AISubs
Tonight at Gachinko AKB Club, a big event is going to take place!
What is this? He's just a normal old man.
Don't mess with me!
The special move, the reverse horizontal chop, is going to blow your mind!
What?
To make the Arakure of AKB a better place,
Mr. Pro-Wrestling Genichiro Tenryu is going to throw his hot soul into Gachinko AKB Club!
Ariyoshi's Gachinko AKB Club!
Hey, look at me.
Nagao Maria's delusional kiss.
I love you.
I got a runny nose.
And the extra movie for the students.
Merry Christmas!
The sheep... The iPhone app Koji Haru Dokei is also being widely released!
Tonight's show has begun! Ariyoshi's Gachinko AKB Club!
Thank you!
President, thank you so much for following us on Twitter.
Thank you so much.
Finally, I finally followed you.
A weird fan of yours...
A weird fan of yours?
A weird fan of an otaku.
A weird fan of yours.
I was wondering if you would follow Kojima forever, so I was a bit indifferent.
Thank you so much.
I'm going to take it off soon, so don't worry.
Really?
Thank you so much.
Please don't be shy.
Thank you.
These are the members who brought us the song this time.
Meow, meow, meow, meow, meow.
It's 50 yen each time, but I'll dance.
This is Kawai Rina from Team A.
Thank you very much.
Nice to meet you.
You finally get to sit here.
That's right.
It's the first time I've been called in since I was in elementary school.
I'm already at the center of Team A.
Really?
I'm already growing.
Then you're going to change generations.
I'll do my best.
How long are you going to sit here?
I'm just going to sit here.
I'm glad.
Please tell us about this project.
Here's what we're going to do.
Gachinko AKB Club
This time, a 14th generation member went to the famous Gachinko location in the Republic of Japan.
Hey, wait a minute, Mr. Republic of Japan.
What the hell are you doing with a 14th generation member without a 13th generation member?
13th generation?
What are you guys doing?
Don't say that you're underestimating me.
What is it?
Get out of here, you bastard.
What the hell is that?
It looks like you've mastered it, the Reverse Horizontal Chop.
So this is the legendary special move, the Reverse Horizontal Chop?
What on earth happened to the Reverse Horizontal Chop?
The legendary special move, the 14th generation wearing an inverted horizontal chop.
What on earth happened to them?
They managed to miraculously take that part of the order.
Now, please watch that miraculous VTR.
To make the researchers a regular member of AKB48, the Gachinko AKB Club is here.
The former WBA world middleweight champion, Takeru Takahara,
who was a coach at the time,
and the researchers who have begun to walk the path of regular members.
So far, many researchers have passed the protest,
and they have passed the regular members.
And tonight, the 14th generation will knock on the door of the club.
This is the message that Mariko Shinoda sent to her juniors at the election last year.
Kojima and Nishino, the 14th generation, are the worst in the history of Shinoda.
And this woman has something to say.
Please take care of me, too.
Who are you to push me?
Don't mess with me!
Hey, Kojima!
I'm going to rip off your rotten lips!
Hey, stop it!
Shut up! I don't like you either!
Huh?
If you look at the pro-wrestling world of Mariko Shinoda of AKB,
she's Anthony Inoki.
Kojima Harunawa's Giant Baba.
Is that so?
I'm sorry to say that.
It's true that Kojima is a Baba.
That Inoki and Baba both have their only favorite wrestler.
Really?
Hey, who is it?
Tell us!
Hey!
Shinoda is Antonio Inoki and Kojima is Giant Baba
The only wrestler who defeated these two is the special coach
That is...
It's Kenryu-san, right?
Excuse me, please
Wow, it's really Kenryu-san
What? He's just an old man
Are you making fun of me?
This guy is the legend of pro-wrestling, Tenryu Genichiro.
This guy is Tenryu?
Tenryu Genichiro is called Mr. Pro-Wrestling.
He has been in pro-wrestling for 36 years.
Tenryu has declared his retirement.
Even though he is old, he is still active in the first match.
He is the legend of pro-wrestling.
What is Tenryu's life like?
He has influenced many people.
I used to watch a lot of pro-wrestling shows.
When I was in kindergarten,
I used to see Tenryu's face.
I was fascinated by him.
It's his fault that I became a Koka-man.
Really?
You're lying.
The great pro-wrestler, Tenryu, came down to the 14th generation.
