AISubs
Today, two guests from Shanghai are here.
And the truth of the rumor is coming.
Ariyoshi AKB48
This is Ariyoshi AKB48 Radio Station.
Today's guests are Shimazaki and from Shanghai.
Miyazawa and Suzuki.
It's been a while since I've seen you. Do you remember me?
Where did we meet?
I met you at the VTR.
When I first saw you, you said you were going to show me your fortune.
Oh, really? I don't remember anything.
Nice to meet you.
Let's start Ariyoshi AKB48 Radio Station.
Ariyoshi AKB48 Radio Station
Hey, look over here.
Sanji's snack is Mariane and Kiss.
I love you.
Ariyoshi AKB48 Researcher Radio Station
And in the bonus movie, the researchers are challenging the radio station.
It's being broadcast on the iPhone app and mobile phone site.
Let's start the first corner.
It's a corner to make free talk last five minutes.
Rock-paper-scissors, Yaochou Giyaku Ichi.
Shimazaki won.
I didn't expect it to be like this.
I won honestly.
You did too much.
From the outside, it looks like you won.
I didn't expect it to be like this.
I won honestly.
From the outside, it looks like you won.
You are a person who likes Yaochou.
No, I'm serious.
Are you serious?
I'm serious.
You have a lot of Yaochou.
No, I'm serious.
I had a lot of votes.
I lost to Ume.
If it was Yaochou, I would have won.
You are serious because you have won.
You are serious because you have lost.
There is such a thing.
I'm serious.
I don't have a lot of Yaochou.
No, I don't have a lot of Yaochou.
Shimazaki doesn't know.
The winner doesn't know.
I'm scared.
The people around you are scared.
I'm scared.
I'm scared of Yaochou.
How do you all challenge?
I don't know what to do.
I will play rock-paper-scissors.
I will win if it's not Yaochou.
I will play rock-paper-scissors.
Let's all play.
I will play alone.
Rock-paper-scissors.
You are strong.
Rock-paper-scissors.
You are strong.
Rock-paper-scissors.
I'm sorry.
You are strong.
I'm sorry.
I will be the last.
Rock-paper-scissors.
You are strong.
I won.
This is MC.
You are great.
I will play well.
I'm Yaochou.
Adios! AKB48 Radio show.
Next is the truth of the rumor.
We will check the truth by asking the person who spread the rumor.
The first one.
The rumor of Miyazawa-san who was told by Bousai-san.
Miyazawa actually didn't want to go to Shanghai.
How is it?
I didn't want to go.
I don't want to go.
Do you think I would risk my life for this?
It's cool if you risk your life.
You want to look cool.
At first, I was told that I was going to Shanghai.
I said no.
I said that without a doubt.
I said no.
I talked to the agency directly.
I was told that I couldn't do any work in Japan.
That was the biggest thing.
I wasn't afraid of leaving AKB48.
I was confident that the fans would support me wherever I went.
I was afraid that I couldn't appear on Japanese media.
I was told that I would be in trouble if I went to Shanghai.
I thought it would be a plus for me.
I decided to go to Shanghai.
Did you decide to go to Shanghai yourself?
Of course.
It took about three or four days to give me a reply.
But I decided to go to Shanghai myself.
Did you know Kojima-san?
I didn't know.
You don't know anything.
No one told me.
I didn't know.
You were surprised.
She cried.
I was lonely.
She cried.
What about you?
I don't go.
I think I can do it because it's SAE.
I have a personality like this.
I'm good at communicating.
I'm useless.
I think SAE is amazing.
Did you get along with her?
No.
We didn't talk to each other.
We were just friends.
Who did you want to bring to Shanghai?
I haven't decided yet.
Who did you want to bring?
PARL.
You want to bring PARL?
You are called a loser.
I think I have feelings for her.
What do you think?
I don't go.
You don't go.
I don't go.
You don't look like it.
I'm not good at talking.
Do your best.
Next is SUZUKI.
SUZUKI Maria's story.
SUZUKI has a bad luck.
She failed the audition.
You are laughing too much.
Really?
Yes.
I didn't know.
Why did you fail?
I didn't have much luck.
Did you change your hairstyle?
I changed my hairstyle.
I cut my hair short.
I changed my hairstyle to a boyish style.
I changed my clothes to a simple style.
I changed my hairstyle to a simple style.
You had a hard time in AKB48.
How long have you been in AKB48?
I've been in AKB48 for four years.
I couldn't appear on TV.
You were not on TV.
I've been in AKB48 since the first election.
I was out of town.
I decided to study abroad.
I was able to appear on TV for the first time.
In Shanghai?
In Japan.
I was a police officer.
How was Shanghai?
It was fun.
The food was delicious.
I gained 3kgs as I went to Shanghai.
I lost weight in Japan and gained 3kgs again.
You two are a good match.
What is delicious?
All the food is delicious.
But the most delicious food is yakisho-ronpo.
I don't eat that much.
I eat six meals a day.
That's dangerous.
I drink tapioca every day.
It's very big.
If you can appear on AKB48 in America, it's a big deal.
I want to go there to eat food.
You want to move to another city to eat food.
I'm full just by going there.
I don't eat at all.
I see.
