AISubs v3
Let's meet again.
If only I could disappear from this world
My fleeting and precious feelings would disappear
That beautiful shadow is something that leaves me lonely
Even if I know it's a lie, I still love you
Watashi no koto ima zutto shinjite matteta himei no toko
Girls, the day to stand up again has come
If you have a dream, even if it's worthless
There's no one to step on
It should be reflected in your closed eyes
The road of hope is full of light, the road of tomorrow
I don't know what I live for
For I'm tied, to be yours
The regret of myself that's coming to a bow
The ground I cut off with my hand
There's no reason-
from they begin to be human,
and freedom,
becomes their power.
Oh, girls,
we can all become
the hero that we always think we are
abandoning all out
in the glowing sky we know no more.
If you throw away all your thoughts,
Electrical power up 60!
Girls, now is the time to stand up
If you have a dream, even if it's a catch-up
There's no way you can stop it
It should be reflected in your eyes
The path of hope, the path of light
It should be reflected in your eyes
The bullets of sorrow shoot out, and tears flow from my heart
On a night when the sun is about to set, the next morning will come
People's hearts aren't that weak
Every time I realize that I want to be stronger
Go forward, even if you run out of strength, reach out your hand
Go forward, even if you dream, that's the right way to live
Living in the present moment is the only time to dream
Even if you fall and run out of strength, reach out your hand
While having a bad dream, that's the right way to die
At the end of a long journey, a destiny and a fate
People are so unpredictable
But if it's the final destination,
I'm sure that only tears and sweat will fall
So get it up!
Ah, ah, ah, earth
Where was this life born?
The flower era where we lived strongly
Ah, ah, ah, earth
His voice, that echoed in your ears that played together
The itching throbbing that echoes in my heart
AwakensSalvationSdr
You can say you love me
Bitter and painful blood
Good evening, everyone. I'm Nana Okada.
Now, for me, my first solo live tour,
IN TOYOSU PIT, has begun!
It's amazing, isn't it?
After all, this solo live tour has 8 shows in total,
but this Toyosu Pit is the largest of them all.
So, I thought there were a lot of people,
and as soon as I came out, I was like,
wow!
I was surprised.
Actually, I have a live stream today.
Are you watching?
Are you watching? Are you all watching?
How is it?
Is there anyone who can't come?
By the way, my mom is watching.
And Murayama Yuiri-chan is watching, too.
Murayama Yuiri-chan's mom is watching, too.
I was just kidding.
I said to Yu-chan,
it's about 3,900 yen,
but wouldn't you watch it for 3,900 yen?
She said, I bought it.
She really sent me a screenshot.
There's something, isn't there?
That number.
What do you call it?
There's something like an alphabet.
I thought, oh, she really bought it.
I was surprised.
Today, my family and members came to see me a lot.
My sister couldn't come to Yokohama last time,
but she came to Toyosu.
Is she over there?
Oh, there she is.
She's right behind you.
You can hear her singing, right?
Can you hear my singing?
I think you can hear me.
That's great.
Can you hear the members?
I'm going behind you.
Oh, really?
I'm so sorry I'm so behind you.
I wanted to show it to you in front of you, but I'm the number one fan.
I want to do it because it's an annual performance.
Where did you come from today?
Then I'll ask you.
Hokkaido
Oh, there you are. Hokkaido is amazing. Thank you, Dekkaido.
Okinawa
Oh, there you are. Thank you.
Then overseas
Oh, there are so many. I want to ask everyone.
Where are you from?
Ok, let's go one by one.
Hong Kong?
My name in Hong Kong is Gon Tin Roy Roy.
Right? Gon Tin Roy Roy.
And where are you from?
Taiwan
Taiwan. Did you come the other day?
Right? Thank you.
Thank you, too.
What else?
Indonesia
Oh, Selamat malam.
Namasaya Nana
Oh, thank you.
Selamat malam. Good evening.
Namasaya. My name is Nana.
What else?
What?
Australia
Australia. Oh, thank you.
Thank you so much. I love you.
What else?
Europe
Where is Europe?
Slovakia
Slovakia? What is Slovakian?
English? No English?
There is Slovakian.
Amazing. And you are so tall.
There is a women's area.
So tall.
You are so beautiful.
You are beautiful.
You are so beautiful.
So, that's all.
To sum up, I came all the way from Hokkaido to Okinawa.
Thank you.
Let me explain. My solo live tour has been going on for 7 years.
Why 7 years?
I've been touring all the cities with 48 groups.