Finally, his heavy mouth was opened.
I brought the energy.
For the sake of the world, for the sake of the people.
I don't care about the old man.
Let's fight together with full power!
Hey! I don't know what you're talking about!
Stop it!
I'll crush you!
So you won.
That's your current ability.
Why can't I win?
What you guys lack is...
Tenryu Damashii!
What you lack is... Tenryu Damashii!
And from Takehara, the final goal will be revealed.
Today, I'll teach you the essence of Tenryu Damashii.
And lastly, I'll have you compete with Tenryu-san one more time.
Until then, do your best.
I don't think I can win.
Don't give up.
Come back as soon as possible.
Cool, right?
I can't give up. No matter how many times I climb up, I can't give up.
This is a beautiful word that can only be said by Tenryu, who returned to the ring for the first time in a year and two months last December, even though he had a big surgery on his waist.
What was the first thing that came to my mind when I heard that word?
This is the first place where you can learn the spirit of Tenryu.
What is it, Takehara?
Isn't it Shichiya?
Is it okay?
It's a place where you can learn the spirit of Tenryu.
Takehara chose this restaurant as his training place.
This restaurant is located in the first district of Ginza.
This restaurant was established in 1956.
This restaurant is called Sushi-dokoro Ozawa.
Tenryu fell in love with this restaurant.
This restaurant has been in business for more than 20 years.
This restaurant is not easy for young people like you to get around.
What do you mean?
Tenryu has a great sense of humor.
Yes, the legendary Tenryu Genichiro Ikeru is also famous for his great sense of humor.
There is a rumor that he gave 100,000 yen in cash to Ueshiba, the master of Ariyoshi's Dachou Club.
Then, please.
What?
There is only one.
Are you underestimating me?
You guys...
If you want to eat this dish, you have to fight with Sumo.
What do you mean by Sumo?
Sumo is the origin of Tenryu.
Yes, Tenryu is a professional wrestler.
He has been active in the world for 13 years under the name of Tenryu.
And the winner of Sumo is the one that Tenryu doesn't love, Ozawa Special.
Based on Gin Charyu, this donburi is filled with salmon roe, sea urchin, and caviar.
If you want to eat it, it's a sumo match.
Now, the first match of the high-class donburi is about to begin.
The first match of the high-class donburi is about to begin.
Okay, let's go.
What is this?
What are you looking at?
What is this?
Thank you.
The winner is Kojima-ko.
Kojima-ko won the sumo match which is the origin of Denryu-damashii.
Can you eat that?
I'm sorry, but I'll eat it.
It's a luxurious reward that only the winner can eat.
Kojima-ko chews his feet and a great miracle happens.
Oh!
Akihabara-san!
Hey, are you okay?
You're totally out of your mind!
I think I got hit in the ear.
What do you mean?
That was...
Tenryu Genichiro's...
counter horizontal chop.
Kojima's counter horizontal chop...
was an accident.
This technique is called...
Tenryu chop.
Many wrestlers...
use this technique.
It was Tenryu's special move.
That's amazing.
They are quite suspicious.
What is this?
Maybe, maybe...
What is this?
That's the end.
The 14th generation has taken a step towards the rematch with Tenryu.
Next, we went to the Kabuki with Family, which Tenryu is also used to.
This is the place where pro-wrestling fans gather.
Pro-wrestling goods are lined up on the first floor of the store.
The most popular menu is this pumpkin stew that Tenryu orders every time.
This menu is stewed for two days with beef tendon, pork cartilage, and beef ribs.
This is the specialty of this store, which is characterized by melting and melting.
It's delicious, isn't it?
This rich taste of green onions and meat harmonize well, and it has a punch and a mild taste, isn't it?
It's a good restaurant, isn't it?
Hey! Give me the manager!
I'll say thank you.
What is it?
Mr. Takachiho.
Isn't it an old man?
Please be my exclusive chef.
Mr. Takachiho came out.
It's okay, isn't it?
I can't do that.
Don't mess with me.
Why?
It's okay, isn't it?
You guys don't do it.
That person is...
Tenryu's great-senior, The Great Kabuki.
Really? Are you kidding me?
Tenryu's favorite wrestler, The Great Kabuki.
Kabuki's special move is...
...the classic heel kick.
When Tenryu was young, he was wearing a mask in America.
To cheer him up, he took off his mask and went back to Japan.
