AISubs v3.8.2
AKB48, have you heard of it before?
It's the 20th anniversary of AKB48's existence in 2025.
In AKB48's 20 years of history,
we will talk about the best parts of AKB48,
and how viewers can love AKB48 even more.
The recording date is May, so it's about a month later.
On the day this episode will be broadcasted,
as a commemoration of the decision of all AKB48 18th generation members to be promoted,
AKB48 18th generation promotion commemorative live show
There is no cloud in the blue sky, but
From June 27th to 29th in Kanagawa's KT-ZEPP Yokohama,
Four concerts will be held.
Azuki-san, you're looking forward to it, right?
I'm really looking forward to it!
Thank you for reading such a long one.
Thank you for introducing it.
It's been my dream for eight of us to do a concert like this.
It's not a small concert, but it's been my dream for eight of us to do a concert like this.
I'm so happy that we can hold a concert like this.
For the fans who have been watching over us for a long time,
it's an unbearable MMO set list.
Of course, there are many songs that will definitely hit those who like us recently.
Thank you for being with us.
If you are interested, please watch it.
Thank you.
This time, compared to the 18th generation, 19th and 20th generation kenkyuusei will also appear.
How about you?
When I went to the concert of the 17th generation last year
I went as a helper member
so it was a little bit
but this time I'm really looking forward to appearing a lot.
I've been taking care of you since the talk show right after you were announced.
As a junior who has seen you up close, I am very happy.
Each and every one of you is bright and your concert is a great setlist.
I'm looking forward to seeing your reliable appearance.
I'm full of energy and spirit.
I'm looking forward to working with you.
Mare, how about you?
It's only been six months since I joined as a 20th kenkyuusei.
I'm really happy to be able to perform live at the 18th kenkyuusei.
Even in such a short period of time, I've been taking care of you a lot.
I'm just a newcomer, but I'll do my best and do everything I can.
I'd like to get to know you better.
Let's get to know each other!
But it's true, it's really big with the concert.
That's why I became very close with Azuma 17hi-san.
Let's get along.
Oh, let's get along!
Nice, I'm happy.
Thank you.
I've been taking care of Juhachiki-san during the spring concert rehearsal.
We were both kenkyuusei, and we were looking at each other's back so closely.
So I'm going to participate in Juhachiki-san's harvest live.
For 18th generation and 18th generation fans, we will do our best to make a wonderful concert that will remain in your memory for life.
Wow, you're a firm junior.
You too.
You're great!
Thank you so much.
I think it's a really nice stage that you can only see now, so I hope you all will definitely watch it.
If you have seen it, please write your impressions in the comment section.
First of all, I will read them all.
I will read them all.
Yes, then this time's theme is this.
AKB48's Way to Variety Talents, Shoku Repo Jo-Finals!
Yes!
Shoku Repo Jo-
Maru?
I'm excited!
This is our first project!
Have you ever done a food report?
Yes we have!
How was it?
It's pretty difficult!
Who do you think of when you eat the most delicious food?
Who?
But Maru really likes food!
I'm very excited.
I'm happy.
I'm looking forward to it.
Last time, or the day before?
The day before.
When we broadcast, Maru-chan talked about food.
The day before.
It was the day of the exchange meeting.
The day of the exchange meeting.
The day before.
It was the day before we talked about movies.
At that time, we talked about food a lot and it was very popular.
It looks fun.
I think so.
You seem to like food a lot.
I love it!
But you said you wanted to do a food review, right?
Yes.
I'll research it.
That's great!
So, we have prepared the same food for all four of you in the studio!
Wow!
Please eat that food and do a food review for two minutes!
Yes!
Lastly, we will decide who's food review was the best!
Yay!
This is it!
Cute, affectionate
What will we do for the order?
What should we do?
But I think I want to pick up Maru-chan who has confidence
Thank you
Let's go first
First, I've never done it before
Then, can we do rock-paper-scissors?
Shall we do rock-paper-scissors?
One, two...
Rock-paper-scissors!
It's a draw, right?
I'm third.
I'm second.
Are you ready?
Yes!
Azuki, please.
Wow!
Is it started?
Are you ready, Azuki?
Yes!
Today, we prepared
salt rice ball!
Wow!
It looks delicious!