I'd like to express my gratitude to the 48 groups for taking care of me for 10 years.
I'd like to express my gratitude with my songs.
I'd like to put my heart's flag everywhere.
That's why the title is called Timeless Flag.
So this time, it's a set list of 48 groups.
That's all I'm going to say.
I think most of you know the songs.
There are old songs and new songs.
I hope you enjoy it.
It's going to be a short time.
I'd like to ask you to enjoy it.
All right.
Let's do it.
Next, I'm going to sing a song that I personally like.
What?
It's delicious?
It's super delicious.
I put candy in it.
Actually.
But do you know?
It's cinnamon.
So when my manager tried to buy it at the convenience store today, I cried and shivered.
I wonder how I can buy it.
Hey, I can't live without candy.
But it's okay, I have it today.
There's the one I bought before.
There was a member of AKB called Saki Michieda who stayed at my house for about two weeks.
And she gave me Ryukaku-san.
Isn't it amazing?
Thank you so much.
I'm so sad that I'm leaving.
With such a loneliness, I will sing a sad song with all my heart today.
Then, the next song.
Please listen.
How far have you walked?
The more you walk in the streets, the happier you look.
Couples.
I've never told you, but it's already repeating.
Do you realize? Do you not realize?
Let me hear your voice.
What color do you mix lies with?
Ah, the color of words.
Even so, your vivid love is still smart.
What are you looking at?
Ah, the color that never changes.
How do you dye your feelings?
The color of a painful love.
People's feelings are always
suddenly transparent and hot.
Decide the color of your head.
White or black.
The color of love.
What color is love?
What color is it?
Ah, the color of someone.
My heart is now
swaying.
It's like a prism.
I tried to believe.
Ah, my color.
My one and only color of love.
My color of love.
1, 2, 3, 4
I'm waiting for the right opportunity
I mutter to myself
Because the world is a pain in the ass
I'll just ignore others
I'm always on my own
I don't care if I die
I'm not afraid of being left behind
Someone is amazed
I put my feelings on the line
I don't care if I die
I'll just ignore others
I'm on my own
I hurt myself by loving in a way I don't want to
I don't care, it's my pride's fault
I fall into injustice by forgetting in a way I don't want to
I don't care, it's my life's fault
The girl who tried to be a heroine
Picked up her shoes on the roof
Did she want to be praised for her manners
Or was it a sin?
Did she have a choice or not?
Even now, I'm taking a questionnaire
The voice of my heart that I wanted you to hear
I can't reach it in the wind
In the process of justice and justice
I make a great person cry
I still don't understand
I'm too stupid
I didn't do anything to point my finger at myself
The love that was frozen
I threw it in the sea
While pretending not to notice
I'm looking for your gentle eyes
Please
Before I knew it, the love that had been broken was on my cheek
I don't want to be lonely
I want you to hold me
Take my hand, don't hesitate
Put a mark on my soft skin
I want your beloved eyes
Let me know that I'm yours
Now I'm naked
Like running in gentleness
It's better to be drowned in a movie like a phantom
The most beautiful thing in the world
The cruel morning is coming
Ah, deep in those eyes
I want to give you a white dream
Ah, who am I?
Who is the most beautiful woman in this kingdom?
Come on, show me what you know
Shall I give you a neck-bending reward?
I give you a neck-bending reward?
On top of the white skin that is falling
Warui yume ga fureta shunkan ni The moment I touched a bad dream
Ai ni sasareru I was pierced by love
Makisasare koizonda ketsueki wo numu I was choked by it and drank blood
Heya no keshiki funyari to yuragu kuzureru you ni The scenery of the room is swaying and crumbling
Kubi ni shigamitsuite yureru kuchibiru I'm clinging to my neck and my lips are shaking
What should I ask for? It's long
The end of the girl, the thing that can't be lost, the season is different
A girl's end, a momentary dream
Yes, I changed myself Sō watashi kaeta boku no haa Yes, I changed myself
Shōjō no omoi akenai mono, kimi de tada to chigau A girl's feeling, something that can't be opened, you're just different from others
A girl's feelings, a momentary dream I woke up and understood
Kumo ni sasareta chiisana kizu ga shōjō o ome ni suru wa A small wound pierced by the cloud makes a girl a woman
The name of that love that was pierced by the cloud, I hum it out
Cross the night in front of the sky Sora no mae de yoru o koe I fly to the night sky at the end of the sky
When you fall in love, the world changes
Someday, someone will be proud of it
Sometimes, dreams are beautiful
But life is too fleeting
It's not that I'm bad
It's just that I'm late for today
The memories I made
And the tears that fell
I want to pull them back
One more time
I want to hug you
I want to kiss you
I want to be spoiled
I'm looking for a goodbye
I'm so sad that I can't move
I'm looking for a goodbye
I'm so sad that I can't move
I can only see you
I'm looking for a future
Goodbye sadness, I'm so sad I can't move
On the platform of the station at dusk,
I can't move
Goodbye sadness, I'm so sad I can't move
I can't live without you
On the platform of the station at dusk,
I can't move
Even if it's there
I didn't even have the courage to ask you
If I hadn't met you
I wouldn't have been hurt and cried like this
What did you throw away?
