AISubs
ARIYOSHI AKB radio station
Today's guests are Kitahara, Miyazaki, Nakata, Ishida, Nagao, Nakamura, Abe
That's all 7 of them
Thank you
I heard that you want your staffs to go to Nihondori
Kojima-san, what do you think?
Recently it's always been like this
There's no freshness to it, right?
That's right. There's no freshness to it.
I want you to do your best.
It's quite luxurious. It's packed.
Nagao, it's been a while.
It's been a long time.
Have you been watching this show?
I watch it sometimes.
What do you mean sometimes?
Watch it.
I watch it whenever I find time.
Really?
You should go to bed as soon as possible.
I'm going to sleep.
What about you, Nakata?
It's my first time in 2011.
Really?
It's been a long time.
I don't even know you.
That's right.
What about Ishida?
It's been a long time for me too.
It's been a long time since I put a cockroach on my head.
Was that your voice?
I have a little throat problem.
Be careful.
Yes.
What about Abe?
Yes.
It's been a long time.
I don't think so.
You look like Akira Hokuto.
Fashionable!
Fashionable, right?
Hokuto-san is fashionable, too.
You can be happy about it.
Fashionable.
That's right.
Let's start the first segment, the truth of the rumored truth.
Let's start right away.
The rumored truth about Miyazaki Miho.
Recently, Miyazaki has been in love with her junior for the first time.
What is it?
The other day, at Saitama Super Arena,
we had a concert rehearsal.
The rehearsal room and the dressing room were separated.
I went to the dressing room when I was about to go on stage.
At that time, the song I was going to sing had started.
I thought I would be in a bad spot if I went in the middle.
So I went with Mariaki.
I don't have to go, right?
Once.
I want to stand out.
So I suggested to hide here.
Nagao-san said, I have to do it properly.
I was told that.
You were told that?
I was told to be careful.
You were told to be careful.
I have to be careful with my juniors.
Senpais are getting more and more like that.
I was told that.
When I was rehearsing with Ishida-san.
The whole song started and I was like, this is bad.
Haruki-yan suggested that we shouldn't do this.
I said, that's right. We shouldn't do this.
That's the pattern.
She doesn't want to do it.
The two of us should do 3 songs.
Which one is better?
What should we do?
It's better to go.
I understand that.
But if you go in the middle of the song and say,
I'll stop it.
I think you're late.
If you don't have time for us,
I'm going to do a dream training.
Even if you're not there, it'll work out.
Yes.
That's good.
You don't have to do that.
If I were in Korea, I wouldn't have to come.
Miyazaki is having fun.
The story of Chisato Nakata from Bousai.
Nakata gives his juniors sexy underwear.
There are a lot of people like you.
Yes.
Oshima Yuko was like that too.
Motono and Yuko have been wearing T-backs for a long time.
When we were on the same team, we were wearing T-backs for a long time, so I was really curious.
When I asked them what T-backs were like, they recommended it to me.
They said it's good for your hips and they gave it to me as a present.
When I wore it, I thought it was really good, so I recommended it to my juniors.
I give it to my juniors on my birthday.
I don't have a lot of opportunities to wear it.
If I hadn't seen Yuko wearing it, I wouldn't have worn it for the rest of my life.
You look like a member of WAKOORU.
I will do something solid. It looks like you can measure it. It's one size smaller.
When I give it to my juniors, I give them what I think would suit each member.
Yes.
Oh, you two got it.
We got a lot.
What did you get?
I got a corn tea bag and a very flashy red tea bag.
Oh, you got a tea bag.
Yes.
How is it? Have you tried it on?
Occasionally.
I feel sorry for my senior, so I use it occasionally.
You don't want your juniors to be like that, do you?
I was really happy about it.
Why do you like the red one and the cone one?
The cone one is sexy, and the red one is cheerful.
So I think I can change them depending on my mood.
I think I can change them depending on my mood.
I recommend both of them.
So you use it twice a week.
It makes me excited.
I recommend it.
You don't want to compete, do you?
You use it on a daily basis, right?
I use it on a daily basis.
You use it on a daily basis, right?
I use it on a daily basis.
Let's move on.
