AISubs v3.8.3
akb48
Get along, want to push, get healthy, meeting!
This is the 25th time of naru naru meeting.
This person came. Please introduce yourself.
I'm Oguri Yui of AKB48.
Thank you.
Hello.
I'm called.
I've been watching you all the time and wondering when you'll be called.
But it's just during this Oh My Pupki period.
Is that why?
That's right.
I'm looking forward to it. I was thinking about where to call you.
I thought it would be around the end of the year for a moment.
I thought it would be nice if we could talk during our single period.
Thank you for your time.
I'm going to talk about it.
What should I talk about first?
But there's coverage of you two talking, right?
But I don't think you can see us talking like this in the video.
It's really like an MC.
I think it's very fresh.
I think so too.
Recently, we've been working with our teammates on AKB.
We often do interviews and such.
I hope we can talk about it today.
Yeah.
We are in our 8th year together.
It's our 12th year.
We are going to be in AKB for half of our life.
I didn't plan to be in AKB for this long.
I thought I would quit when I was 20.
I'm not sure, but I'm thinking about quitting when I'm 20.
I'm happy to continue like this.
I don't know what's going on.
Don't you think so?
As I was doing it, it gradually came out and then it was 12 years old.
I graduated about three times.
I was about to graduate.
I may have been a little older, but I had about three times.
My first impression of you is that you were a playboy.
I was playing around and making a fuss.
We were one of the youngest group, if I say eight, we were the youngest group.
But as we grew up, our feelings for the group spread more and more.
I knew that because I saw it in the side.
Yunaru-chan has been calm since then.
When you joined, right?
It was calm when we joined, but on the contrary, it's hard to get close to us now.
We were already conscious of it.
At first, when we joined, we were like, let's have fun together.
It was like a school class.
It was a sense of tension.
There were a few people who were like,
we're doing this with our best and we'll definitely aim for the center and go for the first pitch.
It was a bit of a mess in the first year.
I think that's what I felt from the beginning.
We didn't have much opportunity to talk because the regions were different.
As Yui says often, the first turning point was...
I had a concert at Tokyo Dome City for my first anniversary in 2008.
It was born like a center student becomes a center student.
I didn't experience a center there.
I feel like it came at once from there.
It was there.
Yeah, I think so, too.
From there, I thought, oh, this is what a center looks like.
And even among my teammates, we became a team on our dream route.
We're getting together little by little.
But we started talking like this, talking firmly, and talking like this to improve the group.
It's really recent.
That's right.
Each of us has our own position.
We all had our own paths.
If I say it, it's like rivals.
We both know that we are in a position to compete with each other.
After all, it was like that.
Of course, we knew each other, but it feels like we've overcome it.
I know.
Well, I have a feeling that we are in the dark together.
I have that for everyone of the same age.
I think there is one more thing.
There are places where we see the same scenery and there are places where the paths are a little different, so I think it's a little different.
I think it's nice.
As a director, I think there are more scenery to see and there is now, but before that, I think it's a scenery that we've accumulated over and over again.
We have a lot of experience, so I feel like we're getting together and getting better.
I know, I know.
Even if we don't say it out loud, we can think of what we think and what we feel.
I know, I know.
I know what you're thinking, but do you know what we're thinking?
Yeah, yeah.
Like what we're thinking?
Like with our eyes...
Like, like this?
We've been talking like this lately.
It's funny, isn't it?
It's funny.
Like this?
Nobody has it.
Yeah.
I think we have a good relationship.
We are mixed up because we have experienced a lot of things.
I don't know what is the real frustration, but I think it's what happened from the outside.
You're predicting my story, right?
I think we're both doing it.
Do you have any experience that you felt like you had done it before?
Well, I think that director has to say to us,
I know you have a point.
like, it's not like a guidance, but like, let's do it like this, let's do it like this.
It's a position we have to have and we have to put it together.
It's okay for everyone to do it, but it's basically a position that the director has done.
I said it sometimes, but recently I've been doing it more.
When I think and say it, of course I have to do it properly, and I feel a sense of responsibility.
When I started thinking that director Sou had this kind of feeling, I thought it was hard.
47, selection of teammates and members?
47, selection of beautiful city, selection of uniforms and wings.
Did you know there was a selection system in 47 and uniforms and wings?
I knew it.
What?
I didn't know it.
I know you said it sometimes, but I don't know what you mean.
It's like you were chosen before you know it.
Oh, you guys.
Every time I went to an event, I was given a standing ovation and a song.
I was worried about what position I was in.
Because of that, I went to the beautiful town of 47.
Of course, it's a song I got from all of 8, but the member who sings it the most is selected.
It's the same for both uniform and wings.
It's a song for all of 8, but the one who sings it the most is clearly...
It wasn't like starting from the north.
I realized that this is such a rating.
I accepted it at 47 from the beginning.
It's early!
It's too late.
On the contrary, it's too late.
I thought I was usually second.
I thought, why am I second?
47's music video and stuff.
I didn't get it at all.
I think we should start with greetings.
We had a video request to shoot ourselves.
Yes, greetings in the local area.
I went to many places like Tokyo station and...
Did you dance the greetings?
I danced the greetings!
I did it a lot but I couldn't use it at all.
It's sad.
There are things like that, but I didn't notice it much and I finally noticed it.
Where is it?
It's like a dream route.
So I had to be careful from the beginning.
So I've been aware of it since summer.
Camp?
Camp...
It's been like that since I joined, but there's a lot of times when I sing first.
I was like, oh, this is the position.
Then I have to do my best.
I've already switched in.
I felt the responsibility there.
I had to do something about this eight.
