AISubs
ARIYOSHI AKB48 Broadcast 200th Anniversary Special!
The broadcast started on March 29th, 2010 and it has gone over 200 times!
Go for it, Golden! Break the record of laughing!
ARIYOSHI AKB48 Broadcast
Let's make it clear that we'll get a perfect score for the 200th anniversary!
ARIYOSHI AKB48 Broadcast
Kojima, Maru or Batsuka?
Maru is usually Batsu, Abe
So it's me
It's amazing that you have your own show
That's right
I want to do Abe Republic
I want to do it too
ARIYOSHI has a lot of KANMURI shows, so I thought it would be better
You're getting stronger
Let's do it.
I want to do it.
Right?
I don't think Ariyoshi-san is in love.
Ariyoshi-san and Kojima-san seem to be having a hard time.
Kojima seems to be having a hard time.
I understand.
If it's Ariyoshi-san, I'll have to see hell once.
It's okay. I'll see hell from now on.
Please be prepared for that.
Anioshi AKB48 200th Special!
The next segment is the truth of the rumored truth.
Let's start.
The rumored story of Kato Rena from the Bousaito.
What is Kato?
Kato made Kojima slip.
Me? I didn't slip.
Kato uploaded an uninteresting letter from Kojima to Google+.
He showed Kojima Haruna's slip letter to the whole world.
Rena-chi-fu.
Yo-fu-fu.
Haruna-fu.
Are you angry?
Yes.
How do you read this?
Rena-chi-fu. Yo-fu-fu. Haruna-fu.
That's the meaning.
What did you think when you got this?
I thought it was cute.
What a fool.
I didn't say it was cute.
Let's move on.
There is a rumor about Abe Maria.
He made Shimada cry once.
He made her cry?
Yes.
During the dance lesson where he was the center of Shimada,
he made Shimada cry.
He asked, ・Do I still have to be here? ・What? ・What? ・Did I say something weird?
And she said, ・Then, Shimada, who was shocked by his juniors, started to cry.
That's a famous line.
What is this? Did you stand up too much?
Did you get irritated?
Everyone was just standing there.
I didn't want to waste my time, so I thought I'd go home.
I was like Shimada's leader.
But I was mistaken and started crying.
Did you see it?
I saw it and went somewhere.
No one helped me.
You guys are laughing.
Was it fun?
It was so funny.
Why are you crying?
Is it because of Izuta?
Yes.
I was talking calmly.
I was about to end it here.
But Izuta started crying.
Everyone came to me.
I wanted to protect Maria.
So I cried.
I was like Shimada.
Shimada was crying.
It was like I was protecting Maria.
Shimada is so cute.
Let's move on.
The rumor of Maria Nagao that the staff wants to confirm.
I want to know which one is more suitable for the character of Peach John.
Nagao, did you debut as Peach John's model?
I didn't wear underwear. I was in Room A.
So you were in the same group as Laura.
Yes.
You didn't have to show your underwear.
I don't know. I took it off a lot.
Kojima, what do you think?
I'm happy that my junior came out.
Are you happy?
Don't cry. It's okay.
Please don't cry.
Since Peach John's character is the same, the staff wants to know which one is more suitable for Peach John.
Peach John will be judged by a sexy conversation.
The judge is Tanogawa.
Yes.
Why?
What should I do?
John.
Let's go.
Tano-san, please give us your judgement.
Mariaki-san!
Nagao wins!
So the one who suits the character of Peach John is Nagao.
If you lose your job in this program, you'll have to do it again and again.
Who decided that?
Mariaki-san's next job was the same.
There was a guy who had a bad attitude.
I thought he was cheating on me.
I see.
So, according to this, you will have another job.
No way!
I will be waiting for you in Ariyoshima.
Please.
Next, we have Oomori Miyu's job.
Oomori's father is...
Pokemon lover.
That's right.
My father's name is Miyu.
My father and my brother both like Pokemon.
So the name came from Pokemon's Miyu.
At first, it was Pikachu.
My father wrote it as beautiful and kind.
I thought about that.
Oomori, you used to be a giant, right?
You like Pokemon, don't you?
That's surprising.
Pokemon is like an illusion.
That's why I want to live like that.
It's an illusion.
That's surprising.
What kind of person are you usually?
I'm kind like Ariyoshi.
Can I still be on this show? I'm 40 years old.
Thank you.
Next, we have Tano Yuka's rumor.
Tano is looking down on Yasushi Akimoto.
I'm not looking down on him.
That's good.
Let's move on.
Let me hear it.
Do you want to hear it again?
I want to hear it.
We have a chance to get advice from Akimoto.
Even if Tano doesn't understand it.
I'll just say it.
Because Akimoto's voice is too quiet.
Akimoto talks to everyone in the cast.
Everyone is noisy.
So I can't hear it.
But if I don't nod my head, Akimoto will react.
I don't feel bad.
I see.
That's what I'm talking about.
That's a bit rude.
I don't want to be scolded.
Akimoto, can you speak louder?
I use a voice recorder, but my voice doesn't go through.
Your voice doesn't go through.
Because you're a writer.
I see.
Akimoto, why don't you ask Tanoga to speak louder?
Sure.
Akimoto, face the camera.