Ishida's final goal was to become a maid.
Yes.
When I joined AKB48, I was in the first or second grade of junior high school.
Since then, I've been into Akiba.
I wanted to be a maid.
I was too young to be a maid.
So I joined AKB48 as a partner.
At first?
I wanted to be a maid after joining AKB48.
I wanted to be a maid, so I chose Akihabara.
What would you do if you were scouted by a maid?
I work for a company called Horipro, but they don't allow me to work part-time.
I asked them if I wanted to be a maid, and they said no.
So you wouldn't be a part-time maid, but you would be a maid of Wada Akko?
No, no, no.
I would be a real maid.
Of Wada Akko?
That's because you're a tsukkomi!
I want to be a maid at a store.
So you won't be able to fulfill your dream of being a maid?
Yes, but I work part-time, so I want to be a maid.
So it's like a hobby.
What would you do?
If it wasn't for Nagao or AKB, would you have no other dreams?
I would be an architect.
An architect?
I liked math, so I wanted to be an architect.
I see. What about you, Nakamura?
I really liked Yume no Kuni, so I started doing impressions to be cast in Yume no Kuni.
The reason for doing impressions is to become a Yume no Kuni cast.
Can you show me the deck?
I want to see it.
I can't wait to see it.
Can you do it with Ryu?
Hello!
Everyone, please fasten your seatbelts.
From right shoulder to left shoulder, fasten your seatbelts.
Let's start with the person in the back.
Please pull the yellow string.
Thank you.
Lastly, everyone, please pull the string on the right shoulder.
Don't drink it.
Everyone, please enjoy the show.
I would like to work with Haruken-san.
What about you, Kojima-san?
I would like to work with Shikajyoshu or Gradol.
Gradol is a dream come true, isn't it?
Yes, it's a dream come true.
You have your butt out and you're wearing a swimsuit.
I'm wearing a swimsuit.
It's a dream come true.
I'm blessed.
You can play with other people's teeth.
I'm wearing a swimsuit.
It's a dream come true if you wear a swimsuit and look into other people's mouths.
I'm not wearing it.
Next story.
The story of Mariko Nakamura, who was forced to wear a swimsuit from the beginning.
I regret that I should have taken it off more.
That's right. I'm an idol, so I wanted to take it off when I was young.
I wanted to show off my body as much as possible.
So I took a gravure audition with the members of AKB48.
But I didn't make it to the fan vote.
I was rejected by the staff at the first screening.
I was pretty confident.
I took a back shot of myself.
It's beautiful.
My butt is plump.
I thought the fat man would like this.
I thought I could do this.
You're a pretty old member.
I couldn't do it.
What was the reason?
My body was perfect.
Have you all seen Nakamura's style?
I don't want to see it.
I don't want to see it either.
What did you want to do?
I personally really like the gravure I'm wearing.
The gravure you're wearing?
I wanted to do something like that.
Something like taking a shower while wearing a camisole?
That's a little too erotic.
That's a little erotic.
Like a girl running through the grassland in a camisole.
Is that important?
I don't need it.
Don't say it too soon.
To be honest,
I don't think it's a good idea. Everyone should take a picture of it on Twitter.
On the contrary.
It's like entering a concert in a swimsuit.
If you take it off yourself and show it to the public that you have a great body, the publisher will take a picture of it.
Is this how you take a picture on your smartphone?
That's right.
I'm looking for this.
Take a picture of it on your phone and show it to the public.
It's spread on Twitter.
That's a good idea.
Do your best. I'll do my best. I'll do my best seriously.
This is a rumor about Maria Nagao.
Nagao bought a gun that can shoot bullets.
This is not good. What is this?
She bought a rifle with a residence permit for a TV show.
She also took part in a game show.
Recently, she also posted on the cover of a military magazine called ARMS.
That's amazing.
It's a real gun.
Do you have a gun at home?
I have a residence permit.
But I have to set up a warehouse.
I have a gun store.
Do you have a rifle with a residence permit?
I went to buy it myself and bought it for 350,000 yen.
I lost and bought it for 350,000 yen.
Have you ever shot bullets at a shooting range?
I went to practice.
