AISubs v3.8.2
I finished cooking.
This is the sauce.
It's fresh.
It's amazing.
The sauce is...
It's a local festival.
It's amazing.
It's a local festival.
This is the best location.
What is this location?
Marriage is only once in a lifetime.
But I have a boyfriend, so it's decided.
Is it true?
It's Tachihiroshi.
AKB48, did you listen to it before?
This time as well, AKB48 members will go to Noto Peninsula and introduce Noto's charms.
We will show you a journey of Noto's charms.
Yay!
This time, Noto will be visited by Sato Airi and Masayo Mayuri.
One of them is our senior, but we know them well.
I think there are many seniors with various personalities like Majira Naki.
In that sense, they are like reliable sisters or caretakers.
They are as close as Masai and Mayu.
They are close as if they are seniors.
They even call each other.
I think they will say interesting things.
I'm looking forward to it.
Ai-chan is cute and energetic as an idol.
We're looking forward to it.
Our guest today is travel YouTuber Dosukoi.
I'm looking forward to meeting her.
It's so nice! I want one!
Do you know that omatsuri is famous in noto?
I heard about it once when we were at the station.
When we were at the first road station, we said we did a lot of omatsuri.
I heard you can study it here.
You can learn about it in detail.
That's great!
Omatsuri hall!
Omatsuri hall. That sounds like a fun hall.
I'm so happy!
Have you two been to an omatsuri?
I love it!
Where do you want to go in summer?
I like to go to Aomori's Nemuta Festival.
It's exciting, because it's a summer treasure site.
Wow!
So many festivals are waiting for you!
Wow, that's amazing!
All kinds of festivals are complete!
The types are completely different.
There's something over there!
This colorful one.
It's colorful!
Wow!
What is it?
Wow!
What is it?
It's a double-bubble fishing rod.
It's quite flashy.
Wow!
It's like a big one.
It's big!
It looks like it's hard for people up there.
Nanao City is displaying four festivals in real size.
What you see in front of you is the Houtou Festival in Ishizaki.
I've heard of it.
In the north, it's called Kiriko.
In Narao city, it's called Houtou.
They're the same thing, just in different names.
On August 1st, Saturday, there's a festival.
Last year, it was reduced in size and held, but this year it's held regularly.
People in the north love festivals.
In the first place, many festivals are held from spring to winter.
If festivals disappear, how can people live for a year?
Oh, it's worth living for.
Wow, it's a festival.
Festival city.
I love festivals more than New Year's or New Year's Eve.
How high is it?
It's about 12 meters high.
13 meters.
There are about five apartments in total.
Yes, there are.
It weighs about two tons.
Two tons!
That's amazing.
If we take into account the number of people carrying it, it's the biggest one.
It's about 60 to 70 people carrying it.
That's amazing.
Each person weighs about 20 or 30 kilograms on their shoulders.
Don't you fall down?
While balancing, everyone is shouting and doing that kind of thing,
It's hard just to hold 5 kilograms.
I'm carrying it, so I don't fall down.
It's not just carrying it.
I feel like I'm carrying it.
I want to do it.
It's not just carrying it.
Young people carry it like this.
That's interesting.
I'll try it.
It's pretty heavy.
It's pretty hard.
I'll try my best, but it won't lift.
It's true.
It's really heavy.
Is it heavy?
But it's not a victim alone.
It's fixed.
Since you've had a great experience like this,
you can actually experience this festival.
You will step on the steps according to the rhythm of the drums and the rhythm of the forest.
It looks fun.
I'm a little anxious.
Underground.
What?
What is this?
What's going to start?
There's a mark on the screen.
It's like a game.
The sky is in yellow.
It's like a game.
Do we have to match our energy with this?
This is pretty difficult.
Let's get started.
Oh, my God!
Jump!
It's fixed, isn't it?
There is a jump.
Go for it!
Yes, yes, yes...
It's off, it's off...
Soccer, fight!
Yes, yes, yes...
You did well, Kanta!
You passed!
It's surprisingly difficult!
It was difficult, but...