What did you gain?
I love you alone
There are only two women
What a cruel will called love
Which one of us will cut it off?
What a wonderful way to confirm the truth
I love you alone
There are only two women
What a wonderful way to confirm the truth
It was so dear to me
I love you so much that crying
Hey Rock'n'Roll
Come on, let's do it all night
Hey Rock'n'Roll
Nothing, nothing, nothing, nothing
Hey Rock'n'Roll
Come on, let's do it all night
Hey Rock'n'Roll
Everyone together, one, two
Hey Rock'n'Roll
Get up, get up, all night
Let's go, let's go, let's go
Before it's too late, we'll meet again
Let go of the woman who suits you
But at that time, I was still in high school
I couldn't get along with my classmates
Time goes by in a flash
My dreams and reality are all over the place
My heart and my body are all messed up
I want to love you more and more
Tell me it's a lie
If we meet until dawn, will you believe me?
I'm still curious
Hey Rock'n'Roll
Nothing, nothing, nothing, nothing
Hey Rock'n'Roll
Louder!
Hey Rock'n'Roll
Nothing, nothing, nothing, nothing
Hey Rock'n'Roll
Louder!
Hey Rock'n'Roll
Nothing, nothing, nothing, nothing
Hey Rock'n'Roll
You, whom I know, were always running
With your front hair in a cut-off hairstyle
When did your hair color change?
When we passed by each other on the street
I thought of you
What happened here until yesterday?
I think it's time to grow up
Just a little more
Hey, listen, listen
Don't worry, don't worry, don't worry
Oh, it's shining
Everything, everything, everything
It's your life, it's your life
Never, never, never, never
Oh, make a move on
I'll take it
Someday, I'm sure it will reach
The future, the past, and the present
Hey, listen, listen
Don't worry, don't worry, don't worry
Oh, it's shining
Everything, everything, everything
It's your life, it's your life
Never, never, never, never
Oh, make a move on
I'll take it
Someday, I'm sure it will reach
The future, the past, and the present
It's your life, it's your life
Never, never, never, never
Oh, make a move on
It's just a rumor
I know, but I'm curious
I wonder if you like it
Come on, come on, come on
Hey, listen, listen
Don't worry, don't worry, don't worry
Oh, it's shining
Everything, everything, everything
It's your life, it's your life
Never, never, never, never
Never
Thank you, I'm so happy!
This is the first time I've done a voice-over for Nemo Hamo Rumor.
It's the first time, right?
It's the first time for me.
Yes, it's the first time.
That's why I wanted everyone to say,
Hey, what's up?
And that dream has finally come true!
Yay!
I'm sure those of you who have come here many times know this,
but in this part, we invite guests from the local groups
and do a duet with them.
Originally, Toyosu Pit was supposed to be a village.
But I broke my throat,
and Aichi and Osaka were replaced in March.
So, how should I put it?
It felt a little weird today.
I thought someone would come,
but it was just me!
That's what I thought.
How was Nemo Hamo Rumor's voice-over and full- length arrangement?
It was fun.
I'm glad.
Hey, what's up? Nice.
How are you?
Well, not bad.
My true feelings are,
I just want to say, I'm so happy!
Nothing, nothing.
That's what I was saying.
Cool?
I just heard, cool, from the women's area.
Cute?
Cool?
Which one?
By the way, I'm super happy with both.
Cool.
I'm often asked which is better, cool or cute.
I'm really happy with both.
My dream is to be a ghost with a wide range of choreography.
It would be really funny if the range was really wide, from cute to cool.
I want to do my best to be that kind of person.
Like, this day is cool, this song is cool, this costume is cute.
I want to be like a different person.
Shichihenge? Only me?
So kind! So kind!
I'm not trying to make you laugh.
So kind.
I'll do my best to be able to do shichihenge.
I'd like to introduce the goods here.
Staff!