I met Mr. Sakai.
You met Mr. Sakai.
That's amazing.
Do you have a gun at home?
Can you shoot?
I need a new license to shoot.
I'm a clay shooter.
It's my hobby.
You're a clay shooter, right?
Yes, I'm a clay shooter.
That's amazing.
So you're pretty good at it.
Yes, I've been practicing.
Do you want to see it?
There's a BB bullet air gun.
It's been a while since I've seen an air gun.
It's not dangerous to put this on.
What should I do?
The top one.
Just one?
I'll do just one.
I'm scared.
I'll do it.
Wow!
That was amazing!
Amazing!
I want to do it again!
It looked easy.
But you don't shoot that kind of gun, do you?
I usually shoot this kind of gun.
There may be a drama.
You look like a female spy.
Let's go.
You look like a female spy.
Let's go.
What? Where did it go?
I see.
What?
What a shame.
Thank you for your hard work.
Please contact us again later.
Thank you very much.
Finally?
Finally, a bright topic has come up here.
It's the story of Kitahara Rie. It's finally the time of Kitahara.
Kitahara has been said to be the ace of the next generation for 10,000 years.
But this year, she appeared in a drama and became the captain of the NGT48 in Niigata.
Kitahara has been said to be the ace of the next generation for 10,000 years.
Well, I can feel it a little bit now.
On the contrary, this is your last chance.
That's right. If I don't get on this, there won't be a next time.
That's right.
I'm being pushed into it.
But the other day, I appeared in the drama directed by So Shion.
Oh, you appeared.
Yes.
What kind of drama?
It's a very sexy drama.
Aespa?
That's right. I appeared in the spin-off of Aespa.
Aespa is active in many different aspects.
Oh, so your voice is coming from all aspects?
That's right.
I think I've matured a bit.
I think I've finally reached out to everyone.
I don't think I've seen you grow.
I think you've grown a bit.
Yes, I've grown a bit.
What is NGT48?
It's a new group in Niigata.
I think I've grown a bit.
What?
No, it's not that.
You're just making up a story.
No, it's not that.
You have a venue, right?
Yes, I do.
And the members.
You haven't decided on the members yet?
No, we're still looking for members.
If there's anyone who wants to do it with us in Niigata, please apply.
So, you're asking the current members to move?
Yes, me and Yukirin will come.
I don't think there will be anyone else.
Yukirin, Hyoudo Yuki?
No, that's not me.
That's Yuki, right?
Yukirin, Yuki Kashiwagi?
Yes.
Kashiwagi and Kitahara?
Yes.
The other members haven't been decided yet?
No, not yet.
No one wants to go to NGT?
It's okay.
For now.
For now, we don't know yet.
I see.
There are not many people.
There may be something like Kitahara-san will go.
That's right.
I'm looking forward to it.
What kind of goals do you want to achieve?
I haven't been able to go to AKB48 in Japan.
I want to go to Japan.
I hope I can get to know more people in Niigata.
You can't do that in Niigata.
You are so arrogant.
This is the north land.
The north land is popular now.
There is also a Shinkansen.
I hope I can go there.
I want to do my best.
Kojima will quit.
Please wait a little longer.
Don't worry, I'm still here.
Have you ever heard of it?
Anyway, don't quit Kojima.
Please don't quit Kojima.
You've already quit, haven't you?
Please wait a little longer. Don't worry, I'm still here.
As the staff wanted, they were able to shoot for two weeks.
That's all for this week.
Next week, the members of AKB48 will be running around the studio.
And Kitahara will reveal his true self.
And Kojima is in a good mood.
What on earth is going on?
Every week a new game is released.
Ariyoshi AKB iPhone App
This week we have a call with Sakiko Matsui.
Hello.
Where are you now?
I see.
There was a similar person, so I thought it might be.
Tomorrow, April 22nd, HKT48 will release their 5th single, 12 seconds.
We will show you a lot of music videos to commemorate.
The sound of the waves coming and going in a tetrapod
I can feel you getting closer
Summer love is about to begin
The soft diamond touched my lips
The one you've been protecting until now
What should I do?
I'm just holding you in my arms
I can't move for 12 seconds