AISubs v3.4
Everyone is taking your eyes away
You are the perfect and ultimate love
You are the first star that doesn't even appear in the sky
Tears are new flowers for tomorrow
Thank you for being there for me
I'm really glad
No matter what happens
You are always gonna be my love
Even if I fall in love with someone else again
I remember the love you taught me how
When you smile, more and more happiness spreads all over the world
When you smile, everything gets better
With this hand and that hand, we connect
Now, all performances are over and the screening is over.
Everyone is waiting in the audience seat.
When you are called, you go up on the stage.
After all, seeing the same teammates or members fighting together go up on the stage in the audience seat is quite...
You can feel that darkness, can't you?
I really feel it.
Well, for about four months,
Well, that's really the case for individual performances and group performances.
I think you showed us something wonderful.
The number of people who will make their debut this time is...
It will be seven people.
Seven people.
Half.
I will call you in pure non-verbal.
Then I will announce it.
Debut member, first person.
Oh, like this.
Ms. Kurano Narumi.
Congratulations.
Now, the second debut member.
Hiuka Sakagawa.
That's amazing.
Congratulations.
Now, the third debut member.
Ms. Arai Sae.
Ms. Arai, third debut member.
Debut member, fourth debut member.
Ms. Hinano Kubo.
Ms. Kubo has joined us.
She is the fifth member.
Two people with 18 years of experience.
Wow, that's amazing.
Congratulations.
Thank you.
Now, the fifth debut member.
There are only three people left.
Suzuka Sato.
Congratulations.
A lot of people have entered.
She was the only one who couldn't make it.
Now, the sixth debut member.
There are only two people left.
Please wait a minute.
Yuka Nakamura.
I'm glad.
Congratulations.
This is the last one.
7th debut member.
Yamaguchi Yui.
Oh, Yuichi!
Yamaguchi-san!
The last one!
Oh, really!
The last one!
Wow!
The last one again!
It's a miracle!
That's all.
The seven of you will become debut members.
Once again, congratulations.
Then it was decided!
I'm really glad I joined. I was full of feelings like that, so I chose it like this. I want to do activities that make me want to grow more and stretch the parts I want to grow.
I will do my best to make good use of the four months I learned in out of 48 without forgetting that there are five of you standing here with your own strength.
Thank you for teaching me and supporting me. I'm standing here like this now, so I'll do my best to shine more and more without forgetting that feeling of gratitude.
I feel like I've grown a lot with this screening, so I want to work hard and do my best to show everyone with confidence.
I think it's really hard from here on out, and I want to do my best with professionalism.
I feel like I've finally taken a step closer to my dreams and goals, so I want to do my best and do my best without forgetting how grateful I am.
I will continue to do my best while making full use of what I learned in this audition out of 48. Thank you very much.
There are many members who have fallen through this audition.
I sincerely hope that you will do activities that you are really proud of with gratitude and responsibility in your hearts.
I think it is our responsibility to bring out the results that are not embarrassing for the audition that involved so many people in this new group.
Thank you very much. Thank you very much.
No, it's frustrating. Frustration is the best.
But I did it.
I think it's okay because I did it.
I think it was a good time because it led to my growth.
After all, whether you hate yourself or like it, the range is very wide and it was very difficult, but I'm glad I did it.
There are still a lot of challenges for women, so I would like to do my best from now on.
The four months so far have been quite fruitful, and I would like to make the most of what I have learned this time with AKB.
I learned how important it is to work hard.
I had fun and did my best, so I'm glad.
The most frustrating thing is that I want to do my best and stand on the stage again someday so much that I wish I had taken it at that time.
Thank you so much.
In the end, I want you to remember me because you worked hard and the two of you came together.
I'm really grateful.
I think everyone is like that.
I have no regrets about being selected for this audition.
During the lesson period and every time I auditioned, it was all precious and wonderful experience.
I think I was able to grow myself in every audition, so I'd like to take this back and work hard in the future.
I think this "OUT OF 48" is an important experience that will remain in my life from now on.
I was able to get a lot of things I couldn't get in my previous activities, and I'm glad I participated in this audition.
I want to support the other seven members of "OUT OF 48".
I want to keep evolving so that I won't lose to those seven members.
It's going to be hard with "POTATO" and "KEMON".
I learned everything, like dancing and everything.
I didn't know you could dance like that.
You're doing a good job.
Thank you.
That's amazing.
Now, we have decided on the seven people who will make their debut.
Today, we have a serious announcement for those seven people.
That's right.
Now, we have three serious announcements for you.
Three.
That's a lot.
Even one of them will surprise you.
The first serious announcement is...
Group name decided!
Wow!
This is exciting!
Right?
Did you talk about what your group name would be?
I predicted our group name.
Can you tell us what you predicted?
"delicious".
"delicious"!
I suddenly thought of "delicious".
All of a sudden?
I thought of "delicious".