I think that's all.
Let's move on.
This is a rumor about SHIMAZAKI HARUKA.
SHIMAZAKI is enjoying playing the role of a heel.
What is this?
The handshake is a salt-and-salt conversation.
It's famous.
It's a love-hate relationship.
It's not popular on the Internet.
But you don't care about it.
You're just trying to be yourself.
How is it?
I've never thought that way.
Everyone is terrible.
I shake hands with them.
I hear the voice of the fans until they leave.
I think it's salt.
I had the same event with PARLEL.
But I can only hear my voice.
I don't have a voice.
I was looking next to it, but it wasn't moving.
I shake hands with you.
Thank you.
I haven't been able to move in the second half.
You are tired.
Are you known to people?
Yes.
That's right.
You often get hit on the internet, but you do get attention, right?
I get fan letters, but I also get a lot of scolding.
I get that.
I get that I'm not good at any shows.
Well, AKB48 is close to the fans and the actors.
That's why I have less fans when I have a handshake.
Well, that's how it is.
I don't get it.
Well, Shimazaki is the same.
Let's move on to the next corner.
ARIACHI AKB48
Next is the corner to think of Shimazaki's catchphrase.
Let's think of a catchphrase for the AKB48 heel character, Shimazaki.
There are a lot of funny ones.
By the way, what's your catchphrase now?
I don't have one.
I just say my name and say it.
I see.
Well, it's better to have one.
You don't have to do something you don't like, but if you like it, you don't have to do it.
How about it?
Miyazawa-san, the president.
I'll say, Zaki Shima is coming.
I've never seen it before.
Well, camera.
Zaki Shima is coming.
I'm Shimazaki Haruka.
I see.
It's cute.
How about Shenmue?
Shenmue?
The president of the AKB48 and Shenmue.
They have a lot of money.
Shenmue, how about it?
Me?
Why did you try to do it yourself?
Why are you suddenly feeling like that?
I'll do it.
By the way, please do it.
Suzuki-san, do it.
I'll do it.
I'm asking if you have any of the ones you have now.
What is Yasumari?
That's great.
Marianne.
What did you say?
My nickname is Marianne, so I bought it.
Can you show me the one you have now?
I'll do it.
Sanji's snack is Marianne.
Do you want it?
I'll do it.
Shenmue, how about it?
Give it to Shimasaki.
Mayu's catchphrase.
Pull everyone's legs.
I see.
How do you do it?
Mayu, who receives everyone's eyes.
Pull everyone's legs.
I'll do it.
Pull everyone's legs.
It's better than I thought.
What about Kojima?
I sometimes see that Paruru is similar to A-chan.
Even if you hate AKB, don't hate me.
I'm going to be the only one who's going to be popular this year.
That's good.
You hate AKB.
You're going to laugh because you remember Kintaro.
You remember every time.
I'll do it.
Even if you hate AKB, don't hate me.
I'm Alka Shimazaki.
Even if you hate AKB, don't hate me.
You can be alone.
I always work hard.
Who's Alka Shimazaki?
That's good.
I always work hard.
I'm Alka Shimazaki.
That's good.
Shenmue, do you want to say something?
I'm Paruru from Saitama Prefecture. I'm Alka Shimazaki.
Is this a catchphrase?
It's a catchphrase.
It's a heel.
I'm Paruru from Saitama Prefecture. I'm Alka Shimazaki.
Is this a catchphrase?
That's good.
You always say that.
That's good.
What is Miyazawa's catchphrase?
I'm 22 years old Miyazawa.
That's good.
The next segment is Miyazawa's catchphrase.
Shin-gan-san-shou-shin-yoshi.
It's a catchphrase.
You always say that.
Let's do it.
Please make it sexy.
The topic is the name of a Chinese dish.
Let's start.
Ginger rolls.
Peter.
Anman.
Shrimp chili.
Shumai.
Peking duck.
Nikuman.
Shanghai crab.
Kotatsumuri.
That's good.
Please make it sexy.
That's good.
How was it?
It's not good.
You're a salty guy.
That's all for sexy Aorute-san.
How was the radio show?
It was fun to have you from Shanghai.
Thank you.
We're not so confident these days.
How was it?
It was fun.
How was it?
It was fun.
It's short.
Please do your best.
Shimazaki-san is the one who gives points to the members.
Let's hear what you think.
Today's score?
50 points.
It's not bad.
It's normal.
How about the president?
The president...
51 points.
I think he has a position.
How about Kojima-san?
Kojima-san got 0 points.
She got 0 points.
I was so loose today.
You should have talked to me.
Let's hear what you think.
Riyoshi-san...
1 point.
You idiot!
Why am I always low?
I'll tell you.
100 points.
Highly impressed.
The ending song is the song of the princess of the Republic, Murayama.
She sings like an angel and makes people smile.
The princess of the Republic, Murayama Yui-ri, is here to comfort her.
The ending song is the song of the princess of the Republic, Murayama.
Good luck!
The ending song is the song of the princess of the Republic, Murayama.
The princess of the Republic, Murayama Yui-ri, is here to comfort her.
It was fun.
Goodbye.
Next week, the biggest crisis in the Republic.
That beast will bring back the evil members.
The end.