AISubs
Tonight's show starts with ARIYOSHI AKB48!
Let's get started.
Tonight, we will announce the top 7 women's lines ranking.
First is the 7th place.
You want to be alone? Do you want me to be in the way?
Anyway, the 6th place of the women's line ranking is...
Please send the candy to the members of the drinking party from there.
That's a good way to say it.
Please send the candy to the members of the drinking party from there.
Next, the fifth place.
Which is more important, me or my mother?
It depends on the situation.
Which is more important, me or my mother?
Let's move on to the 4th place.
I love you every day. Tell me that I'm cute.
Shut up.
I love you every day. Tell me that I'm cute.
Let's move on to the 3rd place.
I love you every day. Tell me that I'm cute.
What about the other girls?
I don't want to go out with you.
I don't want to go out with other girls.
My ex-boyfriend thought more about me.
Because it's a boss battle.
My ex-boyfriend thought more about me.
And the first place goes to me.
Which is more important, work or me?
Work, I guess.
Well then, let's start the ARIYOSHI AKB Radio Song!
First corner, Takahashi Minami's famous line, let's hear it in an impersonation
First, let's hear Takahashi's famous quote for those who don't know.
If you work hard, you will definitely be rewarded.
I, Takahashi Minami, will prove it with my life!
Well, it's a good word, but it's not a good word.
But if you listen to the voice, it really sounds like a female pro wrestler.
It was amazing.
If you say it in a different way, I think it will sound better.
Everyone, please look for a person who can imitate it.
It's an imitation, so I think the hurdle is high.
If anyone can do it, please do it.
Oh, Nakaishi.
If you say the famous phrase of Minami Takahashi with the lowest helium gas.
I, the low helium gas, will prove that hard work will be paid off.
I don't know what to say. It's like the old lady from Snack.
That was good.
Is there anything else?
You should say it when you can, Bang Bang.
Can I?
That's great.
You should imitate Minami Takahashi.
I see.
I will definitely work hard.
I will support you with my life.
Your face is better than your technique.
It was good.
Thank you.
It was very good.
How about you, Nakamura?
I will imitate the general public.
There is a girl called Morisae-chan who talks about everything logically in my university.
I will imitate the way she talks during the seminar.
What if a college student who criticizes AKB48 says Minami Takahashi's famous quote?
AKB48 members always say that their hard work will be rewarded.
But I don't think it's AKB48.
I want to prove it through the seminar.
You know what I mean.
I want you to show me the video of Mr. Tunnel.
You don't have to do it here.
Is there anything else?
Let's go, Nakanishi.
May I?
What if the bird said the famous phrase of Mr. Miname Takahashi?
But I'm scared.
I will definitely win.
You can instantly become a LINE sticker.
Let's go to Miyazaki.
If Suzuki Fuku says something to Takahashi Minami,
I, Suzuki Fuku, will prove that my hard work will be rewarded.
It's the same.
Fuku-kun, do your best!
You don't have a family?
I can only do Ayu
You can only do Ayu?
You can't do Ayu as much as you say
I have a friend
If Ayu were to say Minami Takahashi's famous phrase
I will definitely be rewarded for my hard work
I, Ayu, will prove it with my life
What are you looking at?
Why are you so confident?
I can't lose to this
My nickname is Mayu, but people call me Mayu.
This may become a personal story.
If HKT48's Marika Tani says Minami Takahashi's famous phrase...
You will be rewarded for your hard work.
I, HKT48's 2nd cutie, Konotani Monika-chan, will prove it with my life!
The people who don't know might be imitating the people who don't know.
By the way, Kojima-san, do you know what you're imitating?
I barely know.
Can't anyone imitate Takahashi Minami?
I can.
What if Takahashi Minami imitates Takahashi Minami?
I'm AKB48's Takahashi Minami.
I, Takahashi Minami, will prove that hard work will be rewarded.
It's better to have a normal Takahashi Minami than a real Takahashi Minami.
It's not annoying.
It's really annoying.
Is there anything else?
Oh, Nakanishi.
If Takahashi Minami has a high-class pot...
If you work hard, you will be rewarded. I, Tsubo, will prove it with my life.
What is this?
Tsubo looks like she's going to win tens of thousands of dollars.
Now, let's see which version of Kojima-san, the friend of Takahashi Minami-san, was the most memorable.
Yes.
Please.
What should I do? I'm not sure.
I'll choose the bird version.
But I'm scared.
I'll definitely win.
Next is the truth about the rumored Shinsou
First is the rumored Uchida Mayumi from Bousaito
Next is the truth about the rumored Shinsou
First is the rumored Uchida Mayumi from Bousaito
Next is the truth about the rumored Uchida Mayumi from Bousaito
I'm 20 years old now, so I have to be sexy
I want to be a sexy character
You have a sexy lecture in the theater
For example, how to take a heavy and sexy luggage
Are you doing something like Nana Okazaki?
I want to know
It's on the bottom
I'll do it
Do you all want to try?
Yes
Then let's do it in order
Let's do it again
The bag is quite heavy
That's how it is.
It's heavy, so you can't breathe.
Okada, it's your turn.
Ah!
Oh!
Ah!
That was pretty good, wasn't it?
For a 16-year-old, that was pretty good.
Don't say it like that!
Let's move on to the next one.
I have something in my ear.
It's heavy.
It's close!
Why are you laughing?