In this kind of step,
as an idol, there are parts where you have to align,
and in the part where you step, there are important parts,
and I found commonalities in those parts.
It was a lot of fun doing it.
It was super fun!
I thought it would be difficult to match in a short period of time.
If you look at it as if everyone is neatly aligned,
and if you draw a little perspective of the festival,
I think you can enjoy the festival again.
Yes.
Thank you.
It's a very beautiful place.
The building is very Japanese.
Hanayome-no-ren.
Hanayome-no-ren?!
Hanayome-no-ren is a custom of this area during wedding ceremonies.
I don't know much about that.
That feeling.
Hanayome-no-ren is a custom of this area during wedding ceremonies.
Welcome!
Thank you for coming.
Wow, a bride mark.
Oh, I see.
A bride's clearance form.
This bride's robe is one of the wedding tools.
On the day of the wedding, it is worn over the bride's head in front of her husband's house.
If you don't mind, please come in and have a look.
Wow, there are a lot of things!
[PH] Eh!
This is a gift for when you get married.
This is a kind of...
Really?
Wow, it's really beautiful!
There is no other ceremony like this in other regions, right?
That's right!
Only in this Kagariouchi, there is a wedding ceremony like this.
Oh, is that so?
It's a nice custom.
Yes.
There are many exhibits displayed here, too.
Wow!
From Meiji to Heisei.
Meiji to Heisei.
This looks like Meiji.
Tsurukamu.
This really looks like Noren.
Certainly, I think this is the most Noren.
In the past, it was a bit plain or...
Yes, this is Meiji's clothing.
In the past, since it was difficult to get kimono or such clothing,
Meiji started with cotton and eye paint.
Yes, and with the times, Noren's fabric has changed, too.
If you look back, it's a one-sided fabric.
It still continues.
Yes, but there are people like this.
But it's really less, and the wedding form has changed more and more.
Now there are less dresses.
Wedding dress and so on.
There are also things that have changed in various ways.
But if you had eyebrows, what color would you like?
I like yellow, so I like yellow curtains.
Yellow curtains.
Very vivid yellow.
Is this yellow?
I like this light yellow very much.
But my partner is decided by Mayu Masai.
Oh, is that so?
It's Hiroshi Tachi.
It's not over for netnews yet, is it?
It's not over for me personally.
I hope you will be written in your fate.
I will do my best.
Deliver it.
Japanese-style is beautiful.
Japanese-style is good.
It's good.
I want to do it like this.
On your own?
Is anyone taking it?
Isn't it better if someone takes it?
I'm nervous!
Aren't you nervous?
Does that mean you're ahead of us?
I hope you don't step on it.
I'm sorry, I'm sorry.
Play it right.
He's making a face like, hmm?
Can you see him?
I saw him.
Here.
Oh, you're here.
I was really nervous.
I didn't know it would be like this.
Actually, people who get married like this
have a life event that changes their life.
I think we have taken a step closer to the Hiroshi Line again.
Why do you think that?
I don't think that often.
I feel it.
It's impossible, isn't it?
The sea brought us to a beautiful place again.
Yes, we're back.
We're back by the sea.
Speaking of fish, it's the sea.
Speaking of the sea...
This food market.
It smells good.
Speaking of the food market...
Is it seafood?
It's getting stronger and stronger.
It smells like seafood.
It smells like fish.
It smells like crab.
It's a strawberry!
I've always wanted to eat something like this.
It's a seafood.
It's amazing!
You can only eat this much at 1000 yen.
Oysters!
There are so many oysters!
I like oysters too!
Wild oysters!
Can we eat it?
Can we eat it raw?
I want to eat it!
Let's eat it!
Can we eat it?
It's huge!
I love oysters!
It's big and heavy!
It's cold!
I've never seen one like this!
Does it open like this?
I'll open it for you.
I'm going to go.
Please.
Please wait a moment.
I'll eat this one.
With a lot of milk.
It looks big inside too.
Wow, it's huge!
It's huge!
It's big!
It's huge when you open it up.
It's huge.