That's what I predicted.
Here is your group name!
"UNREIMU".
Wow!
"REIMU" means "boring", "non-independent".
"UNREIMU" means "unique", "anti-non-uniqueness".
"UNREIMU" means "non-uniqueness", "anti-non- uniqueness".
Yuichi, what a shame!
It's cool.
It's really cool, isn't it?
It's really good.
Here is the second important announcement!
You made a song!
It's not "made", it's "made"!
It's a self-report!
Two songs!
They made two demo tracks!
Does anyone want to know?
Yes!
The first song's title is...
"I am I".
Wow!
Usually you know "I am", but...
"I am I" again!
"I" comes twice!
It's kind of cool!
Cool!
So I'm looking forward to it!
"I am I".
Wow!
It has a mature and cool image.
It's a song that you haven't heard before.
It's a song you've never heard of in AKB.
I wonder what kind of performance it will be.
I really like it.
You like it!?
I can't believe I'm singing it.
You like it!?
That's good!
I think you've done a lot of hard songs and various songs.
It's one of them.
That's right!
It's a song you've never heard of, so I'm looking forward to it!
When I thought our song would be like this, I was very impressed.
Here is the title of the second song!
"Goodbye, Tear".
Tear
Wow!
How did you like "delicious yamaguchi-san" when you actually listened to it?
It has a pop feeling and I was surprised that it was a cool song.
I'm really looking forward to it as a performance.
Kashiwagi-san, don't you want to sing it?
No, it's really unfair.
Both of them are really good.
Now, let's move on to the third important announcement.
The third important announcement is...
The opening act of the "tokyo girls" collection will be performed!
Congratulations!
No way!
As an opening act, we will perform the new song "saitama super ring".
So, it's a big stage all of a sudden.
A lot of people are not "a" group fans.
I've never been on "tcc" for 16 years.
But I'm going to be on it for the first time on September 2nd.
It's a coincidence!
I'm so happy!
It's been 16 years and I'm finally on it, but I'm already on it!
This is amazing!
I'm nervous, but I think you've given me a wonderful stage.
I don't have time, so I want you to give me a lesson as soon as possible.
It's pretty soon, isn't it?
It's pretty soon.
It's my personal story, but my debut has been decided!
Congratulations!
Thank you!
I didn't know it would come this far!
I'm happy.
I don't know at all.
When I was still in my forties, Nakamura-san was the one who had been hiding her name all the time.
What do you mean?
And I really like these two.
We met at the bottom of the studio.
I was barefaced, but I only saw them through the screen.
When I saw them together, I thought they were real!
It's the opposite!
I called out to them.
I'm so happy that they really stayed like that.
I like the atmosphere of the two of them.
It's nice.
They don't really exist in AKB.
I'm looking forward to seeing how these five people will work together.
I finally got the feeling of making my debut.
It's a great place to perform.
We don't have much time, so we'll work together and do our best!
Thank you!
Good luck!
Great group name, great song, and great big stage.
I'm very surprised and grateful at the same time.
I'd like to continue performing in a way that I can tell you about it.
Thank you!
Please do your best! I'm rooting for you a lot!
Thank you very much!
Since the debut members have been decided, I would like to say "thank you for your hard work" to these three people as well.
Despite not wanting to participate in the audition, they shared positive information about the participating members with the staff so that the new group would be good, and played a role as an intercommander.
There's no such thing as "intercommander", is there?
You're a "shadow senior", right?
Are you a senior?
- Thank you so much. - Thank you for your hard work.
I heard from Serika-chan that Naru-chan called you a lot. Is that true?
I really didn't know about Naru's role like that,
but Naru helped me decide where to stand and send videos to the members.
I heard you worked really hard.
I enjoyed it.
I participated with the positive feeling that it would be nice if the lessons were purely for me.
During the group screening, it was exactly like during the concert period.
The leader Yui-yui was also very busy.
Even though she couldn't make a standing position, she said "OK, I'll do it" and led the way.
- What? Making a standing position? - She did it!
- Wow! - Amazing!
How about you, Yone-san?
- For me... - Say it, Zun-chan.
- What? - Say it, Zun-chan!
- Zun-chan! - Can I say it?
- Say it! - For me, first of all, I couldn't participate like during the group screening.
- You know... - I know, right?
I was told "Teach me the good points of the members," and I was dropped before the group screening.
- I've never met a general participant. - I've never met one either.
I was like "Why did you participate?" and I didn't do anything.
Zun-chan, I'd like you to do me a favor.
It may not have anything to do with these seven people's standing positions, but if you do it for me, it might be very helpful.
- I'll do my best. - Please do me a favor when you're in trouble.
- Rugrats
On September 2nd, lyrics and music by TGC will be played live.
We'll play it live.
Amazing.
做一次! Do it one more time!
Who will it turn out to be... dare ni meguri... Who will it turn out to be...