi has a gentle vibe.
What about you, Yano?
I don't like him.
I can't help it.
That's good.
What about you, Kataoka?
Kataoka.
The third generation of The Three Brothers.
That's right!
By the way, Kataoka is a restaurant manager.
A manager?
I'm attracted to you.
I can't help it.
What about you, girls?
Who do you think is the most popular?
I think it's Yamaguchi Mana.
I think it's Yoshida Nao.
Yoshida Nao is...
Kataoka is a really good率 girl.
People love their photos.
The first impression is like this.
The third generation of The Three Brothers.
Kataoka and Hana Nagasaki are in the top three.
Be particular about Hana Nagasaki!
You guys are like sisters.
What are you talking about?
No, we are not.
We don't meet up.
Really?
We don't go out for drinks.
And we don't go out for a party.
If we say no, we don't lie.
I know you don't have a job.
But you guys are so hospitable.
What do you mean?
You answer us so well.
Take it off.
No, I won't.
You lied.
You don't have a job.
Take it off.
No, I won't.
Take it off.
No, I won't.
You have a job.
Do you do anything?
You are cunning.
Because I'm stylish.
I'm also stylish.
You're really stingy.
Say a secret word.
Say what I say.
Say "nippori", "nishi", "nippori", "nishi", "nippori", "nippori" three times.
If you say it, I'll kiss you.
Then do it three times.
No, Takagi.
You like it, don't you?
Then I'll give you a close kiss.
I can't remember.
"nippori", "nishi", "nippori", "nishi", "nippori", "nippori", "nishi", "nippori", "nippori", "nishi", "nippori", "nippori", "nippori"
Say it!
It's too easy.
No, no, no, no, no, no!
Kiss?
What? What? What?
What is this?
Error!
The red bastard who went to the bathroom!
Can I use it?
Wow, there she is! The woman who massages!
It's too rough!
It's like a body touch, isn't it?
Wow!
It's like music!
I definitely don't use it on a daily basis!
It's one-sided!
It's a little rough, isn't it?
Don't you want me to use it?
You aimed for it like that, didn't you?
Thank you!
It's a technique, isn't it?
She said it!
Did you say it?
I'll read it for you!
Usa-chan, please!
That's right, Nagasaki-chan!
I really want to talk with you!
Oh, my!
She said it with the first impression!
She's still popular!
But just now...
You said you were in a couple love with Takagi-kun, didn't you?
Yes!
In the opposite sense of the word, it was unexpected and funny!
Oh, really?
It's like you want things to move forward quickly!
That's right!
I also believed in Takagi-san a little more!
I don't know if it's because of his hospitality...
You say this a lot, don't you?
Hospitality?
What is it?
It's hot, isn't it?
Your shoulder! Your shoulder!
I'm not hot at all.
What? Really?
Your eyes are red.
My eyes are red.
You're an adult, aren't you?
It's nice.
But you're nice. You're calm.
Your eyes are red.
You're an adult.
I haven't talked to you yet.
You don't want to talk, do you?
Miss Hospitality.
This woman is getting better and better.
She's very energetic.
She's energetic.
Cheers!
The three of us.
It's been a while since we drank together.
It's been a while.
We're getting closer.
Because I'm number one.
This is the fourth and third generation.
We're going to lose.
I'm in trouble.
Touch me.
It's hot outside.
It's hot, isn't it?
It's hot!
I'm the hottest, so it's hot.
What? No.
Or is it my hand that's hot?
No, it's my hand that's hot.
No, it's my hand that's the hottest.
What's this?
Amazing.
You're so close to each other.
You're so harsh.
I see.
We're all in a little room now.
Do you want to do it?
Please.
I'm not 20 years old.
Thanks for watching!
I talked with many people for the first time.
It's my first time to talk together.
How was it?
It was good.
I don't usually talk like this.
I don't talk like this.
It's rare to talk like this.
I've never talked like this.
You can only do it if you're confident.
I can't do it.
What is it?
Excuse me.
Here it is.
It's been a long time.
What is it?
It's amazing.
It's a meat dish.
Can I talk quietly?