I'll do it with my hands.
It's too big.
Let's eat
Wow, luxury
Yum!
The size of it is like...
It's like...
It's like it's this soft and chewy
It's my first time seeing something this fresh and chewy
It's too good
Oh, it's so big!
It's so chewy
Wow!
Yes!
Wow!
I'm happy! Let's eat!
I can eat it with one bite.
Whale!
It's definitely a whale.
It's delicious!
It's my first time eating it as it is, and it's really delicious! It's fresh!
It's amazing! I'm looking forward to it!
It's okay to eat it this time, right?
Like when we ate gelatin, there's nothing we can't eat, right?
Can we eat it all at once?
Yes!
Wow!
It's so soft!
Yeah!
Looks good!
Wow!
I don't think I'll need to eat oysters for a month!
I ate oysters for a month!
They were so good!
They were big, right?
Yeah, they were!
They were so juicy!
They were so good!
I could taste the oysters!
I could tell!
You didn't need anything else!
The taste was just right.
It was the right choice not to add anything.
It was so salty that I wondered if it was seasoned with salt.
Seafood is good after all.
I want to eat it.
I will order a lot.
What is it?
Is it soup stock?
I want to see it.
Tobiuo, bonito and Thai.
Tobiuo?
Tobiuo's soup stock?
I've never heard of it.
I often see bonito and Thai.
I can eat it now !
This is the most popular side dish
Side dish ?
I want to drink only side dish
Thank you very much !
It smells very good !
Wow ! Wow ! Great !
It's the best! It's too good!
It's too good!
It's like you're drinking beer.
It cleanses my mind!
It's so good!
It really does cleanse you.
What's the best way to pair it?
It's with rice and dashi-cha-zuke.
Ah, I see!
It's a forbidden recipe.
It's so good!
Wow, it's so good!
I'm so excited!
It's a classy flavor.
Yes, you can add dried bonito flakes.
Just adding this will make you want to eat more.
It's great for cooking.
What is it?
There's something.
Red bean.
Red bean? I'm sorry.
What kind of shop is this?
This is a fried egg shop.
Fried egg!
I like it!
I want to eat it. What's the most popular?
You can choose from here.
There are many choices.
There are local naten, mozuku and motonegi.
Wow, it looks delicious.
What is naten?
It is a vegetable called nanaoshi nakanima.
Wow, what should I do?
And then, jaga butter?
I'll have a jaja butter
I'll have one kikurage
This gorojima is sweet
I'll have this
Thank you. Please wait a moment
This is gorojima kenkyuusei. Kikurage and jaja butter
Only jaja butter is completely different
Which is which ?
I've never seen jaja butter mixed food before
There are a lot of potatoes, too
It looks delicious.
The aroma of butter is amazing.
It looks delicious.
It's freshly fried?
Let's eat!
Is it hot?
How is it?
The way you eat it looks delicious.
The kamaboko itself is delicious, but the kikurage is more crunchy and the texture is fun and the taste is delicious.
delicious and dot dot dot
ah, sweet
It's sweet and delicious!
It's the best!
It's delicious and awesome!
Kamaboko's taste and butter is faint.
Is it because of potatoes in some places?
Not yet.
Do you eat a lot?
Yes.
The potato is an accent.
Basically, it's like butter kamaboko.
It's delicious. Very delicious.
This is interesting.
It's a little different from what I thought.
I thought it would be more starchy, but it's more kamaboko.
It's really good. It's a well-received feeling.
Kamaboko itself is really delicious, so it's definitely delicious.
That's right.
Do your best, do your best, do your best, Tora.
It's delicious.
You're already watching.
fast
[PH] Kenkyuusei
Thank you for the delicious food.
There are many shops.
I'm excited.
Let's go over there.
Hamayaki's signboard.
Hamayaki?
You can do it here.
Let's go.
It smells like hamayaki.
You smelled it outside, didn't you?
Yes, it is!
It smells like this!
The mystery has been solved!
I see!
We have a recommended set of these for our hamayaki.
Please have a look!
Are these your fish?