Well, this is also an old tradition.
Introducing goods.
Has anyone bought the goods before the concert?
Oh, not many.
Is it because you already have it?
Or what?
After the concert, you should buy it as soon as possible.
You don't have time to buy it, right?
So let's introduce it.
3 kinds of acusta.
7 kinds of random magnets.
And a smartphone that I don't know well.
What was this?
Ah, photo fontab.
Yes, there are 2 kinds of photo fontab.
Has anyone completed all the goods?
Including posters.
Penlight.
Penlight and towels, too.
That's amazing.
So, if you have time, please fill out the form.
T-shirt, penlight, towel, and the ones lined up here.
As for the posters, there are several of them.
I wrote a lot this time because there are a lot of people.
Who got the signed poster?
Oh, there are two people? Really?
Congratulations!
First of all, congratulations.
Did you get it?
Congratulations!
Why is it Mr. Akimoto's house?
Wait, the biggest shock of the day.
Can you show this live?
This, this, this, this, this, this, this, this.
What? Wait.
And three of us, are we friends?
Three of us lined up and wrote, Ya, Su, Su.
Hey, why?
I'm going to text Akimoto-sensei.
If you do that, I'll tell him.
Akimoto-sensei, I got it.
You like Akimoto-sensei more than me, right?
No, I don't.
You thought the guest was Akimoto-sensei?
No, I didn't.
I'm sorry, I didn't think about that at all.
I see.
So you thought someone else was coming, so you brought someone else's house?
Oh, like Yuna?
But there's no one at all.
It's just you guys.
Akimoto-sensei.
I'm in trouble.
I see.
Well, everyone, please, please.
There will be goods on sale after the show,
so if you have time or money,
I'd be happy if you could stop by and buy the one you like.
There are seven kinds of random magnets,
so if you can't buy all seven, it's better to exchange them with someone else.
So I'd be happy if you could get all of them.
Dad, please buy all of them.
All of them.
X?
Which one is it?
I guess it's X.
My brother is here today.
My brother, please buy all of them.
I'll give my sister a present.
Am I only sweet to my sister?
Thank you for the goods, staff.
I'm sweet to my sister.
Rina-chan!
Rina-chan? I'm being called.
Rina-chan?
Next time, I'll sing with Rina-chan.
I'll sing with Rina-chan.
Rina-chan is good at singing and dancing.
She can also play the harmonica, so she has a good pitch.
Let's do a duet.
I promise.
She's waving her cute hand.
Everyone, please look forward to it.
Now, it's time for the goods penlight.
If you have a penlight, please put it out.
I think you've made my favorite color green.
Please make it yellow now.
This is the beginning of the 48-group medley.
I'm going to change the color of the penlight depending on the 48-group song.
Please change it to the same color as me.
OK?
If you make a mistake, what do you think will happen?
This is what I made when I performed in Niigata.
If anyone in the audience makes a mistake in the color of the penlight,
it's a penalty game for the company responsibility.
If I make a mistake, it's a penalty game for me.
It's a penalty game for me.
If you make a mistake, I'll shout out,
I love you, Na-chan!
But please,
don't make a mistake on purpose because you want to.
Be serious in the game.
It's not fun if it's not serious.
Don't make a mistake.
If you make a mistake, I'll know.
So the game starts now.
Let's start with yellow.
Are you ready?
Everyone is beautiful.
It's good.
Isn't it orange?
Yellow? Isn't it orange?
Beautiful lady over there.
Isn't it orange? Yellow?
Is that yellow?
Yellow?
Are you Slovakian?
Slovakian and Slovenian, right?
Are you Slovakian and Slovenian?
Oh, I see. Please make it yellow again.
Oh, it's yellow.
The color is a little...
Aren't you orange?
No? Yellow? Really?
Change it.
Red, orange, red.
Only red and orange are shining.
I see.
I'll forgive you.
The rest is probably okay.
Okay, is everyone ready?
Is everyone ready?
Then the game begins.
Please listen to the 48th melody.
O strong one, O true hero
After the battle is over, whose eyes will you shed?
Those tears
O strong one, O true hero
The wind is fleeting, it changes direction
The rain will fall when the two eyes meet
The dream is a miracle that will come true
The sky now leads to the future, it continues far away
Don't forget the two of us
The two of us
In my memories
You're a strong one, a true hero
Even if you're covered in scars
If you're okay with it, then let's go
Come on, you're a strong one, a true hero
Stand up on your own, what are you walking for?
