AISubs
Hey, look at me.
I love you.
Hello.
Sorry, are you still awake?
I can't sleep.
Hello.
I called you because I wanted to hear your voice.
This program is brought to you by Killer Contents.
Koyama, Ume-chan, and Kikuchi are here.
Let's start the 5-minute talk segment.
Kojima-san did this for us.
5 minutes?
Thank you.
Here are the questions.
I wonder what this is.
It's about the smelly futon in Yokoyama.
Shimazaki says in AK Bingo,
The room is dirty even from the sashihara.
It is pointed out that you take off your clothes and leave them as they are.
Does the futon smell?
The futon was too thin for me.
When Carol came to stay,
At that time, he didn't tell me.
After all, at that time of AK Bingo,
There was a corner to expose.
At that time, the futon smelled.
When I heard that, I thought, if Paruru was thinking the same thing, then what I was thinking wasn't wrong.
I thought it was the smell of wings.
I was drying it, but it still smelled.
But I repurchased it.
So it doesn't smell anymore.
Is the pillow okay?
I don't use pillows.
You don't dry it either.
That's the worst.
I don't dry my hair.
I put on a towel and sleep without a pillow.
That's the worst.
I don't sleep with a pillow, but everyone does.
It's all wet around here, right?
If it's about 70% dry, I'll sleep with a towel.
I don't sleep with a towel.
That's why I don't sleep with a futon.
Is everyone's room clean?
It's clean.
The futon is different from Yui's.
I just didn't notice it.
That's true.
Ume-chan, are you okay?
I think I'm okay.
I'm a dirty, beautiful middle-aged woman.
Your age is about to come out.
I can't get married.
I'm 14 years old.
I can't get married.
Next, Yokoyama passed the qualification test.
That's right.
You really passed the qualification test.
I studied.
What was it?
It's called a medicinal medicine office.
What can you do if you get it?
There's a pharmacy.
You can get medicinal herbs there.
I can't do that.
You can give the medicine to the patient.
That's all?
Don't change the topic.
You can get medicinal herbs from Yokoyama.
You can give the medicine to Ume.
It's expensive and popular.
It's all over Japan.
I'll do it in the future.
You won't do it in the future.
You'll pass.
Thank you very much.
Let's move on to the next question.
About the fact that Shinozaki Shinozaki admires Haruna Kojima.
At the concert of Shinozaki Shinozaki, the train was opened.
Do you like Haruna Kojima?
I love her. Thank you very much.
How do you do it?
Please try it.
Let's go.
Train.
It's cute.
What do you like about Kojima?
I like his sexiness.
Thank you.
Which do you think is sexier, Danmitsu or Kojima?
Danmitsu.
What is this?
You can easily break it.
That's true.
I'm surprised.
That's right.
Next up is the rumored truth.
The rumored Truth.
Let's start with the rumored truth.
Rumor from the king and his wife, Ayaka Umeda.
Ayaka Umeda is worried about ____________.
What do you mean?
We talked about this before.
It was in March.
On March 13th, on her own Twitter, she said,
What do you want from me?
I don't really understand these days.
I've been trying to figure it out.
But it's all my fault.
I know.
My heart is full of it.
I'm sorry for tweeting like this.
Why are you laughing?
It was full of it at the time.
I'm laughing now.
I've been posting a lot of images.
I was a little worried at the time.
Now that I think about it, it's not like that.
I didn't have any plans to get that big.
It was a little bit of news after this.
I'm sorry I wrote it.
If you write this, I'm sure the fans will...
Ome-chan will say, that's amazing. Ome-chan is working hard.
I'm sure they'll give me kind words.
I thought so.
It's the opposite of what I thought.
I'm scared.
I wrote it because I wanted a place to lean on.
Ume-chan, you don't have any more worries, right?
Yes, I'm fine.
Let's hear the story of Ayaka Kikuchi.
Kikuchi was in the bath with his father until the third grade of junior high school.
Yes, it's true.
Aren't you embarrassed?
No, I don't think so.
I think I can still get along with him.
I'm just embarrassed that my father is embarrassed.
No, I'm not embarrassed at all.
Your father is not embarrassed at all?
Not at all?
Not at all. I'm open.
Open? Just like this?
He doesn't look at me. He looks at me.
I don't know.
You've grown up, haven't you?
Not at all.
I talk about my work.
I don't talk about it at all.
You talk about work in the evening.
I used to be a member of a family.
I can be a younger brother.
Are you okay?
I don't wear it now, but I used to wear it a lot in the past.
Can you get in?
I don't think so.
I think it's impossible for everyone in elementary school.
That's right.
I don't think I can get in.
How about with Kikuchi's father?
That's weird.
Isn't that weird?
Kikuchi's father is fine with that.
I'm not fine with that.
That's weird.
What about here? Are you still in?
I'm not in yet.
I'm still in.
Please come in.
I'm Koichi.
Same voice as Kikuchi.
I've always been like that.
I want to hear more about this.
Yui Yokoyama's rumor.
Yui Yokoyama is angry with Minami Takahashi.
I don't get angry at all. I respect her.
Yui Yokoyama's rumor.
AKB48 election.
I, Takahashi Minami, will prove with my life that hard work will be rewarded.
In 2011, she was like a female pro-wrestler.
I will prove with my life that hard work will be rewarded.
Everyone, thank you very much.
2012 gave her a soft and deep impression.
Then came 2013.
The dream is so close.