Yes!
We are collecting them because we are near the sea.
The mackerel is completely from Nano.
Oh!
It's a little hard to catch, but it's near the sea and mountains.
Then, shall we use it?
Please look forward to it.
I'm looking forward to it.
I've already seen it.
I'm looking forward to it.
Thank you.
This is the best looking one.
What is this one?
It's a squid.
Squid and sea...
I love raw food.
What did you say about this one?
Squid and sea...
This is swimming in the calm sea.
Wow.
I'm getting hungry.
I'm so happy.
It looks so good.
I'm so happy.
I'm so hungry.
Do you two have a barbecue?
We have.
We like it.
I see.
Are you good at it?
No, we're not.
We're just waiting for others to do it for us.
I see.
We're experts in eating.
I see.
looks so good
Wow!
Shall we eat it together?
Let's eat!
Itadakimasu!
It's clam!
It looks delicious!
Do you want it?
[PH] I want it!
Thank you!
It looks delicious!
Your face is telling me it's delicious!
It looks delicious!
You can tell it's delicious even without saying it!
Wow!
The taste of clam comes out as you chew it!
It's hot!
It's very creamy!
It's not bad!
Is it good?
I'm excited.
You're eating a lot.
Cute.
Aya-chan is cute.
Delicious.
The meat is chewy and delicious
luxury
high difficulty
you are enjoying it
it's your private
as a reward
eat it
what are you doing?
lunch all the time
you are senior, aren't you?
wow
wait, is it too delicious?
good color
really?
It's obvious!
It could be collagen.
Can you be beautiful?
You look hot.
You have to say it, Masai.
Wow, this is amazing.
Can I eat it?
With one bite.
Luxury!
It looks hot.
You can eat it, Chenbi.
I lost earlier, so I'll take it.
Please touch it!
It looks a little hot!
Please touch it!
Do you cook, you two?
We don't.
Yeah, we don't.
We're both from our parents' homes.
Yeah, yeah, yeah.
You two live in your parents' homes?
Yeah, we do.
We're still young.
We're growing up.
Do you cook?
We don't.
You don't?
Yeah, we don't. I live in my parents' home, too.
Oh, you do?!
Yeah.
I see.
You're having a lot of fun.
It's awkward.
Is it okay?
It's awkward for us.
Huh? Is it over?
Did you eat?
Did you do it?
[PH] No.
Really, in this food market...
Can you tell us more about it?
We eat it as a festival,
but it's really like a feast.
There are all kinds of different fish,
and various cooking methods of food.
Just coming here,
I could get used to the festive mood. There were so many delicious ingredients and I was really satisfied.
Barbecue was fun, too. It was fun to bake with a barbecue feeling.
It was great to be able to do everything you want with this one building.
We've been eating something non-stop since we got in.
But it was all unique and very delicious.
I thought I wouldn't get tired of it.
They sell a lot of things.
From sashimi, dashi, stews, and even barbecues.
You can enjoy all kinds of fish.
That's right.
When you come here, you can enjoy local cuisine and buy some for your family.
It's the best place.
You can complete this place.
What is the most memorable thing about this VTR?
There was a lot of food in the second half, so I decided to go all out and go to a festival.
I like that kind of museum in the first place, where history is displayed.
That's why I like actually carrying it and experiencing it.
And seeing the real thing is also a real value.
I thought it was really good and powerful.
It was amazing through the screen, so I want to go even if it's a little real.
Some people say that it's like a festival every day.
They say that a festival is more important than New Year's.
Is it a daily festival?
There are a lot of restrictions on festivals.
The most memorable for me was...
Yappa's hammer grilled meat and seafood market.
It was a location where you could say,
Why aren't we called?
I can say everything from squid's bottom to the tip of the squid.
I can definitely say this.
And there was a soup stock.
But it looked really delicious.
Oh, I can see it.
Wow, it's huge!
Wow!
I got you!
Is it dark?
It's so dark!
It's so delicious, I can't stop eating it!
I want to drink it with 10 bottles of this!
Oh my god! It's not enough!