You're a strong one, a true hero
One in three overweight people answering for medications
The VanllmaarJiren village
A village far over 2014
The from 3 to 9-year-old
kids
How long will I be able to hold my breath?
I can't help but spit out what I want to say
Are you trying to learn how to give up without getting hurt?
Let's give up on a real way of living today
I want to love someone
I want to hold someone
As my heart desires
I should live more weakly
It's useless to get in the way of life
Is there anything more valuable than the trace of a dream?
Ask yourself now
If you can't find what you want, there's no point in living
Don't hesitate and reach out
I want to love someone
Wow wow wow wow wow
The man who appeared in the dark tunnel
I can't give you the memory of being loved
I only remember doubting
Even if I'm gentle
I had no choice but to hate you
What should I do?
I forgot someone
I couldn't get it taught
I'm such a spoiled child
I was afraid to believe
I can't go anywhere
I was afraid to believe
How far is the blue sky in this world?
Ah, from here, I closed my eyes to the horizon
Ah, is someone crying somewhere?
Ah, should I keep going like this?
I want you to stay with me, I want you to live on
Sadness is washed away by the wind
The sky without tears, the beautiful sky
I believe in the blue sky
Let's keep on shouting
To a world without conflict
I'll pray for the blue sky
Even if it's no good, the beautiful flower is still beautiful
If you try to steal it, love will eventually be filled
If Tokyo disappeared from this world
People would all be happy
Why is it that nothing is good?
On this one and only earth
If a flower that can't be counted
Blooms on one side
Everyone's feet won't notice
Let's share happiness
If Tokyo disappeared from this world
People would all be happy
Why is it that nothing is good?
On this one and only earth
If Tokyo disappeared from this world
There wouldn't be anything to fight for
Even if the invisible lines are drawn vertically
We won't give up our freedom
I want to protect that beautiful flower forever
Thank you for coming to the solo live tour TOYOSU KOEN today.
Thank you so much for coming to the live stream.
I would like to sing the last song with gratitude for the 48 group, which has become a milestone in my life.
Please listen.
Are you looking at the sunset?
Don't fight on a day without a lesson
It's a long way home, isn't it?
There are sad things and hard things
You just have to get over the fun
Don't worry about your lonely friends and people around you
You just have to get over the fun
Don't force a smile, don't lie
You're the only one who can stop crying
Feel the wind of the season
Notice the flowers at your feet
If you can be grateful for a small wish
We can be happy
Are you looking at the sunset?
The back of the passing time is beautiful
How much today is over
The night when everything ends is coming
You're the only one who's in a hurry
Why don't you praise yourself?
Let's take a good look at it
That you live like yourself
Are you looking at the sunset?
The back of the passing time is beautiful
How much today is over
The night when everything ends is coming
You're the only one who's in a hurry
Why don't you praise yourself?
Let's take a good look at it
That you're living like yourself
Lights out
Thank you very much.
♪ Hikari no megaigoo
I feel like it's not my true self
It's painful to be alone
Always, always, you are you
It doesn't have to change
What I hate about you
Is that I like you
This and that, put them together
You can do it
It's painful to be alone
Always, always, you are you
It doesn't have to change
What I hate about you
Is that I like you
Time will come
The fact that you are you
I want to protect more than anything
Always, always, you are you
It doesn't have to change
What I hate about you
Is that I like you
This and that, put them together
You can do it
I'm here, it's okay
Now, let's walk
Thank you very much.
On the sand hill, I've been waiting for you
I held out my hand to the sky and told you that there's color in the wind
I didn't care about you, but someday you came to me
I was taught that what I see in my dream is a part of the world
That's why I close my eyes and try to see
Yes, that really precious horizon
Sadness can be forgotten, but love doesn't disappear easily
Even if I die and turn to ash, I'll always be happy
The windmill's wings spin and stir the blue sky
I'd like to introduce the band members.
Mega Jockey Lady from Fukuoka, Kano-chan the drummer.
The handsome bassist from Hiroshima, Hiro-pyon the bassist with a cute name.
Sweet My Baby from Yokohama, Chii-chan the guitarist.
Speaking of Beethoven in Kyoto, this person is a genius of red hair, Naomi Kibouro.
The Buddha of Mie Prefecture, the band master and guitarist BABY who everyone loves, I love you.
Naomi Kibouro, the band master and guitarist.
I'll do my best to become a Reiwa singer.
Everyone, please follow me!
I love you all, the band members!
I can forget sadness
But love doesn't disappear easily
Even if I die and become ash
Sadness is a seven star
It's a seven star
Everyone, thank you for the encore.