I thought clearly.
That's why I'm getting more and more excited.
But beyond that...
At first, I was actually a little shocked.
Why?
I admire akb.
When I joined akb48 and became a teammate...
We don't work with seniors, we work on our own.
In this way, I was like, oh, really? I was excited.
With my seniors.
I see, I see.
It's not the shape I imagined, but the concept of going to meet.
I see, I see.
Oh, it's different from AKB.
Right.
But that's why there were no seniors and we were learning by ourselves.
We worked hard together and were scolded a lot by the staff.
We were scolded a lot.
We were asked to reduce songs.
I think a teammate is someone who has experienced it.
Because of that experience, I think it's okay for everything to be fine now.
I'm getting stronger.
Oh, this is it!
You'll get stronger.
Even if you do something hard, you'll get stronger.
I'm laughing.
I'm tired, but I'm laughing.
I think I can do it.
There's a phase.
Mental strength, physical strength, everything.
The remaining teammates are calm.
They're calm.
They're calm no matter what happens.
I really feel reassured.
Really.
As for me.
There are still 8fans.
That's right.
I'm happy.
I want to sing if I have a chance.
But it's really unequal.
It seems like we can do it in the final round.
I'm looking forward to it because it seems like it's going to be a clash.
Do you have any plans to play with the members?
I don't play with the members.
Not really, but I go to sauna with naga and mayumi recently.
Do you go there regularly?
I went there when I was in naga.
Really? During your tour?
Yes.
You go to sauna a lot, don't you?
Who do you go with often?
I go with my members often.
I think I go there the most recently.
I go there the most recently.
There is a team called kakigoribu.
And I also go with taguchi and min.
When did you join?
Yes, I was like, let's go.
yui should make a sauna club too.
That's right, a sauna club.
There are only two of us now, with min-chan.
That's right, you said you liked Masai and Mayu-chan.
That's right, I said I liked them.
We just talked about it, but it's been 20 years since the tour started.
Now, the first performance has just finished three performances, and the last one is Budokan, so there are six performances.
That's amazing.
It's crazy.
It's like a concert set design and production.
So it's amazing to do this every time.
That's quite a lot, including costumes.
Yes!
I definitely want you to watch it without missing it.
There are no local tickets anymore, but there is a delivery, so please check it out until September 16th.
You're good at guiding.
We're both going in that direction now.
You can do that, right?
Do you know anything?
You talk like this and connect the goal.
I don't know.
Anyway, we've come to know each other.
It might have been in 2012.
And then, the 20th anniversary single, Oh! My Pumpkin,
was released.
Oh! My Pumpkin.
The song is about how Riko-sensei said,
she wants to convey her feelings of love.
Oh! My Pumpkin! I love you!
That's what it's about?
And this song is by Diamond.
That's meaningful, too.
There are about 11 songs in total.
Yes, there are many songs of past generations.
There are many songs of 20th anniversary since the choreography, so how about working as a center for this song?
Eh!
During this period of time.
Well, but like that, again, like this 20th anniversary song,
I thought I would be in the middle of it, but I feel like I have to do my best, but in a good way.
I'm doing it with the feeling of trying to liven up my favorite akb48 as the 20th anniversary.
There's something I can tell you, and I'm also doing it as a general director for the 20th anniversary.
Like when director sou and I gather for streams, or the 20th anniversary of Budokan.
Wow!
A lot of members come.
I think it's possible for us to have the same feeling.
It may be different if we know what we feel in the center, but we don't know the pressure.
I think there's something that goes through here.
Something amazing has happened now.
I think so, but objectively speaking, it is.
In fact, I think about how much I can enjoy and show the goodness of the present when I'm in this position.
But I think I can do it without feeling too much.
That's right, me too.
It's like, let's have fun.
It's like, let's enjoy this time.
I'm in phase two now.
Yes, yes, yes.
How about you?
No, I really want to be conscious of it in a good way.
If you feel like a senior, you are a senior.
As usual, you are very energetic.
We were able to connect you with your group.
So, of course, you have gained more experience.
I hope you can do it with confidence.
I understand.
This is the first time we've talked about it, but I think we have the same feeling.
Yeah, that's right.
I don't have to talk about it, but I'm wondering if you think so too.
Yeah, that's amazing.
In 20 years of history, there's a little bit of a place where we have to protect that history.
There are things we've been longing for there, too.
There are some, but I don't think it's enough.
We have to make ourselves colorful with the members we have now.
I want to make our own AKB48 and continue to make it in the future.
I want to bring out ourselves in this period of time.
I think that's the most important thing.
The fans are changing a lot. Of course, there are people who have always been there, but more and more new people are coming.
I hope we can create together with all of those fans.
Even without you, we can't do it.
And we are not the only ones who should work hard on the Tokyo Dome stage that we are aiming for now.
We want to go with all of you, not just ourselves.
I want to make a fan who can follow and cheer for us.
I want to keep going.
I want to keep doing my best.
We talked about it a lot, so it's about to end.
Yes, we have to run to the Budokan first.
We want to make AKB48 more popular.
I think I'm not alone.
Let's work together and make AKB48 more popular.
If you have any questions, please ask me.
Ah, yeah.
You don't look like you'd say that.
Eh? No way.
You're the type that solves herself well.
Well, I'm self-solving, but I'm pretty flexible on LINE and stuff.
Ah, that's true.
That's self-explanatory.
[PH] It is.
In my own way.
Even a little.
Communication. Communication?
Yes.
I will do my best to improve it.
I would like to do my best, so please continue to support us in the future.
Please support us.
So, today's guest was Yui.
Thank you very much.
Thank you.