AISubs v3.8.3
akb48
Get along with each other! Get close with each other! Get healthy! Meeting!
This is the 26th episode of the Narunaru Meeting.
Please introduce yourself.
When it comes to onigiri, it's kelp.
My favorite part is...
Everything!
Thank you very much!
I'm a 20th generation kenkyuusei, 17 years old.
I'm Maruchan Koto Maruyama Hinata.
Nice to meet you!
Maruchan!
You're the youngest, right?
You're a 20th generation.
I think you'll be the first member of the 20th generation.
Yes! I'm happy!
Is it your first time in Maruyama?
Yes, it is my first time in Maruyama.
I'm so happy you came to Maruyama.
Thank you for having me.
I think you guys are also very curious about Maruyama.
Recently, Maruyama has been shining and shining.
I'm personally curious about what kind of girl she is.
I'm happy for you.
She joined Maruyama when she was in her 20s and it hasn't been a year yet.
Yes, it has been half a year.
It's almost a year, right?
That's right!
It's less than a year, but you're 17 years old now, right?
Yes!
How many years have you been born?
2008!
2008?!
2008!
Wow!
AKB is probably the voice of Diamond and such.
Do you know?
Yes!
But then, when did you remember that you recognized AKB during your childhood?
I don't have a specific moment when I realized it, but my mother loved AKB songs and played them in the car all the time.
I see.
So I've always loved AKB48 songs since I was little.
Yes, it is.
Cute.
What made you want to join AKB from Niigata?
I've always wanted to be in this group since I was little.
But I wanted to become an idol.
I wanted to stand out.
I like that!
I wanted to stand out.
I was wondering what I should do for that.
I'm a woman, right?
You are.
I love manga.
I read Kirarin Revolution.
I was like, I'm an idol!
I was so surprised.
So I decided to be an idol.
Wow!
I went to high school in Thailand.
My mom gave me a condition that I could move to Tokyo if I went to an art high school.
Wow!
Yes, she gave me that condition.
So you had to go through the situation first.
I was looking for an idol audition for high school.
And the first thing I found was an AKB audition.
It's all made like a road.
Like a one-way road.
I went to high school and had an AKB audition.
I went like, zozozo.
Wow! You went to high school first.
That's right.
But you're really good at drawing.
I'm happy.
I think everyone knows that.
What is that movement?
I'm happy to see you.
I'm sorry I can't keep up with you, but you are really good at drawing.
I love it so much that I brought it with me today.
I always wear white T-shirts like this.
I'm happy!
This is your T-shirt for this year's birthday party.
It's a self-drawn picture that will be printed.
It's so amazing and cute!
I'm so happy! You like it so much!
I like it so much!
This is my first time opening this jersey.
Wow, it's your first time opening a jersey video.
Should I open it and do it?
Since we're here...
The crab illustration is so good!
Maru-chan wore this at the rehearsal and I was like, what is that T-shirt?
When I went to look at it up close, it said Christmas T-shirt.
Christmas and this...
What is it? It's a masterpiece.
There aren't many people who make such a masterpiece.
I was interested in it, and I wanted it while watching it.
It wasn't on sale yet, but it's not too late.
But the staff said,
Kurano-san, there's one.
Wow!
So it was for you, Kurano-san, that one.
I happened to be lucky enough to get that T-shirt.
I'm happy.
It's amazing!
Why is it crab?
This is amazing.
You don't realize it.
I don't know.
It's a crab on a crab seat.
Crab seat!?
July 11th is a crab seat.
Yes, yes, yes.
So, the crab is delicious, isn't it?
The crab is delicious.
Delicious and on top of it is a crab seat, so I made it a crab.
I see, but I don't know much about it.
I thought you'd know a lot about it, but you've been involved in it.
I think it's the first time I've brought a member from a sacred seat.
What!?
It's so funny.
It's my first time crab, I'm happy.
It's so funny, I really think you're a genius.
You are really good at drawing.
Did you already know you wanted to go to an art high school?
Yes, I didn't like drawing that much.
When did you start drawing?
I had few friends in kindergarten and I was drawing by myself.
When I saw it, I felt like I was getting older.
My seniors in kindergarten asked me to draw a picture of me.
From there, drawing pictures became a trend in my life.
I was drawn because I was asked to draw pictures.
Then I gradually grasped the tips and drew.
You're talented.
I got better at drawing.
You're definitely good at it.
I'm happy.
But I haven't drawn for about 5 years.
That's quite a lot.
Yeah.
From 1st grade to 5th grade?
Yeah.
I made friends...
Oh, friends...
You made friends, so...
You mean you didn't have friends when you drew.
Yeah.
That's sad.
It's nice to have friends.
Yeah.
I see.
It's good to have friends,
but when you're in 5th or 6th grade,
My friends from middle school started to gather around me.
So you had friends who were taking exams.
Yeah.
I couldn't deal with them.
It was a sad moment.
Yeah.
So I was like,
oh yeah, I drew a picture.
And I started to get the hang of it.
What kind of picture?
A person's face?
Or a picture of something?
When I was in kindergarten,
It was about anime characters, like dogs and cats.
It was about cute people.
After I was in 5th or 6th grade, I started liking candy boxes, buildings, and scenery I saw in magazines.