Azuki's food review, 3, 2, 1, go ahead!
Here it is!
Rice ball!
Wow, it looks so delicious, even just one bag of rice ball
Let's eat it!
Open!
Wow, there is such a fashionable rice ball
Wow, it looks so delicious!
It's like this. It's great in terms of expedition.
Then I would like to eat it. I will eat it.
I'm hungry.
Delicious.
It looks delicious.
It's really delicious.
The smell of rice is amazing from here.
rice...
The smell is amazing.
It's amazing and...
Yamagata prefecture's product...
It's really...
sweet...
The rice is sweet but...
the saltiness and saltiness...
is just right...
and it's like, it's really...
really delicious.
The more you chew...
it's really...
The more you chew...
it's sweet!
Delicious!
It's delicious and
it's beautiful
It's shiny and
it's fermented, this rice
So it looks wonderful and it tastes delicious
It's sweet, sweet but sometimes it's salty
It's like that, it's good, isn't it?
What is it?
What should I do?
It's good, isn't it?
It's really good, so please try it.
This is salted rice ball.
It's called kibami salted rice ball.
Please try it.
Yeah!
Azuki, how was it?
Two minutes is a long time.
It's long.
Two minutes is a long time.
But...
It was good. It was good.
I don't know...
I said everything including ingredients.
Appearance and smell.
I said everything I thought and it was two minutes.
That's right.
It was so good.
It was so good. I want to eat all of it.
I want to eat one more.
Thank you for the meal.
Next, I will be the second one.
Saa-chan.
Can I?
My challenge... My food report...
Start!
Thank you!
For you!
Here it is!
Salted rice ball!
The shape of this old-fashioned shape is very appetizing!
I will open it!
Looks delicious! Oh, I can't open it.
It's a little difficult to take it out.
Oh, sorry! I opened it!
Yes, please look at this!
It's so white and glossy that you might ask,
which is whiter, my skin or this?
Yes!
Well, I'd like to try it.
Itadakimasu!
It's really delicious!
It's just...
It is delicious like a soft rice
Saltiness of the saltiness of the saltiness is just right
It is a saltiness that makes up for the goodness of rice itself
It is delicious. I will eat one more bite
Yes, it is delicious
Which one is it?
Yamagata prefecture, isn't it?
Yes, Yamagata is amazing
It's a rice specialty in Yamagata.
That's right.
So you can feel the nature of Yamagata.
It's very delicious.
Yes, well...
You can do it, you can do it!
And...
I want you all to taste it too.
Everyone, please go to Yamagata and try this product.
It's very delicious.
It has a good saltiness.
It's a little bit hard to eat too much
Please try it
I'll eat one more bite
Why are you eating so much?
I'll eat one more bite
Please eat something delicious
It looks delicious
Thank you
End
Two minutes is too long
I kept eating it at the end.
I had to eat it.
That's terrible.
How was it?
It's difficult.
But it was cute.
Which one is white?
It's cute.
I'm playing a colorful character.
Which one is white?
It's difficult.
I'm counting on you.
The next challenger is...
Hanada Meimi!
Mei-san!
Are you ready?
Yes!
Mei-san's challenge...
Start!
I'm going to eat this salt rice ball!
It looks really delicious!
If I saw this at a convenience store,
I would buy it right away!
I love salt rice balls so much that I want to eat it.
But I will wash my hands thoroughly and sanitaryly.
It's important.
Are you buying me time?
It's important.
Yes, I'll open it.
Wow, I'm waiting for you to open it.
I'm looking forward to it.
Wow, this looks delicious.
Is it okay? Can I eat it?
[PH] Wow, it came out!
Looks delicious!
I'm going to eat it!
It's already glossy and looks like meatball.
It's the best!
I'm going to eat it!
Wow! It's really delicious!
I've been eating a lot of rice, but it's so fluffy and like a cloud
It's like eating a cloud in the sky
But this salty part is really good for salt rice ball, I can imagine
I'm happy that this rice which the person in the past grew and took time to harvest can be so beautiful and delicious like this
I'm really happy
Why?
It's too delicious
I want to eat this every day and get tired of the happy white clouds
One more bite
Thank you very much.
Great.
Was it good?
The last one was cute.
We spent a lot of time on this.
