AISubs v3.7
I was really nervous.
My clothes are wet, but they are school uniforms.
cute.
Are you okay, brother?
I did it!
The winner of "Don't worry" and "continued entry" is AMISO KAMIKEZU.
Today is the first recording since I turned 30 years old, so my lip color is a little beige.
Hello, I'm ISHIMA, the voice actor of AMISON KAI.
I'm SUZUKI ARI, an adult who drinks melon juice and a little adult juice.
Are you underestimating me?
No, I'm not underestimating you.
I sang with a little enthusiasm.
I have a cover of your song this time, so what song will you sing?
I will sing "LILAC" by MISSIS GREEN APPLE, the opening theme of the anime "boukyaku battery".
"boukyaku battery" is a baseball anime, isn't it?
I used to sing a lot of baseball anime themes in the past, like "diamond ace".
So I have a little sympathy for baseball.
Can you play baseball?
I'm "karakishi".
This time, we have this person with us.
Please come in.
I'm TANAKAMIKEZU.
Thank you for having me.
TANAKAMIKEZU.
You've done gravure before.
Yes, I've done gravure when I was an idol.
Some of my fans came to my concert because of my gravure.
Among your fans, there is a first issue that has become a hot topic.
Here it is.
A lump of dream.
Men like things that are not visible.
I like it.
It's dangerous.
It's dangerous for athletes.
It's wet, but it's a uniform.
I like it.
What?
I like it better.
It is said that it has become a hot topic among other fans during the idol era.
It became a hot topic that fla-hoop and talking skills are very good.
I don't know much about it.
Please explain it from the position.
A local Kumamoto newspaper company's commercial walks on the road while turning a fla-hoop.
It's weird, isn't it?
Yes.
By the way, can you walk while doing a fla-hoop?
I can do it.
That's amazing.
When it became a hot topic and went to Kumamoto, people said, "It's a girl from HKT."
It's Miku Tanaka.
It's a girl from fla-hoop.
That's amazing.
What about talking skills?
I happened to do it during the idol era.
I was able to do it.
I tried talking skills in the morning of the show.
The response was very good.
If you are so confident, please show it in the studio.
Wait a minute.
It's been a while since I did a fla-hoop.
First of all, fla-hoop.
I will do talking skills while turning a fla-hoop.
What?
Can you do that?
Do you always say that?
This is the first time.
Why?
Why did you choose this show?
I will show you.
Okay.
I will do my best today.
You got a commercial.
I'm not interested in fla-hoop.
I'm not interested in it at all.
Why did you want to do it?
I was wondering if I could do it.
Can you do it with one fla-hoop?
Yes, I can do it with one fla-hoop.
No talking skills?
No.
It's my first time doing it with talking skills.
I will do it.
You are good at it.
That's amazing.
That's right.
That's amazing.
Can you walk a little?
Yes.
That's amazing.
This is a fla-hoop.
That's amazing.
I will get a commercial for this.
That's amazing.
I became a member of fla-hoop.
Thank you very much.
That's wonderful.
Why did you become a specialist in fla-hoop?
I'm very shy.
I don't go out of my house.
I haven't gone out for a long time.
I play fla-hoop alone at home.
I'm lively now.
And fla-hooping...
We used to have handshakes at home in my second year of high school.
We'd talk while smiling.
But if you're going to respond with a smile and it takes you three seconds, you'd say...
Oh, thank you, thank you. Yes, yes, yes. Good work.
Yes, yes, yes. Good work.
Yes, goodbye.
Even when I'm home, I'm always smiling.
Until I go home, I'd always be like this.
- You stopped talking. - Yes.
Thanks to being able to talk like that, I was also able to do sign language.
Then you must be talented.
You had a handshake or something, right?
I'm the type of person who uses a lot of facial muscles for handshakes, so I was like, "Oh, really? Oh, I see!"
But I was like, "Huh? Huh? Huh?"
- Not at all. - I'm sorry, Kamei!
- Yutaro, you memorized it well. - I memorized it. I memorized it.
- You really want to seal it, don't you? - What are you doing?
- There are various types of idols, right? - That's right.
First is this.
"Thanks to "dictator idol life" YAMIKATSU, I became an ace of HKT48."
YAMIKATSU? I've never heard of YAMIKATSU.
Right? What is it?
When I was in 6th grade, I auditioned for HKT48.
I lived in a hotel with my mom and worked hard.