That's why I don't want you to give up until you get it.
It's a bit of an ordinary line.
It's no doubt that everyone was shocked.
Yokoyama Yui
However, Yokoyama did her best this year with everyone's expectations.
And it caused a lot of excitement and laughter.
How about this year?
He's been called by his name, but he hasn't recovered yet.
There's one more traditional art in Yokoyama.
Everyone's expectations are on his shoulders.
He didn't shed a single tear.
This year, too, he cried a lot.
That's a bit...
Do you have any plans for this year?
You're not crying, are you?
This year, especially...
I've been told so many times that it's a tradition.
I really didn't mean to cry, but...
On the stage, there are monsters.
This year, since the announcement of Under Girls...
There was an accident.
It was really bad.
I was shaking and my back was shaking.
My back was shaking.
This time, my head was shaking, too.
I was like, it's going to be bad.
It was so bad that they had to call my name.
When Tokumitsu-san announced 14th place, I felt my emotions...
She said she's gonna push me to the limit.
So I thought it was me.
I said it, right?
I thought it was me.
But it was you.
I was like, I don't care. Just call me.
You don't have to push her.
I was so nervous that I wanted her to call me.
And then it was over.
I was so nervous.
So I got to the stage.
After a while, I calmed down.
I calmed down a little, Dokumitsu-san.
I'm relieved.
What happened to Takahashi this time?
Did you quit because you were made fun of?
Why?
But it was a little strange this year.
That's right.
Was it strange?
I made a mistake and felt a little sick.
It was a woman.
After the show ended, I talked to Mr. Minegishi.
I felt a little sick this year.
Takahashi?
When I was the general director, I said,
I made a mistake.
I was a girl.
It's certainly bad to be told.
I made a mistake.
Since Takahashi is a bit girly, why don't you say something to Yokoyama?
Why?
To show Takahashi's strength.
Effort is always rewarded.
ARIASHI! AKB48 RADIO CUT!
Next is the real decision of SHINODA MARIKO.
To prevent SHINODA's graduation, let's change the comment that SHINODA made.
First, let's listen to SHINODA's decision.
I am...
SHINODA MARIKO is going to graduate from AKB48.
Are you laughing?
I'm not laughing.
You are laughing.
You are too soft.
This is the highlight of the election.
Let's change the title to AKB48's graduation.
We have a lot of comments from the viewers.
Let's start with Yokoyama.
Yokoyama, Ueda, Kikuchi, Kojima.
Let's start with Puff Puff.
I decided to make a decision.
I, Shinoda Mariko...
Yokoyama.
Only vocal work.
I will continue.
I don't like it.
I don't like it even if I don't graduate.
I don't like it.
Ume-chan.
Pen name.
Pen name from Danmichi.
I decided to make a decision.
I, Shinoda Mariko.
I'm going to sit down for a while.
Kikuchi.
Pen name, Hakushon Gracie.
I'm going to make a decision.
I, Shinoda Mariko, am...
Giant Shinodani
I'll change my name.
It's Shirota, Shirota.
It's Shirota.
Arian said it, didn't she?
Arian said to Arian and Shirota that Mari-chan is similar.
Mari-chan was angry.
She was angry.
That's scary.
You eat a lot of rice, don't you?
Shirota-san.
Kojima-san.
The pen name is from Gero-Gero-san.
I decided to make a decision.
I, Shinoda Mariko, am...
I'm going to become an all-giant!
This program is brought to you by these sponsors.
If you could go back to that stage, I would like you to replace these words.
If you could do that, you may not have ever graduated.
When I look at my junior...
When I look at my energetic junior,
I would like to make a decision.
I thought I'd do it.
I, Shinoda Mariko,
will continue my vocal work.
Sobbing
The first is the special episode AKB48's cry acting
This is the corner where the staff who saw the situation of Yokoyama in the general election show up.
Among these four people, who is the best at crying and acting?
The winner will be decided by the viewer vote.
Yokoyama-san, I'm sure this is strong.
I'm not good at acting like I'm crying.
I'll do my best.
In order, you will have to act like you're crying when you're dumped by your lover.
The lines and the BGM have been decided.
After that, you'll have to improvise.
Ume-chan, you go first.
Okay, I got it.
Ready, start!
I won't hang out with you anymore. Let's break up.
Why? Because I get worried easily? Because I don't get worried? Because I don't write to the internet? I'm sorry. I don't want to break up with you.
Thank you very much.
You don't cry at all. You should cry.
I won't cry.
This is not good. This is not good.
Kikuchi.
I don't know. What should I do?
Crying acting. Ready, start.
I won't hang out with you anymore. Goodbye.
Why? Why did I quit AKB48 once?
Why? Did you hate me because of that?
No!
Thank you very much.
Stop. Stop acting.
Let's start from here. Let's start from here.
Kojima-san, let's start.
I hate it.
Kojima-san, ready, start.
I won't hang out with you anymore. Let's break up.
Wait a minute.
Are you okay?
Wait a minute.
I'm hungry.
Do you understand?
Thank you very much.
How did you feel?
It was a wonderful deep breath.
Who is it? Why are you making me say such a thing?
Now, champion.
Champion?
Rui-chan is amazing.
Now, let's go.
Ootori Yokoyama.
Ready, start.
I won't hang out with you anymore.
Goodbye.
I won't hang out with you anymore.
Thank you very much.
It's scary.
Please look forward to the next program.
This program was provided by the sponsor you are watching.