I made you wait a little longer than usual, didn't I?
Did you wait?
Where did you just come from?
It's cute like a date.
Well, listen to me.
I was watching the 48 group medley show.
What do you think?
Do you think it's a draw?
I won, I won.
I found it.
The wrong person.
Hey.
Maybe you're not aware of it.
You with the glasses.
You.
What did I do wrong?
At first, it was yellow.
And then I changed it to purple or red.
I've been looking at it for a long time, and I forgot to change it.
It was frozen for a moment, wasn't it?
Maybe you don't remember.
You don't remember, do you?
Rather than being wrong,
I forgot to change it, and I was staring at it.
So, is it a joint responsibility?
What?
Did you say it already?
Too early.
That's too early.
You don't think it's a penalty game, do you?
What?
Then let's level up.
When I was in Niigata, I loved you, Na-chan.
So, for this penalty game,
I'll make you say, I love you, Na-chan.
All right.
Staff, please play the video.
Staff, are you ready?
Please play the video.
OK?
It seems that the permission has come down.
It's a circle.
OK.
Everyone, I'll make you say it as a group responsibility.
Are you ready?
When I say, one, two, Na-chan, I love you.
OK.
Let's practice once.
I just want to hear it twice.
OK. Let's practice.
One, two.
Na-chan, I love you.
We did it.
Practice.
Everyone is the best from the practice.
Then, let's do it seven times now.
Only seven.
OK.
Staff, did you make a circle?
Yes.
Really?
Staff?
It's definitely different.
Did you make a circle?
Yes.
OK.
It seems that the permission has come down.
Let's do it.
One, two.
Na-chan, I love you.
That's it.
The punishment game is over.
It's over.
I'm so happy.
I'm so happy, everyone.
It's so fast.
Time flies so fast.
The next song will be the last one.
I have an announcement.
I'm doing a live broadcast this time.
Are you watching?
It will be in the archive for about a week.
Tickets are on sale until March 5th at 8 p.m.
You can keep watching until then.
Everyone who came to the venue today can enjoy it in the video.
I'm a little scared of how it looks in the video.
I've been doing it without caring about my appearance.
If you look at the video, you'll see that I'm making a lot of sounds.
You'll see that I'm singing with a weird face.
There may be something like that.
Even if there is such a thing, please watch it a lot.
If you sing hard, your face will disappear cutely.
It's kind.
It's kind, isn't it?
I'd be happy if you could check it out when you get home.
I have an announcement.
Nagoya and Namba, which have been postponed, will be held on March 13th and 14th.
It's a weekday, so I think it's hard to come.
If you can open your schedule, it will be held from 7 p.m.
I'd be very happy if you could make it in time.
In fact, the Diamond Hall will be the first settlement.
I'd be happy if you could come.
Thank you.
And the third announcement.
My last stage as an idol on April 1st.
Congratulation Concert, Thanks Infinite.
The application for the Melmaga election has begun.
After the Melmaga election, the application for the Melmaga election has begun.
If you lost the Melmaga election, please apply for the Melmaga election from the Melmaga official website.
Is there anyone who won?
There are people who won.
But there are also people who lost.
That's right. I'm listening.
So I'll pray for you to win the Melmaga election.
I'd be happy if you could come.
Thank you.
I'm so sad that the next song is the last one.
I always put my heart into the last song, so I don't talk much here.
Today, I'm going to talk about my feelings because it was really Toyosu Pit in Senshuraku.
It's really amazing.
I don't think it's normal for me to have a live house and have a lot of people come to see me.
It's not a matter of course.
I've been an idol for 10 years, and I've never thought I'd be able to see this kind of scenery.
I've had a vague dream of becoming a singer for 10 years, but I never thought I'd be aiming for it.
When I was a kid, I wanted to be a florist, a pilot, a police officer, a patissier.
That's what I felt when I was 14 years old.
But now I'm 25 years old, and I've become an adult who knows everything about reality.
I can see how difficult it is to move forward in music.
I'm doing my own writing activities.
I'm trying a lot of things right now, but I'm hitting a wall.
It's hard. It's difficult. I'm about to give up. I don't think I can do it.
There are a lot of things to think about.
Today's stage isn't just today.
There are times when I'm scared when I'm on stage.
I don't know why I'm scared, but I'm kind of worried.
I'm afraid I'll be able to sing.
I'm afraid I'll be able to deliver my emotions.
There are days like that.
That's how I felt today and yesterday.
But for some reason, when I stand on stage and look at everyone's faces,
I think, Oh, I can do this.