It was relaxing and good.
I'm happy.
I was nervous.
You look like you were born in the past.
I used to look like a farmer in the past.
You know, like a farmer.
Who?
I used to look like one.
I was born in the past.
The last is Maru-chan.
Oh, my God! The hurdle is too high.
Is Maru-chan important?
I want to see it. I'm looking forward to it.
I'm a little nervous.
How is the preparation?
It's perfect.
Then, Hinata-chan's challenge, start!
This time we will have this Kiwami Salt Rice Ball.
The way of broadcasting is also different from the rice balls in convenience stores.
It's like, it tickles my heart.
[PH] It tickles you.
It tickles you, right?
It's like, it's unique.
I wanted to say that you have a playfulness.
I see.
Then, I'd like to open it.
Oh, it's gorgeous.
Oh, it's opened.
Wow, look at this.
Wow, it's shining with light.
The rice looks delicious.
This is Yamagata prefecture rice.
I'm from Niigata, where rice is grown.
I often eat koshihikari.
So, this time I'm going to eat a fresh Yamagata's... Yamagata's?
Huh?
Yamagata's Onigiri.
So, I'm going to eat it now.
Itadakima-su!
Mmm!
You are shaking your head.
Each grain of rice is standing up.
I tasted the original rice, and as soon as I put it in my mouth, the tied up rice ball comes loose.
The oyster spreads in my mouth.
The rice is sweet and salty, and it makes the sweetness stand up.
This is my first time eating rice from outside of Japan
It's very...
It's not too dry but it's still good
It's sweet and the grains...
Did I say that already?
The grains are firm and the texture is great
I'm going to have another bite
Oh, my God.
It's over.
How was it, mare-chan ?
To be honest, I underestimated you
This is very difficult
It's difficult, isn't it ?
But, it's very delicious
It's delicious, isn't it ?
It's delicious
I've always wanted to eat it
While you were reporting about food, I was waiting for you to eat it
It was a great success
It was delicious
It's like a mouth-watering
It's amazing !
You did your best
It's amazing !
Yes
We finished all of them.
We will decide who was the best.
Let's point fingers at the person you think is the best.
Yes.
Have you decided?
Yes.
Here we go.
One, two...
I am...
What about you, Maru-chan?
I am Mei-mei-san.
And you, Mei-mei-san?
I am Maru-chan!
And you, Azuki-san?
I am San-chan!
I'm maru-chan!
So...
Maru-chan is going to be a member of ShokuMeiPoJo!
Thank you!
Congratulations!
Thank you!
I'm so happy.
You did it well.
It's the first word I heard.
I heard it for the first time.
I thought I would say the same thing at the end of the show.
But you said many new words.
It was fun and looked delicious.
It looked delicious.
It was cute to eat it looking delicious.
I could feel it looking delicious.
I'm glad.
Thank you very much.
You did it.
How did you like it?
It's amazing.
It's rare to see a food review like a rice ball food review.
It was fun.
It was fresh.
Azusa's food review...
You're laughing a lot, Mimei.
I'm laughing a lot.
I'm embarrassed.
I'm going to read all of the information in it.
Just read it all.
It was fun, too.
It was fun.
I thought that you are really good at food reports and I want you to learn these words.
Thank you.
You have a strong vocabulary.
What?
I was listening.
You were listening.
You were good.
I'm glad you all have your own personality.
We can feel the deliciousness of it.
It was really delicious.
During this project, I hope we can improve our food reports.
Yes.
That's all for today's AKB48 Food Report Queen Decision Battle!
Yes, that's why I heard about akb48 a long time ago.
It's a journey corner that seems to start!
Eh! I want to go! I want to go!
It's nice!
Yes, akb48 members learn history, tradition, and famous items around noto with unique guests.
Through noto-only experiences and gourmet food,
it seems that it will be a project to communicate with locals and transmit noto's now.
Wow!
So, for the first time,
Sato Airi and Masai Mayu will be traveling with us!
Wow! They're going already!
The members here might go on a trip as well!
Please look forward to it!
I want to eat!
By the way, does Mina go on trips?
She goes quite often.
I haven't been all over the country yet, so I'd like to fly and travel with everyone.
I'd like to.
By the way, have you been to Noto?
