AISubs
Tonight's show has started!
ARIYASHI AKB48!
I'm a bit nervous.
The president, Sachihara-san, sent me this.
It seems to be a happy present.
Can I open it?
Can I pull it out?
1st Anniversary Sachihara Pride
No no no
Please take it with you
What is this?
Tonight's ARIYOSHI AKB48 is a 30 minute Sachihara Pride special
At the end of the program, there will be important news!
Every week a new product appears, Ariyoshi AKB Co., Ltd. Amoeba Pig!
This week is a T-shirt designed with the soul of Chisato Nakata.
Castle Tentajel.
This is the birthplace of the famous match engraved in the magazine.
You're late, Kojima!
Who are you?
It's me!
I'm Sashihara!
Oh, I see.
Armored Combat
Wearing the armor of Central and Western Europe,
he fights with a special weapon.
This is the most intense and cruel battle in the history of the show.
This time, Kojima was asked by Sashihara to use his power to defeat him,
and he will be fighting in this sacred match.
Do you really think you can fight like that?
What are you wearing, Sashihara?
Go ahead and hit me, Kojima!
It doesn't hurt at all!
Please look forward to the next episode!
And?
Hurry up!
Hey you! Kozuna!
Wait!
I'm going to crush you!
Is this a destiny?
Why do they have to fight within the same AKB group?
This is the record of a clumsy idol who challenged a lip monster that made thick lips a weapon.
The total number of votes is 4,290 votes.
Sashihara Pride, Request Our Set List, Best 3.
All of the ranked matches will be rematches.
Hey Kojima, stop making fun of people!
Will they be able to finish the match tonight?
Kojima Haruna, the lip monster who has made Sashihara fall to the ground with overwhelming strength so far.
Hit everything in Tarako's life for 23 years in Sashihara.
He has been through a lot of humiliation and humiliation.
But he still stands up.
His name is Sashihara Rino.
He will put all of his 18 years of life into Kojima.
It's on fire...
It's pure white...
Before the match of the century, the Sashihara Pride Request Hour Set List is announced!
The 3rd place goes to...
I was really sad.
I, Sashihara and Kojima's battle is always lost.
Moreover, there is an idiot.
Sashihara is an idiot!
Idiot!
Sashihara is an idiot!
One day, looking at me like that...
Sashihara-san.
Yes?
Let's end this corner.
Eh?
Let's end this.
It's been a while since I cried.
And then, I broke down crying.
I cried a lot.
Don't say such a thing.
But the difference in ability is a long time ago.
The difference in ability is a long time ago.
Then, what can you do to win?
What can I do to win?
You can't say that!
I have discovered a new special skill!
This time I will win with all my heart!
I have opened the way to glory!
People can only become stronger with tears.
I have also become stronger!
With my new special skill,
I have decided to crush Kojima Haruna with my lips!
In order to make my lips tremble in the cold, I moved my legs to the world of minus 23 degrees.
I'm risking my life!
Set!
What will happen to my life?
I defeated the lip demon and was able to fight for world peace!
I'm back.
Your time is 9.89 seconds.
I'm back.
However, the path to my glory has been closed.
By Haruna Kojima's thick lips...
13.13 seconds!
Thank you very much!
That lip wasn't a decoration. It's a complete defeat.
But let me make just one excuse.
If you do the lip roll in a cold place, it will be hard to record.
So this time I will do the lip roll with exactly the same conditions.
Ready, go!
Yay!
Everyone, I'm over there!
Yay!
This is so frustrating!
Fusashihara Pride Request Hour Set List
Coming up next is the second announcement!
I guess I was wrong after all.
Kojima Haruna! I won't lose to you!
Come at me anytime!
Do you think you can do this in the library?
Don't ever call yourself a female idol again!
Don't make that face again!
I'm going to tell you how I really feel
I've never seen anyone with such a good style.
I've been admiring Kojiro for a long, long, long time.
That's not true.
You're not supposed to be smiling.
It was cute, right?
I'll show you.
I didn't know you'd become such a villain.
What kind of heel was born?
You were really good.
Furthermore, in order to make Kojima feel ashamed,
I challenged a game that took the life of an idol.
That was the Sopra battle.