Wow! In 5th or 6th grade?
Yes!
Wow!
I'm happy.
I see.
And people were praising me.
No way.
They said I was amazing.
No, you're amazing!
I want to see it! But only occasionally.
Yes! I put it on my ex.
It was a shock. The first thing I recognized was the illustration.
I'm happy!
I was wondering what kind of girl it was, and I saw an Ultraman picture.
Oh, that's right.
On Twintail Day, a monster called Twintail ate me.
Yes, yes, yes!
It was going viral!
Yes!
It's amazing!
A lot of people saw it.
I saw it, too!
Thank you!
Did you go to middle school like that?
Yes, I did.
I just did it for fun.
Didn't you join club activities?
I did, but I didn't join any club activities.
You shouldn't have!
It was really bad.
You were a ghost member?
I was a ghost member.
You were hiding your talent and you were a ghost member.
I wish I could have submitted a contest now.
I know!
You will be awarded an award.
I'm happy.
I think I'll try it next time.
Yes, please do.
Before you wrote it as AKB48,
I'd like you to watch it.
It's really amazing.
And you decided your job as it is.
Yes.
You're going to be on Prevato.
I'll be on it.
Great.
Congratulations.
I was thinking about you leaving as soon as possible.
I want you to be found.
Many people asked me to appear in their art whenever I upload my art.
Thank you very much.
You are amazing.
How was it?
I don't want you to know it.
It was amazing.
The studio was bright.
Is it from there?
It is.
The chair was soft.
Wait a minute, please do a room tour or something like that.
It's like a room tour like a studio tour, so what's the response of the illustration?
I'm confident.
Since I started drawing, my staff told me that I'm pretty good.
It seems like you left a good result.
Please look forward to it.
Let's do it, Prevato. I'm looking forward to it.
It's not easy to have one of those skills, so I hope you'll use it as a weapon in the future.
That's right.
You hit me.
It's a weapon.
It's a simulation.
I think it's really nice.
Thank you very much.
I hope you'll think about AKB goods in the future.
By all means.
I saw the finished work of all the drawings for the 20th anniversary, and I hope you look forward to it.
I don't think the goods team will miss you.
I'm having a lot of delusions like that, so please look forward to it.
I've talked about pictures a lot, but it's been about a year since you joined AKB. How is AKB's activities?
It's deep! It's deep, isn't it? It's like I've condensed my life to five times more.
It's really intense.
Until then, I didn't know how to dance.
I didn't know how to dance at all.
Not at all.
I didn't know how to move my body like that.
When you came in for a concert or a live show for 2-3 months,
you were looking at the camera and smiling,
I couldn't believe the face of maru-chan in the dark in the far north.
But I guess she is still inexperienced, so she is not good at dancing.
But I've noticed that she is getting better and better in recent tours and rehearsals.
I know you're practicing a lot.
I'm sure you'll be able to do it someday.
Thank you very much.
I'm trying.
I'm full of energy today, but I feel like I'm getting stronger.
That's right.
I'm looking forward to your growth.
I'll be conscious of it from today.
I'm looking forward to it.
That's great.
It's been 20 years since AKB was formed.
Yes.
I'm sure you're going through a lot of difficult times.
This is your first time touring around the country, right?
Yes.
It must be tough, right?
But it's really fun!
Oh, you're having fun? That's great!
This is fun. You're turning into a crab.
It's so fun that I'm turning into a crab.
I'm turning into a crab regularly.
You're posing like a crab.
[PH] What is your future goal?
What is your goal in AKB48 in the future?
As I said earlier, I'm not good at dancing or singing yet.
But someday I want to be called a danceman like you.
Really?
Yes, it's quite true.
Quite true?
Yes.
It's my first time hearing it and it's pretty true.
I have three of them.
What is it?
I chose them and I chose them for AI Akimoto sensei.
I hope one day I can choose for the real Akimoto sensei.
I will do my best for that.
Great.
The third one.
The third one is...
AKB48 has a song called Lost The Way, a collaboration between Ultraman Sae and the movie.
Along with Lost The Way, we want to create a new song collaboration with Ultraman Sae and stand in the center!
What a dream!
That's great!
I haven't mentioned about Ultraman.
You know, I have too many things to talk about.
You love Ultraman, too.
Since when do you love Ultraman?
When I was in middle school,
I watched a movie called Shin Ultraman,
directed by Hideaki Konno.
I was so moved by that movie.
I've watched all the movies,
from the first to the latest one.
But I was moved by all of them.
It's a swatch.
It's amazing. I thought you wanted to do Lost The Way, but it's also a dance song.
That means more dance songs may come.
What if it's amazing?
Maybe everything is reserved.
Maybe all dreams will suddenly come true.
Wow.
That day may come.
It's nice. Like Maru-chan, you have your own skills and things you like.
I'm happy to have a young member of AKB who has a goal of aiming for the selection.
I hope we can continue to liven up AKB with you.
I'm happy.
Thank you.
Let's talk a lot from now on.
Yes!
[PH] I'm so excited!
I'm excited, too.
It's over in no time, but is there anything you want to say at the end?
It was fun.
I always watch your channel.
Thank you for having me.
So cute!
Thank you for joining us.
Thank you!
Our guest today was Maru-chan! Thank you!
Thank you!