It's amazing.
I'm sure you'll be here for a long time.
I feel sorry for KISHIDA.
I felt sorry for KISHIDA.
What do you want AKB members to say to you?
What about you, SOSHIHARA?
I'll talk about it later.
I like it.
I'm not interested in men who can't stand women.
I see.
I like men who have an S-shaped body.
I want you to say "Wait a minute".
Where is S-shaped?
When S-shaped people come out, they do like this from behind.
How about you, Hosono-san?
Well, you chase me later and say "You can't do anything about it, can you?"
But you don't have to say bad things about me.
This is about you.
Yes, I want you to think of me as the best.
There are various ways of thinking.
There are various ways of thinking, but how about you, Mayu-sower?
How about you, Nagasaki-san?
Well, I don't think so, either.
You don't, do you?
It's a little too much, and I think girls hate it.
That's right.
Even if girls hate you, you want to make the guy you're after yours.
On the contrary, I think it's refreshing.
No way!
It's easy to understand.
Well, it's like that, but you're pretty cunning, too, Kishida-san.
No, I thought so.
I don't believe you, Kishida-san.
You've never been to a public school, and you don't believe me.
But that's also a technique, isn't it?
Yes.
Then I'll have to dig up these girls.
Isn't it amazing?
I'm scared.
You're kidding me, aren't you?
Oh, it's Nakajima-san.
You look strong.
Yes, hello.
Hello. How are you?
I'll keep Kataoka-san and Fujioka-san.
After all, those two are absolutely good.
Oh, you have a small face in style.
I see.
You're amazing.
You're a little stingy, aren't you?
Wow!
Kataoka-san is surprisingly good.
What's that?
Isn't there anyone else?
You should definitely meet someone else.
I think you should definitely meet someone else.
Because it's not just Kataoka-san.
What?
Are you recommending someone else?
That's right.
You're kidding me, aren't you?
I'm serious.
You're kidding me, aren't you?
Don't you feel a little relieved?
Don't you talk normally?
By the way, what kind of people do you like?
It's been a long time since I asked such a question.
You're a womanizer.
Do you like beer?
I like beer.
I've always wanted to drink it.
I've wanted it, too.
What do you like to drink?
That's amazing!
It's important.
Is it expensive?
Is it a good deal?
This combination is good.
The distance is good, too.
It's healthy.
Something came up.
What's up?
Really?
The current three times have started.
Three times!
He won't get drunk.
Let's go and look for him.
No one is sleeping in the bed, right?
Wait a minute.
What is this?
Isn't this a software program?
What are you doing?
Let's talk.
What are you doing?
Let's talk.
Give me your hand.
Is this the last episode of this program?
What are you doing?
Scary! Scary!
What are you doing?
What happened?
Of course!
Thank you for giving it to me.
What? It's over?
Scary!
She used it as a break.
I did it in English.
I did it in Japanese.
Just a little bit.
Can you do it?
What?
I want to be number one.
I want to get many votes.
What are you doing?
It's over!
Everyone, please vote for who you want to date.
I wanted to see Yoshida-san.
Did you know this was going to be broadcasted on the ground?
Of course.
Our show never spied on you.
The number of couples who came to "RabiPon Channel" this time is...
three couples!
The number of couples who came to "RabiPon Channel" this time is...
three couples!
Wow! That's quite a lot!
Then, the first couple...
Let's start with the men.
Go for it, Yoshida-san!
What about Kataoka-san?
Isn't he with Fujioka-san?
Congratulations, Kataoka-kun!
Congratulations!
Who did you choose?
I'm curious!
The woman who chose Kataoka-kun and Ryogoin is...
Yano-kun and Yoshidana are also a couple! Congratulations!
I will now announce the last couple!
As a couple, the women are...
The man who became a couple with a woman is...
I think it's Yoka-kun.
After eating a thick ramen, I'm sweating like crazy.
But isn't the opening of this show amazing?
There's a lot of love and a lot of party.
It's an amazing show, isn't it?
But if we go any further, I'm really anxious.
If we go any further, we'll leave it up to Soft On Demand-san.