Akimoto sensei is the owner of a good stomach, so I want you to practice your voice more.
You are making fun of me.
Next.
Sasaki Yukari's technique.
I feel sorry for her.
According to the staff, Nengajo didn't show up in 2013.
That's right.
She didn't show up.
When I was in middle school, she came every year.
But when I started high school, she didn't show up.
Why is that?
I don't know.
I have a lot of friends.
What?
Do you have friends?
I have only one friend.
That's too bad.
One more thing.
You only have 10 phone numbers in your phone.
That's right.
10?
Yes.
My family and my manager.
That's all.
That's all?
I have only one friend.
Only one friend?
I have only one friend.
What about the members?
The members are in the app.
They are in the app.
We don't have a lot of addresses.
What do you do on your days off?
On my days off, I relax at home.
Don't you go shopping with your friends?
Even if I invite them, they don't want to go.
Even your friends?
I don't have any plans.
Are you close with Sasaki?
Yes, I'm close with her.
Why are you not close with her?
She looks sad.
She is a snob.
You don't have fun with her.
I don't have a lot of fans.
I want to protect her.
Narcissist's Necronomicon.
She's been playing with her phone all the time.
What are you watching on your phone?
I'm on my phone with my fans on Google+.
I'm writing comments and having a good time with my fans.
The comments are so negative that I want to do better.
It's a bit troublesome, isn't it?
Do you want to make friends?
I want to make friends, but it's more fun when I'm alone.
But I want to make friends.
I hope you can make friends.
I'm Sasaki.
The New Year's card didn't come in the New Year's card in 2013.
I'm often told that I'm a troublesome woman.
I'm Sasaki.
There are only 10 records in my cell phone memory.
Do you hate Sachi Usui?
I'm Sasaki.
I never get a call from AK Bingo.
I'm sure I'll do a good job.
Who is the most beautiful girl in the world?
It's Sasaki.
Every week, a new project appears. The Ariyoshi AKB Association's iPhone application.
This time, the new project is Oomori Miyu.
Hello, long time no see. How have you been?
200th anniversary project, did you make your dreams come true on your own? Special!
Your dreams have already been researched by the staff in advance.
The first person to make their dreams come true is...
Izuta!
Thank you very much.
Izuta's dream is to become a kappa once again.
Why is that?
You don't have to say it, I know it.
Why is that?
So, please go get your make-up done.
Have a good day.
It's okay, you're not a teenager anymore, so don't be sad.
I'm happy.
Have a good day.
Why is that?
After this, the kappa will revive for the rest of the night.
For the sake of Izuta, who continued to chase his dream without giving up.
Meanwhile, Takahashi. Takahashi's dream is to imitate Degawa-san.
That's a dream.
If you don't say it, I won't understand.
Let's get closer to Degawa-san.
I want to polish Degawa-san a little more.
That's right.
Degawa-san like this.
Yes, there is no girl who can do Degawa-kun.
There is no girl who can do Degawa-kun.
I think you can do it.
I will do my best.
The first strong one.
I want to find a strong line.
The program will push back so that you can get a step closer to the person you admire.
For Takahashi who continued to chase his dream without giving up.
Pull it firmly until the end.
Takahashi's dream has come true.
Go!
One, two, three!
Go!
One, two, three!
Go!
Hey!
This is a staff simulation!
It hurts!
It hurts so much!
It's red!
It hurts!
It really hurts!
It's hot!
Negawa-san!
Negawa-san, this is bad.
This is bad.
This is bad?
This is bad.
Thank you.
Negawa-san, go back.
Thank you.
Amazing.
Takahashi's dream has come true.
Thank you.
Next, Takeuchi's dream. Takahashi's dream is to become a singer-songwriter.
Let's make your dream come true.
Today, Takeuchi wrote a song for the show. Please listen to it.
This is the first time for me.
I was told a while ago.
Let's get started.
This is the first time for me.
Thank you, thank you, the proof of my growth.
I won't forget the day when I was hypnotized.
In this night full of fighting,
you made me an adult.
Happy birthday to you.
Thank you for the wonderful song. Takeuchi's dream has come true.
That was Takeuchi's song. Let's end it here. Goodbye.
Goodbye.
That was the 200th anniversary special.
Wait a minute. Let's take a look at the moment when this person's dream comes true.
3, 2, 1
Emergency! Kojima Haruna's Kappa Report!
Now, is Izurina's Kappa complete? I came to the dressing room.
How is it?
Not yet.
Not yet?
Only the face has not been finished yet.
But the recording is over and Ryu-san has also left.
It's all over.
Could you please show the Kappa to the camera?
Yes.
Kappa's turn.
3, 2, 1.
Go!
Congratulations!
It's better than before.
It suits you.
Go! Go!
Chia! Chia! I'm Jibiko! Chia! Chia!
Congratulations!
I can't do it.
What are you going to do after this? Are you going to change your clothes?
I'll probably change my clothes.
We're going home now that we're done recording.
Bye bye!
I'm crying now, but is it because I'm sad?
No, it's different. I was nervous. It's been a long time since I've done it.
It was after Kojima-san said it looked good on me.
I'm so happy that I'm crying.
It's a good cry.
Congratulations!
Thank you very much!