You auditioned in 6th grade, didn't you?
Yes, in 6th grade. I was 11 years old.
You lived in a hotel?
I'm from Kumamoto.
It was early in the morning and late at night.
It was expensive and hard to live in one place.
I lived in a hotel with my mom for more than a month.
Your mom was cooperative, wasn't she?
Yes, she was. She loved idols.
She taught me about HKT itself.
I see.
Here is a picture of you when you joined HKT48.
So cute!
You even have bangs.
I was 11 years old.
I was really bad at smiling.
I took many pictures of myself.
This is the picture I got an "OK".
An important person told me that I had dark circles under my eyes.
Really?
Yes, they said my eyes were dead.
Even though you have such sparkling eyes?
No.
My eyes are usually dead.
That's right.
My members told me that I had dark circles under my eyes.
I see.
Even when I was dancing...
Your eyes are dead!
My dance teacher used to tell me that.
When you had a hard time, did you stop dancing?
What is "yami katsu" in the first place?
"Yami katsu" is to do activities that make you feel good when you're down.
Once you fall to the bottom, you have no choice but to go up again.
What kind of "yami katsu" did you actually do?
Matchstick sucking
I'm sorry.
A cute rabbit is laughing.
What is "matchstick sucking" about?
Since I was little, I've been putting a matchstick in my study desk.
Is it something you can say?
I'm scared.
It's something you can say, isn't it?
Have you done it before?
When you're really down, you can suck the matchstick and look at the fire and say, "Why isn't it coming out?"
Find a solution and turn off the fire as soon as you solve it.
Can you show me how you do it?
It's like this.
Oh, my God!
Mom, I'm worried about you.
Did you do any other "yami katsu"?
Ta-dah!
"Banana Fish," an anime that makes you feel down.
I've been watching it a lot.
It's an anime that makes you feel down.
It's an anime with a lot of darkness.
What kind of anime is it?
There's an actor named Ash.
I've never seen it before.
I've been unhappy everywhere.
My brother became a loser.
I became an enemy of my father.
But in the end, such unhappy people will be happy.
I've been unhappy until the end.
It's painful.
But there may be people like Ash in the world.
No, my pain is still there.
It's like a dark sword.
In the end, you'll be positive.
Didn't you talk to your members when you were having a hard time?
I don't know why, but Sasha and Rino always give me LINE messages when I'm having a hard time.
They take me to a delicious meal and ask me about my problems while eating delicious meat.
That's great.
That's wonderful.
This is a picture from about six months ago.
This is recent.
We are still good friends.
They have been taking care of me since I was 11 years old.
Now we are like a family.
The other day, I ate with Sasha's family and Sasha's friends.
What is that?
That's a real family.
That's amazing.
That's a big family.
Here it is.
I'm a passionate gravure nerd. I research idol gravure and become a queen.
During your break as an idol, you wrote in a gravure magazine that you wanted to try out a swimsuit gravure in high school.
Did you like gravure so much during your break?
Every time a member's cover or bookshelf is displayed in the dressing room of HKT48, I look at it and think it's nice and beautiful.
Did you want to do it yourself?
My fans and HKT48 staff told me not to do it, and I wanted to do it.
Here is a picture of you when you first started gravure.
Didn't you take this picture?
I took it with the image of a witch's ping-pong ball.
I usually take about 2,000 to 3,000 pictures and choose from them.
But I always end up with a fake smile.
So I used a picture of me doing something and laughing.
I see.
It just came out on its own.
Weren't you very nervous about your first gravure?
I was really nervous.
I wanted to make a natural expression like "don't make me laugh."
Isn't that what you're worst at?
I'm not good at it!
You're not good at it, are you?
No, I'm not.
Didn't you refer to various gravure idols to learn how to laugh and learn?
I often saw idols gravure.
When I took a picture, I often looked at the cameraman who was taking it.
I went to Yuta Yuki and Nelson Nakahama and asked them how they took it.
I see.
Recently, fans have been commenting about gravure.
Your cute expression is attractive.
Your sexy pose is irresistible.
There are many comments like this, so please take a look at it.
Oh, you've grown up.
Is this a making of it?
Yes, it is.
It's nice that her innocent and delicate nature coexist.
Was she my girlfriend?
Hey, old man!
I'm sorry. I'm pretty innocent.
I see. What was it?
I must have seen it in my dream.
I like this kind of thing.
I can see it.
Is that so?