You have a good face.
Today is a special day for you.
It seems that Kabuki will give you a special surprise.
Really?
Is it okay?
Be prepared.
Kabuki will show you the turning point of Tenryu.
This is a necessary ritual to verify the spirit of Tenryu.
What kind of radiance will Kabuki's poison cut show?
Look, this is the sacred poison of The Great Kabuki, who will be 64 years old this year.
The 14th generation who wear it.
The appearance of it.
Masao Genji Botan.
This is a famous saying that lives only for a moment of shining in the ring.
The two of them experienced the meaning of that saying with their own body.
Do your best.
Thank you very much.
Tenryu is a tough guy.
Yes.
The 14 students who were frustrated with Tenryu's failure.
Don't give up.
Come back as soon as possible.
They are not themselves anymore.
They must have grown up from the bottom of hell.
Hide that feeling in your heart and go to the final stage of Tenryu's waiting.
The place where the fire of battle is cut off is the shop that Tenryu always uses as a finish.
Police.
Tenryu is waiting in the back of the shop.
Oh, you're here.
Hey, Tenryu.
I learned a lot about you today.
To be honest, you're a great guy.
But I think we can beat you.
Let's settle this.
I win.
Oh, no.
Don't mess with me.
I won.
Tenryu is losing again and again.
But he's not going to give up.
And...
Tenryu!
Oh, no!
He's so strong!
This is the true reverse chop.
He beats the two of them until they lose their senses.
I thought I was going to die.
I've never wanted to be born as a man as I am today.
You passed.
What do you mean?
This is...
Tenryu has accepted you.
Yes, when he played against Mr. Girls' Pro Wrestling's Shinobu Kandori,
Tenryu didn't hold back.
After the match, Kandori said,
I've never wanted to be born as a man as much as today.
Even women don't have mercy on serious people.
This is how he showed his respect to his opponent.
So that's how it was.
Huh?
Is this snow?
This is...
The legendary Tenryu Genichiro, 62 years old.
Like a dragon rising to the sky, he never stops challenging himself.
His motto is,
Live with 7 wins and 8 losses, which is also the title of his book.
If you can keep racing for a long time,
you can lose a little bit.
The legendary Tenryu Genichiro
There are many people who are fascinated by their manliness and hold the Tenryu soul in their hearts.
And here, the successor of the new Tenryu soul was born.
Don't mess with me, you bastard!
With this spirit, the two of them vowed to aim for the center of AKB.
You can do it! No matter how many times it takes!
Yes!
Thank you, Tenryu-san.
The quality of the video has improved a lot.
It was very powerful.
It was as powerful as the power of a woman.
We have a present from Tenryu-san to Ariyoshi-san.
It's Tenryu-san's autographed Nishikishi.
Live the moment.
This is wonderful.
Why did you let Tenryu-san sing at the end?
It was a good song, wasn't it?
It was a good song. It had a good taste.
I'm happy.
What will you do about the punishment?
Well, I'm happy about this.
I'm happy about this, but the content is terrible.
It's a punishment.
A scary punishment after the commercial.
It's a punishment for a cute fish.
Everyone is rotten.
It's not over yet.
It's over.
The year 2012
From tomorrow, it's HKT48's Sashihara Nero.
The ideal and reality of idols living in the moment
Call me if you can't do it.
Please take a deep breath.
On 1st of February
Tsuku Tsuku Boss Tsuku Tsuku Boss Tsuku Tsuku Boss
I am President Aruyoshi's Oshiwakamaru
You can't say it
You have to do it
So Kawaii has trampled on the heart of a pro wrestling fan
It's a poisonous Saji juice
No no no no
Please smell it
It smells a little bad, doesn't it? It smells like curry powder or udon, doesn't it?
It smells bad, but it's good for beauty
Kojima-san, please
Shut up, you're so cute
Now, poison-infused juice, fire!
Here I go! Fire!
Not yet!
Hey, Kojima, go!
Go!
Open your mouth!
Open your mouth, you're so cute!
Go, Kojima!
Open your mouth!
Open your mouth, you're so cute!
You're so cute!
Fragile yet beautiful night
It's still, still a party from now on
What are you going to do with that kind of calm?
It's boring to live
Let's make more and more noise
Let's dream
Life is short
The young is only now
Our pink is tonight
Oh, dance, dance, kick it
Let's continue to play with the life on the first floor