AISubs v3.7
Today, I have an announcement for you.
I'm nervous.
Don't be nervous.
I'm nervous.
We are nervous, too.
I'm sorry.
I'll do my best.
I, Shitao Mie...
AKB48...
I'll put up a photo album.
Were you planning this?
No.
I know you were planning to announce the photo album.
I was wondering how you were going to do it.
Congratulations!
I've decided to release my first photo album.
Where did you get it?
Yamaguchi.
Yamaguchi prefecture?
Yes, in my hometown.
I'm jealous of you.
I've been planning it since my debut.
You were going to release it in Yamaguchi.
Yes.
I was asked where I wanted it and I said I wanted it in Yamaguchi.
So I decided to release it in Yamaguchi.
All of it in Yamaguchi?
Yes, all of it in Yamaguchi.
Wow!
All of it in Yamaguchi?
I haven't seen it yet.
How was it?
Did you keep taking photos of it?
For how many days?
I took photos of it for four days.
I took photos of it in the bus.
Wow!
I took photos of us eating together.
I want you to buy me food.
I also took photos of us toasting.
I don't know where we took photos of.
I don't know either and I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it.
Do you have Japanese-style photos?
What?
Do you have Japanese-style photos?
Yes, we do.
Wow!
Japanese-style photos!
Why?
I think there will be various cuts.
I think there will be various expressions.
I don't know which one is the most recommended yet.
I don't want you to use it, but I have something in me that I want you to use.
I don't know if you'll use it at this stage, but I'm sure you'll say, "Oh, here it is."
I think it's the mountains or the greenery.
It's a lot of greenery, but it's more interesting in general.
Are there any cover candidates right now?
But when I was taking it, I heard a little voice saying, "Take a lot of it because it's good for the cover."
When you were taking it?
No, it's not.
That's not it?
I like greenery.
It's a beautiful feeling of greenery.
I like it.
That's right.
What do you think? Is it bad?
It's not good.
I'm getting more and more embarrassed at the end.
Are you okay with that?
But I took it that seriously.
It's definitely a good photo book.
I'm looking forward to it.
I'm really looking forward to it.
The video is a little important here.
There's only a video of me picking it up.
Do you want to see me taking a photo book?
I'd love to.
You all want to see it, don't you?
Yeah!
Yay!
I'm glad you said you wanted to see it.
Here you go.
Oh, that's nice.
I'm glad you're starting with the first one.
Wow!
It's erotic!
It's so hot!
That's greenery!
It's true! It's really pretty!
It's beautiful.
Come on, Yamaguchi.
Oh, that's nice.
It's really nice.
It feels good. I want to go to Yamaguchi.
I did it!
I took a lot of pictures of the sea.
That's right! Yamaguchi's scenery and the cut of the island go well together.
I'm glad. I'm glad.
That's great!
I took a picture of nature.
There may have been a lot of seas.
That's right!
This is the sea!
The people who saw it want to go on a pilgrimage.
It's like you're telling me about the charm of Yamaguchi.
Really?
I want to make you want to go to Yamaguchi.
That's right!
I did a lot of things like that.
It's going as planned.
As planned!
I wanted to go to Yamaguchi with this 30-second video.
I'm glad!
Then, once again, please tell me the release date of this wonderful photo book.
The release date is February 9th.
February 9th, 2024.
2024!
It's 2024.
It's already next year.
It's a little early.
I'm surprised.
The event has been decided.
First of all, January 7th.
There is a talk event to decide the release date of the photo book.
Please look it up on the Internet for details on how to participate.
Then, February 9th is the online autograph session to commemorate the release of the photo book.
It's online.
It's online on the day.
On the day!
It's online on the day.
I like the event on the day!
I'm happy!
Then, the next day, February 10th, we will meet in person.
We will meet in person!
There is an autograph session to commemorate the release of the photo book.
It's an autograph session.
All of these details, such as applications and so on, are posted in the summary section, so please take a look.
Please take a look.
Thank you for your cooperation.
By the way, there are also benefits.
Oh!
One by one.
Wow!
That's a lot.
Yes, there are various things, but there is a limited supply of four stores of Amazon, Seven Net, Tower Record, and Tsutaya Online, and each type has a different one.
Wow!
That's what I want.
It comes with bromide.
Yes, yes, yes.
This is something like that.
As soon as it disappears, it will end.
Oh! Isogant!
It's Isogant!
Hahaha!
Dialect?
Suddenly.
Which dialect?
It's Isogant.
It's nice, even if it's not random.
It's Isogant.
It's heavy, isn't it?
Yes, it is.
If you go to this store, you can get this.
It's like that.
It's a photo book.
You can get it at random.
That's right.
It's a must-have for lower class fans.
If you want this kind of thing, you can go there.
That's right.
You can buy it.
It can be your favorite cut or you can buy it all.
It's good.
You'd better hurry.
There's a special bonus for exclusive offers at Kadokawa store.
And official signature limited edition.
This is also a limited edition picture of bromide.
This is also a limited edition bonus.
It will be over when this is gone.
Ah!
Do you have to hurry up and get everything?
You'd better hurry up and get everything!
I'm going to disappear from now on.
You'd better hurry up and disappear from now on.
But you can pre-order today.
Ah!
You can do it now!
If you're interested, please pre-order it!
It's all written here, so please look forward to it.
Wow, it's great. I'm happy. I hope you all look forward to it.
What? What? What? Style book? Wow, you said it back.
Anyway, this is your first photo book.
Yes, I'm really happy.
How do you like it?
I've been thinking a lot about it.
I've been thinking a lot about the place and the concept.
Personally, I hope it will look very natural.
And I want to show the goodness of Yamaguchi Prefecture.
So I don't know yet.
I want to put my little play in the book that conveys the goodness of Yamaguchi Prefecture.
So I hope you're looking forward to it.
I think it's all about me.
If you want to know about me, please get it.
I have no choice but to buy it.
I'm just listening to you.
I've prepared a lot and talked a lot about it.
I was able to tell you that I could make this book.
I was really looking forward to February.
I'm really looking forward to it.
I'm sure you're looking forward to it, too.
I'm sure you're looking forward to it.
I'm looking forward to it, too.
So it was a really happy announcement.
Thank you.
It's February.
Yes.
Is the reservation starting today?
Yes, it's starting today.
Thank you for your cooperation.
Yes, that's it.
That's all for now.
Thank you very much.
Congratulations.