I don't know why, but when I look at everyone's faces, I feel at ease.
Everyone is kind. Everyone who came here is kind.
Everyone who watches the live broadcast is kind.
My family, friends, and members are kind to me.
It's not just that.
For example, it's like Yuiri Murayama.
You can't do that. You can't do that.
I don't think that's right.
There are a few people who say that.
That's about Yuiri.
So I'm relieved that everyone is kind to me.
I want you to chase your dreams together.
Love, kindness, and...
I want you to convey all kinds of harshness.
I want a lot of opinions.
Of course, I can't swallow everyone's opinions and make them all come true.
But I want you to know the feelings of each fan.
Even if I graduate as an idol, I want to be a person who doesn't just communicate.
So I don't want you to be anxious.
There are fans who say,
I don't think I'll see you anymore, or I won't be able to talk like this anymore.
It's not like that at all.
It's not just about delivering a song.
I'm watching you as a one-to-one person.
So that's...
I'm a human being.
So I want to share all the things that fail, that go well, that are painful, and that are fun.
Idols and fans.
Not celebrities and fans.
I'd be happy if you could think of me as Okada Nana and you.
So in a sense, even if I'm not an idol, I'm like an idol.
If I'm an idol who can go see you, I'll be Okada Nana who can go see you.
That's the kind of change I want to see.
That's why I'm having a very reckless dream right now.
I said this at the July concert before, but I have a big dream of being able to fill the Nippon Budokan by myself.
I think it's very difficult.
Until now, there was a big sign that a senior named AKB48 had built up.
Thanks to that, I was able to do something.
It's something that a lot of fans supported me to do.
I don't know what's going to happen when I graduate from here on out.
I don't know what kind of path I'm going to take.
But I have one dream in my heart.
I'd be happy if you could keep chasing it with me.
I hope you'll support me as an idol until April 2nd.
Please support me as an idol, Okada Nana, and the rest of Okada Nana.
Thank you.
Now, the last song.
To everyone who came today,
and to everyone who couldn't come today but came to stream,
family, staff, members, friends,
to all of you, please sing this song with all your heart.
This is the last song. Please listen to it.
Because you were here.
The song of that day is playing.
The clock is being rewound.
I can't stop my tears.
The treasure of memories.
You reached out your hand to me,
who was dreaming without knowing anything.
The most important thing is to look forward.
I nodded and cheered up.
Because you were there for me,
I was able to walk anywhere.
I repeated the painful times,
and made sure of my appearance.
Because you were there for me,
I was able to come here without giving up.
Because you were there for me,
I was able to sing a gentle song for you.
Two years have passed.
We haven't seen each other for a while.
But I still haven't forgotten
that day in my heart.
It was a sudden goodbye.
It wasn't anyone's fault.
We're just going down a different path.
Dreams don't run away.
If I hadn't given up,
you would have been smiling.
Because you were there for me,
I believed in this path.
Someday, we'll meet again.
I want to be praised for my hard work.
Because you were there for me,
I was able to come here without giving up.
I wanted to cry in your arms.
Love is far away, but it's close.
I'll sing for you.
Have you grown up?
Compared to the me of that time
When I was too young, I couldn't see anything
I was so young
Have I become an adult?
I shed so many tears
I've finally come back here
Ah, the big support is a home town
Because you were there
I was able to walk anywhere
When I was in pain, I looked back
And saw you
Because you were there
I didn't give up and came here
For me, you were always there
Gently watching over me, a home town
Ah, the big support is a home town
ZAKAO! ZAKAO!
You guys are fast.
Thank you for the double encore.
I'm happy.
I don't want to end it, but I'll end it.
I don't want to change it either.
I want to say don't change it, but it's the last song.
Forgive me.
I don't think about triple.
So I thought it was the last song of the double encore.
As a result, I made a special arrangement of the song that I became the center for the first time.
The band and the staff behind me are really geniuses.
Genius.
They made it so cool that it became a song like this.
I want to say something to the staff, the band members, the people who came today, and the people who are watching the live broadcast.
These are all lyrics written by YASUS.
That's right.
This is all written by YASUS.
Thank you, YASUS.
That song has really good lyrics.
It's a bit of a weird title.
Why that title?
I asked Akimoto-sensei,
and he said,
it's a compound word, so it doesn't mean anything.
What?
It's the center,
so how should I answer?
I was like,
what?
Well, the title is that,
but the lyrics are really good,
so I'd be happy if you listened to it
while paying attention to the lyrics.