No, we haven't.
Noto... Ishikawa prefecture.
Ishikawa prefecture.
I haven't been there. I'd like to go.
I hope we can go to Ishikawa with everyone in this project.
I'd like to go.
By the way, when you say you want to travel,
do you go for a view or a food?
What do you look forward to the most?
Of course, it's food.
It's obvious, isn't it?
It's different, isn't it?
Wow!
The most delicious food is the most delicious food.
Humans eat delicious food.
That's right.
It's important.
Your eyes are shining.
You're the brightest.
How about you, Mei Mei?
I love nature, so I'm looking at nature as a center of attention.
Like mountains and seas.
I'm always looking forward to it.
I know.
It's refreshing and I want to share this scenery with my fans.
How about you, Azuki?
I like nature and I like looking at the river.
And we don't go there just for photos, but my mom goes there with me.
She takes photos for me and uploads them.
And we send lots of photos to everyone.
We want to enjoy both nature and photos.
And food, too! We want to do everything!
We want to do everything!
We'll do everything!
I want to see gourmet food.
You must find something delicious when you go there.
You look for it.
You look up famous things.
Do you have any memories of where you went on vacation?
Where we went on vacation?
Did we go somewhere recently?
Recently...
It's not recently, but we used to go on vacation with our family.
But Hokkaido is the most memorable for me.
It's like a city of food.
Raw seafood, like seafood bowl, it's really famous.
I can never forget the sea urchin I ate there.
That's how I fell in love with sea urchin.
You didn't eat it at all until then?
I want to try it.
I haven't been able to try it.
I want to try it in Hokkaido.
but you say you can't eat anything else
right?
ah, you're right
it's scary
it's scary but it's nice
it's nice to have those memories
everyone has them, right?
azuki-san, you went to korea recently, right?
yes, I did!
how was it?
in korea, there's a lot of food
like, it's pretty...
[PH] like...
in japan, it ends early
we would do it until pretty late
and we would do it again when the festival was over
so we ate a lot of food
and we bought a lot of things like we were foreign japanese
we didn't have anything in our hands
we had a lot of things in our hands
I went shopping a lot and it was a lot of fun
I'm jealous
It was really fun
Do you have any memories of traveling, mare-chan?
I love camping and I love it the most
There are campsites all over the country
I like camping and there are only campsites and I can't go sightseeing
I've been to many places in the prefecture.
I've been to many places.
But I haven't had much chance to see the places with my own eyes.
I see.
I'm going to step on the earth without my own feet.
The earth.
Each of you is cool.
Let's do our best to step on various earths.
Please look forward to our travel plan.
Please look forward to it!
Well, then, AKB48 Mukashikita, see you next time!
Goodbye!
On May 31st, there was a Tokyo Works meeting at Makuhari Messe.
There was!
I talked with you all about it.
I think surprise rain is special in that you don't know which members you'll meet.
How was it?
On the day of the meeting.
Usually, people who come to see you for themselves,
people you like, come to see you.
But there are members who are surprised for the first time or don't know much about surprise events.
But we want you to enjoy it and respond to it in various ways.
It's difficult, so I want you to do it in a place like this.
If you have any fans who have come, please let me know your impressions in the comments section.
Suddenly, do you have your own character?
Oh, yes.
What is it?
But you're telling me it's a fake character.
No, it's not.
That's right.
No, it's not.
But you're laughing.
I'm not.
Well, I'm always making fun of meimei,
and people often say I'm stupid,
but it's not like that.
It's like that.
Like, you're stupid?
It's like that.
What is your problem with that character?
Problem?
I can see everything from below.
Even my motives.
Like, I don't know if what you say is right.
But I know.
I'm easily licked.
I'm the oldest of the 18.
If I'm in the top 18, I'm probably in the lowest rank.
What?
btw, the lowest rank is...
Who is it?
It's me.
Oh, it's the reunion!
It's the reunion!
It's pretty much a group reunion and the other seven are pretty much out of it.
Eh?
I tend to get that much ridiculed.
Is that why?
Because you're popular?
That's right!
Even fans of me have started saying that since then.
Not only members and fans, but everyone calls me that character.
Why is that?
It's true, it's troublesome.
It's troublesome.
[PH] Kenkyuusei