It's nice.
It's wonderful.
I see. It's well-balanced.
It's not like "I'm sexy."
But it's like "Oh, you've become sexy."
You've grown up.
I love it.
Next, we will do a project with "Z" generation's "gravure queen" Miku Tanaka and...
Decide on the camera! Death Ration Photo Session!
I'm looking forward to it.
Death Ration Photo Session!
Now, one by one, please make a gravure pose for the camera.
Wait a minute! One by one?
Me too?
There is a topic in the box, so only those who adjust it will draw one card and call the topic.
I see!
When the signal comes out, you can turn off the shutter three times, so please decide three poses in a row.
By the way, the topic is "gravure lovers choose first".
Also, Wessan and I thought about it in advance.
Oh, yes, I thought about it.
You wrote it while thinking you didn't want to be chosen.
Yes, that's right.
First of all, let's have Airi-chan, who is a senior in gravure, decide it coolly.
I'm not a senior!
Since it's a great opportunity, let's have Tanaka-san draw Airi-chan's card.
Yes, I understand.
I'll draw it.
Is it here?
I'll draw it here.
Here.
Please show it to the camera.
What is it?
You think you're a cat...
That's the worst!
...but you act like you're a cat to your master.
Wait a minute.
What?
Boomerang is back!
Could it be...
That's the worst!
I didn't want to do it at all!
"That's right, that's right" photo session, start!
Oh, you're cute.
What should I do?
Oh, you're cute.
That's impossible!
Time's up!
That's the worst!
I'll show you the timing.
But it's cute!
Cool adult cat.
Adult cat. Black cat, what are you doing?
The timing is not right.
Why are you doing this?
This is not in time at all.
This is not good.
Don't delete it.
That's the worst.
Next, Tanaka-san, please.
Excuse me, Tanaka-san, can I draw it?
Yes, please.
This is fun.
Here it comes!
I drew it!
Here it comes!
I'll draw it.
Then...
Big brother's pose.
That's the worst!
Big brother's pose.
Let's start the photo session!
ONIICHAN!
She did it!
ONIICHAN!
She did it!
She is cute!
She took a good picture!
She is cute!
She said "ONIICHAN"!
She said it herself!
ONIICHAN!
She probably said it online.
She probably did a good job.
Oniichan!
Let's do it!
I will draw.
KUHA!
I don't want you to see it.
I will draw.
[DECESA PHOTO SESSION]
DECESA PHOTO SESSION, START!
[DECESA PHOTO SESSION, START!]
Good, good! Look round!
That's a robot!
You're crazy!
Hey, show me your tongue!
Seriously, stop it!
You should've said you were a little more mature!
How many seconds ago was that?!
This is crazy!
I'm losing my mind!
That's amazing!
Amazing!
I'm a little more mature now!
This is crazy!
Next up is this segment!
Kanata Miku's cover of "desho desho"!
"Desho desho"!
Have you ever sung alone on a show before?
Almost never!
Are you nervous?
We did a survey of the songs you want us to sing for you!
We chose your favorite anime songs!
Here is the camisole you have chosen.
That's nice.
She is a colleague of our agency.
"Kawaranai Mono" is a great song.
And "Kimi Shira".
I want to listen to all of them.
Tanaka will be covering...
"Kawaranai Mono" by "Tokio Kakeru Shoujo".
That's good.
Why did you choose this song?
I'm mainly an actress now.
Even if I graduate as an idol, "Kawaranai Mono" exists in me.
I want to tell my fans that "Tanaka Miku" is "Tanaka Miku" and that "Kawaranai Mono" doesn't change.
That's why I chose this song.
That's nice.
When we sang "Masu Utau Kyoku" to Oishi-san,
Tanaka-san requested it.
I want you to sing "Lilac", the opening song of "Tokio Kakeru Shoujo".
Why did you choose this song?
Your voice suits Oishi-san's voice.
You understood it well.
I'm looking forward to singing it.
I'm excited.
You wanted to sing it.
I wanted to sing it.
I'll do my best.
Let's listen to Oishi and Masayoshi's "Lilac".
"Kawaranai Mono" by "Tanaka Miku".
Hiroshi Nohara is the only one who understands me.
I tried to get up, but my left hand didn't move.
I looked ahead and turned twice.
There is a person drinking next to me.
It's delicious because it's sake, isn't it?
I eat the same thing as the person next to me.
It's a trick of picking up girls.