Let's go to the last one.
It's my first time,
the first time since I was born,
to get the center in an AKB48 single.
Please listen to this song.
Jumbo-chan!
Jabber jab, jabber jab, jabber jab, jabber jab all night long
Jabber jab, jabber jab, jabber jab all night long
Let's take a deep breath
Forget all the unpleasant things
This city is pitch black, not even a star
The night opens from the distant sky
If you think too much about it, everyone will be reborn
Get into the rhythm of the night
Tonight, tonight, tonight
Let's dance with good things and bad things
Let's close our eyes and dance
Jabber jab, funky night
Jabber jab, jabber jab, jabber jab all night long
If you get angry, you can hit me
I thought it was useless
What kind of pain is left behind?
I don't want to lose the shape of my heart
I want to meet today and tomorrow
I want to dance with everyone
I feel a little better
All right, all right, all right
I'm lucky, I'm lucky
The feelings that come to me enough
Disappear, trouble is a crazy night
I've been confused
With the dance floor at night
I say goodbye to myself from yesterday
Thank you for tonight
If 5,000 hours pass
Everyone will be reborn
Swaying in the evening light
Tonight, tonight, tonight
Life, close your eyes and let's dance
Let's go, let's go, let's go on
Everyone, let's fly together
Can you fly? Can you fly?
1, 2, let's fly
Get ready with your brain
1, 2, no, get ready with your back
Get ready with your back
1, 2, let's fly
OK? Let's go
Hana-chan, OK?
Get ready with your back
Let's fly with your brain
Let's go
1, 2, 3
Thank you
I like how you can respond to sudden things.
Thank you.
You can fly.
That's amazing.
I'd like to say goodbye to the band members.
Come on!
Are you filming?
Let me say goodbye first.
Alright, it's time to take a commemorative photo.
Cameraman, come on!
I'd like to take a photo.
Can you move a little to the center?
Can you move to this side?
Yes, as much as you can.
Ah, yes, yes.
I think it's better to stay here.
Thank you, thank you. You're so kind.
Can you move? Yes, yes, yes.
Can you move to this side?
Yes, yes, yes.
Thank you for moving the wheelchair.
Thank you. You're so kind.
I don't like it.
She said she loves boys.
I don't like it.
Wait a minute.
Can you move to the women's area?
Women's area.
Can you move to this side?
Can you move the wheelchair?
Thank you.
Yes, yes, yes.
Perfect.
Your clothes are mint color?
Cute.
It's the same color as me.
We look good together.
Cute.
Yes, yes, yes.
I think the cameraman will do his best to get it to the end.
I think it's better for everyone to move to the center.
Thank you for moving the wheelchair.
Thank you.
I'm sorry to bother you.
Let's go.
I want to take a picture of everyone.
A secret photo.
Well...
Toyosu's T pose.
I'll do the T pose.
Yes.
Toyosu's T.
T.
T, T, T.
T.
Can I see it for a moment?
I want to see it for a moment.
Isn't it cool?
It's cool, isn't it?
Can I take a picture other than T?
What is it?
Y?
7?
Do you want to do 7?
OK. 7.
7 pose is right hand?
Left hand?
7 with left hand.
7 pose.
Yes.
7.
Yes, 7.
7, 7.
Thank you.
Yes, OK.
Thank you very much.
Yes, I got it.
This will be posted on Twitter as a commemoration, so I'd be happy if you could take a look.
Thank you, Band members.
That's great.
Thank you for your picks.
Mega Jockey Lady.
Thank you very much.
Be careful not to hurt your knees, Hiropyon.
Thank you so much, everyone!
Thank you so much!
Thank you!
Thank you for the back!
Thank you so much!
I can only say thank you.
Thank you so much!
Thank you for the yasas!
Thank you for the back!
Thank you!
Thank you for all of you!
Thank you for the uchihas!
It was the best!
It was the best. It was really fun. Thank you so much.
It was so fun that I wanted to go all the way to the back. Thank you.
Thank you. Thank you. I love you all.
Thank you so much.
It was fun.
It says, meet and be happy.
I have really good eyes. I have 1.0.
That's why I saw it. It says, meet and be happy.
So I feel like I should go home early.
Everyone has plans, right?
Everyone, I'm going to say goodbye now.
I would be happy if you could come to see me in March.
In March, there will probably be a movie theater.
If it's okay, I think I can go out if I say it.
I'm going to say it.
I would be happy if you could come to see me.
I'm waiting for you.
I'm waiting for Gracon.
Thank you.
Please check the archive.