But...
I'm sorry.
I really don't have confidence in myself.
I'm not good at dancing,
I'm not good at singing,
and I'm not cute.
I didn't think I could beat Kojima with my own voice.
That's why I used helium gas to challenge him.
I'll show you how big my voice is.
I'll do my best without dying.
I decided to fight with my life on the line.
With a slightly high voice,
because of that feeling,
I unconsciously climbed to the roof.
Even if I sacrifice everything, I want to win against Kojima.
Even if I have to sacrifice my life.
Sashihara-san, is there anything you want to say to Kojima-san?
I won't die.
Because I love you!
I won't die!
These words came out of my feelings for Haruna Kojima.
I have a plan.
Higher than Haruna Kojima.
And more beautiful.
Jinkyun!
It was a chinchin train that I was convinced of myself.
The current record is 1kHz.
Hey, don't mess with me!
If I ask you to say the train, don't say it!
It's not yours!
I used the world's best soprano voice to launch the train.
But that record was...
Then, please.
The train!
The record is 2 kHz.
My record was easily broken.
I won't give you the train!
However, the order of the chance has come to me.
I will go beyond Kojima's record of 2 kHz
I will launch the train with the world's best soprano voice.
Ready, go!
Let's go!
The current record is...
1.8kHz!
I did it!
Your car is not a car at all!
Shut up!
Idiot! Idiot!
Your car is an idiot!
Idiot! Idiot!
Idiot!
Sashihara Pride Request Hour Set List
The one who shined brilliantly was...
Good evening. I'm Haruna Kojima.
Today, I will use my greatest weapon to fight.
I will never forgive Haruna Kojima.
I will never forgive the evil lips that mislead men.
This time...
I will simply use my own lips to compete without any tricks.
I have never learned from anyone.
Even at school, they don't teach me that.
But I decided to compete with the sound of a kiss.
Hello, Dad?
I am not a child forever.
You always listened to my selfishness, didn't you?
You always smiled at me, didn't you?
Dad, thank you for loving me.
The kiss on the Ferris wheel was my dream.
How was it?
Awesome!
Finally, the time has come.
I brushed my teeth in the bathroom.
I'm ready.
But...
I forgot to close my eyes.
The current record is 80.1dB.
Defeat Haruna Kojima.
Her feelings turned me, who was a girl, into a woman.
I entrusted my feelings to Rouge. All that's left is to win!
Oh, how is it?
The current record is 81.6dB.
Oh!
That means...
You won!
Yay! I did it!
How dare you embarrass me!
I'm not nervous anymore.
I'm going to give you a bold and intense kiss.
The current record is 87.8dB.
Yeah!
Change.
Set.
The current record is 87.8dB.
Go!
The current record is 84.9dB.
Idiot! Idiot! Idiot!
Idiot! Idiot!
Yay!
Bye bye!
You've gotten stronger.
After the commercial, Kojima and Sashihara are finally forced to fight.
Kojima Haruna will be crushed.
On the mobile site of the program, SASHIHARA PRIDE is waiting for a cell phone call
A fantasy phone call where AKB members and lovers can enjoy
Hello?
Are you okay now?
Thank you for your hard work
Really
Kojima and SASHIHARA fight directly in the battle of the century
The game they fight is Armour Combat
Wearing the armor of Central and Western Europe
Fighting with a dedicated weapon
Ladies, salute your noble and worthy opponent
Get out of the way
Point! Victory!
Yay!
You just did it!
The result is not good enough.
Will they be able to change the result?
As you can see, the winner is obvious.
Victory!
I can't lose!
I don't care. I'll just lose.
Sashihara Pride Special has ended with a draw of 2 wins and 2 losses.
Their battle will continue.
Next week, Haruna Kojima will take a rest.
Who will be the first lady? Let's find out after the commercial.
Next week, Haruna Kojima will take a day off due to an adult situation.
Therefore, we asked this person to be the first lady.
Hettare Queen Sashihara Rino
I'm nervous and my hands and feet are shaking.
Even so, I'm blowing the wind towards the future.
I feel the breath of life on my cheeks.
Even so, I'll keep on living strong.
Come on, come on, shall we start by making a single flame?