It's sexy
I'm sorry
Ah!
I got it!
Please do it in a sexy way.
Nakamura, are you ready?
Yes, I'm ready.
You're already 20 years old, right?
Yes, I'm already 20 years old.
Ah!
Let's do it together.
Ah!
Someone hold it for me.
Don't just do whatever you want.
Please do it in a sexy way.
Can you do it?
Yes, I can.
I'm counting on you.
It's okay.
Thank you very much.
What was there?
A dog? A luggage?
Someone came and gave it to me.
I don't know if it's a pant or not.
Kojima-san will do it.
We are rivals.
I will do my best.
It's heavy
It's a beach
You are acting on your own
Why can't you do it like us?
Sit down
Let's continue
Miyazaki Miho's story from Bousai
Miyazaki was left behind in Ani's final battle
Really? When?
When I was in 6th grade
Before you joined AKB48?
Yes, before I joined AKB48
I was left behind in the final battle
Can you sing it now?
Yes
I'm a little nervous
You're nervous, right?
It's okay if you're not nervous
If the morning comes
I love you tomorrow
Oh my god. It's okay she was like this since she was a child???
This is awesome.
You can do the raw babies chant, right?
Of course.
Tomorrow, tomorrow, I love you, tomorrow.
Tomorrow, tomorrow, I'll be happy.
That's good. That's the basics of a monomaniac. It's good that you're making fun of her a little bit.
Yes, that's right.
Yes, I was flattered.
Okay, let's move on.
The story of Nakamura Mariko.
Yes.
She was hurt by Kojima Haruna.
That's right.
I'm sure Kojima-san likes me.
When I was 19, he asked me how old I was.
I told him I was 23.
I'm wearing a peach zone today.
I worship Kojima-san, but I'm not sexy enough.
He's making me do this today.
I'm wearing a peach zone.
Why do I have to be told that I'm not sexy?
It's so painful.
It's painful, isn't it?
I don't know why.
What happened?
We were on the same team, Team B.
I'm not good at it from the beginning.
But recently I've come to realize that she's a very interesting girl
So you've changed a lot?
Yes
Can I ask you a question?
I want to be sexy when I turn 20
I want to be as sexy as Kojima
Someday I want to be in a commercial for Peach John
What do you think I should do?
Your face is...
It's a fundamental question
Please help me
Stop it! Don't say such horrible things!
Before that, please help me!
What do you like about her?
She's sexy and most of all, she's popular
That's the point!
How can you say she's sexy?
No, she's more attractive
You should study more
I'll do my best
Let's move on
A rumor about Miki Yakata from Bousaito
What is this?
I don't know
After this, SKE YAKATA will tell you about his serious worries
Let's continue
The rumor of YAKATA MIKI that came from BOSAI
What is this?
YAKATA doesn't get along with his younger brother
It's like a family meeting
What do you mean?
There are only two of us.
My younger brother is 19 and I'm 21 years old.
I don't know why, but we haven't talked for about a year.
First of all, I don't know where my younger brother is.
He's not in my phone.
So if we're going to talk, I'm talking through my mother.
What should I do?
Stop it!
Do your best
Let's go
The legend of Nakanishi Chiyori from Bousaito
It is said that Nakanishi can make a person's heart to grasp
Really?
He hasn't grasped it yet
Really?
I learned it from Sasshi
Are you sure you can do it?
Yes, I'm sure
What does it mean?
It's a casual thing
It's a move you do when you're talking to someone
Can you show me?
Sure
Do you live in Fukuoka?
Yes, I do
But the food...
The food is good
The food is really good
Is your hometown Fukuoka?
Yes, my hometown is Fukuoka
I see, so you live in your hometown
Yes, I do
How about adding a wink?
While I'm doing it?
That sounds good.
Do you have any recommended restaurants in Fukuoka?
I recommend Tonkotsu Ramen.
Please do it in front of the camera.
Do you have any recommended restaurants in Tonkotsu Ramen?
There are a lot, so I recommend it.
Please do it in front of the camera.
I'm scared
But if you keep doing it and see how many people you can catch
I got it
Next, a rumor from a website
Okada can't forgive people who eat birds
I can't forgive you
I've been buying birds for 10 years and I can't see them anymore
You don't want to eat them because they're like your family
What kind of birds do you have?
I have a red stork
You live with a red stork for 10 years?
Yes
That's cute
It's cute
How does a bird get cute?
Nakanishi, can you do it for her?
What kind of birds do you have?
Stop it!
You are so cute!
Adios!
Stop it!
Are you going to be okay today?
Are you sure you're not going to eat it?
A little
You're going to eat just a little?
How does it taste?
It's delicious
After the commercial, Kojima Haruna's duet song captivated the audience
The 3rd event, AKB48 Kouhaku Taiko Utagassen is on DVD and Blu-ray!
We will show you the duet songs performed there as long as time permits!
Kitagawa, what are you trying to do to me?
Well...
I don't know what you're trying to do. Tell me clearly.
Kitagawa, please get angry with your scary voice.
Kitagawa, you're a pervert, aren't you?
At such a uploaded video, I have no idea what she's talking about.
What did you just find out that my father is straight?
No, I don't get it.
I just wanted to remind you that I'm sorry.
We'll talk about the video in advanced.
It's been a long time since I've been to Kitagawa, Haruna, I'm sure we can do it together